Быков Василь Владимирович

Материал из ПроДетЛит
Перейти к навигации Перейти к поиску
Василь Быков
Василь Быков
Василь Быков
Имя при рождении Василь Быков
Дата рождения 19.06.1924
Место рождения деревня Бычки, Ушачская волость, Бочейковский уезд, БССР
Дата смерти 22.06.2003
Место смерти деревня Боровляны, Боровлянский сельсовет, Минский район, Минская область
Гражданство СССР, Республика Беларусь
Род деятельности писатель
Язык произведений русский



Василь Владимирович Быков — белорусский прозаик, публицист, сценарист, общественный деятель, народный писатель БССР.

Василь Быков / Биография

Василь Владимирович Быков родился 19 июня 1924 года в белорусской деревне Бычки Ушачской волости Бочейковского уезда (ныне Ушачский район, Витебской области) в бедной крестьянской семье. У Василя были две сестры: Антонина и Валентина, и брат Николай. Старшая сестра умерла в пятнадцатилетнем возрасте. Отец, Владимир Фёдорович, был достаточно строгим по отношению к детям, и они его побаивались. Мать, Анна Григорьевна, наоборот, была очень мягкой и жалостливой.

Василь рос вдумчивым и любознательным ребёнком. С ранних лет он увлекался чтением. Первое художественное произведение Василю прочитал отец. Это был рассказ «Гой» белорусского писателя Михася Лынькова. Василь читал всё, что имелось в школьной библиотеке, а также брал книги у друзей и знакомых. При этом, ему было всё равно, на каком языке написана книга — на белорусском или на русском. В эти годы Василь Быков прочитал «Как закалялась сталь» Н. А. Островского, «Войну и мир» Л. Н. Толстого, три тома «Тихого Дона» М. А. Шолохова. Из русской классики он читал произведения И. А. Гончарова, Д. Н. Мамина-Сибиряка, И. С. Тургенева и др. Из белорусской литературы — М. Зарецкого, Т. Гартного, П. Головача и др.

Василь Быков очень любил книги Янки Мавра, который был первооткрывателем приключенческого жанра в белорусской литературе. Узнав, что роман Жюля Верна «Из пушки на Луну» не переводили на белорусский язык, юный Василь Быков сам сделал перевод и отправил его в Минск, «чтобы там напечатали и познакомили белорусских детей с этим произведением». Поэзия почти не интересовала Василя Быкова. Позднее, в юности, ему полюбилось творчество М. Ю. Лермонтова.

В детстве у Василя Быкова обнаружились способности к рисованию. Карандашом или акварельными красками он делал рисунки для стенгазеты, рисовал разного рода наглядные пособия. Окончив восемь классов школы в деревне Кубличи, Василь Быков поступил в Витебское художественное училище. Занимался скульптурой и живописью. Тогда он и не помышлял о писательстве. Осенью 1940 года постановлением правительства отменили стипендии, и Василю Быкову пришлось искать какой-нибудь заработок — на погрузочной станции, на щёточной фабрике. Вскоре он был вынужден бросить учёбу.

Вернувшись в деревню, Василь пошёл в десятый класс. Затем поступил в Витебскую школу фабрично-заводского обучения (ФЗО). Выпускников отправили работать на Украину, в город Шостка. Там семнадцатилетнего Василя Быкова и застала Великая Отечественная война. Юношу мобилизовали на оборонные работы. Во время отступления на восток Василь Быков отстал в Белгороде от своей колонны и был арестован. Его приняли за немецкого шпиона и едва не расстреляли. Вскоре Василь Быков был зачислен в состав армейского инженерного батальона. Осенью выяснилось, что юноша не достиг призывного возраста, и его отправили в тыл в Саратовскую область.

Летом 1942 года Василь Быков был повторно призван в Красную армию. В начале сентября его направили в Саратовское пехотное училище. По окончании годичного курса Быков стал командиром взвода автоматчиков, затем попал в полковую артиллерию, где тоже был взводным командиром. В 1944 году Василь Быков получил ранение под Кировоградом. Его ошибочно посчитали погибшим и оформили «похоронку». Позднее на братской могиле установили обелиск, на котором было выбито и имя Василя Быкова.

Пролежав в госпитале три месяца, Быков снова встал в строй. Участвовал в боевых действиях в Молдавии, Румынии, Венгрии. Победу встретил в Австрии. После окончания войны лейтенант Быков был награждён орденом Красной Звезды. Впоследствии он получил медаль «За боевые заслуги» (1951), орден Отечественной войны I степени (1985).

Демобилизовавшись в 1947 году, Василь Быков переехал в Гродно. Работал в художественных мастерских. Затем был зачислен в штат редакции областной газеты «Гродненская правда» на должность корректора белорусского издания. Вскоре Василь Быков был переведён в секретариат редакции. В 1949 году в «Гродненской правде» на русском языке напечатали рассказы Быкова «В тот день» и «В первом бою» (дебютный военный рассказ писателя). Ещё раньше, в 1947 году, в минском журнале «Вожык» был опубликован его рассказ «Допекло» («Дапякло»). В Гродно Василь Быков познакомился с Надеждой Андреевной Кулагиной, которая стала его первой женой. Будучи выпускницей Гродненского пединститута, она преподавала русский язык и литературу. У пары родились двое сыновей — Сергей и Василий.

В 1949 году Василь Быков вновь был призван в Советскую армию: его направили на Курильские острова. Там, в 1951 году, Быков написал рассказы «Смерть человека» («Смерць чалавека») и «Обозник» («Абознік»). На Дальнем Востоке писатель прослужил шесть лет.

В 1955 году Василь Быков окончательно уволился в запас в звании майора и вернулся в Гродно. Он вновь стал работать в газете «Гродненская правда» (до 1972 года), писал корреспонденции, очерки, фельетоны. С 1956 года рассказы Быкова начали появляться в республиканской печати. Так, в журнале «Маладосць» на белорусском языке был напечатан рассказ Василя Быкова «Утрата» («Страта»). Позже это произведение в переводе на русский язык опубликовали в журнале «Советский воин», издававшемся в Москве. В 1958 году была напечатана первая повесть Быкова «Последний солдат» («Апошні баец»). Сам автор весьма критично к ней относился и даже отозвал из издательства, где готовилась публикация его сборника. В 1959 году Василь Быков стал членом Союза писателей СССР. В 1960 году была напечатана его повесть «Журавлиный крик» («Жураўлiны крык») — о последних часах солдат, прикрывающих отход своих товарищей. В одноимённый сборник 1960 года, помимо повести, вошли рассказы разных лет. В том же году был выпущен сборник рассказов «Ход конём» («Ход канём»). Однако именно фронтовые и партизанские повести стали основным жанром творчества Быкова.

Широкую известность писателю принесла повесть «Третья ракета» («Трэцяя ракета», 1962) — о трагической судьбе артиллерийского расчёта в неравном бою. В 1963 году по мотивам повести вышел одноимённый художественный фильм. Кинокартина стала первой экранизацией произведений Василя Быкова. За повесть «Третья ракета» писатель удостоился Литературной премии имени Якуба Коласа в 1964 году.

В 1960-е годы были также опубликованы следующие повести Быкова: «Фронтовая страница» («Здрада», 1961), «Альпийская баллада» («Альпійская балада», 1964), «Западня» («Пастка», 1964), «Мёртвым не больно» («Мёртвым не баліць», 1965), «Атака с ходу» («Праклятая вышыня», 1968) и «Круглянский мост» («Круглянскі мост», 1969). Последние три повести вызвали ожесточённую полемику: автора упрекали в «сгущении трагических красок» и «подрывном психологизме». Эти произведения запрещались и не перепечатывались вплоть до 1980–90-х годов. Большинство произведений В. Быкова в 1960-е годы публиковалось в журнале «Новый мир». Сам писатель придавал особое значение работе с А. Т. Твардовским.

«Альпийская баллада» — единственная у Василя Быкова романтическая повесть о любви. В 1965 году произведение было экранизировано, а в 1967 году в Минске состоялась премьера балета на музыку Евгения Глебова.



В 1970-е годы начался новый этап зрелого творчества Василя Быкова, принёсший ему официально признание и мировую известность. В это время были опубликованы повести «Сотников» («Сотнiкаў», 1970), «Обелиск» («Абелiск», 1971), «Дожить до рассвета» («Дажыць да світання», 1973), «Волчья стая» («Воўчая зграя», 1974), «Его батальон» («Яго батальён», 1975), «Пойти и не вернуться» («Пайсцi i не вярнуцца», 1978). Почти все из них удостоились Государственных премий. Особую актуальность и глубину произведениям 1970-х годов придавало то, что события войны изображались в них главным образом как воспоминания оставшихся в живых персонажей.

Подлинно всемирный успех писателю принесла повесть «Сотников» — о судьбе двух бойцов, оказавшихся в немецком плену и приговорённых к казни. Василь Быков отмечал: «…Взялся я за повесть не потому, что слишком много узнал о партизанской жизни, и не затем, чтобы прибавить к её изображению нечто мною лично открытое. Прежде всего и главным образом меня интересовали два нравственных момента, которые упрощённо можно определить так: что такое человек перед сокрушающей силой бесчеловечных обстоятельств? На что он способен, когда возможности отстоять свою жизнь исчерпаны им до конца и предотвратить смерть невозможно?» По мотивам произведения был снят замечательный фильм «Восхождение» (1976).

Повесть «Волчья стая» легла в основу оперы «Тропою жизни» (1980, композитор Генрих Вагнер).

С 1972 по 1978 год Василь Быков являлся секретарём Гродненского отделения Союза писателей Белорусской ССР. В 1978 году переехал в Минск. Писатель женился во второй раз. Его избранницей стала Ирина Михайловна Суворова, журналист. В 1980 году Василю Быкову присвоили почётное звание Народного писателя Белорусской ССР. В 1980-е годы вышли следующие повести литератора: «Знак беды» («Знак бяды», 1982; отмечена Ленинской премией), «Карьер» («Кар'ер», 1986), «В тумане» («У тумане», 1988), «Облава» («Аблава», 1989).

Василь Быков вёл активную общественную деятельность. В 1978–1989 годах писатель был депутатом Верховного совета Белорусской ССР, в 1989—1991 годах — народным депутатом СССР. В 1988 году Быков стал одним из учредителей Белорусского народного фронта «Возрождение» (лидер — Зенон Позняк). В 1990–1993 годах писатель возглавлял объединение белорусов мира «Бацькаушчына» («Отечество»).

С 1986 по 1991 год Василь Быков был секретарём правления Союза писателей СССР. В годы перестройки проявил себя как публицист. Статьи Василя Быкова, его интервью и тексты выступлений составили сборники «На крестах» («На крыжах», 1992) и «Крестный путь» («Крыжовы шлях», 1998). В 1990-е годы вышли следующие повести писателя: «Стужа» («Сцюжа», 1993), «Полюби меня, солдатик...» («Пакахай мяне, салдацік», 1996), «Волчья яма» («Ваўчыная яма», 1999). В этот период Василь Быков стал вновь, как и в начале творческого пути, чаще обращаться к малым литературным формам. Его рассказы и притчи составили сборники «Стена» («Сьцяна», 1997) и «Ходоки» («Пахаджане», 1999).

Василь Быков выступал с резкой критикой действующей белорусской власти. На фоне напряжённых отношений с цензурой и властью стремительно ухудшилось здоровье писателя (у Быкова была астма). В конце 1997 года он уехал в политическую эмиграцию. По приглашению финского ПЕН-центра жил в Хельсинки. Затем по приглашению немецкого ПЕН-центра переехал в Германию. Организация «Европейский писательский парламент» предложила Быкову пожить во Франкфурте-на-Майне. Там писатель работал над книгой воспоминаний «Долгая дорога домой» («Доўгая дарога дадому», 2002). В это время была также опубликована повесть «Болото» («Балота», 2001). Последней повестью Василя Быкова стал «Афганец» («Афганец», 2003; другое название — «Час шакалов»): это произведение, написанное в 1998 году, вышло уже после смерти автора. С 1999 по 2003 год писатель возглавлял Белорусский ПЕН-центр.

В декабре 2002 года, по личному приглашению президента Чехии Вацлава Гавела, литератор переехал в Прагу. Там он пробыл совсем недолго. Василь Быков перенёс операцию по удалению раковой опухоли желудка, но болезнь не отступила. За месяц до смерти писатель вернулся на родину. 22 июня 2003 года Василь Быков скончался в реанимационном отделении Научно-исследовательского института онкологии и медицинской радиологии им. Н. Н. Александрова в Боровлянах, под Минском. Похоронен на Восточном кладбище белорусской столицы на Аллее почётных граждан. Траурная процессия собрала около 40 тысяч человек.

Василь Быков являлся представителем «лейтенантской прозы». Главной и почти единственной темой его творчества была война. Писатель-фронтовик подчёркивал:


« Меня интересует в первую очередь не сама война, даже не её быт и технология боя, хотя всё это для искусства тоже важно и интересно, но главным образом нравственный мир человека, возможности его духа.

Василь Быков

»


Война предстаёт в произведениях Василя Быкова как величайшее зло и трагедия. Его герои оказываются в обстоятельствах крайних, требующих неотвратимого решения и бесповоротных поступков. В своей книге «Горизонты белоруской прозы» (1974) Алесь Адамович отмечал: «"Стрессовая ситуация", предельно кризисная: когда человеку в себе самом (и нигде больше) приходится искать и находить силы противостоять жесточайшим обстоятельствам, — в основе всех повестей В. Быкова». Писатель во многом опирался на традиции русской батальной прозы, и прежде всего на толстовский принцип изображения войны как она есть, без прикрас — в крови, в страданиях, в смерти. Василь Быков не мог пройти и мимо опыта западноевропейской литературы (Э. М. Ремарк, А. Камю, Ж.-П. Сартр). Писатель обращался также к другим темам — коллективизация, поиски себя в послевоенной жизни, Чернобыльская трагедия.

Многие свои произведения Василь Быков сам переводил с белорусского языка на русский.

Произведения Василя Быкова, прежде всего его повести о войне, вошли в золотой фонд не только белорусской, но и русской литературы. Их неоднократно экранизировали. Писатель и сам не раз выступал в качестве автора сценария. Литературные труды Быкова переведены на множество языков. Творчество писателя отмечено рядом литературных премий и правительственных наград.


Василь Быков

Василь Быков / Книги

  • Быков, В. В. Журавлиный крик : повесть и рассказы : пер. с белорус. / Василь Быков. — Москва : Сов. писатель, 1961. — 230 с. : ил. — [Хранится в РГБ]. Содерж.: Журавлиный крик ; Счастье ; На озере ; Ночью ; Фруза ; Краюшка хлеба ; Утрата ; Когда хочется жить... ; Обозник ; Смерть человека ; В лихую годину ; Трое ; Незаживающая рана.
  • Быков, В. В. Третья ракета : [повесть] / Василь Быков ; [авториз. пер. с белорус. М. Горбачева]. — [Москва] : [Гослитиздат], 1962. — [1], 47 с. — (Роман-газета ; № 13 (265)). — [Хранится в РГБ].
  • Быков, В. В. Третья ракета : повести и рассказы / Василь Быков ; [авториз. пер. с белорус. М. Горбачева] ; [ил.: В. Богаткин]. — [Москва] : Мол. гвардия, 1963. — 238 с. : ил. — [Хранится в РГБ]. Содерж.: Третья ракета ; На озере ; След на земле ; Четвертая неудача ; Трое ; Приказ ; Проклятье ; Эстафета.
  • Быков, В. В. Альпийская баллада ; [Фронтовая страница] : повести / Быков Василий Владимирович ; авториз. пер. с белорус. М. Горбачева. — Москва : Сов. писатель, 1964. — 288 с. : ил. — [Хранится в РГБ].
  • Быков, В. В. Повести огненных лет / Василь Быков ; [авториз. пер. с белорус. М. Горбачева]. — [Москва] : [Худож. лит.], 1964. — [1], 104 с. — (Роман-газета; № 19 (319)). — [Хранится в РГБ]. Содерж.: Фронтовая страница ; Западня ; Альпийская баллада.
  • Быков, В. В. Военные повести и [рассказы] : [перевод] / Василь Быков. — Москва : Воениздат, 1966. — 381 с., 1 л. портр. — [Хранится в РГБ]. Содерж.: Фронтовая страница ; Третья ракета ; Альпийская баллада ; Западня ; Четвертая неудача ; Утрата.
  • Быков, В. В. Третья ракета. Альпийская баллада. Сотников. [Колокола Хатыни] : [пер. с белорус.] / Василь Быков ; [ил.: Л. Рабенау]. — [Москва] : [Мол. гвардия], 1972. — 334 с., 1 л. портр. : ил. — [Хранится в РГБ].
  • Быков, В. В. Дожить до рассвета. Обелиск / Василь Быков. — Москва : Худож. лит., 1973. — 91 с. — (Роман-газета ; № 24 (742)). — [Хранится в РГБ].
  • Быков, В. В. Обелиск : повести / В. В. Быков ; [ил.: Ю. Копылов]. — Москва : Молодая гвардия, 1973. — 270 с. : ил.
  • Быков, В. В. Обелиск : повесть / Василь Быков ; пер. с белорус. Г. Куреневой. — Москва : Правда, 1973. — 63 с. — (Библиотека «Огонек» № 2). — [Хранится в РГБ].
  • Быков, В. В. Когда хочется жить : (Последний шанс) : драма в 2 д., 6 карт. / Василь Быков ; отв. ред. М. Медведева. — Москва : [б. и.], 1974. — 87 с. — [Хранится в РГБ].
  • Быков, В. В. Волчья стая : повесть : [в 2 кн.] / Василь Быков. — Москва : Правда, 1975. — (Библиотека «Огонек»). — [Хранится в РГБ].
  • Быков, В. В. Волчья стая. Одна ночь / Василь Быков. — Москва : Худож. литература, 1975. — 63 с. — (Роман-газета; № 7 (773)). — [Хранится в РГБ].
  • Быков, В. В. Обелиск / В. В. Быков ; пер. с белорус. Г. Куреневой ; худож. В. А. Носков. — Москва : Советская Россия, 1975. — 94 с.
  • Быков В. В. Повести : пер. с белорус / Василь Быков ; [вступит. статья Л. Лазарева] ; [худож. Е. Капустин]. — Москва : Худож. лит., 1975. — 448 с. : ил. — (Библиотечная серия). — [Хранится в РГБ].
  • Быков, В. В. Дожить до рассвета. Обелиск : повести : пер. с белорус. — Москва : Сов. писатель, 1976. — 224 с. : портр. — (Библиотечная серия. Библиотека произведений, удостоенных Государственной премии СССР).
  • Быков, В. В. Его батальон : повести / В. В. Быков. — Москва : Молодая гвардия, 1976. — 288 с. : ил. — [Хранится в РГБ].
  • Быков, В. В. Его батальон : [повесть : пер. с белорус. авт.] / Василь Быков. — Москва : Худож. лит., 1976. — 72 с. — (Роман-газета; № 22 (812)). — [Хранится в РГБ].
  • Быков, В. В. Третья ракета. Сотников. Обелиск : повести : [пер. с белорус.] / Василь Быков ; [предисл. О. Михайлова]. — Пермь : Кн. изд-во, 1976. — 326 с. : портр. — (Подвиг). — [Хранится в РГБ].
  • Быков, В. В. Обелиск : повесть / В. Быков ; пер. с белорус. Г. Куреневой. От Путивля до Карпат / С. А. Ковпак ; к изд. в целом худож. И. Ушаков. — Москва : Детская литература, 1977. — 271 с. : ил. — (Военная библиотека школьника).
  • Быков, В. В. Альпийская баллада ; Сотников : повести / В. В. Быков ; худож. Г. Басыров. — Москва : Знание, 1978. — 288 с. : ил. — (Школьная библиотека). Содерж. также: Земля Хатыни (очерк).
  • Быков, В. В. Дожить до рассвета ; Обелиск : повести : пер. с белорус. / Василь Быков ; [худож. Кузнецов И. Я.]. — Кызыл : Тув. кн. изд-во, 1978. — 374 с. : ил. — [Хранится в РГБ].
  • Быков, В. В. Альпийская баллада : повести : [пер. с белорус.] / Василь Быков ; [худож. В. Смирницкий]. — Москва : Мол. гвардия, 1979. — 288 с. : ил. — (Школьная библиотека). — [Хранится в РГБ]. Содерж.: Альпийская баллада ; Пойти и не вернуться.
  • Быков, В. В. Дожить до рассвета : повести / Василь Быков ; [послесл. В. Осоцкого ; худож. И. Бронников]. — Москва : Известия, 1979. — 670 с. : ил. — (Библиотека Дружбы народов). — [Хранится в РГБ]. Содерж.: Третья ракета ; Сотников ; Обелиск ; Дожить до рассвета ; Его батальон.
  • Быков, В. В. Пойти и не вернуться : повесть / В. Быков ; [пер. с белорус. авт.]. — Москва : Худож. лит., 1979. — 71 с. — (Роман-газета ; № 1 (863)). — [Хранится в РГБ].
  • Быков, В. В. Альпийская баллада. Сотников : [повести] / Василь Быков. — Петрозаводск : Карелия, 1980. — 272 с. — [Хранится в РГБ].
  • Быков, В. В. Повести : [переводы] / Василь Быков ; [худож. В. А. Авдеев]. — Новосибирск : Зап.-Сиб. кн. изд-во, 1980. — 543 с. : ил. — (Мужество). — [Хранится в РГБ].
  • Быков, В. В. Пойти и не вернуться : повести / Василь Быков ; пер. с белорус. авт. — Москва : Сов. писатель, 1980. — 368 с. : ил. — [Хранится в РГБ]. Содерж.: Пойти и не вернуться ; Круглянский мост ; Волчья стая.
  • Быков, В. В. Альпийская баллада : повести : [пер. с белорус.] / Василь Быков ; [худож. И. Ушаков, В. Смирницкий]. — Москва : Мол. гвардия, 1981. — 288 с. : ил. — [Хранится в РГБ].
  • Быков, В. В. Третья ракета. Дожить до рассвета : повести / Василь Быков ; [худож. В. С. Орлов]. — Ленинград : Лениздат, 1981. — 254 с. : ил. — (Школ. библиотека). — [Хранится в РГБ].
  • Быков, В. В. Дожить до рассвета : повести / Василь Быков ; [послесл. И. Дедкова]. — Переизд. — Барнаул : Алт. кн. изд-во, 1982. — 496 с. — [Хранится в РГБ].
  • Быков, В. В. Сотников / В. В. Быков ; [пер. с белор. автора ; рис. А. Слепкова ; предисл. В. Оскоцкого]. — Москва : Детская литература, 1982. — 175 с. : ил. — (Школьная библиотека).
  • Быков, В. В. Альпийская баллада : повести / В. Быков ; худож. М. Рудаков. — Тула : Приокское книжное издательство, 1983. — 198 с. : ил. — (Школьная библиотека). Содерж: Альпийская баллада ; Обелиск.
  • Быков, В. В. Его батальон : повести / Василь Быков ; [худож. Ю. Н. Зубков]. — Красноярск : Кн. изд-во, 1984. — 327 с. : ил. — (Всероссийская библиотека «Мужество»). — [Хранится в РГБ].
  • Быков, В. В. Повести : пер. с бел. / В. В. Быков ; худож. Г. Поплавский. — Москва : Художественная литература, 1984. — 374 с. : ил. Содерж.: Сотников ; Обелиск ; Дожить до рассвета ; Пойти и не вернуться.
  • Быков, В. В. Знак беды : повесть / В. В. Быков. — Москва : Молодая гвардия, 1984. — 303 с.
  • Быков, В. В. Дожить до рассвета : повесть / В. Быков ; [предисл. А. Туркова]. — Москва : Детская литература, 1985. — 128 с. : ил. — (Школьная библиотека). — [Хранится в РГБ].
  • Быков, В. В. Дожить до рассвета. Обелиск : [повести] : пер. с белорус. / Василь Быков ; [худож. М. Абчиев]. — Махачкала : Даг. кн. изд-во, 1985. — 176 с. : ил. — [Хранится в РГБ].
  • Быков, В. В. Обелиск / В. В Быков. Неизвестный солдат / А. Рыбаков. — Москва : Молодая гвардия, 1985. — 235 с. : ил. — (Библиотека юношества).
  • Быков, В. В. Пойти и не вернуться : повесть / Василь Быков ; пер. с белорус. авт. ; [послесл. В. Астафьева ; худож. М. И. Остапенко]. — Элиста : Калм. кн. изд-во, 1985. — 159 с. : ил. — [Хранится в РГБ].
  • Быков, В. В. Собрание сочинений : в 4 т. : пер. с белорус. / В. В. Быков ; оформ. худож. Ю. А. Боярского ; вступ. ст. Д. Бугаева. — Москва : Молодая гвардия, 1985–1986.
    • Т. 1 : Повести. — 1985. — 414 с. : 1 л. портр.
    • Т. 2 : Повести. — 1985. — 495 с.
    • Т. 3 : Повести. — 1985. — 431 с. Содерж.: Волчья стая ; Круглянский мост ; Пойти и не вернуться ; Обелиск.
    • Т. 4 : Знак беды : повесть. Рассказы ; Публицистика. — 1986. — 448 с.
  • Быков, В. В. Альпийская баллада. Сотников : повести : авториз. пер. с белорус. / Василь Быков. — Москва : Воениздат, 1986. — 254 с. — [Хранится в РГБ].
  • Быков, В. В. Знак беды : повести / Василь Быков ; пер. с белорус. авт. ; [послесл. Л. Лазарева]. — Москва : Известия, 1986. — 621 с. : ил. — (Библиотека «Дружбы народов»). — [Хранится в РГБ].
  • Быков, В. В. Обелиск. Дожить до рассвета. Западня : повести / Василь Быков. — Калининград : Кн. изд-во, 1986. — 239 с. : портр. — (Школьная библиотека). — [Хранится в РГБ].
  • Быков, В. В. Повести : пер. с белорус. / В. В. Быков ; [худож. В. Медведев]. — Москва : Сов. писатель, 1986. — 592 с. : ил., портр.
  • Быков, В. В. Карьер : повесть / Василь Быков ; пер. с белорус. авт. — Москва : Худож. лит., 1987. — 111 с. — (Роман-газета ; Вып. 19 (1073)). — [Хранится в РГБ].
  • Быков, В. В. Колокола Хатыни / Василь Быков ; [предисл. И. Г. Штокмана]. — Москва : Правда, 1987. — 171 с. — [Хранится в РГБ].
  • Быков, В. В. Повести : пер. с белорус. / В. Быков ; предисл. А. Туркова ; худож. П. Пинкисевич. — Москва : Детская литература, 1987. — 447 с. : ил. — (Школьная библиотека). Содерж.: Альпийская баллада ; Дожить до рассвета ; Сотников ; Обелиск.
  • Быков, В. В. Повести : пер. с белорус. / В. В Быков ; послесл. Д. Бугаева ; худож. Б. Б. Керт, В. Ф. Загорская. — Ленинград : Лениздат, 1987. — 608 с. : ил. Содерж: Сотников ; Обелиск ; Пойти и не вернуться ; Знак беды.
  • Быков, В. В. Карьер : [повесть] / Василь Быков ; [пер. с белорус. авт. ; вступ. ст. Лазарева Л. ; худож. А. А. Брантман]. — Москва : Кн. палата, 1988. — 224 с. : ил. — (Популярная библиотека). — [Хранится в РГБ].
  • Быков, В. В. Карьер : повесть : пер. с белорус. автора / В. Быков ; худож. Н. Фадеева. — Москва : Советский писатель, 1988. — 301 с. : ил.
  • Быков, В. В. Карьер. Сотников : повести : пер. с белорус. / В. Быков. — Москва : Правда, 1988. — 448 с. — (Библиотека журнала «Знамя»). Содерж.: Карьер. Сотников. Обелиск в Северинке.
  • Быков, В. В. Обелиск. Сотников : повести : перевод / В. Быков ; худож. Г. Поплавский. — Москва : Детская литература, 1988. — 240 с. : ил. — (Библиотечная серия. Библиотека юношества).
  • Быков, В. В. Третья ракета. Сотников. Обелиск : повести / В. В. Быков ; худож. И. К. Ведерников. — Краснодар : Книжное издательство, 1988. — 320 с. : ил. — (Юношеская библиотека «Патриот»).
  • Быков, В. В. В тумане : повести : пер. с белорус. / В. Быков ; худож. Н. Фадеева. — Москва : Советский писатель, 1989. — 319 с. : ил. Содерж. также: Мертвым не больно.
  • Быков, В. В. Повести : пер. с белорус. / В. В. Быков. — Сыктывкар : Коми книжное издательство, 1989. — 477 с. — (Школа мужества). Содерж.: Дожить до рассвета ; Его батальон ; Волчья стая ; Обелиск.
  • Быков, В. В. Альпийская баллада : повесть / Василь Быков ; [худож. Е. Колоколов]. — Омск : Кн. изд-во, 1990. — 155 с. : ил. — [Хранится в РГБ].
  • Быков, В. В. Карьер : повести / Василь Быков ; [пер. с белорус. автора ; худож. В. Никитин]. — Москва : Известия, 1990. — 383 с. : ил. — (Библиотека советской прозы) (Дружба народов). Содерж.: Карьер ; В тумане.
  • Быков, В. В. Повести разных лет : пер с белорус. / Василь Быков ; [предисл. И. Дедкова]. — Москва : Худож. лит., 1990. — 718 с. — [Хранится в РГБ]. Содерж.: Мертвым не больно ; Атака с ходу ; Круглянский мост ; Сотников ; В тумане ; Знак беды.
  • Быков, В. В. Облава : повести / Василь Быков. — Москва : Дружба народов, 1991. — 400 с. — [Хранится в РГБ]. Содерж.: Облава ; Знак беды ; В тумане.
  • Быков, В. В. Волчья стая : повести : пер. с белорус. / Василь Быков. — Москва : Дружба народов, 1995. — 318 с. — [Хранится в РГБ]. Содерж.: Дожить до рассвета ; Обелиск ; Волчья стая.
  • Быков, В. В. Его батальон : повести / В. В. Быков ; послесл. И. Дедков. — Москва : Советский писатель, 2000. — 511 с. : 1 л. портр. Содерж.: Волчья стая ; Сотников ; Его батальон.
  • Быков, В. В. Волчья яма : повести и рассказы : пер. с белорус. / Василь Быков ; предисл. Лазаря Лазарева. — Москва : Текст : Журн. «Дружба народов», 2001. — 335 с. — [Хранится в РГБ]. Содерж.: На Черных Лядах ; Желтый песочек ; Политрук Коломиец ; Полководец ; «Катюша» ; Зенитчица ; Полюби меня, солдатик... ; Очная ставка ; Довжик ; Пасхальное яичко, и др. произведения.
  • Быков, В. В. Бедные люди : повести и рассказы : пер. с белорус. / Василь Быков. — Москва : Вагриус, 2002. — 460 с. — [Хранится в РГБ]. Содерж.: Знак беды ; Болото ; Короткая песня ; Народные мстители ; Бедные люди ; Главный Кригсман ; Лесное счастье ; Идея ; Оборонка ; Камень.
  • Быков, В. В. Дожить до рассвета : повести / Василь Быков. — Москва : Эксмо, 2003. — 1038 с. — (Красная книга русской прозы). — [Хранится в РГБ]. Содерж.: Карьер ; Мертвым не больно ; Дожить до рассвета ; Пойти и не вернуться ; В тумане ; Стужа.
  • Быков, В. В. Знак беды. Болото : [повести] / Василь Быков. — Москва : Вагриус, 2004. — 351 с. — [Хранится в РГБ].
  • Быков, В. В. Избранное / Василь Быков. — Москва : Мартин, 2004. — 735 с. — (Современная проза). — [Хранится в РГБ]. Содерж.: Сотников ; Обелиск ; Знак беды ; Стужа ; Волчья яма ; Болото ; Желтый песочек ; Пригорок ; Полководец ; Подаренная жизнь [и др.].
  • Быков, В. В. Мертвым не больно : [повесть] / Василь Быков. — Москва : Эксмо, 2004. — 671 с. — (Русская классика XX века). — [Хранится в РГБ].
  • Быков, В. В. Обелиск : [повести] / В. В. Быков. — Москва : Вече, 2004. — 384 с. Содерж.: Обелиск ; Его батальон ; Пойти и не вернуться.
  • Быков, В. В. Обелиск. Сотников : повести : пер. с бел. / В. В. Быков ; худож. П. Пинкисевич. — Москва : Детская литература, 2004. — 271 с. : ил. — (Школьная библиотека).
  • Быков, В. В. Сотников / В. В. Быков. — Москва : Вече, 2004. — 383 с. Содерж. также: Дожить до рассвета ; Волчья стая.
  • Быков, В. В. Сотников : повести / Василь Быков. — Москва : Эксмо, 2004. — 927 с. — (Красная книга русской прозы). — [Хранится в РГБ].
  • Быков, В. В. Афганец : повести / Василь Быков. — Москва : Вагриус, 2005. — 591 с. — [Хранится в РГБ]. Содерж.: Карьер ; Облава ; Полюби меня, солдатик... ; Афганец.
  • Быков, В. В. Его батальон : [повесть] / Василь Быков. — Москва : Терра-Кн. клуб, 2005. — 223 с. — (Великая Отечественная) (К 60-летию Победы). — [Хранится в РГБ].
  • Быков, В. В. Повести / В. В. Быков ; худож. В. Челак. — Москва : Пушкинская библиотека : АСТ : Астрель, 2005. — 526 с. : ил. — (Внеклассное чтение). Содерж. : Дожить до рассвета ; Его батальон ; Сотников.
  • Быков, В. В. Сотников : [повесть] / Василь Быков. — Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2005. — 221 с. — (Азбука-классика). — [Хранится в РГБ].
  • Быков, В. В. Сотников : повести / Василь Быков. — Москва : Эксмо, 2005. — 814 с. — [Хранится в РГБ].
  • Быков, В. В. Сотников. Обелиск : повести / Василь Быков. — Москва : Терра-Кн. клуб, 2005. — 287 с. — [Хранится в РГБ].
  • Быков, В. В. Час шакалов : [повесть] / Василь Быков. — Москва : Время, 2005. — 123 с. : портр. — [Хранится в РГБ].
  • Быков, В. В. Альпийская баллада. Мертвым не больно. Карьер : повести / В. В. Быков ; вступ. ст. В. Курбатова. — Москва : Эксмо, 2009. — 735 с. — (Библиотека Всемирной Литературы).
  • Быков, В. В. Полюби меня, солдатик... : повести / Василь Быков. — Москва : Эксмо, 2009. — 382 с. — (К 65-летию Великой Победы). Содерж.: Пойти и не вернуться ; Болото ; Полюби меня, солдатик ; Волчья яма.
  • Быков, В. В. Дожить до рассвета. Сотников. Обелиск. Журавлиный крик. Знак беды : [повести] / Василь Быков. — Москва : Эксмо, 2010. — 766 с. — (Библиотека всемирной литературы). — [Хранится в РГБ].
  • Быков, В. В. Пойти и не вернуться : повести / Василь Быков. — Москва : Эксмо, 2010. — 638 с. : портр. — (Русская классика). — [Хранится в РГБ]. Содерж.: Пойти и не вернуться ; В тумане ; Стужа ; Полюби меня, солдатик... ; Волчья яма ; Болото.
  • Быков, В. В. Пойти и не вернуться. Сотников. Дожить до рассвета. Третья ракета : [повести] / Василь Быков. — Москва : Синергия : Московские учебники, 2010. — 636 с. : ил., портр. — (Новая школьная библиотека). — [Хранится в РГБ].
  • Быков, В. В. Альпийская баллада : повести / Василь Быков. — Москва : Эксмо, 2011. — 638 с. : портр. — (Русская классика). — [Хранится в РГБ]. Содерж.: Дожить до рассвета ; Альпийская баллада ; Знак беды.
  • Быков, В. В. Собрание военных повестей в одном томе / Василь Быков. — Москва : Эксмо, 2011. — 958 с. — (Полное собрание сочинений). — [Хранится в РГБ]. Содерж.: Журавлиный крик ; Альпийская баллада ; Мертвым не больно ; Сотников ; Обелиск ; Дожить до рассвета ; Пойти и не вернуться ; Знак беды.
  • Быков, В. В. Дожить до рассвета : [повести] / Василь Быков. — Санкт-Петербург : Азбука, 2013. — 510 с. — (Азбука-Классика). — [Хранится в РГБ]. Содерж.: Альпийская баллада ; Сотников ; Обелиск ; Дожить до рассвета.
  • Быков, В. В. Избранное / Василь Быков ; [предисл. Льва Аннинского]. — Москва : Книжный клуб 36.6, 2014. — 623 с. — [Хранится в РГБ]. Содерж.: Сотников ; В тумане ; Карьер.
  • Быков, В. В. Альпийская баллада. Сотников / Василь Быков. — Москва : Клевер, 2015. — 319 с. — (Лучшие книги о войне).
  • Быков, В. В. Волчья стая / Василь Быков. — Москва : Эксмо, 2015. — 382 с. — (Лучшие книги СССР). — [Хранится в РГБ].
  • Быков, В. В. Дожить до рассвета : повести / Василь Быков. — Санкт-Петербург : Амфора, 2015. — 462 с. — (Великая победа). Содерж.: Сотников ; Пойти и не вернуться.
  • Быков, В. В. Дожить до рассвета. Пойти и не вернуться. В тумане / Василь Быков. — Харьков ; Белгород : Клуб семейного досуга, 2015. — 414 с. — (В огне великой войны).
  • Быков, В. В. Мертвым не больно : [повесть] / Василь Быков. — Москва : Олма Медиа групп, 2015. — 255 с. — (Мы Эхо Великой войны. 1945–2015). — [Хранится в РГБ].
  • Быков, В. В. Обелиск : [повесть] / Василь Быков. — Москва : Э, 2015. — 190 с. — (День победы. Классика военной литературы). — [Хранится в РГБ].
  • Быков, В. В. Его батальон : повесть / Василь Быков. — Санкт-Петербург : Амфора, 2016. — 223 с. — (Великая Победа). — [Хранится в РГБ].
  • Быков, В. В. Мертвым не больно : повесть / Василь Быков. — Москва : Детская литература, 2016. — 351 с. : ил., портр. — (Школьная библиотека). — [Хранится в РГБ].
  • Быков, В. В. Мертвым не больно / Василь Быков. — Москва : Эксмо, 2016. — 350 с. — (День Победы. Классика военной литературы). — [Хранится в РГБ].
  • Быков, В. В. Сотников / Василь Быков. — Москва : Э, 2016. — 638 с. : портр. — (Русская классика). — [Хранится в РГБ]. Содерж.: Сотников ; Дожить до рассвета ; В тумане ; Стужа.
  • Быков, В. В. Сотников : роман. — Реутов, Московская обл. : Омега, 2017. — 255 с. : ил., портр. — (Школьная библиотека). — [Хранится в РГБ].
  • Быков, В. В. Сотников. Обелиск. Дожить до рассвета : повести / Василь Быков. — Москва : Мартин, 2017. — 352 с. — (Избранная культовая классика). — [Хранится в РГБ].
  • Быков, В. В. Дожить до рассвета : повести / Василь Быков ; [художник А. Власова]. — Москва : Стрекоза, 2018. — 319 с. : ил. — (Школьная программа). — [Хранится в РГБ]. Содерж.: Дожить до рассвета ; Альпийская баллада.
  • Быков, В. В. Повести: Сотников. Обелиск. Дожить до рассвета. Пойти и не вернуться / Василь Быков ; худож. Георгий Поплавский ; [послесл. С. Шапрана]. — Санкт-Петербург ; Москва : Речь, 2018. — 415 с. : ил. — (Классика Речи).
  • Быков, В. В. Сотников : повести / Василь Быков. — Москва : Э, 2018. — 607 с. — (Библиотека классической литературы) (100 главных книг). — [Хранится в РГБ]. Содерж.: Альпийская баллада ; Дожить до рассвета ; Сотников ; Обелиск ; Журавлиный крик.
  • Быков, В. В. Сотников. Круглянский мост / Василь Быков ; художник Павел Ревенков. — Санкт-Петербург ; Москва : Речь, 2018. — 383 с. : ил. — (Малая Классика Речи). — [Хранится в РГБ].
  • Быков, В. В. Час шакалов : повести / Василь Быков. — Москва : Время, 2018. — 543 с. — (Проверено временем). — [Хранится в РГБ]. Содерж.: Сотников ; Дожить до рассвета ; Блиндаж ; Час шакалов.
  • Быков, В. В. Альпийская баллада / Василь Быков. — Москва : Эксмо, 2019. — 382 с. — (Pocketbook). — [Хранится в РГБ]. Содерж.: Альпийская баллада ; Дожить до рассвета.
  • Быков, В. В. Мертвым не больно : [сборник] / Василь Быков. — Москва ; АСТ, 2019. — 415 с. — (Русская классика). — [Хранится в РГБ]. Содерж.: Альпийская баллада ; Мертвым не больно.
  • Быков, В. В. Мёртвым не больно : повесть / Василь Быков ; художник Б. Косульников. — Москва : Детская литература, 2019. — 349 с. : ил. — (Школьная библиотека).
  • Быков, В. В. Мертвым не больно. В тумане : повести / Василь Быков ; перевод с белорусского М. Горбачева, В. Быкова ; художник В. И. Сытченко. — Санкт-Петербург ; Москва : Речь, 2019. — 511 с. : ил., портр. — (Малая Классика Речи). — [Хранится в РГБ].
  • Быков, В. В. Мертвым не больно. Пойти и не вернуться / Василь Быков. — Москва : Время, 2019. — 539 с. — (Проверено временем). — [Хранится в РГБ].
  • Быков, В. В. Сотников / В. В. Быков. — Москва : АСТ, 2019. — 319 с. — (Русская классика) (Книги, изменившие мир. Писатели, объединившие поколения). — [Хранится в РГБ]. Содерж.: Сотников ; Обелиск.
  • Быков, В. В. Сотников. Обелиск. Круглянский мост : [сборник] / Василь Быков. — Москва : АСТ, 2019. — 383 с. — (Русская классика). — [Хранится в РГБ].
  • Быков, В. В. Дожить до рассвета : повесть / Василь Быков. — Москва : Мартин, 2020. — 160 с. : портр. — (Малая избранная классика). — [Хранится в РГБ].
  • Быков, В. В. Обелиск : повесть / Василь Быков. — Москва : Мартин, 2020. — 96 с. : портр. — (Малая избранная классика). — [Хранится в РГБ].
  • Быков, В. В. Обелиск. Мертвым не больно / Василь Быков. — Москва : АСТ, 2020. — 480 с. — (Школьное чтение. ШЧ) (Одобрено лучшими учителями).
  • Быков, В. В. Пойти и не вернуться : повесть / Василь Быков. — Москва : Мартин, 2020. — 192 с. : портр. — (Малая избранная классика. (New)). — [Хранится в РГБ].
  • Быков, В. В. Сотников : повесть / Василь Быков. — Москва : Мартин, 2020. — 192 с. : портр. — (Малая избранная классика). — [Хранится в РГБ].
  • Быков, В. В. Сотников / Василь Быков ; худож. Анатолий Слепков ; [пер. с бел. В. В. Быкова]. — Санкт-Петербург ; Москва : Речь, 2020. — 323 с. : ил. — (Вот как это было).
  • Быков, В. В. Обелиск ; Сотников : [повести] / Василь Быков. — Москва : Стрекоза, 2021. — 287 с. : ил. — (Школьная программа). — [Хранится в РГБ].
  • Быков, В. В. Дожить до рассвета : сборник / В. В. Быков. — Москва : АСТ, 2021. — 351 с. : портр. — (Эксклюзив. Русская классика) (Книги, изменившие мир. Писатели, объединившие поколения). — [Хранится в РГБ]. Содерж.: Дожить до рассвета ; Альпийская баллада.
  • Быков, В. В. Сотников : повести / Василь Быков. — Москва : Эксмо, 2022. — 286 с. — (Всемирная литература (с картинкой)). — [Хранится в РГБ]. Содерж.: Журавлиный крик ; Сотников.
  • Быков, В. В. Альпийская баллада / Василь Быков ; перевод с белорусского Михаила Горбачева. — Санкт-Петербург : Азбука, 2023. — 238 с. — (Школьное чтение). — [Хранится в РГБ].
  • Быков, В. В. Альпийская баллада : [повести] / Василь Быков ; перевод с белорусского М. Горбачева. — Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2023. — 380 с. — (Азбука-классика). — [Хранится в РГБ]. Содерж.: Альпийская баллада ; Его батальон.
  • Быков, В. В. Дожить до рассвета. Альпийская баллада : [повести] / Василь Быков ; перевод с белорусского [М. Горбачева, Г. Куреневой]. — Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2023. — 829 с. — (Русская литература : РЛ). — [Хранится в РГБ]. Содерж.: Альпийская баллада ; Сотников ; Обелиск ; Дожить до рассвета ; Его батальон ; Пойти и не вернуться.
  • Быков, В. В. Мертвым не больно : повесть / В. В. Быков ; художник В. Г. Амёнов. — Москва : Детская и юношеская книга, 2023. — 383 с. : ил. — (Классная библиотека. Герои навсегда). — [Хранится в РГБ].
  • Быков, В. В. Обелиск ; Круглянский мост / Василь Быков. — Москва : АСТ, 2023. — 223 с. — (Школьное чтение). — [Хранится в РГБ].
  • Быков, В. В. Обелиск. Сотников : повести / В. В. Быков ; художник А. Е. Акишин. — Москва : Детская и юношеская книга, 2023. — 287 с. : ил. — (Классная библиотека. Герои навсегда). — [Хранится в РГБ].
  • Быков, В. В. Сотников. Дожить до рассвета : повести / Василь Быков. — Москва : АСТ, 2023. — 319 с. — (Школьное чтение : ШЧ) (Одобрено лучшими учителями). — [Хранится в РГБ].
  • Быков, В. В. Дожить до рассвета : повести / Василь Быков ; перевод с белорусского автора. — Москва : Вече, 2024. — 479 с. : портр. — [Хранится в РГБ]. Содерж.: Сотников ; Дожить до рассвета ; Его батальон.

Василь Быков / Книги в НЭБ.Дети

  • Быков, В. В. Дожить до рассвета / Василь Быков. — Москва : ФТМ, 2010 (Москва). — (Библиотека всемирной литературы) (ФТМ). — Режим доступа: в залах РГДБ. — Текст : электронный. — Электрон. текст. дан. (0.6 MB).
  • Быков, В. В. Сотников / Василий Быков. —Москва : Эксмо, 2016 (Москва : ЛитРес, 20160817161803.0). — Режим доступа: в залах РГДБ. — Текст : электронный. — Электрон. текст. дан. (0.3 MB).

О жизни и творчестве

  • Бондарев, Ю. В. Предельные ситуации : [о творчестве Василя Быкова] / Ю. Бондарев // На все времена : сборник / сост. Е. Залесинский. — Москва : Книга, 1986. — С. 71–75.
  • Быков, В. В. Долгая дорога домой : воспоминания / Василь Быков ; [пер. с бел. и предисл. В. Тараса]. — Москва : ПРОЗАиК, 2019. — 493 с., [20] л. ил., портр. — [Хранится в РГБ].
  • Быков, В. В. Жестокая правда войны. Воспоминания пехотинца / Василь Быков. — Москва : Родина, 2022. — 240 с. — (Моя война).
  • Быков, В. В. На крестах : выступления, ст., интервью / Василь Быков. — Минск : Беларусь, 1992. — 271 с. — (Площадь Свободы). — [Хранится в РГБ].
  • Быков, В. В. Последний рубеж Василя Быкова : [знаменитый писатель дал интервью корреспонденту «ЛГ» к 60-й годовщине немецкого вторжения, за два года до своей кончины] / Василь Быков ; беседу вёл Алексей Славин // Литературная газета. — 2016. — 22–28 июня (№ 23–24). — C. 4.
  • Быков, В. В. Собрание сочинений. В четырёх томах. Том четвёртый. Повесть ; Рассказы ; Публицистика : пер. с белорус. / В. В. Быков ; оформ. худож. Ю. А. Боярского. — Москва : Молодая гвардия, 1986. — 448 с.
  • Гимпелевич, З. Василь Быков: книги и судьба / Зина Гимпелевич. — Москва : Новое лит. обозрение, 2011. — 398 с., [10] л. ил., портр. — [Хранится в РГБ].
  • Дедков, И. А. Василь Быков : повесть о человеке, который выстоял / И. Дедков. — Москва : Советский писатель, 1990. — 311 с.
  • Дедков, И. А. «Он был совсем ещё ребёнок…» : [дети в прозе В. Богомолова и В. Быкова] / Игорь Дедков // Детская литература. — 1980. — № 5. — С. 14–19.
  • Золотусский, И. П. Быков против Быкова // Очная ставка с памятью / И. Золотусский. — Москва : Современник, 1983. — С. 71–79.
  • Красикова, Е. Посев и жатва : [образ учителя в произведениях советских писателей, в том числе о повести В. Быкова «Обелиск»] / Е. Красикова // Детская литература. — 1984. — № 11. — С. 29–33. — (Советская литература).
  • Лазарев, Л. И. Василь Быков : очерк творчества / Л. Лазарев. — Москва : Художественная литература, 1979. — 208 с.
  • Турков, А. «Такое не пропадает» : [предисловие] / А. Турков // Повести : пер. с белорус. / В. Быков ; худож. П. Пинкисевич. — Москва : Детская литература, 1987. — С. 5–9.
  • Умирать он вернулся на родину : [22 июня 2003 г. умер Василь Быков] // Литературная газета. — 2003. — 25 июня–1 июля (№ 26). — С. 2.
  • Хмельницкая, Т. Ю. Герои активного действия : [военная проза В. Быкова]. // В глубь характера : о психологизме в современной советской прозе / Тамара Хмельницкая. — Ленинград : Советский писатель, 1988. — С. 217–254.
  • Шагалов, А. А. Василь Быков. Повести о войне / А. Шагалов. — Москва : Художественная литература, 1989. — 302 с.
  • Басинский, П. В свет вышла книга Василя Быкова «Час шакала» / Павел Басинский. — Текст : электронный // Российская газета : сайт.
  • Бикбулатова, К. Ф. Быков Василий (Василь) Владимирович / К. Ф. Бикбулатова. — Текст : электронный // Русская литература ХХ века. Прозаики, поэты, драматурги. Биобиблиографический словарь. В 3 томах. Т. 1. — Москва : ОЛМА-ПРЕСС Инвест, 2005. — С. 319–322. — Режим доступа: Электронные публикации Института русской литературы (Пушкинского Дома) РАН.
  • Быков, В. В. Долгая дорога домой : [по изданию: Быков В. Долгая дорога домой. — Москва : АСТ ; Минск : Харвест, 2005]. — Текст : электронный // Военная литература : сайт.
  • Быков Василь Владимирович. — Текст : электронный // Информационное агентство ТАСС : сайт.
  • Василь Быков = Васіль Уладзіміравіч Быкаў. — Текст : электронный // LiveLib : сайт.
  • Василь Быков (Васіль Быкаў). — Текст : электронный // Лаборатория Фантастики : сайт.
  • Василю Быкову предложили год пожить во Франкфурте на полном пансионе. — Текст : электронный // Lenta.ru : сайт.
  • Гриб, Н. Умер Василь Быков / Наталья Гриб, Лиза Новикова. — Текст : электронный // Коммерсантъ : сайт.
  • Жизненный и творческий путь Василя Быкова : [об экскурсии из цикла «Славутыя імёны Бацькаўшчыны», которая проводится в Национальной библиотеке Беларуси]. — Текст : электронный // Национальная библиотека Беларуси : сайт. — См. там же: презентация по жизненному и творческому пути Василя Быкова (на белорусском языке).
  • Куренная, Н. М. Возвращение прошлого: долгая дорога домой Василя Быкова / Н. М. Куренная. — Текст : электронный // Славянский мир в третьем тысячелетии. — 2015. — Т. 10. — С. 214–223. — Режим доступа: Научная электронная библиотека eLIBRARY.RU.
  • Лапунов, С. В. Человек и война в ранних рассказах Василя Быкова: опыт толстовской традиции / С. В. Лапунов. — Текст : электронный // Вестник Полоцкого государственного университета. Серия А. Гуманитарные науки. — 2014. — № 10. — С. 59–64. — Режим доступа: Научная электронная библиотека eLIBRARY.RU.
  • Николаева, Т. Василь Быков / Татьяна Николаева. — Текст : электронный // Проза.ру : сайт.
  • Писателя Василя Быкова похоронили на Восточном кладбище Минска. — Текст : электронный // Lenta.ru : сайт.
  • Смолик, А. И. Творчество Василя Быкова — долгая дорога к свободе / А. И. Смолик. — Текст : электронный // Кострома. Genus Loci. Альманах. Выпуск 2 / Министерство науки и высшего образования Российской Федерации, Костромской государственный университет, Научно-просветительский центр им. И. А. Дедкова ; [сост. и отв. ред. Т. А. Ёлшина, А. В. Зайцев]. — Кострома : КГУ, 2019. — С. 102–108. — Режим доступа: Научная электронная библиотека eLIBRARY.RU.

Награды, премии

  • 1964 — Литературная премия имени Якуба Коласа (Літаратурная прэмія імя Якуба Коласа) (БССР) (за повесть «Третья ракета»).
  • 1974 — Государственная премия СССР в области литературы, искусства и архитектуры (за повести «Обелиск», «Дожить до рассвета»).
  • 1974 — орден Трудового Красного Знамени.
  • 1978 — Государственная премия БССР (Дзяржаўная прэмія БССР імя Якуба Коласа) (за повести «Волчья стая», «Его батальон»).
  • 1984 — орден Ленина.
  • 1986 — Ленинская премия (за повесть «Знак беды»).
  • 1994 — медаль Франциска Скорины (за значительный вклад в развитие белорусской литературы и искусства, в дело национального возрождения).
  • 1994 — орден Дружбы народов (за большой вклад в развитие современной литературы и активную общественную деятельность).
  • 1999 — Российская независимая премия в области высших достижений литературы и искусства «Триумф».
  • 2003 — премия «Золотой Апостроф» («Залаты апостраф») (Беларусь) в категории «Проза».

Василь Быков / Экранизации

  • Третья ракета. Художественный фильм. Реж. Ричард Викторов; автор сценария Василь Быков. СССР, 1963.
  • Альпийская баллада. Художественный фильм. Реж. Борис Степанов; автор сценария Василь Быков. СССР, 1965.
  • Западня. Короткометражный художественный фильм. Реж. Леонид Мартынюк; авторы сценария: Василь Быков, Леонид Мартынюк. СССР, 1966.
  • Желаю удачи. Короткометражный художественный фильм (по мотивам рассказа В. Быкова «Четвёртая неудача»). Реж. Вениамин Смагин. СССР, 1968.
  • Волчья стая. Художественный фильм. Реж. Борис Степанов; автор сценария Василь Быков. СССР, 1975.
  • Дожить до рассвета. Художественный фильм. Реж.: Виктор Соколов, Михаил Ершов; авторы сценария: Василь Быков, Виктор Соколов. СССР, 1975.
  • Долгие вёрсты войны. Трёхсерийный телевизионный художественный фильм (по мотивам произведений В. Быкова «Журавлиный крик», «Атака с ходу» и «На восходе солнца»). Реж. Александр Карпов; автор сценария Василь Быков. СССР, 1975.
  • Восхождение. Художественный фильм (по мотивам повести В. Быкова «Сотников»). Реж. Лариса Шепитько. СССР, 1976.
  • Обелиск. Художественный фильм. Реж. Ричард Викторов; авторы сценария: Василь Быков, Ричард Викторов. СССР, 1976.
  • V území nikoho. Телевизионный художественный фильм. Реж. Кароль Списак. Чехословакия, 1980.
  • Фруза. Телевизионный художественный фильм. Реж. Вячеслав Никифоров. СССР, 1981.
  • Знак беды. Художественный фильм. Реж. Михаил Пташук. СССР, 1986.
  • Okruchy wojny / Осколки войны. Художественный фильм (по мотивам повестей В. Быкова «Третья ракета» и «Круглянский Мост»). Реж.: Анджей Барщиньский, Ян Ходкевич. Польша, 1986.
  • Его батальон. Двухсерийный телевизионный художественный фильм. Реж. Александр Карпов; автор сценария Василь Быков. СССР, 1989.
  • Круглянский мост. Художественный фильм. Реж. Александр Мороз. СССР, 1989.
  • Одна ночь. Телевизионный художественный фильм. Реж. Владимир Колос. СССР, 1989.
  • Карьер. Художественный фильм. Реж. Николай Скуйбин. СССР, 1990.
  • В тумане. Телевизионный художественный фильм. Реж. Сергей Линков. Россия, 1992.
  • Пойти и не вернуться. Телевизионный художественный фильм. Реж. Николай Князев. Россия, Беларусь, 1992.
  • На чёрных лядах. Художественный фильм (по мотивам произведений В. Быкова «На чёрных лядах» и «Перед концом»). Реж. Валерий Пономарев; авторы сценария: Василь Быков, Валерий Пономарев. Беларусь, 1995.
  • Отражение. Короткометражный художественный фильм. Реж. Андрей Голубев; автор сценария Василь Быков. Беларусь, 2003.
  • Обречённые на войну. Художественный фильм (по мотивам повести В. Быкова «Пойти и не вернуться»). Реж. Ольга Жулина. Россия, 2008.
  • Очная ставка. Короткометражный художественный фильм. Реж. Игорь Хомский. Россия, 2008.
  • Блиндаж. Мини-сериал. Реж. Александр Горновский. Россия, 2012.
  • В тумане. Художественный фильм. Реж. Сергей Лозница. Россия, Германия, Нидерланды, Латвия, Беларусь, 2012.
  • Народные мстители. Художественный фильм. Реж. Александр Мелеховец. Беларусь, Россия, 2019.

Музеи, памятники

  • Музей-дача Василя Быкова [в агрогородке Ждановичи Минского района Минской области (Баларусь)] : сайт : [на русском, белорусском и английском языках]. — Текст : электронный.
  • Музей-усадьба В. В. Быкова [в деревне Бычки Ушачского района Витебской области (Беларусь)] : сайт : [на русском, белорусском и английском языках]. — Текст : электронный.
  • Музей имени Василя Быкова в школе села Великая Северинка (Кропивницкий район Кировоградской области, Украина).
  • Мемориальная доска Василю Быкову в Витебске (Беларусь). Размещена на здании детской художественной школы № 1. В этом доме ранее находилось Витебское художественное училище, где в 1939–1940 годах учился Василь Быков. Авторы: Валерий Могучий и Александр Гвоздиков. Открыта в 2008 году.
  • Мемориальная доска Василю Быкову в Минске. Размещена на доме (ул. Максима Танка, 10), в котором писатель жил и творил с 1978 по 2003 год. Авторы: скульптор Игорь Зосимович и архитектор Виктор Карако. Открыта в 2020 году.
  • Мемориальная доска Василю Быкову в селе Великая Северинка (Кропивницкий район Кировоградской области, Украина). Открыта в 2020 году.
  • Памятник-бюст Василю Быкову в посёлке Ушачи (Витебская область, Беларусь). Авторы: скульпторы Игорь Зосимович и Алексей Сорокин, архитектор Виктор Карако. Установлен в 2021 году.