Гестел Петер ван
Петер ван Гестел | |
Дата рождения | 3.08.1937 |
Место рождения | Амстердам |
Дата смерти | 1.03.2019 |
Место смерти | Амстердам |
Гражданство | Нидерланды |
Род деятельности | писатель |
Язык произведений | нидерландский |
Петер ван Гестел — детский писатель, драматург, сценарист.
Петер ван Гестел / Биография
Петер ван Гестел родился 3 августа 1937 года в Амстердаме. О своём детстве он рассказывал так: «<…> я очень много читал. Вечером я сидел в своей комнате с книгой, чтобы чем-нибудь заняться. Мой отец был писателем и театральным актёром, поэтому недостатка в книгах не было».
Театральное искусство оказало значительное влияние на жизнь Гестела. Благодаря тому что его отец был писателем и актёром, Петер с раннего возраста был причастен к театру. К одиннадцати годам мальчик увидел множество великих пьес, в том числе «Короля Лира» Уильяма Шекспира. Два года спустя Гестел поступил в театральную школу. Проработав несколько лет актером и не добившись достаточного успеха на этом поприще, решил заняться писательством.
В 1962 году Петер ван Гестел дебютировал со сборником рассказов для взрослых читателей «Drempeivrees», а с начала 1970-х стал работать сценаристом и драматургом в Голландской Ассоциации общественного вещания (NCRV). Он написал несколько радиоспектаклей и телевизионных пьес, в том числе создал телеадаптацию романа Германа де Мана «Het wassende water» (1925). С 1976 года в голландских газетах публикуются первые детские рассказы Гестела. В этом же году под псевдонимом Сандер Джустен (Sander Joosten) выходит его книга «Ver van huis», а три года спустя публикуется первая книга, адресованная подросткам, — «Schuilen onder je schooltas». За этот роман Гестел получил почётную литературную награду «Vlag en Wimpel». В 1991 году Гестел написал сценарий к фильму «Een dubbeltje te weinig», а годом позже — к фильму «Richting Engeland» по мотивам одноименного романа голландского писателя Уильяма Вилминка. В 1997 году Гестел переработал позднесредневековый голландский текст «Mariken van Nieumeghen» в детскую книгу «Mariken», которая впоследствии была удостоена трёх литературных премий и экранизирована в 2000 году голландским режиссёром Андре ван Дюреном.
Наиболее известная детская книга Петера ван Гестела — роман взросления «Зима, когда я вырос» («Winterijs», 2001). Книга повествует о непростой жизни десятилетнего мальчика Томаса в послевоенном Амстердаме. Роман во многом связан с прошлым самого писателя, но автор всё же отрицает его трактовку как автобиографии: «В 1947 году мне самому было десять лет, я жил на Лейнбаансграхте и ходил в школу в Бывшем Штадстиммертуине. Но я не Томас, потому что я не испытал то, что испытывает он <…>] У персонажей есть свой характер и свое прошлое, но они имеют очень скромное отношение к людям из моей юности. Я узнаю себя и в Томасе, и в Зване, но они оба совершенно от меня отличаются».
- Петер ван Гестел
Роман «Зима, когда я вырос» считается одним из лучших в творчестве Петера ван Гестела. Автор удостоился премии «Gouden Griffel», основной награды в области нидерландской детской и юношеской литературы, а роман был переведён на все европейские языки, включая русский.
Творчество Гестела высоко оценивали литературные критики. Отмечалось, что его работы подняли детскую литературу Нидерландов на новый уровень. В 2006 году Гестелу была присуждена голландская литературной премия Theo Thijssenprijs (Тео Тийсена) за значительный вклад в литературу. В 2010 году Гестел номинировался на Медаль Ханса Кристиана Андерсена (Hans Christian Andersen Awards).
Петер ван Гестел скончался 1 марта 2019 года в возрасте восьмидесяти одного года в своем родном городе Амстердаме.
Петер ван Гестел / Книги
- Гестел, П. ван. Зима, когда я вырос : [роман] / Петер ван Гестел ; перевод с нидерландского Ирины Михайловой ; иллюстрации Юлии Блюхер. — Москва : Самокат, 2014. — 343 с. : ил. — (Лучшая новая книжка).
- Van Gestel, P. Drempelvrees / Peter van Gestel. — Amsterdam : Querido, 1962. — 108 р. — (Reuzensalamander ; 10). — [Хранится в Королевской национальной библиотеке Нидерландов].
- Van Gestel, P. Buiten de grens / Peter van Gestel. — Amsterdam : Querido, 1963. — 147 p. — [Хранится в Королевской национальной библиотеке Нидерландов].
- Van Gestel, P. Een scherp wit landschap : verhalen / Peter van Gestel. — Amsterdam : Van Ditmar, 1964. — 147 p. — [Хранится в Королевской национальной библиотеке Нидерландов].
- Van Gestel, P. Een kanjer van een kater : drie novellen / Peter van Gestel. — Bussum : Brand, 1969. — 178 p. — (Paul Brand parabolen ; 2) — [Хранится в Королевской национальной библиотеке Нидерландов].
- Van Gestel, P. Rosie / Peter van Gestel. — Amsterdam : Elsevier Manteau, 1979. — 172 p. — (Elseviers literaire serie). — [Хранится в Королевской национальной библиотеке Нидерландов].
- Van Gestel, P. Schuilen onder je schooltas / Peter van Gestel ; met tekeningen van Peter van Straaten. — Amsterdam : Elsevier, 1979. — 132 p. : ill. — [Хранится в Королевской национальной библиотеке Нидерландов].
- Van Gestel, P. Joost, of de domme avonturen van een slim jongetje / Peter van Gestel ; met tek. van Peter van Straaten. — Amsterdam : Van Goor Jeugdboeken, 1981. — 148 p. : tek. — [Хранится в Королевской национальной библиотеке Нидерландов
- Van Gestel, P. Het meisje zonder muts / Peter Van Gestel ; met tek. van Peter van Straaten. — Baarn : Fontein, 1982. — 117 p. : tek. — [Хранится в Королевской национальной библиотеке Нидерландов].
- Van Gestel, P. Uit het leven van Ko Kruier / Peter van Gestel. — Baarn : De Fontein, 1984. — 139 p. — [Хранится в Королевской национальной библиотеке Нидерландов].
- Van Gestel, P. Ko Kruier en zijn stadsgenoten / Peter van Gestel ; met tek. van Peter van Straaten. — Baarn : Fontein, 1985. — 169 p. : ill. — [Хранится в Королевской национальной библиотеке Нидерландов].
- Van Gestel, P. Saartje en Het Blauwe Huis / Peter van Gestel ; met tek. van Peter van Straaten. — Baarn : Fontein, 1987. — 141 p. : ill. — [Хранится в Королевской национальной библиотеке Нидерландов].
- Van Gestel, P. OEF van de mensen / Peter van Gestel, Peter van Straaten ; [tekening van Peter van Straaten]. — Baarn : De Fontein, 1988. — 217 p. : ill. — [Хранится в Национальной библиотеке Нидерландов].
- Van Gestel, P. Boze Soe / Peter van Gestel. — Baarn : Fontein, 1990. — 157 p. — [Хранится в Королевской национальной библиотеке Нидерландов].
- Van Gestel, P. De kater met één oor en andere wonderlijke verhalen / Peter van Gestel ; met tek. van Peter van Straaten. — Baarn : Fontein, 1991. — 126 p. : ill. — [Хранится в Королевской национальной библиотеке Нидерландов].
- Van Gestel, P. Masja : de verhalen van Katja / Peter van Gestel ; met tek. van Peter van Straaten — Baarn : Fontein, 1992. — 152 p. . ill. — [Хранится в Королевской национальной библиотеке Нидерландов].
- Van Gestel, P. Richting Engeland / Peter van Gestel, Willem Wilmink. — Amsterdam : International Theatre & Film Books, 1992. — 124 p. : foto. — (Het Nederlands scenario ; nr. 8). — [Хранится в Королевской национальной библиотеке Нидерландов].
- Van Gestel, P. Columnistische bespiegelingen / Peter van Gestel. — Amsterdam : Stichting ter Bevordering van de Studie van de Kinder -en Jeugdliteratuur, [1994]. — 20 p. : ill. — [Хранится в Королевской национальной библиотеке Нидерландов].
- Van Gestel, P. Lieve Claire / Peter Van Gestel. — Baarn : De Fontein, 1994. — 172 p. — [Хранится в Голландской библиотеке].
- Van Gestel, P. Prinses Roosje / Peter van Gestel ; met tek. van Peter van Hugten — Bussum : Moon Press, 1994. — 55 p. : ill. — [Хранится в Королевской национальной библиотеке Нидерландов].
- Van Gestel, P. Nachtogen / Peter van Gestel. — Baarn : De Fontein, 1996. — 178 p. — [Хранится в Королевской национальной библиотеке Нидерландов].
- Van Gestel, P. Mariken / Peter van Gestel ; met tek. van Annemie Heymans. — Baarn : De Fontein, 1997. — 192 p. : ill. — [Хранится в Королевской национальной библиотеке Нидерландов].
- Van Gestel, P. Slapen en schooieren / Peter van Gestel ; met tek. van Sylvia Weve. — Baarn : De Fontein, 1999. — 158 p. : ill. — [Хранится в Королевской национальной библиотеке Нидерландов].
- Van Gestel, P. Winterijs / Peter van Gestel. — Baarn : De Fontein, 2001, 250 p. — [Хранится в Королевской национальной библиотеке Нидерландов].
- Van Gestel, P. Die dag aan zee / Peter van Gestel. — Amsterdam : Querido, 2003. — 207 p. — [Хранится в Королевской национальной библиотеке Нидерландов].
- Van Gestel, P. Nikki / Peter van Gestel. — Amsterdam : Querido, 2005. — 168 p. — [Хранится в Королевской национальной библиотеке Нидерландов].
- Van Gestel, P. Rommelkatje / Peter van Gestel ; llustrator Martijn van der Linden. — Amsterdam : Querido, 2006. — 158 p. : ill. — [Хранится в Королевской национальной библиотеке Нидерландов].
- Van Gestel, P. Kleine Felix / Peter van Gestel. — Amsterdam : Querido, 2008. — 138 p. — [Хранится в Королевской национальной библиотеке Нидерландов].
- Van Gestel, P. Al dat heerlijke verdriet / Peter van Gestel. — Amsterdam : Querido, 2011. — 109 p. — [Хранится в Королевской национальной библиотеке Нидерландов].
О жизни и творчестве
- Peter van Gestel / editors: Sylvia Vardell, Catherine Kurkjian // Bookbird. A journal of international children’s literature. Special Issue: Hans Christian Andersen Awards 2010 Nominees. — 2010. — Vol. 48. — № 2. — p. 35.
Награды
- 1961 — лауреат голландской литературной премии Reina Prinsen Geerligs-prijs (за книгу «Drempeivrees» / «Vier verhalen»).
- 1980 — лауреат голландской литературной премии «Vlag en Wimpel» (за книгу «Schuilen onder je schooltas»).
- 1982 — лауреат голландской литературной премии «Vlag en Wimpel» (за книгу «Joost, of De domme avonturen van een slim jongetje»).
- 1985 — лауреат голландской литературной премии «Zilveren Griffel» (за книгу «Uit het leven van Ko Kruier»).
- 1987 — лауреат голландской литературной премии Nienke van Hichtum-prijs (за книгу «Ko Kruier en zijn stadsgenoten»).
- 1989 — лауреат голландской литературной премии «Vlag en Wimpel» (за книгу «OEF van de mensen»).
- 1995 — лауреат голландской литературной премии «Vlag en Wimpel» (за книгу «Lieve Claire»).
- 1995 — лауреат голландской литературной премии «Vlag en Wimpel» (за книгу «Prinses Roosje»).
- 1998 — лауреат бельгийской литературной премии «Gouden Uil» Literatuurprijs» (за книгу «Mariken»).
- 1998 — лауреат бельгийской литературной премии «Jonge Gouden Uil» (за книгу «Marieken»).
- 1998 — лауреат голландской литературной премии «Zilveren Griffel» (за книгу «Mariken»).
- 2002 — лауреат голландской литературной премии Woutertje Pieterse Prijs (за книгу «Winterijs»).
- 2002 — лауреат голландской премии «Gouden Griffel» (за книгу «Winterijs»).
- 2003 — лауреат голландской литературной премии Nienke van Hichtum-prijs (за книгу «Winterijs»).
- 2006 — лауреат голландской литературной премии Theo Thijssen-prijs.
Экранизации
- Марикен. Художественный фильм по мотивам романа «Марикен». Режиссёр Андре ван Дюрен. Нидерланды – Бельгия, 2000.