Гестел Петер ван

Материал из ПроДетЛит
Перейти к навигации Перейти к поиску
Петер ван Гестел
Петер ван Гестел
Петер ван Гестел
Дата рождения 3.08.1937
Место рождения Амстердам
Дата смерти 1.03.2019
Место смерти Амстердам
Гражданство Нидерланды
Род деятельности писатель
Язык произведений нидерландский



Петер ван Гестел — детский писатель, драматург, сценарист.

Петер ван Гестел / Биография

Петер ван Гестел родился 3 августа 1937 года в Амстердаме. О своём детстве он рассказывал так: «<…> я очень много читал. Вечером я сидел в своей комнате с книгой, чтобы чем-нибудь заняться. Мой отец был писателем и театральным актёром, поэтому недостатка в книгах не было».

Театральное искусство оказало значительное влияние на жизнь Гестела. Благодаря тому что его отец был писателем и актёром, Петер с раннего возраста был причастен к театру. К одиннадцати годам мальчик увидел множество великих пьес, в том числе «Короля Лира» Уильяма Шекспира. Два года спустя Гестел поступил в театральную школу. Проработав несколько лет актером и не добившись достаточного успеха на этом поприще, решил заняться писательством.

В 1962 году Петер ван Гестел дебютировал со сборником рассказов для взрослых читателей «Drempeivrees», а с начала 1970-х стал работать сценаристом и драматургом в Голландской Ассоциации общественного вещания (NCRV). Он написал несколько радиоспектаклей и телевизионных пьес, в том числе создал телеадаптацию романа Германа де Мана «Het wassende water» (1925). С 1976 года в голландских газетах публикуются первые детские рассказы Гестела. В этом же году под псевдонимом Сандер Джустен (Sander Joosten) выходит его книга «Ver van huis», а три года спустя публикуется первая книга, адресованная подросткам, — «Schuilen onder je schooltas». За этот роман Гестел получил почётную литературную награду «Vlag en Wimpel». В 1991 году Гестел написал сценарий к фильму «Een dubbeltje te weinig», а годом позже — к фильму «Richting Engeland» по мотивам одноименного романа голландского писателя Уильяма Вилминка. В 1997 году Гестел переработал позднесредневековый голландский текст «Mariken van Nieumeghen» в детскую книгу «Mariken», которая впоследствии была удостоена трёх литературных премий и экранизирована в 2000 году голландским режиссёром Андре ван Дюреном.

Наиболее известная детская книга Петера ван Гестела — роман взросления «Зима, когда я вырос» («Winterijs», 2001). Книга повествует о непростой жизни десятилетнего мальчика Томаса в послевоенном Амстердаме. Роман во многом связан с прошлым самого писателя, но автор всё же отрицает его трактовку как автобиографии: «В 1947 году мне самому было десять лет, я жил на Лейнбаансграхте и ходил в школу в Бывшем Штадстиммертуине. Но я не Томас, потому что я не испытал то, что испытывает он <…>] У персонажей есть свой характер и свое прошлое, но они имеют очень скромное отношение к людям из моей юности. Я узнаю себя и в Томасе, и в Зване, но они оба совершенно от меня отличаются».


  • Петер ван Гестел

  • Зима, когда я вырос / Петер ван Гестел ; перевод с нидерландского Ирины Михайловой ; иллюстрации Юлии Блюхер

  • Петер ван Гестел


Роман «Зима, когда я вырос» считается одним из лучших в творчестве Петера ван Гестела. Автор удостоился премии «Gouden Griffel», основной награды в области нидерландской детской и юношеской литературы, а роман был переведён на все европейские языки, включая русский.

Творчество Гестела высоко оценивали литературные критики. Отмечалось, что его работы подняли детскую литературу Нидерландов на новый уровень. В 2006 году Гестелу была присуждена голландская литературной премия Theo Thijssenprijs (Тео Тийсена) за значительный вклад в литературу. В 2010 году Гестел номинировался на Медаль Ханса Кристиана Андерсена (Hans Christian Andersen Awards).

Петер ван Гестел скончался 1 марта 2019 года в возрасте восьмидесяти одного года в своем родном городе Амстердаме.

Петер ван Гестел / Книги

  • Гестел, П. ван. Зима, когда я вырос : [роман] / Петер ван Гестел ; перевод с нидерландского Ирины Михайловой ; иллюстрации Юлии Блюхер. — Москва : Самокат, 2014. — 343 с. : ил. — (Лучшая новая книжка).
  • Van Gestel, P. Drempelvrees / Peter van Gestel. — Amsterdam : Querido, 1962. — 108 р. — (Reuzensalamander ; 10). — [Хранится в Королевской национальной библиотеке Нидерландов].
  • Van Gestel, P. Buiten de grens / Peter van Gestel. — Amsterdam : Querido, 1963. — 147 p. — [Хранится в Королевской национальной библиотеке Нидерландов].
  • Van Gestel, P. Een scherp wit landschap : verhalen / Peter van Gestel. — Amsterdam : Van Ditmar, 1964. — 147 p. — [Хранится в Королевской национальной библиотеке Нидерландов].
  • Van Gestel, P. Een kanjer van een kater : drie novellen / Peter van Gestel. — Bussum : Brand, 1969. — 178 p. — (Paul Brand parabolen ; 2) — [Хранится в Королевской национальной библиотеке Нидерландов].
  • Van Gestel, P. Rosie / Peter van Gestel. — Amsterdam : Elsevier Manteau, 1979. — 172 p. — (Elseviers literaire serie). — [Хранится в Королевской национальной библиотеке Нидерландов].
  • Van Gestel, P. Schuilen onder je schooltas / Peter van Gestel ; met tekeningen van Peter van Straaten. — Amsterdam : Elsevier, 1979. — 132 p. : ill. — [Хранится в Королевской национальной библиотеке Нидерландов].
  • Van Gestel, P. Joost, of de domme avonturen van een slim jongetje / Peter van Gestel ; met tek. van Peter van Straaten. — Amsterdam : Van Goor Jeugdboeken, 1981. — 148 p. : tek. — [Хранится в Королевской национальной библиотеке Нидерландов
  • Van Gestel, P. Het meisje zonder muts / Peter Van Gestel ; met tek. van Peter van Straaten. — Baarn : Fontein, 1982. — 117 p. : tek. — [Хранится в Королевской национальной библиотеке Нидерландов].
  • Van Gestel, P. Uit het leven van Ko Kruier / Peter van Gestel. — Baarn : De Fontein, 1984. — 139 p. — [Хранится в Королевской национальной библиотеке Нидерландов].
  • Van Gestel, P. Ko Kruier en zijn stadsgenoten / Peter van Gestel ; met tek. van Peter van Straaten. — Baarn : Fontein, 1985. — 169 p. : ill. — [Хранится в Королевской национальной библиотеке Нидерландов].
  • Van Gestel, P. Saartje en Het Blauwe Huis / Peter van Gestel ; met tek. van Peter van Straaten. — Baarn : Fontein, 1987. — 141 p. : ill. — [Хранится в Королевской национальной библиотеке Нидерландов].
  • Van Gestel, P. OEF van de mensen / Peter van Gestel, Peter van Straaten ; [tekening van Peter van Straaten]. — Baarn : De Fontein, 1988. — 217 p. : ill. — [Хранится в Национальной библиотеке Нидерландов].
  • Van Gestel, P. Boze Soe / Peter van Gestel. — Baarn : Fontein, 1990. — 157 p. — [Хранится в Королевской национальной библиотеке Нидерландов].
  • Van Gestel, P. De kater met één oor en andere wonderlijke verhalen / Peter van Gestel ; met tek. van Peter van Straaten. — Baarn : Fontein, 1991. — 126 p. : ill. — [Хранится в Королевской национальной библиотеке Нидерландов].
  • Van Gestel, P. Masja : de verhalen van Katja / Peter van Gestel ; met tek. van Peter van Straaten — Baarn : Fontein, 1992. — 152 p. . ill. — [Хранится в Королевской национальной библиотеке Нидерландов].
  • Van Gestel, P. Richting Engeland / Peter van Gestel, Willem Wilmink. — Amsterdam : International Theatre & Film Books, 1992. — 124 p. : foto. — (Het Nederlands scenario ; nr. 8). — [Хранится в Королевской национальной библиотеке Нидерландов].
  • Van Gestel, P. Columnistische bespiegelingen / Peter van Gestel. — Amsterdam : Stichting ter Bevordering van de Studie van de Kinder -en Jeugdliteratuur, [1994]. — 20 p. : ill. — [Хранится в Королевской национальной библиотеке Нидерландов].
  • Van Gestel, P. Lieve Claire / Peter Van Gestel. — Baarn : De Fontein, 1994. — 172 p. — [Хранится в Голландской библиотеке].
  • Van Gestel, P. Prinses Roosje / Peter van Gestel ; met tek. van Peter van Hugten — Bussum : Moon Press, 1994. — 55 p. : ill. — [Хранится в Королевской национальной библиотеке Нидерландов].
  • Van Gestel, P. Nachtogen / Peter van Gestel. — Baarn : De Fontein, 1996. — 178 p. — [Хранится в Королевской национальной библиотеке Нидерландов].
  • Van Gestel, P. Mariken / Peter van Gestel ; met tek. van Annemie Heymans. — Baarn : De Fontein, 1997. — 192 p. : ill. — [Хранится в Королевской национальной библиотеке Нидерландов].
  • Van Gestel, P. Slapen en schooieren / Peter van Gestel ; met tek. van Sylvia Weve. — Baarn : De Fontein, 1999. — 158 p. : ill. — [Хранится в Королевской национальной библиотеке Нидерландов].
  • Van Gestel, P. Winterijs / Peter van Gestel. — Baarn : De Fontein, 2001, 250 p. — [Хранится в Королевской национальной библиотеке Нидерландов].
  • Van Gestel, P. Die dag aan zee / Peter van Gestel. — Amsterdam : Querido, 2003. — 207 p. — [Хранится в Королевской национальной библиотеке Нидерландов].
  • Van Gestel, P. Nikki / Peter van Gestel. — Amsterdam : Querido, 2005. — 168 p. — [Хранится в Королевской национальной библиотеке Нидерландов].
  • Van Gestel, P. Rommelkatje / Peter van Gestel ; llustrator Martijn van der Linden. — Amsterdam : Querido, 2006. — 158 p. : ill. — [Хранится в Королевской национальной библиотеке Нидерландов].
  • Van Gestel, P. Kleine Felix / Peter van Gestel. — Amsterdam : Querido, 2008. — 138 p. — [Хранится в Королевской национальной библиотеке Нидерландов].
  • Van Gestel, P. Al dat heerlijke verdriet / Peter van Gestel. — Amsterdam : Querido, 2011. — 109 p. — [Хранится в Королевской национальной библиотеке Нидерландов].

О жизни и творчестве

  • Peter van Gestel / editors: Sylvia Vardell, Catherine Kurkjian // Bookbird. A journal of international children’s literature. Special Issue: Hans Christian Andersen Awards 2010 Nominees. — 2010. — Vol. 48. — № 2. — p. 35.

Награды

  • 1961 — лауреат голландской литературной премии Reina Prinsen Geerligs-prijs (за книгу «Drempeivrees» / «Vier verhalen»).
  • 1980 — лауреат голландской литературной премии «Vlag en Wimpel» (за книгу «Schuilen onder je schooltas»).
  • 1982 — лауреат голландской литературной премии «Vlag en Wimpel» (за книгу «Joost, of De domme avonturen van een slim jongetje»).
  • 1985 — лауреат голландской литературной премии «Zilveren Griffel» (за книгу «Uit het leven van Ko Kruier»).
  • 1987 — лауреат голландской литературной премии Nienke van Hichtum-prijs (за книгу «Ko Kruier en zijn stadsgenoten»).
  • 1989 — лауреат голландской литературной премии «Vlag en Wimpel» (за книгу «OEF van de mensen»).
  • 1995 — лауреат голландской литературной премии «Vlag en Wimpel» (за книгу «Lieve Claire»).
  • 1995 — лауреат голландской литературной премии «Vlag en Wimpel» (за книгу «Prinses Roosje»).
  • 1998 — лауреат бельгийской литературной премии «Gouden Uil» Literatuurprijs» (за книгу «Mariken»).
  • 1998 — лауреат бельгийской литературной премии «Jonge Gouden Uil» (за книгу «Marieken»).
  • 1998 — лауреат голландской литературной премии «Zilveren Griffel» (за книгу «Mariken»).
  • 2002 — лауреат голландской литературной премии Woutertje Pieterse Prijs (за книгу «Winterijs»).
  • 2002 — лауреат голландской премии «Gouden Griffel» (за книгу «Winterijs»).
  • 2003 — лауреат голландской литературной премии Nienke van Hichtum-prijs (за книгу «Winterijs»).
  • 2006 — лауреат голландской литературной премии Theo Thijssen-prijs.

Экранизации

  • Марикен. Художественный фильм по мотивам романа «Марикен». Режиссёр Андре ван Дюрен. Нидерланды – Бельгия, 2000.
Источник — https://prodetlit.ru/index.php?title=Гестел_Петер_ван&oldid=18348