Грипари Пьер

Материал из ПроДетЛит
Перейти к навигации Перейти к поиску
Пьер Грипари
Пьер Грипари
Пьер Грипари
Дата рождения 7.01.1925
Место рождения Париж
Дата смерти 23.12.1990
Место смерти Париж
Гражданство Франция
Род деятельности писатель
Язык произведений французский



Пьер Грипари (фран. Gripari Pierre) — французский писатель.

Пьер Грипари / Биография

Пьер Грипари родился 7 января 1925 года в Париже в семье инженера родом из греческого Миконоса и француженки, парикмахера по профессии. Его родители погибли в 1944 году в ходе Второй мировой войны. 19-летнему Пьеру пришлось оставить изучение литературы в лицее Луи ле Гран и зарабатывать на жизнь.

Пьер Грипари был сельскохозяйственным рабочим, курьером нотариуса и даже пианистом на деревенских свадьбах, а в 1946 году вступил добровольцем в армию. В воздушно-десантных войсках Грипари прослужил до 1949 года.

С 1950 по 1957 год Пьер Грипари был представителем нефтяной корпорации «Мобил Ойл» во Всеобщей конфедерации труда – крупнейшем французском профсоюзном объединении, связанном с коммунистической партией Франции. Политические взгляды Гипари в те годы были крайне левыми. В 1978 он устроился библиотекарем в Национальный центр научных исследований (НЦНИ) Франции (Centre National de la Recherche Scientifique, CNRS), работал там до 1963 года.

Прозу, стихи и драматургические произведения Пьер Грипари писал с детства, но долгое время они не публиковались. Лишь в 1962 году театр Гайте Монпарнас (Gaite Montparnasse) в Париже поставил его пьесу «Лейтенант Тенант», а через год издательство «Эдисьон де ла Табль Ронд» (Editions de la Table Ronde) напечатало его автобиографический рассказ «Лунный Пьеро».

Воодушевленный успехом, Грипари оставляет службу, чтобы жить литературным трудом. Но его писательская карьера затухает более чем на 10 лет. Ему отказывают одно за другим семнадцать издательств. Только в 1974 году главный редактор издательства «Эпоха человека» (L' ge d'Homme) Владимир Димитриевич начинает выпускать его книги, дав автору полный карт-бланш.

Грипари работал в самых разных жанрах, от рыцарских романов до научной фантастики. Он был знатоком национального литературного наследия и народного фольклора, писал критические статьи о театре и выступал на радио – в частности, с лекциями о Гоголе, которого писатель читал в оригинале. Но подлинную известность принесли ему «Сказки улицы Брока» (1967) - сборник рассказов о чудесах, происходящих в обычном районе современного Парижа.

Первые издания книги не привлекли внимания, но в конце 1970-х годов она вышла с иллюстрациями художников Фернандо Пуч Росадо и Клода Лапуанта. (Fernando Puig Rosado, Claude Lapointe ) и сразу стала необычайно популярной. «Сказки улицы Брока» переводились на разные языки и выходили в свет в России, Германии, Бразилии, Болгарии, Греции, Венгрии, Италии, Японии, Польше и Таиланде. Несмотря на необычайную разносторонность своего творчества, для миллионов читателей по всему миру Пьер Грипари остался детским писателем, автором волшебных сказок.


  • Пьер Грипари

  • Сказки улицы Брока / Пьер Грипари

  • Сказки улицы Фоли-Мерикюр / художник Наталья Салиенко; пер. Михаила Яснова

  • Сказки улицы Фоли-Мерикюр / Пьер Грипари; художник Наталья Салиенко

  • Сказки улицы Фоли-Мерикюр / Пьер Грипари; художник Наталья Салиенко


«Единственные истории, которые меня интересуют, это те, в которых я с самого начала уверен, что их никогда не было, что они никогда не произойдут» Пьер Грипари был незаурядной личностью. Эрудированный интеллектуал, он входил в международную организацию Менса (от лат. Mensa - «стол»), объединяющую людей, чей уровень IQ выше, чем 98 % населения. Он участвовал в работе Группы исследований европейской цивилизации (GRECE) и редакционного совета журнала Nouvelle École, который издавала эта организация. В быту это был человек, равнодушный к материальным ценностям, ведущий почти нищенскую богемную жизнь. Его политические взгляды, которые менялись в течение жизни – от симпатий к коммунизму до правого радикализма – не встречали одобрения у многих его современников. Сам себя он называл «марсианином, наблюдающим за миром людей с забавным любопытством, чуждым земному миру».

Пьер Грипари умер 23 декабря 1990 года в возрасте 65 лет в парижской больнице Сен-Жозеф после хирургической операции и кремирован 4 января 1991 года. Его прах развеян на кладбище Пер-Лашез.


Пьер Грипари

Пьер Грипари / Книги

  • Gripari, P. Pierrot la lune / Pierre Gripari. — Paris : la Table ronde, 1963. — 311 p. — [Хранится в Национальной библиотеке Франции].
  • Gripari, P. L'Incroyable équipée de Phosphore Noloc et de ses compagnons racontée par un témoin oculaire, avec quelques détails nouveaux sur les gouvernements des Iles de Budu et de Pédonisse / Pierre Gripari. — Paris : la Table ronde, 1964. — 277 p. — [Хранится в Национальной библиотеке Франции].
  • Gripari, P. Diable, Dieu et autres contes de menterie / Pierre Gripari. — Paris : la Table ronde, 1965. — 261 p. — [Хранится в Национальной библиотеке Франции].
  • Gripari, P. Contes de la rue Broca / Pierre Gripari. — Paris : la Table ronde, 1967. — 219 p. — [Хранится в Национальной библиотеке Франции].
  • Gripari, P. La Vie, la mort et la résurrection de Socrate-Marie Gripotard / Pierre Gripari. — Paris : la Table ronde, 1968. — 317 p. — [Хранится в Национальной библиотеке Франции].
  • Gripari, P. Gueule d'Aminche / Pierre Gripari. — Mane : R. Morel, 1973. — 214 p. — [Хранится в Национальной библиотеке Франции].
  • Gripari, P. Frère Gaucher ou le Voyage en Chine / Pierre Gripari. — [Lausanne] : l' ge d'homme ; [Paris] : [Centre de diffusion de l'édition, 1975. — 245 p. — [Хранится в Национальной библиотеке Франции].
  • Gripari, P. Histoire du prince Pipo, de Pipo le cheval et de la princesse Popi / Pierre Gripari. — [Paris] : Grasset, 1976. — 79 p. — [Хранится в Национальной библиотеке Франции].
  • Gripari, P. Pièces enfantines / Pierre Gripari. — Lausanne : Éditions l' ge d'homme ; [Paris] : [Centre de diffusion de l'édition], 1978. — 170 p. — [Хранится в Национальной библиотеке Франции].
  • Gripari, P. Le Conte de Paris / Pierre Gripari. — Lausanne : l' ge d'homme ; [Paris] : [Centre de diffusion de l'édition], 1980. — 183 p. — [Хранится в Национальной библиотеке Франции].
  • Gripari, P. Moi, Mitounet-Joli / Pierre Gripari. — Paris : Julliard ; Lausanne : l' ge d'homme, 1982. — 206 p. — [Хранится в Национальной библиотеке Франции].
  • Gripari, P. Les Contes de la Folie-Méricourt / Pierre Gripari. — [Paris] : Grasset, 1983. — 78 p. — [Хранится в Национальной библиотеке Франции].
  • Gripari, P. Patrouille du conte / Pierre Gripari. — Lausanne ; [Paris] : l' ge d'homme, 1983. — 159 p. — [Хранится в Национальной библиотеке Франции].
  • Gripari, P. Nouvelles pièces enfantines / Pierre Gripari. — Lausanne ; [Paris] : l' ge d'homme, 1986. — 167 p. — [Хранится в Национальной библиотеке Франции].
  • Gripari, P. Les Sept farces pour écoliers / Pierre Gripari. — Paris : Grasset-jeunesse, 1988. — 166 p. — [Хранится в Национальной библиотеке Франции].
  • Gripari, P. Marelles / Pierre Gripari. — [Paris] : Éd. de Fallois ; [Lausanne] ; [Paris] : l' ge d'homme, 1988. — 111 p. — [Хранится в Национальной библиотеке Франции].
  • Gripari, P. Les Contes d'ailleurs et d'autre part / Pierre Gripari. — Paris : Grasset-jeunesse, 1990. — 175 p. — [Хранится в Национальной библиотеке Франции].
  • Gripari, P. Monoméron ou Je ne sais quantième consultation du Docteur-Noir sur la vraie religion du peuple français / Pierre Gripari. — Lausanne : l' ge d'homme, 1991. — 108 р. — [Хранится в Национальной библиотеке Франции].
  • Грипари, П. Семь плюс семь : [сказки] / П. Грипари ; пер. с фр. З. Световой, Г. Сибиряковой ; худож. Буари, О. Коминарец. — Москва : СП «Прогресс-Ашет» : Культура, [1991]. — 141 с. : ил. — [Хранится в Национальной библиотеке Франции].
  • Грипари, П. История принца Реми, лошадки по имени Реми и принцессы Мирей : сказка / Пьер Грипари ; [пересказ с фр. И. Павловской ; рис. В. Иванюка]. — Москва : Аргус, 1995. — 159 с. : ил. — [Хранится в Национальной библиотеке Франции].
  • Грипари, П. Сказки улицы Брока / Пьер Грипари ; пер. с фр. Михаил Яснов. — Санкт-Петербург : Петербург — XXI век, 2000. — 173 с. : ил. — (Европейская сказка. Франция). — [Хранится в РГБ].
  • Грипари, П. Сказки улицы Брока : [сказки] / Пьер Грипари ; пересказ. с фр. Михаила Яснова ; худож. Василий Власов. — Москва : Дрофа, 2002. — 104 с. : ил. — (Сказка за сказкой). — [Хранится в РГБ].
  • Грипари, П. Сказки улицы Брока / Пьер Грипари ; перевод [с фран.] Михаила Яснова ; худож. Наталья Салиенко. — Москва : Текст, 2017. — 190 с. : ил.
  • Грипари, П. Сказки улицы Брока / Пьер Грипари ; перевод [с фран.] Михаила Яснова ; худож. Наталья Салиенко. — Москва : Текст, 2019. — 190 с. : ил.
  • Как запело дерево : сборник рассказов и сказок французских писателей XX века / пер. с фр. ; послесл. А. Исаевой. — Москва : Детская литература, 1985. — 222 с. : ил. — Содерж.: авт. Грипари П., Женевуа, М., Оливье Ж.
  • Сказки Франции : перевод / сост. В. Никитин ; худож. В. Родионов. — Москва : Терра-Книжный клуб, 2007. — 463 с., 4 л. ил. — (Сказки мира). — Содерж.: авт. Грипари П., Дрюон М., Перро Ш.

О жизни и творчестве

  • Порядина, М. Старые, новые, вечные / Мария Порядина // Читаем вместе. — 2017. — № 12. — С. 36. — (Читаем без родителей).

Экранизации

  • Teatr telewizji / Телевизионный театр. Сериал. Реж К. Янда и др. Польша, 1953–
  • Theatre 625 / Театр 625. Сериал. Реж. К. Морахэн и др. Великобритания, 1964–1968.
  • Ena zevgari papoutsia. Короткометражный фильм. Реж. М. Джаннакаки. Греция, 1983.
  • Les contes de la rue Broca / Сказки улицы Брока. Сериал. Реж. К. Али и др. Франция, 1995.
  • Figlarna Telewizja i Wrozka z Kranu. Художественный фильм. Реж. В. Стронски. Польша, 1996.
  • Dwa Telefony. Телевизионный фильм. Реж. В. Адамек. Польша, 1997.

Награды, премии

  • 1982 — Премия Pierre-de-Régnier Французской Академии (за «Moi, Mitounet-Joli»)
  • 1988 — Премия Prix de la Nouvelle Французской Академии (за «Contes cuistres»)
Источник — https://prodetlit.ru/index.php?title=Грипари_Пьер&oldid=18196