Искандер Фазиль Абдулович
Фазиль Искандер | |
Дата рождения | 6.03.1929 |
Место рождения | Сухуми Абхазской ССР |
Дата смерти | 31.07.2016 |
Место смерти | Переделкино, Москва |
Гражданство | СССР, Российская Федерация |
Род деятельности | писатель |
Язык произведений | русский |
Фазиль Абдулович Искандер (имя при рождении — Фазильбей) — советский и российский писатель.
Фазиль Искандер / Биография
Фазиль Искандер родился 6 марта 1929 года в Сухуми (ныне Сухум). Его отец, Абдул Ибрагимович, принадлежал к состоятельной и уважаемой семье иранского происхождения. Дед писателя, Ибрагим Искандер, прибыл в Абхазию в XIX веке и основал один из первых кирпичных заводов.
После революции отец Фазиля занимал скромные должности на различных предприятиях, в том числе, был конторским служащим на кирпичном заводе, когда-то принадлежавшем его семье. Мать, абхазка Лели Хасановна Мишелия, была уроженкой села Джгерда. Окружающие вспоминали её как женщину с сильным характером, суровую, но справедливую хозяйку, державшую всё под контролем. Фазиль Искандер испытывал к матери глубочайшее уважение и любовь. Лели Хасановна работала продавщицей.
С литературой Фазиля, его старшего брата Фиридуна и сестру Гюли познакомил отец, который часто читал детям, в том числе, «Тараса Бульбу». Эти воспоминания имели для мальчика особенную ценность, ведь отец смог привить ему любовь к чтению, в отличие от матери, которая книг не читала, по-русски говорила плохо. Отец смог передать нечто важное, что в будущем сформировало Фазиля как писателя.
В 1938 году Абдула Ибрагимовича вместе с другими подданными Ирана, не принявшими советского гражданства, выслали из страны. В память маленького Фазиля врезался момент прощания. По его воспоминаниям, все близкие так плакали, что расплакался весь вагон. Больше им с отцом не довелось увидеться: через много лет пришло известие о его смерти. Двое дядей Фазиля, получившие советские паспорта, были арестованы как враги народа и погибли в лагерях.
После высылки отца маленький Фазиль часто гостил у родни в Чегеме, входящем в состав села Джгерды, места рождения его матери. Хотя он не был типичным деревенским мальчиком и проводил в Чегеме в основном летние каникулы, эти поездки оказали на него глубокое влияние. В одном из своих интервью писатель рассказал, что на его мировоззрение оказали значительное воздействие крестьянский образ жизни и мышление деда по материнской линии.
В семье Фазиля, как и во многих других, встречались совершенно разные люди. Тётушка со стороны отца питала глубокую привязанность к литературе, особенно к произведениям Стендаля, и сумела привить эту любовь и своему племяннику. Вместе с ними жил и душевнобольной дядя, ставший впоследствии одним из героев рассказов писателя.
Фазиль, самый младший в большой семье, отличался некрепким здоровьем, долгое время страдал от малярии. В деревне его не обременяли тяжёлой работой, чаще всего отправляли с мелкими поручениями. Большую часть времени мальчик посвящал чтению и наблюдению за жизнью. Позднее писатель неоднократно подчёркивал, что своими лучшими качествами он обязан счастливому детству. Несмотря на войну и лишения, оно оставило в нём неизгладимый след. По воспоминаниям знавших его людей, Ф. Искандер сохранил в себе ребёнка до самой смерти, но с твёрдым и непростым характером, который проявился ещё в ранние годы.
Фазиль учился в русской школе, при этом, в отличие от большинства своих родственников, свободно говорил как по-русски, так и по-абхазски. Не ограничиваясь школьным чтением, он поглощал книги Жюля Верна, Артура Конана Дойла, Томаса Майн Рида, популярные среди мальчишек его поколения. Особое место в его сердце занимал журнал «Вокруг света». На его страницах печатались короткие приключенческие истории, в том числе о гангстерах, такие увлекательные, что Фазиль читал их друзьям вслух во дворе.
Мальчику было около десяти лет, когда двоюродная сестра привезла из города большой однотомник В. Шекспира. В отсутствие других книг, он перечитывал его вновь и вновь. Драматические сюжеты были ему не совсем понятны, но каждое появление Фальстафа или шута приносило огромную радость. По мнению писателя, шекспировский юмор оказал на него сильное влияние, во многом сформировав его понимание юмора в целом.
Увлекался Фазиль Искандер и поэзией, читая доступных ему авторов Серебряного века, например, Валерия Брюсова, Бориса Пастернака.
Особую роль в его жизни суждено было сыграть Л. Н. Толстому и его роману «Анна Каренина». В тринадцать лет, совершенно неожиданно обнаружив этот том в деревенском доме, Фазиль был настолько поражён, что, как он сам признавался, «был близок к безумию». Эта острая, почти болезненная реакция на книгу стала для подростка незабываемым переживанием. Эмоции бушевали внутри, но поделиться ими было не с кем. Возможно, именно потребность выразить свои чувства словами и подтолкнула его в дальнейшем к писательству.
Окончив с золотой медалью в 1947 году сухумскую школу № 3, Фазиль Искандер приехал в столицу. Юноша рассматривал варианты обучения на философском факультете МГУ или на творческом факультете Московского полиграфического института, но в итоге поступил в Московский библиотечный институт (ныне Московский государственный институт культуры). С этого времени он начал серьёзно сочинять стихи. После окончания третьего курса Ф. Искандер перешёл в Литературный институт имени А. М. Горького, представив на творческий конкурс подборку своих стихов.
Его первым опубликованным произведением стало стихотворение «В горах Абхазии», («Советская Абхазия», 15.06.1952). Стихотворение «Первый арбуз», опубликованное в № 8 альманаха «Молодая гвардия» за 1953 год, писатель позже включал во многие стихотворные сборники.
Окончив институт в 1954 году, Фазиль Искандер получил распределение в Брянск. Работал в газете «Брянский комсомолец», затем литсотрудником отдела культуры и быта в «Курской правде». В 1957 году он вернулся в Сухуми, где около пяти лет проработал редактором в абхазском отделении Госиздата. Весной 1957 года вышел его первый стихотворный сборник «Горные тропы», в 1959 году — «Доброта земли». Московское издательство «Советский писатель» выпустило его сборник «Зелёный дождь» (1960).
В середине 1950-х годов Фазиль Искандер активно печатался в «Литературной газете», в журнале «Пионер». На его страницах он впервые выступил как прозаик («Первое дело», № 11, 1956). Рассказ неоднократно переиздавался и даже дал название сборнику (1972). В 90-е годы он был рекомендован для внеклассного чтения. В рассказе уже проступают черты будущей чегемской мифологии с её ключевыми фигурами мальчика-рассказчика, его тёти и дяди, а также говорящего животного.
В 1960 году Фазиль Искандер женился на Антонине Михайловне Хлебниковой и вскоре переехал в Москву. Супруги прожили в браке более полувека. В 1963 году родилась их дочь Марина, а через двадцать лет, в 1983 году, — сын Александр (Сандро).
После выхода в Абхазии сборника «Дети Черноморья» (1961) в Москве были изданы три поэтических сборника Ф. Искандера: «Молодость моря», (1964), «Зори земли» (1966) и «Летний лес» (1969). В конце 1964 года в «Новом мире» появилась статья С. Б. Рассадина «Среди людей», в которой известный критик рассматривал сборники «Дети Черноморья» и «Молодость моря». Он отметил их естественную, органичную красочность, внушённую писателю природой его Юга, Черноморья, а главное — выражаюшую его жизнелюбивое, радостное мироощущение, «сознание слитности мира и людей, их взаимной ответственности и связанности».
- Фазиль Искандер
Затем Ф. Искандер полностью переключился на прозу: ещё один следующий стихотворный сборник вышел лишь в 1987 году. Его путь как прозаика начался с публиковавшихся в журнале «Юность» и газете «Неделя» рассказов, которые легли в основу будущего цикла «Детство Чика».
1966 год ознаменовался выходом в издательстве «Советская Россия» сборника «Тринадцатый подвиг Геракла». В него вошли рассказы, ранее напечатанные на страницах периодических изданий: «Петух» (1962), «Запретный плод» (1963), «Мой дядя самых честных правил...» (1964) и др. Издательство «Молодая гвардия» в том же году выпустило сборник рассказов «Запретный плод».
После публикации сатирической повести «Созвездие Козлотура» на страницах «Нового мира» (№ 8, 1966) Фазиль Искандер занял своё место среди немногих по-настоящему признанных и известных писателей своего поколения. «Созвездие Козлотура» — одно из его самых ироничных и аллегоричных произведений, где с помощью гротеска и фантазии автор высмеивает бюрократию и показуху. Действие происходит в южном городе, где собираются провести международную конференцию, посвящённую селекционному гибриду козла и тура, «козлотуру», символу местных успехов в сельском хозяйстве. Основными темами повести стали стремление чиновников не решать проблемы, а производить впечатление, их заинтересованность не в истине, а в «красивой отчётности». Вскоре после выхода повесть была переведена на языки народов СССР, а также на многие европейские языки, выдержала более сорока переизданий общим тиражом около миллиона экземпляров. В 1989 году она была экранизирована режиссёром Мартиросом Фаносяном. Повесть «Созвездие Козлотура» вошла в сборник «Дерево детства» («Советский писатель», 1970).
В 1972 году издательство «Детская литература» выпустило сборник «Первое дело». Его составили не только ранее опубликованные рассказы, но и повесть «День Чика» (впервые опубликована в журнале «Юность», № 10, 1971). Главной книгой своей жизни Фазиль Искандер называл роман «Сандро из Чегема» — огромную прозаическую эпопею, которую он создавал на протяжении нескольких десятилетий. Он мастерски изобразил жизнь абхазского народа, его обычаи, трагедии и радости через призму истории одного села и одной семьи. Читатель видит сельский быт Абхазии, традиции и обряды, семейные истории.
Рассказы, составившие роман, начали появляться в печати в 60-е годы: «Сандро из Чегема» (1966), «Колчерукий» (1967), «Бедный демагог» (1969), «Игроки» (1970), «Принц Ольденбургский», «Дядя Сандро у себя дома» (оба 1971) и др. Полная версия «Сандро из Чегема» включает десятки новелл, которые создают цельную картину, но могут читаться как отдельные рассказы. События романа охватывают период с начала XX столетия до 1970-ых годов, позволяя читателю увидеть, как менялась жизнь в вымышленном селе на фоне исторических событий. Цикл взаимосвязанных новелл объединён образом харизматичного абхазского танцора, мудреца и весельчака Сандро Чегемского, умеющего находить общий язык как с крестьянами, так и с партийными боссами. Сандро не только развлекает окружающих, он —мудрый рассказчик, который делится своими наблюдениями. Сандро олицетворяет народный характер, ум и смекалку, которые становятся его оружием в борьбе с абсурдной бюрократией и сложностями жизни, символизируя народную мудрость, юмор и жизнестойкость. Вероятно, Искандер передал своему герою некоторые качества своего брата Фиридуна, широко известного в Сухуми как искусный тамада.
Темы, затронутые в книге, разнообразны и многогранны. Это и абсурд советской бюрократии, и память о прошлом, и стремление к независимости: даже в условиях несвободы Сандро умудряется оставаться собой. Писатель использует гротеск и мягкую иронию, создавая яркие диалоги, полные афоризмов и народных выражений. Смена темпа от анекдотических историй до глубоких философских размышлений делает чтение увлекательным и познавательным. Искандер мастерски сочетает трагическое и комическое, создавая яркие эпизоды, где герои могут смеяться и одновременно переживать горе. Личные воспоминания в романе переплетаются с судьбой целого народа. «Сандро из Чегема» — это не просто художественное произведение, а настоящая энциклопедия абхазской жизни XX века.
![]() |
Я всегда смотрел на литературу, как, может быть, в известной степени, на способ лечения человека, на способ его заряда какой-то внутренней силой, внутренней гармонией, которая помогла бы ему выживать в этом мире. В известной степени я смотрю на литературу как на крепость, куда уходит человек для того, чтобы набраться сил, чтобы вынести этот мир. Поэтому у меня ощущение того, что главное — это погрузить человека в эту литературную гармонию, которая, конечно, чтобы быть гармонией, должна быть внутренне правдивой, не избегать своих трагедий, сложностей, но приоткрыть человеку мир, в котором хотелось бы жить и который он подсознательно переводил бы в тот большой мир, в котором он сам живёт. Фазиль Искандер |
![]() |
Роман был опубликован в «Новом мире» (№№ 8–11 за 1973 год). Цензура сократила его чуть ли не наполовину, не пропустив целые главы, например, «Пиры Валтасара». Ф. Искандер написал заявление в редакцию, отказываясь от публикации и выражая желание забрать рукопись. После этого очень небольшая часть его требований была удовлетворена. Писатель согласился на публикацию, но также передал рукопись на Запад, где книга была напечатана без сокращений (издательство Ardis, 1979). Работа над романом продолжалась ещё долгое время. В 1981 году Ardis опубликовало новые главы. В полном виде советский читатель смог прочесть «Сандро из Чегема» лишь трёхтомнике издательства «Московский рабочий» (1989).
В отношениях с властью Искандер сохранял дистанцию, не заигрывая с ней и не бросая ей вызов. Тем не менее он выражал своё несогласие, подписывая письма протеста и поддерживая диалог с писателями и публицистами, чьи взгляды шли вразрез с официальной линией. В одном из своих интервью Фазиль Абдулович так охарактеризовал свою политическую активность: по его мнению, основа писательской работы лежит в самом творчестве, в полном соответствии тому, что человек искренне думает, чувствует, о чём говорит и к чему призывает. Эта внутренняя целостность неразрывно связана с тем, как человек решает вопрос самоконтроля или «внутреннего редактора», если таковой у него вообще имеется. Фазиль Искандер стал одним из авторов и составителей альманаха «Метрополь» (1979), появление которого стало важным событием в литературной жизни страны. Альманах был задуман группой писателей и поэтов, стремившихся к свободе слова и самовыражения в условиях жёсткой цензуры. «Метрополь» включал в себя произведения, отличающиеся смелостью и оригинальностью, отражающие разнообразие голосов и точек зрения. В силу разных причин они не могли быть опубликованы в традиционных советских изданиях. В числе авторов альманаха были В. С. Высоцкий, Б. А. Ахмадулина, А. А. Вознесенский, Юз Алешковский, Г. В. Сапгир и др. Выход альманаха ознаменовался резкой критикой со стороны руководства страны.
После разгрома «Метрополя» Ф. Искандер начал работу над «Кроликами и удавами». Это одна из его самых известных и символичных повестей, опубликованная с сокращениями в журнале «Юность» (1982). Полная версия стала доступна только в годы перестройки. Хотя произведение написано в форме сказки, на самом деле это — острая сатира на тоталитарное устройство общества. Язык писателя ироничный, живой, насыщенный афоризмами. Иносказательность позволяла Фазилю Искандеру говорить о политических темах, которые в те годы нельзя было высказывать напрямую. Книга стала культовой среди тех, кто умел читать между строк.
Первые рассказы цикла автобиографической прозы, объединённой под названием «Чик» (или «Повести о Чике»), появились в печати в начале 70-х годов. По форме это связанные между собой новеллы: каждая — законченный сюжет, но все вместе они создают картину детства героя. К циклу о Чике относятся рассказы «Ночь и день Чика» (1971), «Чаепитие и любовь к морю» (1975), «Возмездие» (1977), «Животные в городе» (1977), «Защита Чика» (1978), «Чик идет на оплакивание» (1986), «Чик знал, где зарыта собака» (1985), «Чик на охоте» (1985), «Подвиг Чика» (1986), «Чик и Пушкин» (1986), «Чик и лунатик» (1987), «Страшная месть Чика» (1994), «Чик – играющий судья» (1994), «Чик чтит обычаи» (1996), «Чик и белая курица» (2000) и повесть «Ремзик» (1974).
Действие их разворачивается в 1930–40-е годы в Сухуми и окрестностях. Главный герой — школьник Чик, в чьём восприятии мира переплетаются детская простота и философская глубина. Он остро реагирует на несправедливость, пытается понять взрослые правила (и часто сталкивается с их нелогичностью), любит наблюдать за людьми, иногда попадает в смешные и нелепые ситуации. Через его ощущения автор передаёт атмосферу абхазского быта, юмор и характеры местных жителей. Чик — это alter ego самого Искандера: любопытный, честный, немного наивный, но наблюдательный мальчик, живущий в многонациональном и ярком мире маленького города. Большинство историй — небольшие бытовые зарисовки, повседневные события, через которые раскрываются глубокие человеческие качества: честность, сострадание, справедливость.
В этих рассказах раскрываются моральные и философские темы взросления ребёнка, познающего мир, осваивающего моральные ориентиры. Это школьные приключения, отношения с друзьями и учителями, конфликты, первые зарождающиеся чувства.
Рассказы о Чике написаны живым разговорным языком, для них характерны смешение бытовых деталей и философских размышлений, реализм, но с оттенком «светлой ностальгии». Автор никогда не осуждает своих героев явно, даже если они смешны или неправы, ему свойственна беззлобная, тонкая ирония.
Названия рассказов цикла могут варьироваться, так как одни и те же истории могли публиковаться под разными названиями в журналах или в сборниках.
Открытие памятника маленькому Чику, известному герою произведений Фазиля Искандера, на сухумской набережной стало знаменательным событием в жизни столицы республики. Памятник установили на одной из тумб, неподалеку от морского порта. Автор - молодой скульптор-дизайнер Архип Лабахуа.
Часть рассказов о Чике вошла в сборник «Праздник ожидания праздника», выпущенный издательством «Молодая гвардия» в 1986 году. Через три года он был экранизирован режиссёром Лейлой Горделадзе.
Журнал «Знамя» в июльском номере за 1987 год опубликовал ещё одно произведение Ф. Искандера — повесть в рассказах «Старый дом под кипарисом». Через год под новым названием «Школьный вальс, или Энергия стыда» она вошла в крупный сборник «Кролики и удавы». Наряду с ранее опубликованными рассказами писатель включил в неё и новые: «Отец», «Любимый дядя» и «Александра Ивановна» (все — 1987).
Сборник произведений Ф. Искандера «Стоянка человека» вышел в серии «Библиотека журнала “Знамя”» в 1991 году тиражом 800000 экземпляров.
С наступлением перестройки Ф. А. Искандер активно включился в общественную деятельность: стал членом правления Союза писателей СССР (1986), делегатом Съезда народных депутатов (1989), работал в составе президентской комиссии по помилованиям (1992). Совершал поездки за границу, в том числе в США.
В начале 90-х годов Ф. Искандер работал над авторским сборником «Человек и его окрестности» (1993).
В журнале «Знамя» (1995, № 11) была опубликована ещё одна повесть Ф. Искандера — «Софи́чка». Это одно из самых трогательных и трагичных произведений автора. В отличие от его сатирических книг, здесь почти нет юмора — это глубоко лирическая история о женской судьбе, сломленной историей и временем. Писатель прославляет огонь, очаг, домашний уют, воспевает дом как средоточие нравственности и совести, способное примирить даже самые непримиримые начала. Повесть написана очень сдержанно и просто, автор избегает излишних эмоций, что делает историю Софички ещё более сильной.
Долгие годы Ф. А. Искандер участвовал в культурной жизни России. Он выступал с рассказами, эссе, очерками, размышлениями на тему нравственности и литературы. Отметив золотую свадьбу, супруги Искандер посвятили этому событию совместный стихотворный сборник «Снег и виноград. О любви и не только» (2011).
Фазиль Абдулович Искандер ушёл из жизни 31 июля 2016 года. Похоронен на Новодевичьем кладбище.
Творчество писателя было отмечено многочисленными государственными и общественными наградами. Его дважды выдвигали на соискание Нобелевской премии по литературе.
В 2009 году Банк Абхазии отметил 80-летие Ф. А. Искандера выпуском памятной серебряной монеты из серии «Выдающиеся личности Абхазии». В 2019 году банк выпустил серию из шести памятных монет из серебра, каждая из которых посвящена одному из ярких образов, созданных писателем: старику Хабугу, Сандро Чегемскому, буйволу Широколобому, чегемскому молельному дереву, мальчику Чику и персонажам повести «Кролики и удавы».
Астроном Крымской астрофизической обсерватории Л. Карачкина назвала астероид (5615), открытый 4 августа 1983 года, в честь Ф. А. Искандера.
В 2014 году его именем была названа бывшая московская библиотека семейного чтения № 185. Позднее она получила новое название — библиотека № 202 «Культурный центр Фазиля Искандера». Здесь создана уникальная мемориальная комната, представляющая собой кабинет писателя. Экспозиция включает личные вещи Фазиля Искандера, подаренные его вдовой.
Имя Ф. Искандера было присвоено Сухумскому русскому театру драмы (2017). В музее театра планируется воссоздание кабинета писателя.
С 2015 года в Сухуме ежегодно проводится фестиваль культуры Фазиля Искандера. В 2017 году был учреждён Международный фонд культуры имени Фазиля Искандера «Стоянка Человека».
В 2016 «Русский ПЕН-центр» учредил Международную литературную премию имени Фазиля Искандера.
Дочь писателя, Марина, окончила филологический факультет МГУ. Сын Александр работает в финансовой сфере.
Фазиль Искандер считается одним из самых тонких и ярких прозаиков современной русской литературы. Писатель получил мировое признание благодаря переводам его книг на все европейские языки, а также на китайский и японский. Его произведения входят в школьную программу, изучаются в университетах.
Он сумел рассказать о маленьком народе — и сказать о всём человечестве. Его книги, всегда значимые и правдивые, наполнены искренностью и жизнерадостностью. Они дарят ощущение прочности мира и подтверждают значимость человеческих усилий.
Фазиль Искандер / Книги
- Искандер, Ф. А. Горные тропы : стихи / Фазиль Искандер. — Сухуми : Абгиз, 1957. — 124 с. — [Хранится в РГБ].
- Искандер, Ф. А. Доброта земли : книга стихов / Фазиль Искандер. — Сухуми : Абгиз, 1959. — 112 с. — [Хранится в РГБ].
- Искандер, Ф. А. Зелёный дождь : стихи / Фазиль Искандер. — Москва : Советский писатель, 1960. — 98 с. — [Хранится в РГБ].
- Искандер, Ф. А. Дети Черноморья : [стихи и поэмы] / Фазиль Искандер. — Сухуми : [б. и.], 1961. — 146 с. — [Хранится в РГБ].
- Искандер, Ф. А. Молодость моря : [стихи] / Фазиль Искандер. — Москва : Молодая гвардия, 1964. — 111 с. — [Хранится в РНБ].
- Искандер, Ф. А. Запретный плод : рассказы / Фазиль Искандер. — [Москва] : [Молодая гвардия], [1966]. — 256 с. : ил. — (Молодые писатели). — [Хранится в РГБ].
- Искандер, Ф. А. Зори Земли : стихи / Фазиль Искандер. — Москва : Детская литература, 1966. — 64 с. : ил. — [Хранится в фонде редкой книги РГДБ].
- Искандер, Ф. А. Тринадцатый подвиг Геракла : рассказы / Фазиль Искандер. — Москва : Советская Россия, 1966. — 137 с. : ил. — (Короткие повести и рассказы). — [Хранится в РГБ].
- Искандер, Ф. А. Летний лес : [стихи] / Фазиль Искандер ; [ил.: А. И. Гольдман и В. В. Локшин]. — Москва : Советский писатель, 1969. — 102 с. : ил. — [Хранится в РГБ].
- Искандер, Ф. А. Дерево детства : рассказы и повесть / Фазиль Искандер ; [ил.: Л. Б. Збарский]. — Москва : Советский писатель, 1970. — 367 с. : ил. — [Хранится в РГБ].
- Искандер, Ф. А. Первое дело : рассказы и повесть / Фазиль Искандер ; [худож. В. Юдин]. — Москва : Детская литература, 1972. — 192 с. : ил.
- Искандер, Ф. А. Время счастливых находок : рассказы и повести / Фазиль Искандер ; [ил.: М. Алексеев и Н. Строганова]. — Москва : Молодая гвардия, 1973. — 431 с. : ил.. — Содерж.: Повести: Ночь и день; Созвездие Козлотура. — [Хранится в РГБ].
- Искандер, Ф. А. Сандро из Чегема : рассказы, роман / Фазиль Искандер ; [худож. М. П. Клячко]. — Москва : Советский писатель, 1977. — 479 с. : ил. — [Хранится в РГБ].
- Искандер, Ф. А. Начало : рассказы / Фазиль Искандер ; [худож. Г. Т. Корсантия]. — Сухуми : Алашара, 1978. — 172 с. : ил. — [Хранится в РГБ].
- Искандер, Ф. А. Под сенью грецкого ореха : повести / Фазиль Искандер ; [худож. М. П. Клячко]. — Москва : Советский писатель, 1979. — 392 с. : ил. — Содерж. День и ночь Чика. Морской скорпион. Дерево детства. — [Хранится в РГБ].
- Искандер, Ф. А. Новые главы Сандро из Чегема / Фазиль Искандер. — Ann Arbor (Mich.) : Ardis, 1981. — 237 с. : портр. — [Хранится в РГБ].
- Искандер, Ф. А. Кролики & удавы / Фазиль Искандер. — Ann Arbor (Mich.) : Ardis, 1982. — 149, [6] с. — [Хранится в РГБ].
- Искандер, Ф. А. Защита Чика : рассказы и повести / Фазиль Искандер; [худож. М. Клячко]. — Москва : Советский писатель, 1983. — 448 с. : ил.
- Искандер, Ф. А. Праздник ожидания праздника : рассказы / Фазиль Искандер. — Москва : Молодая гвардия, 1986. — 480 с.
- Искандер, Ф. А. Большой день большого дома : рассказы / Фазиль Искандер. — Сухуми : Алашара, 1986. — 320 с. — [Хранится в РГБ].
- Искандер, Ф. А. Подвиг Чика / Фазиль Искандер. — Москва : Правда, 1987. — 48 с. — (Б-ка «Огонек ; №19). — [Хранится в РГБ].
- Искандер, Ф. А. Путь : стихи / Фазиль Искандер ; [худож. А. Дзидзария]. — Москва : Советский писатель, 1987. — 270 с. : ил.
- Искандер, Ф. А. Избранное : рассказы, повесть / Фазиль Искандер ; [вступ. ст. А. Лебедева, с. 3–18 ; худож. Д. Шимилис]. — Москва : Советский писатель, 1988. — 576 с. — [Хранится в РГБ].
- Искандер, Ф. А. Избранное : рассказы / Ф. А. Искандер. — Москва : Советский писатель, 1988. — 574 с.
- Искандер, Ф. А. Кролики и удавы ; Проза последних лет / Фазиль Искандер ; [вступ. ст. Н. Ивановой]. — Москва : Книжная палата, 1988. — 287 с. : ил. — (Популярная библиотека). — Содерж.: Школьный вальс, или Энергия стыда: Повесть; Рассказы: Табу; Чик идет на оплакивание; Бармен Адгур; Утраты; Кролики и удавы: Философская сказка.
- Искандер, Ф. А. Сандро из Чегема : роман / Ф. А. Искандер ; худож. Н. Недбайло. — Москва : Московский рабочий, 1989.
- Кн. 1. — 479 с. : портр.
- Кн. 2. — 480 с. : ил.
- Кн. 3. — 463 с. : ил.
- Искандер, Ф. А. Повести и рассказы / Ф. Искандер. — Советская Россия, 1989. — 416 с. — Содерж.: Созвездие Козлотура ; Морской скорпион.
- Искандер, Ф. А. Стоянка человека : повесть / Фазиль Искандер ; [худож. А. Озеревская, А. Яковлев]. — Москва : Молодая гвардия, 1990. — 286 с. : ил.
- Искандер, Ф. А. Поэты и цари : [сборник] / Фазиль Искандер. — Москва : Журнал «Огонек», 1991. — 64 с. — (Библиотека «Огонек» ; № 34). — Содерж.: Письмо друзьям ; Человек идеологизированный ; Поэты и цари ; Пастернак и этика ясности в искусстве. — [Хранится в РГБ].
- Искандер, Ф. А. Собрание сочинений. В 4 т. / Фазиль Искандер ; [предисл. И. Виноградова]. — Москва: Молодая гвардия, 1991–1992. — [Хранится в РНБ].
- Т. 1 : Праздник ожидания праздника : [рассказы] ; Приключения Чика : [рассказы]. — 1991. — 527 c., [1] л. портр.
- Т. 2 : Созвездие Козлотура ; Школьный вальс, или Энергия стыда ; Кролики и удавы ; Стоянка человека : повести. — 1992. — 572 с.
- Искандер, Ф. А. Детство Чика : рассказы / Ф. А. Искандер ; худож. В. Чижиков. — Москва : Детская литература, 1993. — 431 с.: ил.
- Искандер, Ф. А. Собрание сочинений. В 6 т. / Фазиль Искандер ; [худож.-ил. А. Н. Шевченко ; Независимая акад. эстетики и свобод. искусств]. — Харьков : Фолио, 1997. — (Настоящее). — [Хранится в РГБ].
- Т. 1 : Детство Чика : [рассказы]. — 441 с. : ил.
- Т. 2 : Сандро из Чегема : роман. — 507 с. : ил.
- Т. 3 : Сандро из Чегема : роман : продолжение. — 507 c. : ил.
- Т. 4 : Сандро из Чегема : роман : окончание ; Созвездие Козлотура : [повесть]. — 509 с. : ил.
- Т. 5 : Морской скорпион ; Школьный вальс, или энергия стыда ; Кролики и удавы ; Стоянка человека : повести. — 606 с. : ил.
- Т. 6 : Путь из варяг в греки : рассказы. — 507 с. : ил.
- Искандер, Ф. А. Ласточкино гнездо. Проза. Поэзия. Публицистика / Ф. А. Искандер. — Москва : Фортуна лимитед, 1999. — 447 с.
- Искандер, Ф. А. Ночной вагон / Фазиль Искандер. — Москва : Панорама, 2000. — 494 с., [1] л. портр. — (Русская литература. XX век : РЛ). — [Хранится в РГБ].
- Искандер, Ф. А. Где зарыта собака / Фазиль Искандер. — Москва : Эксмо-Пресс, 2001. — 479 с. : ил. — (Современная проза).
- Искандер, Ф. А. Ежевика : стихи. Поэмы. Переводы. Эпиграммы. Шутки / Фазиль Искандер ; Международная ассоциация творческой интеллигенции «Мир культуры». — Москва : Фортуна Лимитед, 2002. — 319 с. — [Хранится в РГБ].
- Искандер, Ф. А. Сюжет существования : повесть, рассказы / Фазиль Искандер. — Москва : Подкова : Эксмо-Пресс, 2002. — 447 с. — (Современная проза). — [Хранится в РГБ].
- Искандер, Ф. А. Яблоня, шелестящая под ветерком : автобиографческая. проза / Фазиль Искандер. — Москва : Материк, 2002. — 327 с. — (Россия. ХХ век. Новости прошлого). — [Хранится в РГБ].
- Искандер, Ф. А. Абхазская осень : стихи, поэмы, переводы, эпиграммы, шутки / Фазиль Искандер. — Москва : Зебра Е : Эксмо, 2003. — 381 с. — [Хранится в РГБ].
- Искандер, Ф. А. Путь из варяг в греки / Фазиль Искандер ; [ил. Валерий Калныньш]. — Москва : Время, 2003. — 702 с. : ил. — (Собрание). — [Хранится в РГБ].
- Искандер, Ф. А. Детство Чика / Фазиль Искандер ; худож. В. Калныньш. — Москва : Время, 2004. — 719 с. : ил. — (Собрание).
- Искандер, Ф. А. Паром / Фазиль Искандер ; [ил.: Валерий Калныньш]. — Москва : Время, 2004. — 668 с. : ил. — (Собрание). — [Хранится в РГБ].
- Искандер, Ф. А. Софичка : [сборник] / Фазиль Искандер ; [ил. Валерий Калныньш]. — Москва : Время, 2004. — 733 с. : ил. — (Собрание). — [Хранится в РГБ].
- Искандер, Ф. А. Человек и его окрестности / Фазиль Искандер. — Москва : Время, 2004. — 735 с. — (Собрание). — [Хранится в РГБ].
- Искандер, Ф. А. Козы и Шекспир / Фазиль Искандер. — Москва : Время, 2004. — 703 с. : ил. —(Собрание). — [Хранится в РГБ].
- Искандер, Ф. А. Собрание сочинений : в 10 томах / Фазиль Искандер ; [ил. Валерий Калныньш]. — Москва : Время. 2003–2008.
- Т. 1 : Путь из варяг в греки. — 2003.
- Т. 2 : Созвездие Козлотура. — 2004. — 685 с.
- Т. 3 : Детство Чика. — 2004. — 719 с.
- Т. 4 : Сандро из Чегема. Кн.1. — 2005. — 686 с.
- Т. 5 : Сандро из Чегема. Кн.2. — 2005. — 704 с.
- Т. 6 : Сандро из Чегема. Кн.3. — 2005. — 670с.
- Т. 7 : Софичка. —2006. — 733 с.
- Т. 8 : Человек и его окрестности. — 2004. — 735 с.
- Т. 9 : Козы и Шекспир. — 2007. — 703 с.
- Т. 10 : Паром. — 2004. — 702 с.
- Искандер, Ф. А. Сандро из Чегема / Фазиль Искандер. — Москва : Эксмо, 2009. — 1103 с. — (Большая книга). — [Хранится в РГБ].
- Искандер, Ф. А. Кролики и удавы : притча ; Созвездие Козлотура : повесть ; Детство Чика : рассказы / Фазиль Искандер. — Москва : Эксмо, 2009. — 830 с. — (Библиотека всемирной литературы). — [Хранится в РГБ].
- Искандер, Ф. А. Избранные произведения / Фазиль Искандер. — Москва : Мир Кавказа, 2010. — 591 с. — [Хранится в РГБ].
- Искандер, Ф. А. Золото Вильгельма : повести, рассказы / Фазиль Искандер. — Москва : Эксмо, 2010. — 639 с. — (Русская классика). — [Хранится в РГБ].
- Искандер, Ф. А. О любви / Фазиль Искандер. — Москва : Эксмо, 2010. — 352 с.
- Искандер, Ф. А. Пиры Валтасара ; Кролики и удавы : повести / Фазиль Искандер. — Москва : Новая газета, 2011. — 284 с. — (Вещественные доказательства).
- Искандер, Ф. А. Снег и виноград : о любви и не только / Фазиль и Антонина Искандеры. — Москва : Лаборатория книги, 2011. — 22 с., [14] л. ил., портр. : ил. — [Хранится в РГБ].
- Искандер, Ф. А. Тринадцатый подвиг Геракла : [рассказы] / Фазиль Абдулович Искандер. — Москва : Эксмо, 2012. — 224 с. — (Классика в школе).
- Искандер, Ф. А. Сандро из Чегема : знаменитый роман в одном томе / Фазиль Искандер. — Москва : Эксмо, 2014. — 1103 с. — (Полное собрание сочинений). — [Хранится в РГБ].
- Искандер, Ф. А. Кролики и удавы : [повести, рассказ] / Фазиль Искандер. — Санкт-Петербург : Азбука, 2014. — 350 с. — (Азбука-классика). — [Хранится в РГБ].
- Искандер, Ф. А. Кролики и удавы : избранная проза / Фазиль Искандер ; [ил. В. А. Голубева]. — Санкт-Петербург : Вита Нова, 2014. — 526 с. : ил., портр. — [Хранится в РГБ].
- Искандер, Ф. А. Детство Чика : рассказы / Фазиль Искандер ; худож. Александр Кукушкин. — Москва : Махаон, 2014. — 159 с. : ил. — (Классная классика). — [Хранится в РГБ].
- Искандер, Ф. А. Пиры Валтасара : [повести] / Фазиль Искандер. — Санкт-Петербург : Азбука, 2014. — 349 с. — (Азбука-классика). — [Хранится в РГБ].
- Искандер, Ф. А. Софичка : повести / Фазиль Искандер. — Санкт-Петербург : Азбука, 2014. — 445 с. — (Азбука-классика). — [Хранится в РГБ].
- Искандер, Ф. А. Малое собрание сочинений / Фазиль Искандер. — Санкт-Петербург : Азбука, 2014. — 669 с. — [Хранится в РГБ].
- Искандер, Ф. А. Детство Чика : рассказы / Фазиль Искандер ; худож. В. Чижиков. — Москва : ИД Мещерякова, 2016. — 479 с. : ил.
- Искандер, Ф. А. Детство Чика : рассказы / Фазиль Искандер ; художник Александр Кукушкин. — Москва : Махаон, 2017. — 159 с. : ил. — (Классная классика). — [Хранится в РГБ].
- Искандер, Ф. А. Детство Чика : рассказы / Фазиль Искандер ; художник В. Чижиков. — Москва : ИД Мещерякова, 2016. — 480 с. : ил. — (Мальчишки и девчонки). — Содерж.: Ночь и день Чика ; Чаепитие и любовь к морю ; Животные в городе ; Защита Чика ; Чик и Пушкин ; Чик знал, где зарыта собака ; Чик на охоте ; Подвиг Чика ; Чик идет на оплакивание ; Чик и лунатик ; Возмездие.
- Искандер, Ф. А. Кролики и удавы ; Созвездие Козлотура ; Детство Чика : притча, повесть, рассказы / Фазиль Искандер. — Москва : Эксмо : Издательство «Э», 2016. — 640 с. — (100 главных книг) (Библиотека классической литературы).
- Искандер, Ф. А. Кролики и удавы : повесть / Фазиль Искандер ; [сопроводит. статья Натальи Ивановой]. — Москва : Время, 2017. — 208 с. — (Проверено временем).
- Искандер, Ф. А. Детство Чика / Фазиль Искандер ; [сопров. ст. Е. Попова]. — Москва : Время, 2018. — 543 с. — (Сквозь время).
- Искандер, Ф. А. Детство Чика : рассказы / Фазиль Искандер ; художник Александр Кукушкин. — Москва : Махаон, 2018. — 192 с. : ил. — (Чтение — лучшее учение) (Классная классика).
- Искандер, Ф. А. Путь из варяг в греки / Фазиль Искандер ; [худож. В. Калныньш]. — Москва : Время, 2018. — 716 с. — (Собрание).
- Искандер, Ф. А. Звёздный камень : [сборник стихов] / Фазиль Искандер. — Москва : Время, 2019. — 285 с. — (Поэтическая библиотека). — [Хранится в РНБ].
- Искандер, Ф. А. Сандро из Чегема : [роман] / Фазиль Искандер. — Москва : Эксмо, 2019. — 1104 с.
- Искандер, Ф. А. Детство Чика : рассказы / Фазиль Искандер ; художник Александр Кукушкин. — Москва : Махаон, Азбука-Аттикус, 2021. — 143 с. : ил. — (Яркая ленточка).
- Искандер, Ф. А. Софичка : повести / Фазиль Искандер. — Москва : Эксмо, 2021. — 605 с. — (Коллекция классики). — [Хранится в РГБ].
- Искандер, Ф. А. Запретный плод : рассказы / Ф. Искандер ; составитель: Наталья Иванова. — Москва : Текст, 2023. — 860 с. — (Открытая книга). — [Хранится в РНБ].
- Искандер, Ф. А. Кролики и удавы / Ф. Искандер. — Москва : АСТ, 2023. — 447 с. — (Школьное чтение). — Содерж. также: Стоянка человека.
- Искандер, Ф. А. Сандро из Чегема / Фазиль Искандер. — Санкт-Петербург : Азбука, Азбука-Аттикус, 2023. — (Школьное чтение). — [Хранится в РГБ].
- Искандер, Ф. А. Стоянка человека : повести, рассказы / Фазиль Искандер. — Москва : РИПОЛ классик, 2024. — 399 с. — [Хранится в РГБ].
Фазиль Искандер / Произведения в НЭБ.Дети
- Искандер, Ф. А. Сандро из Чегема : [роман] / Фазиль Искандер. — Текст : электронный. — Москва : Эксмо, 2014 (Москва : ЛитРес, 20150429141853.0). — 2743390 зн. : 1 к. ; 1562856 байт см.). — Загл. взято из текста. — Режим доступа: в залах РГДБ.
О жизни и творчестве
- Вайль, П. Сталин на чегемском карнавале / Пётр Вайль, Александр Генис // Время и мы. — 1979. — № 42 (июнь). — С. 142–168.
- Выгон, Н. С. «День жизни отличать от ночи», или Фазиль Искандер / Н. С. Выгон // Преподаватель XXI век. — 2012. — № 4. — С. 355–361.
- Иванова, Н. Смех против страха, или Фазиль Искандер / Н. Иванова. — Москва : Советский писатель, 1990. — 314 с., [8] л. ил.
- Искандер, Ф. А. Дар самой жизни : размышления, записи, афоризмы / Фазиль Искандер. — Москва : РИПОЛ классик, 2024. — 175 с.
- Искандер Фазиль Абдулович // Детские писатели России : сто тридцать имен : биобиблиографический справочник. / Г. Н. Тубельская. — Москва : Русская школьная библиотечная ассоциация, 2007. — С. 142–145.
- Касаев, А. Фазиль Искандер: движение ума / Алан Касаев. — Вестник Кавказа. — 2014. — 6 марта.
- Крапошин, П. Ум, настоянный на совести : [о вечере, посвящённом торжественному открытию Культурного центра Фазиля Искандера, приуроченному ко дню рождения писателя] / Петр Крапошин // Книжное обозрение. — 2015. — № 12–13. — С. 30. — См. там же: Фазиль Искандер: «Христианство входило в меня постепенно» : [интервью с писателем]. — С. 30. — Фот. — (Литжизнь).
- Не поддельное : [о присуждении премий Правительства РФ 2011 г. в области культуры] // Литературная газета. — 2012. — 18–24 янв. — С. 1.
- О. Б. Памяти Мастера / О. Б. // Наука и религия. — 2016. — № 9. — С. 24. — (Стезя духовная).
- Перевалова, С. В. Фазиль Искандер. «Приключения Чика» : автор и герой / С. В. Перевалова // Литература в школе. — 2014. — № 10. — С. 14–18. — Библиогр. — Фот. — Портр. — 4-я с. обл. — (Наши духовные ценности).
- Перевалова, С. В. Юные герои Фазиля Искандера : за уроками русской классики / С. В. Перевалова // Литература в школе. — 2015. — № 11. — С. 18–20. — Библиогр. — Фот. — (Наши духовные ценности).
- Под знаком эпоса : о лауреатах литературной премии «Ясная Поляна — 2011» // Книжное обозрение. — 2011. — № 21. — С. 1.
- Попов, Е. А. Фазиль : опыт художественной биографии / Евгений Попов, Михаил Гундарин. — Москва : АСТ, Редакция Елены Шубиной, 2022. — 462 с., [16] л. ил., портр. — (Великие шестидесятники).
- Рассадин, С. Б. Среди людей : [о стихотворных сборниках Ф. Искандера «Дети Черноморья» и «Молодость моря»] / Станислав Рассадин // Новый мир. — 1964. — № 12. — С. 233–237.
- Регельсон, Л. Поразмышляем и мы... / Лев Регельсон, Игорь Хварцкия // Наука и религия. — 2016. — № 9. — С. 25–26. — (Стезя духовная).
- Тихомирова, И. И. О литературных героях и книгах, очеловечивающих детство / И. И. Тихомирова // Школьная библиотека. — 2018. — № 2. — С. 35–43. — (Читающая мама — читающая страна).
- Фазиль Искандер : альбом / составители: Людмила Дорофеева, Антонина Искандер. — Москва : Фортуна Лимитед, 1999. — 96 с. : ил.
- Фазиль Искандер: «Душно жить без совести» : [интервью с писателем накануне его 82-летия] / Ф. Искандер ; беседу вела Л. Графова // Российская газета. — 2011. — 4 марта. — С. 13. — Из содерж.: в ст. писатель рассуждает о таких категориях, как совесть, добро и зло, свобода человека, культура. — Фот.
- Фазиль Искандер: «Психику свою я не могу изменить» : [интервью с писателем] / Фазиль Абдулович Искандер ; беседу вела. Т. Гузенкова. — Свободная мысль — 1997. — № 3. — С. 38–44.
- Фазиль Искандер: «Я старался быть настоящим писателем» : [интервью] / Ф. Искандер ; беседу вёл С. Шаргунов // Литературная газета. — 2011. — 29 мая–4 июля. — С. 4. — Фот.
- Шигарева, Ю. Писать, считать, учить... : [о присуждении писателю Фазилю Искандеру Государственной премии 2013 года за вклад в развитие отечественной литературы] / Юлия Шигарева, Полина Иванушкина // Аргументы и факты. — 2014. — № 18–24 июня. — С. 8. — (Главное).
- Долженко, О. День жизни отличать от ночи : беседа с писателем Фазилем Искандером / Олег Долженко. — Текст : электронный // Абхазская интернет-библиотека : сайт.
- Ермолин, Е. Твердь : мироздание по Искандеру / Евгений Ермолин. — Текст : электронный // Абхазская интернет-библиотека : сайт.
- Зотов, И. Искандер и его окрестности : [интервью с Мариной Искандер] / Игорь Зотов. — Текст : электронный // Story.ru: сайт.
- Крохин, Ю. Пиры Искандера / Юрий Крохин. — Текст : электронный // Абхазская интернет-библиотека : сайт.
- Крохин, Ю. Созвездие Искандера / Юрий Крохин. — Текст : электронный // Абхазская интернет-библиотека : сайт.
- Ларина, Ю. Любовь в рифму : [интервью с А. М. Искандер] / Юлия Ларина. — Текст : электронный // Коммерсант: сайт.
- Сафронова, Е. Неизвестный Фазиль Искандер : [интервью с авторами книги о Ф. А. Искандере Евгением Поповым и Михаилом Гундариным] / Елена Сафронова. — Текст : электронный // Ревизор : сайт.
Награды, премии
- 1987 — номинант премии в области фантастики «Великое Кольцо» в номинации «Крупная форма» (за повесть «Кролики и удавы»)
- 1989 — Государственная премия СССР в области литературы ( за роман «Сандро из Чегема»)
- 1993 — Государственной премии Российской Федерации в области литературы и искусства (за книги «Праздник ожидания праздника» и «Стоянка человека»)
- 1993 — Пушкинская премия Фонда Альфреда Тепфера (Германия) за выдающийся вклад в русскую литературу
- 1998 — премия в области литературы и искусства «Триумф»
- 1999 — Орден «За заслуги перед Отечеством» III степени (за заслуги в развитии современной литературы и большую общественную деятельность
- 2003 — памятная медаль РАН «Шедевры русской литературы XX века»
- 2004 — Орден «За заслуги перед Отечеством» II степени (за выдающийся вклад в развитие отечественной литературы)
- 2009 — Орден «За заслуги перед Отечеством» IV степени (за большой вклад в развитие отечественной литературы и многолетнюю творческую деятельность)
- 2011 — премия Правительства Российской Федерации в области культуры (за книгу «Избранные произведения»)
- 2011 — специальный приз «За честь и достоинство» премии «Большая книга»
- 2011 — Премия «Ясная Поляна» имени Л. Н. Толстого в номинации «Современная классика»
- 2013 — Государственная премия Российской Федерации в области литературы и искусства (за вклад в развитие отечественной литературы)
- 2013 — Специальная премия Попечительского совета Бунинской премии.
Фазиль Искандер / Экранизации произведений
- Время счастливых находок. Художественный фильм. Реж. Генрих Габай. СССР, 1969.
- Снег в сентябре. Художественный фильм. Реж. Рафаэль Гаспарянц. СССР, 1984 (по рассказу «Заира»).
- Чегемский детектив. Художественный фильм. Реж. Александр Светлов. СССР, 1986.
- Праздник ожидания праздника Телевизионный сериал. Реж. Лейла Горделадзе. СССР, 1989 (по циклу «Детство Чика»).
- Воры в законе. Художественный фильм. Реж. Юрий Кара. СССР, 1989 (по мотивам рассказов «Бармен Адгур», «Чегемская Кармен»).
- Созвездие Козлотура. Художественный фильм. Реж. Мартирос Фаносян. СССР, 1989.
- Пиры Валтасара, или Ночь со Сталиным». Художественный фильм. Реж. Юрий Кара. СССР, 1989 (по мотивам главы «Пиры Валтасара» романа «Сандро из Чегема»).
- Расстанемся — пока хорошие. Художественный фильм. Реж. Владимир Мотыль. СССР, 1991 (по мотивам новеллы «Дудка старого Хасана»).
- Маленький гигант большого секса. Художественный фильм. Реж. Николай Досталь. Россия, 1992 (по мотивам повести «О, Марат!»).
- Привет от Цюрупы! Телеспектакль Театра Сатиры. Реж. Сергей Коковкин, Ольга Трегубова. Россия, 2004 (по мотивам произведения «Думающий о России и американец»).
- Софичка. Художественный фильм. Реж. Кира Коваленко. Россия, 2016.
- Детство Чика. Художественный фильм. Реж. Аслан Галазов. Россия, 2021.
- La Mer / Море. Короткометражный фильм. Реж. Елена Сурина. Франция, 2022 (по мотивам «Рассказа о море»).
Музеи, памятники
- Чик с курицей. Городская скульптура. Сухум, набережная Махаджиров. Открыт в 2011 году. Скульптор Архип Лабахуа.
- Девочка Ника. Городская скульптура. Сухум, набережная Махаджиров. Открыт в 2013 году. Скульптор Архип Лабахуа.