44 726
правок
Фомбель Тимоте Де: различия между версиями
→Мария Парр / Биография
Klimkin (обсуждение | вклад) |
Klimkin (обсуждение | вклад) |
||
| Строка 37: | Строка 37: | ||
<center><gallery perrow="" widths="180" heights="180" caption="Тимоте Де Фомбель"> | <center><gallery perrow="" widths="180" heights="180" caption="Тимоте Де Фомбель"> | ||
Файл:Timote-de-Fombel (1). | Файл:Timote-de-Fombel (1).jpg|Ванго. Книга 1: Между небом и землей / Тимоте де Фомбель; перевод с французского Ирины Волевич и Юлии Рац | ||
Файл:Timote-de-Fombel (4). | Файл:Timote-de-Fombel (4).jpg|Тоби Лолнесс. Книга первая. На волосок от гибели. / Тимоте де Фомбель; пер. с французского Е. Кожевниковой | ||
Файл:Timote-de-Fombel (3). | Файл:Timote-de-Fombel (3).jpg|Тоби Лолнесс. Книга вторая. Глаза Элизы / Тимоте де Фомбель; пер. с фр. Екатерины Кожевниковой | ||
Файл:Timote-de-Fombel (2). | Файл:Timote-de-Fombel (2).jpg|Тимоте Де Фомбель и Виталий Зюсько ([[КомпасГид]]). Non/fictio№19 | ||
</gallery></center> | </gallery></center> | ||
| Строка 52: | Строка 52: | ||
{{цитата|автор=Тимоти Де Фомбель|Романы для детей — это продолжение самого духа детства. Я никогда не чувствовал необходимости сюсюкать с детьми, чтобы они меня поняли: они прекрасно, порой лучше взрослых, знакомы с устройством самых сложных миров. Связь с детством, которую я чувствую в работе, — это дух свободы, его я пытаюсь сохранить в своей дочери, прежде чем она почувствует ограничения взрослой жизни. Сочинять истории для детей — как жить в убежище, в тихом месте, где нет давления, присущего «серьезной литературе». Я обожаю «серьезную литературу», но мысль о ней парализует меня — в написании же детских книг всегда есть элемент сюрприза.}} | {{цитата|автор=Тимоти Де Фомбель|Романы для детей — это продолжение самого духа детства. Я никогда не чувствовал необходимости сюсюкать с детьми, чтобы они меня поняли: они прекрасно, порой лучше взрослых, знакомы с устройством самых сложных миров. Связь с детством, которую я чувствую в работе, — это дух свободы, его я пытаюсь сохранить в своей дочери, прежде чем она почувствует ограничения взрослой жизни. Сочинять истории для детей — как жить в убежище, в тихом месте, где нет давления, присущего «серьезной литературе». Я обожаю «серьезную литературу», но мысль о ней парализует меня — в написании же детских книг всегда есть элемент сюрприза.}} | ||
{{#ev:youtube|https://youtu.be/rZYi4xYYDiA|500|center|<p style="text-align: center;">Тимоти Де Фомбель</p> |frame}} | |||
==Тимоте Де Фомбель / Книги== | ==Тимоте Де Фомбель / Книги== | ||