46 371
правка
Klimkin (обсуждение | вклад) |
Klimkin (обсуждение | вклад) |
||
| Строка 32: | Строка 32: | ||
Окончив художественное училище, С. Востоков официально стал сотрудником Ташкентского зоопарка. Проработав год, в 1994 году получил предложение в составе группы герпетологов поехать в Камбоджу, страну тропических лесов и уникальных животных, где только что закончилась гражданская война. Один из отелей в Камбодже устраивал для привлечения туристов выставку, посвящённую дикой природе, и С. Востоков отправился в поездку со своими рисунками животных. Выставка продлилась месяц. За это время группа, с которой приехал С. Востоков, познакомилась с работавшим в Камбодже американским бизнесменом и убедила его помочь в создании официальной организации по защите редких животных. Организацию удалось создать, но работать в ней С. Востокову почти не пришлось: зоопарк Дж. Даррелла пригласил его в свой Международный тренинг-центр сохранения природы. Стажировка в Центре началась в сентябре 1995 года и длилась четыре месяца. Всё это время С. Востоков вёл дневник, на основе которого несколько лет спустя написал роман «Остров, одетый в джерси, или Специалист по полуобезьянам». Книга вышла в московском издательстве «Время» в 2007 году, а за несколько месяцев до этого, осенью 2006 года, «Остров…» победил на Всероссийском литературном конкурсе «Алые паруса». В 2011 году «Время» выпустило несколько переработанную автором версию книги — «Специалист по руконожкам. Остров, одетый в джерси». | Окончив художественное училище, С. Востоков официально стал сотрудником Ташкентского зоопарка. Проработав год, в 1994 году получил предложение в составе группы герпетологов поехать в Камбоджу, страну тропических лесов и уникальных животных, где только что закончилась гражданская война. Один из отелей в Камбодже устраивал для привлечения туристов выставку, посвящённую дикой природе, и С. Востоков отправился в поездку со своими рисунками животных. Выставка продлилась месяц. За это время группа, с которой приехал С. Востоков, познакомилась с работавшим в Камбодже американским бизнесменом и убедила его помочь в создании официальной организации по защите редких животных. Организацию удалось создать, но работать в ней С. Востокову почти не пришлось: зоопарк Дж. Даррелла пригласил его в свой Международный тренинг-центр сохранения природы. Стажировка в Центре началась в сентябре 1995 года и длилась четыре месяца. Всё это время С. Востоков вёл дневник, на основе которого несколько лет спустя написал роман «Остров, одетый в джерси, или Специалист по полуобезьянам». Книга вышла в московском издательстве «Время» в 2007 году, а за несколько месяцев до этого, осенью 2006 года, «Остров…» победил на Всероссийском литературном конкурсе «Алые паруса». В 2011 году «Время» выпустило несколько переработанную автором версию книги — «Специалист по руконожкам. Остров, одетый в джерси». | ||
<center><gallery perrow="" widths="180" heights="180" caption="Станислав Востоков"> | |||
Файл:Vostokov-Stanislav-knigi (1).jpg|Востоков, С. Рядовой Горилла / Станислав Востоков. | |||
Файл:Vostokov-Stanislav-knigi (4).jpg|Востоков, С. Фрося Коровина / Станислав Востоков ; ил. М. Воронцовой. | |||
Файл:Vostokov-Stanislav-knigi (2).jpg|Востоков, С. Как правильно пугать детей / сочинил Станислав Востоков ; нарисовала Ольга Демидова | |||
Файл:Vostokov-Stanislav-knigi (5).jpg|Востоков, С. Я бы так не смог : стихи / Станислав Востоков ; иллюстрации Саши Сидорцовой. | |||
Файл:Vostokov-Stanislav-knigi (3).jpg|Востоков, С. Высшим силам требуется помощь / С. Востоков ; иллюстрации Татьяны Сугачковой. | |||
Файл:Vostokov-Stanislav-avtograf.jpg|Автограф Станислава Востокова | |||
</gallery></center> | |||
Второй раз С. Востоков приехал в Камбоджу в 1997 году, чтобы создать реабилитационный центр для гиббонов. Грант для этого предоставил Фонд имени Даррелла. С. Востоков нашёл союзников — сотрудника московского зоопарка и кинооператора из Ташкента, которые тоже находились тогда в Камбодже. Реабилитационный центр был построен в 10 км от Пномпеня, столицы Камбоджи, но просуществовал недолго. В стране вновь началась война. Гиббонов перевели в безопасное место, а центр закрыли. | Второй раз С. Востоков приехал в Камбоджу в 1997 году, чтобы создать реабилитационный центр для гиббонов. Грант для этого предоставил Фонд имени Даррелла. С. Востоков нашёл союзников — сотрудника московского зоопарка и кинооператора из Ташкента, которые тоже находились тогда в Камбодже. Реабилитационный центр был построен в 10 км от Пномпеня, столицы Камбоджи, но просуществовал недолго. В стране вновь началась война. Гиббонов перевели в безопасное место, а центр закрыли. | ||
| Строка 44: | Строка 55: | ||
В 2001 году С. Востоков был литературным составителем журнала для подростков «Пампасы» издательского дома «Весёлые картинки», а в 2002–2003 годах работал редактором и составителем научно-популярных энциклопедий для детей в творческом объединении «Чёрная курица» при Фонде Ролана Быкова. | В 2001 году С. Востоков был литературным составителем журнала для подростков «Пампасы» издательского дома «Весёлые картинки», а в 2002–2003 годах работал редактором и составителем научно-популярных энциклопедий для детей в творческом объединении «Чёрная курица» при Фонде Ролана Быкова. | ||
Первой книгой С. Востокова стал «Московский зоопарк. Записки служителя» (Москва : Ювента, 2004). В ней нашли отражение события 2000–2001 годов, когда С. Востоков работал в Московском зоопарке, в Доме птиц. В 2010 году «Московский зоопарк…» был издан «Самокатом» в новой редакции под названием «Не кормить и не дразнить!». В 2007 году этот сборник рассказов вместе с книгой «Остров, одетый в джерси» получил [[Национальная детская литературная премия «Заветная мечта»|премию литературного конкурса «Заветная мечта»]] в номинации «Лучшее произведение о животных, о живой природе». В 2011 году мюнхенская Международная юношеская библиотека включила «Не кормить и не дразнить!» в список «Белые вороны». | |||
<center><gallery perrow="" widths="180" heights="180" caption="Станислав Востоков"> | <center><gallery perrow="" widths="180" heights="180" caption="Станислав Востоков"> | ||
Файл: | Файл:Brat-yunnat-Stanislav-Vostokov.jpg|Брат-юннат / Станислав Востоков ; илл. Вера Цепилова | ||
Файл: | Файл:Krivolapych-Stanislav-Vostokov.jpg|Криволапыч / Cтанислав Востоков ; художник М. Воронцова | ||
Файл: | Файл:Kum-Korolyu-Stanislav-Vostokov.jpg|Кум Королю / Станислав Востоков ; илл. Вера Цепилова | ||
Файл: | Файл:Ostrov-odetyj-v-dzhersi-Stanislav-Vostokov.jpg|Остров, одетый в джерси / Станислав Востоков ; иллюстрации Кати Андреевой | ||
Файл: | Файл:Prokopij-Kapitonov-Stanislav-Vostokov.jpg|Прокопий Капитонов / Станислав Востоков ; художник Катя Шумкова | ||
</gallery></center> | </gallery></center> | ||
2016 году два сборника рассказов С. Востокова вышли в формате аудиокниги: «Не кормить и не дразнить!» (фирма «1С», звукорежиссер Л. Атабеков, читает В. Максимов) и «Зимняя дверь» (фирма «1С», звукорежиссер И. Иванов, читает А. Цыпин). В 2019 году в формате аудиокниги была издана сказочная повесть «Фрося Коровина» (фирма «1С», режиссер В. Козельцева, читает И. Литвинов). | 2016 году два сборника рассказов С. Востокова вышли в формате аудиокниги: «Не кормить и не дразнить!» (фирма «1С», звукорежиссер Л. Атабеков, читает В. Максимов) и «Зимняя дверь» (фирма «1С», звукорежиссер И. Иванов, читает А. Цыпин). В 2019 году в формате аудиокниги была издана сказочная повесть «Фрося Коровина» (фирма «1С», режиссер В. Козельцева, читает И. Литвинов). | ||
| Строка 65: | Строка 76: | ||
Основная тема творчества С. Востокова — природа и животные. Он — один из немногих современных авторов, продолжающих традиции этого некогда очень популярного направления отечественной детской литературы. | Основная тема творчества С. Востокова — природа и животные. Он — один из немногих современных авторов, продолжающих традиции этого некогда очень популярного направления отечественной детской литературы. | ||
В 2020 году С. Востоков перевёл книгу Х. Лофтинга о добром докторе Дулиттле, который под пером [[Чуковский Корней Иванович|Корнея Ивановича Чуковского]] превратился в доброго доктора Айболита. Все существовавшие до сих пор русские переводы и пересказы этой классической сказочной повести довольно далеки от оригинала. Перевод С. Востокова гораздо больше похожа на то, что написал Х. Лофтинг. В следующем году, 2021-м, С. Востоков перевёл продолжение приключений доброго друга всех зверей на свете — «Путешествие доктора Дулиттла» (этой книги до сих пор на русском языке не существовало). «История доктора Дулиттла, его удивительной жизни на родине и невероятных приключений в заморских странах» и «Путешествие…» увидели свет в московском издательстве «Волчок». | В 2020 году С. Востоков перевёл книгу Х. Лофтинга о добром докторе Дулиттле, который под пером [[Чуковский Корней Иванович|Корнея Ивановича Чуковского]] превратился в доброго доктора Айболита. Все существовавшие до сих пор русские переводы и пересказы этой классической сказочной повести довольно далеки от оригинала. Перевод С. Востокова гораздо больше похожа на то, что написал Х. Лофтинг. В следующем году, 2021-м, С. Востоков перевёл продолжение приключений доброго друга всех зверей на свете — «Путешествие доктора Дулиттла» (этой книги до сих пор на русском языке не существовало). «История доктора Дулиттла, его удивительной жизни на родине и невероятных приключений в заморских странах» и «Путешествие…» увидели свет в московском [[Издательство Волчок|издательстве «Волчок»]]. | ||
С. Востоков много ездит по стране, участвует в литературных мероприятиях, встречается с юными читателями в школах и детских домах, в клубах и библиотеках. Его приглашали для встреч с детьми в Германию, Финляндию, на Кубу. | С. Востоков много ездит по стране, участвует в литературных мероприятиях, встречается с юными читателями в школах и детских домах, в клубах и библиотеках. Его приглашали для встреч с детьми в Германию, Финляндию, на Кубу. | ||