Тераковская Дорота: различия между версиями

 
(не показано 8 промежуточных версий 2 участников)
Строка 24: Строка 24:
==Дорота Тераковская / Биография==
==Дорота Тераковская / Биография==


Барбара Розалия Тераковская родилась 30 августа 1938 года, накануне Второй мировой войны. Её отец, Мариан Тераковский, владел фабрикой изделий из серебра и из слоновой кости. Мать, Анна Ходацкая, была домохозяйкой. В школу Тераковская пошла после войны. Она сменила несколько школ в родном Кракове: начала с государственной детской музыкальной школы, затем отучилась три класса в государственном музыкальном лицее и в лицее им. Юзефы Йотейко. Из этого лицея, носившего имя знаменитого польского педагога XIX и ХХ веков, юную Барбару отчислили за плохое поведение. После этого девочка стала учиться в лицее для рабочих. Учёбу в школе она совмещала с работой в различных городских учреждениях — в Управлении озеленения, в администрации кладбища, на заводе минерального сырья. Школу закончила в 1958 году, а через два года, в 1960 году, поступила на социологический факультет в краковский Ягеллонский университет. В перерыве между школой и университетом подрабатывала стенографисткой. Девушка была бойкая, всегда умела за себя постоять.
Барбара Розалия Тераковская (польск. Barbara Rozalia Terakowska) родилась 30 августа 1938 года, накануне Второй мировой войны. Её отец, Мариан Тераковский, владел фабрикой изделий из серебра и из слоновой кости. Мать, Анна Ходацкая, была домохозяйкой. В школу Тераковская пошла после войны. Она сменила несколько школ в родном Кракове: начала с государственной детской музыкальной школы, затем отучилась три класса в государственном музыкальном лицее и в лицее им. Юзефы Йотейко. Из этого лицея, носившего имя знаменитого польского педагога XIX и ХХ веков, юную Барбару отчислили за плохое поведение. После этого девочка стала учиться в лицее для рабочих. Учёбу в школе она совмещала с работой в различных городских учреждениях — в Управлении озеленения, в администрации кладбища, на заводе минерального сырья. Школу закончила в 1958 году, а через два года, в 1960 году, поступила на социологический факультет в краковский Ягеллонский университет. В перерыве между школой и университетом подрабатывала стенографисткой. Девушка была бойкая, всегда умела за себя постоять.


Ещё в школе она проявила большую творческую активность. В мае 1956 года Тераковская присоединилась к знаменитому ныне клубу «Подвал под баранами» (Piwnica pod Baranami). Там она работала барменом, а в 1957 году выступала с песенными номерами. Также участвовала в деятельности кабаре «Ремиза» (Remiza).
Ещё в школе она проявила большую творческую активность. В мае 1956 года Тераковская присоединилась к знаменитому ныне клубу «Подвал под баранами» (Piwnica pod Baranami). Там она работала барменом, а в 1957 году выступала с песенными номерами. Также участвовала в деятельности кабаре «Ремиза» (Remiza).
Строка 45: Строка 45:


Путешествие по неизвестному, таинственному миру, где всё так странно и непонятно, — основной мотив многих произведений Тераковской. В «Зеркале пана Грымса» (Lustro pana Grymsa, 1995, написано в 1985) странная, непохожая на своих ровесниц молчаливая девочка находит волшебное зеркало, с помощью которого можно увидеть прекрасный мир. В романе «В стране кота» (W krainie kota, 1999) главная героиня — взрослая женщина, но и она после рождения ребёнка попадает по ночам в волшебную Страну Таро.
Путешествие по неизвестному, таинственному миру, где всё так странно и непонятно, — основной мотив многих произведений Тераковской. В «Зеркале пана Грымса» (Lustro pana Grymsa, 1995, написано в 1985) странная, непохожая на своих ровесниц молчаливая девочка находит волшебное зеркало, с помощью которого можно увидеть прекрасный мир. В романе «В стране кота» (W krainie kota, 1999) главная героиня — взрослая женщина, но и она после рождения ребёнка попадает по ночам в волшебную Страну Таро.
<center><gallery perrow="" widths="180" heights="180" caption="Дорота Тераковская">
Файл:Dorota Terakowska (2).jpg|Terakowska, Dorota. Babci Brygidy szalona podróż po Krakowie.
Файл:Dorota Terakowska (3).jpg|Terakowska, Dorota. Władca Lewawu.
Файл:Dorota Terakowska (4).jpg|Terakowska, Dorota. W krainie kota.
Файл:Dorota Terakowska (1).jpg|Terakowska, Dorota. Samotność Bogów.
</gallery></center>


Героев Тераковской часто называют «польскими Гарри Поттерами». Это, как правило, дети, которые попадают во «взрослые» ситуации. Таков Бартек из «Владыки Левава». Такова героиня «Дочери ведьм» (Córka czarownic, 1991, написано в 1985–1988) — маленькая безымянная девочка, вынужденная пройти недетские испытания в суровом и враждебном мире. Эта книга стала в творчестве Тераковской поворотной: писательница признавалась: «После „Дочери ведьм“ мои книги — и для молодёжи, и для взрослых».
Героев Тераковской часто называют «польскими Гарри Поттерами». Это, как правило, дети, которые попадают во «взрослые» ситуации. Таков Бартек из «Владыки Левава». Такова героиня «Дочери ведьм» (Córka czarownic, 1991, написано в 1985–1988) — маленькая безымянная девочка, вынужденная пройти недетские испытания в суровом и враждебном мире. Эта книга стала в творчестве Тераковской поворотной: писательница признавалась: «После „Дочери ведьм“ мои книги — и для молодёжи, и для взрослых».
Строка 85: Строка 94:
*Nowak, K.T. Moja mama czarownica. Opowieść o Dorocie Terakowskiej. — Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2005. — 334 s.
*Nowak, K.T. Moja mama czarownica. Opowieść o Dorocie Terakowskiej. — Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2005. — 334 s.
*Wolanin, A. Twórczość Doroty Terakowskiej. Spotkanie z Nieznanym. — Warszawa : Wydawnictwo Stowarzyszenia Bibliotekarzy Polskich, 2015. — 221 s. [Lit. dla Dzieci i Młodzieży. Studia; 4].
*Wolanin, A. Twórczość Doroty Terakowskiej. Spotkanie z Nieznanym. — Warszawa : Wydawnictwo Stowarzyszenia Bibliotekarzy Polskich, 2015. — 221 s. [Lit. dla Dzieci i Młodzieży. Studia; 4].
*[https://przekroj.pl/archiwum/autorzy/dorota-terakowska Подборка оцифрованных публикаций Дороты Тераковской в журнале «Пшекруй»] : сайт.
*Подборка оцифрованных публикаций Дороты Тераковской в журнале «Пшекруй» : сайт.
*[http://www.ppibl.ibl.waw.pl/mediawiki/index.php?title=Dorota_TERAKOWSKA Batora, Katarzyna. Dorota Terakowska.] — Текст : электронный // Polscy pisarze i badacze literatury przełomu XX i XXI wieku : сайт.
*Batora, Katarzyna. Dorota Terakowska. — Текст : электронный // Polscy pisarze i badacze literatury przełomu XX i XXI wieku : сайт.
*[https://home.agh.edu.pl/~joanna/terdor/wywiady/talk3.htm Beszczyńska, Zofia. Wszystko odwrócić.] — Текст: электронный // Горно-металлургическая академия им. Станислава Сташица : сайт.
*Beszczyńska, Zofia. Wszystko odwrócić. — Текст: электронный // Горно-металлургическая академия им. Станислава Сташица : сайт.
*[https://bibliog3.wordpress.com/artykuly/wspomnienie-o-dorocie/#sdfootnote1sym Tumas, Izabela. Wspomnienie o Dorocie.] — Текст : электронный. // Biblioteka(rka) szkolna : сайт.
*Tumas, Izabela. Wspomnienie o Dorocie. — Текст : электронный. // Biblioteka(rka) szkolna : сайт.


==Премии==
==Премии==
Строка 102: Строка 111:
*2003 — премия «Павлинье перо» (Pawie Pióro) (за повесть «Там, где падают ангелы»)
*2003 — премия «Павлинье перо» (Pawie Pióro) (за повесть «Там, где падают ангелы»)
*2003 — премия книготорговой отрасли Польши «Витрина-2003» (Witryna 2003) в номинации «Событие» (за роман «Оно»)
*2003 — премия книготорговой отрасли Польши «Витрина-2003» (Witryna 2003) в номинации «Событие» (за роман «Оно»)
2003 — премия «Краковская книга месяца» (за роман «Оно»)
*2003 — премия «Краковская книга месяца» (за роман «Оно»)
 
==См. также==
*[[Бжехва Ян]]
*[[Брошкевич Ежи]]
*[[Крюгер Мария]]
*[[Керн Людвик Ежи]]
*[[Консехо Иоанна]]
*[[Рыхлицкий Збигнев]]
[[Category:Писатели]]