Браун Энтони: различия между версиями

«The Visitors Who Came to Stay» рассказывает о том, как в уютный мирок маленькой девочки, привыкшей жить только с папой и ни с кем его не делить, вторглись чужаки — подруга отца и её сын. По отзывам критики, «The Visitors Who Came to Stay» — это «впечатляющая книга, сочетающая превосходные иллюстрации Брауна и <…> текст, воспроизводящий историю, которая часто встречается в семьях по всему миру». Переплетения возникающих отношений А. McAfee исследует спокойно и неторопливо, позволяя им развиваться естественным образом, не скрывая боли, страха, растерянности героев. Энтони Браун отражает душевное состояние девочки в рисунках: изначально жесткие и «пустые» образы трансформируются в многоцветные причудливые иллюстрации с многочисленными художественными цитатами. «Перевернувшийся» мир маленькой героини Браун показывает с помощью странных, комичных и гротескных деталей. Иллюстрации одна за другой накладываются на прежде упорядоченную детскую среду, и добавляющиеся сюрреалистические элементы отсылают читателя к тексту, открывают ему новые грани восприятия и варианты интерпретации событий. Книга имела большой успех на родине авторов и ещё больший — в Германии, где её напечатали под названием «Mein Papi, nur meiner!». Немецкая критика отметила выдающиеся качества текста и иллюстраций, их жизнерадостность, а также неподражаемое сочетание весёлости и серьёзности.

В 1988 году с иллюстрациями Брауна вышла «Алиса в Стране чудес» Льюиса Кэрролла. Эта работа художника вновь была неоднозначно воспринята читателями и критиками. Те, кому рисунки не понравились, назвали их перегруженными деталями и приносящими скорее интеллектуальное, чем эмоциональное удовлетворение. Но многие нашли брауновскую версию «Алисы…» интересной и многообещающей, даже при том, что детям, возможно, будет так же непросто понять аллюзии художника, как и причудливую логику Кэрролла.