48 134
правки
Снег (издательство): различия между версиями
→Издательство «Снег» / Серии
Klimkin (обсуждение | вклад) (→Ссылки) |
Klimkin (обсуждение | вклад) |
||
| Строка 40: | Строка 40: | ||
*Сказки Ганса-Христиана Андерсена / перевод с подлинника А. и П. Ганзен | *Сказки Ганса-Христиана Андерсена / перевод с подлинника А. и П. Ганзен | ||
Переиздание великолепной книги сказок Х. К. Андерсена с иллюстрациями Г. Тегнера, вышедшей в издательстве Девриена в 1899 году. | Переиздание великолепной книги сказок [[Андерсен Ханс Кристиан|Х. К. Андерсена]] с иллюстрациями Г. Тегнера, вышедшей в издательстве Девриена в 1899 году. | ||
*Свифт Д. «Путешествия Гулливера» | *Свифт Д. «Путешествия Гулливера» | ||
| Строка 48: | Строка 48: | ||
Книги напечатаны с советского издания «Academia» 1934 года из серии «Сокровища мировой литературы». | Книги напечатаны с советского издания «Academia» 1934 года из серии «Сокровища мировой литературы». | ||
*Гримм В. и Я. «Сказки, собранные братьями Гриммами» | *[[Братья Гримм|Гримм В. и Я.]] «Сказки, собранные братьями Гриммами» | ||
В основу настоящего издания положен текст 1893 года, выпущенный издательством А. Ф. Маркса. Сборник включает 199 сказок и легенд братьев Гримм. Тексты представлены в полном объёме, без сокращений и правок, в классическом переводе под редакцией П. Н. Полевого. На сегодняшний день это издание является наиболее полным собранием сказок братьев Гримм на русском языке. | В основу настоящего издания положен текст 1893 года, выпущенный издательством А. Ф. Маркса. Сборник включает 199 сказок и легенд братьев Гримм. Тексты представлены в полном объёме, без сокращений и правок, в классическом переводе под редакцией П. Н. Полевого. На сегодняшний день это издание является наиболее полным собранием сказок братьев Гримм на русском языке. | ||
| Строка 59: | Строка 59: | ||
*Русские сказки и былины | *Русские сказки и былины | ||
Уникальная книга, созданная по заказу царской семьи издателем Германом Дмитриевичем Гоппе. Издание является памятником отечественного книгоиздания второй половины XIX века как по содержанию, так и по технике исполнения. Альбом включает в себя народные былины и сказки, а также несколько поэтических переложений А. С. Пушкина и П. П. Ершова, созданных на фольклорной основе. Каждое из 12 произведений альбома снабжено комментариями, раскрывающими этимологию имён мифических персонажей и дающими возможность узнать много нового о мировоззрении древних славян. | Уникальная книга, созданная по заказу царской семьи издателем Германом Дмитриевичем Гоппе. Издание является памятником отечественного книгоиздания второй половины XIX века как по содержанию, так и по технике исполнения. Альбом включает в себя народные былины и сказки, а также несколько поэтических переложений А. С. Пушкина и [[Ершов Пётр Павлович|П. П. Ершова]], созданных на фольклорной основе. Каждое из 12 произведений альбома снабжено комментариями, раскрывающими этимологию имён мифических персонажей и дающими возможность узнать много нового о мировоззрении древних славян. | ||
Книга иллюстрирована гравюрами, выполненными замечательными художниками И. И. Соколовым, Н. И. Соколовым, В. М. Васнецовым, И. Пановым, К. Брож. Многие иллюстрации были выгравированы академиком Л. А. Серяковым лично. Рисунки виньеток исполнил К. Брож, гравировал Э. Даммюллер. | Книга иллюстрирована гравюрами, выполненными замечательными художниками И. И. Соколовым, Н. И. Соколовым, В. М. Васнецовым, И. Пановым, К. Брож. Многие иллюстрации были выгравированы академиком Л. А. Серяковым лично. Рисунки виньеток исполнил К. Брож, гравировал Э. Даммюллер. | ||
| Строка 75: | Строка 75: | ||
*Распе Рудольф Э., Бюргер Готфрид А. «Приключения барона Мюнхгаузена» | *Распе Рудольф Э., Бюргер Готфрид А. «Приключения барона Мюнхгаузена» | ||
Совместный проект Российской государственной библиотеки и издательства «Снег». Книга по классическому, хрестоматийному французскому изданию Шарля Фюрна, к которому Густав Доре в 1872 году создал цикл иллюстраций: 118 рисунков и 29 отдельных полосных иллюстраций. Перевод текста Е. И. Песковской, наиболее точный и близкий к оригиналу немецкого издания 1786 года, избавленный от изменений и наслоений, внесённых в XIX–XX веках. | Совместный проект [[Российская государственная библиотека|Российской государственной библиотеки]] и издательства «Снег». Книга по классическому, хрестоматийному французскому изданию Шарля Фюрна, к которому Густав Доре в 1872 году создал цикл иллюстраций: 118 рисунков и 29 отдельных полосных иллюстраций. Перевод текста Е. И. Песковской, наиболее точный и близкий к оригиналу немецкого издания 1786 года, избавленный от изменений и наслоений, внесённых в XIX–XX веках. | ||
'''Книги о Кавказе''' | '''Книги о Кавказе''' | ||