Волцит Пётр Михайлович

Материал из ПроДетЛит
Пётр Волцит
Пётр Волцит
Пётр Волцит
Имя при рождении Пётр Волцит
Дата рождения 23.12.1975
Место рождения Москва
Гражданство СССР, Российская Федерация
Род деятельности писатель
Язык произведений русский



Пётр Михайлович Волцит — российский детский писатель, переводчик, редактор, популяризатор естественных наук.

Пётр Волцит / Биография

Пётр Волцит родился 23 декабря 1975 года в Москве. С ранних лет Пётр увлекался чтением. В подростковом возрасте ему особенно нравилось творчество Жюля Верна: он прочитал практически все его произведения, а некоторые перечитывал неоднократно. Не меньший интерес вызывали истории об экспедициях полярников. Пётр Михайлович вспоминает, как мог часами замирать над картой, изучая их маршруты. Его воображение рисовало бескрайние снежные просторы, суровые, но величественные пейзажи.

Интерес к литературному творчеству возник у него в период обучения в школе. Первые опыты в написании небольших рассказов, основанных на личных переживаниях и размышлениях, стали отправной точкой для его увлечения писательством. Страсть к естественным наукам стала определяющим фактором в выборе будущей профессии. Молодой человек поступил на биолого-химический факультет Московского государственного педагогического института имени В. И. Ленина (ныне МПГУ), где получил диплом в 1999 году.

Получив образование, Пётр Михайлович начал свою карьеру школьным учителем. Затем он перешёл на работу в книжное издательство, где занимался редактированием. Параллельно с этим продолжал заниматься литературным творчеством, и со временем обрёл уверенность в себе как писатель.

В 2013 году издательство «АСТ» выпустило дебютную книгу автора, озаглавленную «Необыкновенные истории о самом лучшем папе на свете». Сборник фантастических рассказов и сказок, воспевающих самого сильного, смелого и доброго папу, выделяется ярким стилем изложения, изящным юмором и интригующими сюжетными поворотами.

В 2015 году в журнале «Клёпа» вышли первые научно-познавательные рассказы начинающего писателя, среди которых были: «Генетик для дронта», «Лес и климат», «Рай на болоте», «Мир в микроскопе», «Микроб, давай дружить!», «Меньше не бывает» и другие.

В этом же году его книги для младших школьников стали частью популярной серии «Почемучкины книжки» издательства «АСТ». В рамках этой серии автор в доступной и увлекательной форме знакомит юных читателей с основами физики, геологии, химии, ботаники и других научных дисциплин.

В течение нескольких последующих лет научно-познавательные книги Петра Волцита пользовались большой известностью и выходили в детских книжных сериях издательства, включая: «Я познаю мир», «Что такое? Кто такой?», «Всё на свете знают дети», «Знакомимся с природой».

С 2017 года Пётр Волцит является постоянным автором журнала «Детская энциклопедия АИФ». Это издание — ценный ресурс для юных читателей, стремящихся узнать больше о науке, истории, технике, культуре и искусстве. Особенностью каждого выпуска журнала является глубокое погружение в одну тему, представленное в простой и понятной форме, с гарантией научной точности. Также разнообразные и оригинальные рассказы писателя регулярно публикует журнал об окружающем мире «Квантик».

В 2018 году юные читатели и их родители с энтузиазмом приняли книгу «Нескучная география с Жюлем Верном. По следам капитана Гранта». Это издание представляет собой уникальный путеводитель, в котором Пётр Волцит делится своими комментариями и размышлениями о местах, оживших на страницах романа Ж. Верна «Дети капитана Гранта». Следуя по стопам любимых героев, читатели отправляются в увлекательное путешествие, где география переплетается с физикой, биологией, историей и этнографией. Для развития исследовательских навыков подросткам предложено более пятидесяти задач с готовыми подсказками и решениями. Они смогут прикоснуться к самым последним научным открытиям и принять участие в актуальных дискуссиях, ощущая себя непосредственными участниками научного процесса. Также у читателей появилась возможность проанализировать заблуждения и гениальные предвидения Ж. Верна, выходящие за рамки науки его эпохи.

Писатель внёс значительный вклад в развитие серии «Энциклопедия с развивающими заданиями» от издательства «Умка: Симбат». Каждая книга серии проходит строгую научную редактуру, гарантируя актуальность и достоверность представленной информации, соответствующей современным научным представлениям. Книги серии читаются легко и увлекательно, а яркие, красочные иллюстрации современных художников оживляют текст, пробуждая детскую фантазию и превращая обучение в настоящее приключение.

В 2021 году Пётр Волцит представил читателям книгу «Металлы: физика, химия, история». Изданная в рамках популярной серии «Мир вокруг нас», эта работа стала для автора успешным опытом сотрудничества с издательством «Пешком в историю». Он подчёркивает, что издательство смело берётся за публикации, предполагающие определенную подготовку аудитории, что позволяет глубоко и детально осветить тему, опираясь на современные научные достижения. В последующие годы серия обогатилась новыми, не менее увлекательными книгами писателя, затрагивающими проблемы геологии и географии.


  • Пётр Волцит
  • Геология : минералы, континенты, ноосфера / Пётр Волцит ; иллюстрации Фёдор Владимиров

    Геология : минералы, континенты, ноосфера / Пётр Волцит ; иллюстрации Фёдор Владимиров

  • Металлы: физика, химия, история / Пётр Волцит ; иллюстратор Виктория Стеблева

    Металлы: физика, химия, история / Пётр Волцит ; иллюстратор Виктория Стеблева

  • Химия вокруг нас : история, природа, техника и опыты / Петр Волцит, Мария Шарапова ; художник Лиза Казинская

    Химия вокруг нас : история, природа, техника и опыты / Петр Волцит, Мария Шарапова ; художник Лиза Казинская

  • Много вопросов, много ответов / Пётр Волцит ; рисунки И. А. Чукавиных

    Много вопросов, много ответов / Пётр Волцит ; рисунки И. А. Чукавиных


В 2024 году издательство «Ламинария» выпустило оригинальную книгу-путешествие под названием «Каникулы на ледоколе». Автор избрал необычный подход к описанию научной экспедиции на ледоколе. Книга мастерски объединяет художественное повествование с познавательным материалом. Читательская аудитория единодушно признала эту историю поистине удивительной. Это не просто рассказ, а настоящее погружение в мир крайнего Севера, где айсберги соседствуют с нерпами и китами, а берега населяют коренные народы Севера. В центре повествования — мальчишка, чьи детские восторги и волнение от первого выхода в море на большом корабле наполняют повествование особой энергией. Вместе с ним в эту экспедицию отправляется и научный десант, изучающий арктические феномены — от погоды до подводных глубин и уникальной растительности. Команда учёных готова ответить на самые непредсказуемые вопросы юных читателей. А благодаря прямому обращению к читателю через героев книги, каждый сможет почувствовать себя частью команды исследователей.

Чтобы истории в книге получились по-настоящему захватывающими и точными с научной точки зрения, писатель работал в тесном сотрудничестве с биологом Александром Кокориным, возглавляющим лабораторию гидробиологии Центра морских исследований МГУ. Также значительно обогащает восприятие книги уникальный взгляд художника Светланы Шендрик, создавшей яркие и атмосферные иллюстрации. Её работы позволяют увидеть суровый северный мир глазами ребенка. Помимо живописных видов, рисунки включают подробную схему ледокола и изображения северных животных, птиц и рыб.

«Каникулы на ледоколе» — очень своевременная книга, ведь Север и Арктика сегодня активно осваиваются Россией, становясь ключевыми регионами. Север богат ценными природными ресурсами и неповторимой экосистемой. Арктика же предстаёт как загадочный мир, населенный уникальными животными и птицами, чьи собратья не встречаются больше нигде на нашей планете.

Продолжая сотрудничество с издательством «Пешком в историю», Пётр Волцит в 2025 году представил читателям книгу «Химия вокруг нас: история, природа, техника и опыты». Его соавтором стал опытный химик Мария Шарапова, а издание вошло в известную серию «Наука и техника».

В том же году была опубликована книга «Солнце: от мифов к современной науке». В ней автор исследует путь от древних мифов к современным научным представлениям о Солнце и Солнечной системе. Читатель узнает о последних астрономических прорывах и о тех загадках нашего светила, которые до сих пор будоражат умы ученых. Пётр Волцит отмечает, что с большим интересом работал над книгой, потому что его всё сильнее захватывает идея удивительной взаимосвязи всего сущего. Книга о Солнце оказалась идеальным выбором для того, чтобы объединить такие разные темы, как религиоведение, физика, проблемы переработки мусора, климатология, математическое моделирование, детское увлечение солнечными часами и многое другое.

Книги Петра Волцита, изданные «Пешком в историю» отличаются интерактивным подходом к обучению. Юные исследователи, будь то самостоятельно или в кругу семьи, получают шанс провести настоящие научные эксперименты. Этот практический опыт не просто захватывает детей, но и помогает им глубже понять материал. Ведь ничто не сравнится с радостью личных открытий.

Пётр Михайлович Волцит — автор более восьмидесяти научно-познавательных книг. Литературные критики высоко оценивают его широкий кругозор и лёгкий слог. Особо отмечают удивительный дар писателя систематизировать факты и доступно объяснять сложные темы, будь то работа метеостанции или значение фитопланктона. Автора отличает глубокая проработка материала, умение видеть межпредметные связи и готовность к обсуждению спорных научных вопросов. Ведь именно дискуссии и сомнения являются неотъемлемой частью научного поиска, о котором так увлекательно рассказывают научно-популярные книги.



Пётр Волцит зарекомендовал себя не только как писатель, но и как мастер перевода, владеющий английским, латышским, итальянским, немецким и польским языками. Он активно сотрудничает с ведущими детскими издательствами, включая «КомпасГид», «Пешком в историю», «Ламинария», «Росмэн». Писатель вносит значительный вклад в популяризацию науки, занимаясь переводами научно-познавательной литературы по естественным наукам, биологии, математике, технике и экологии. Благодаря его работе русскоязычные читатели смогли познакомиться с книгами таких известных популяризаторов и учёных, как Н. Форшоу, Р. Битти, К. Ллойд, Дж. Фарндон, М. Лесьневский, С. Паркер и другие.

Широкое признание завоевали книги Лены Анлауф, входящие в серию «Мир вокруг нас» издательства «Пешком в историю». Эти издания представляют собой тематические энциклопедии, где читателей ожидает удивительное собрание как экзотических, так и знакомых животных. Каждая книга насыщена увлекательными фактами, включая последние научные достижения, а мастерство переводчика и детализированные, очаровательные иллюстрации Виталия Константинова делают информацию еще более доступной и интересной как для юных читателей, так и для взрослых.

В 2024 году Экспертный совет по детской литературе при Секции детских библиотек Российской библиотечной ассоциации (РБА) подвёл итоги и представил список лучших детских книг 2023 года. В раздел научно-познавательной литературы вошли две работы: книга Карлы Хэфнер «ДНК: код жизни: всё про гены, ДНК, генную инженерию, а ещё почему мы такие, какие есть» и книга Лены Цайзе «Как кошка приручила человека» в переводе Петра Волцита. Книга Лены Цайзе «Как кошка приручила человека» стала настоящим бестселлером. Писательница и художница тщательно исследовала, как развивались отношения между людьми и кошками, а также какой долгий путь прошла кошка, прежде чем обрести статус домашнего любимца. Переводчик мастерски передал ключевую идею автора: без истории кошек наше представление о развитии человечества будет неполным.

В сферу деятельности Петра Михайловича входит и перевод художественной литературы для детей дошкольного и младшего школьного возраста. Среди его переводческих работ можно найти произведения таких известных зарубежных писателей, как К. Тайх, Т. Шварц, Е. Барская, М. Баумбах и других.

Благодаря его переводу юные читатели познакомились с серией книг «Суперсекретная банда пушистиков» известной швейцарской писательницы Кати Алвес, которая вышла в редакции «Вилли Винки» издательства «АСТ». Его мастерство в передаче тонкостей юмора и приключенческого духа оригинала позволило маленьким читателям с головой окунуться в мир отважных зверят, их захватывающих расследований и верной дружбы, сделав серию настоящим бестселлером и любимой книгой многих детей.

Пётр Михайлович не ограничивается писательством. Он активно занимается популяризацией знаний, организуя тематические экскурсии для детей и взрослых в природных парках, ботанических садах и музеях. Он участвовал в научных экспедициях, в том числе дважды побывал в Мурманской области — на Белом море и в Хибинах. Там он встретился с поморами, выходил в море на поморском карбасе и на современном судне. Экспедиции, как учебные, так и научные, служат источником вдохновения для написания книг. Он также выступает в роли наставника для школьников, курируя их исследовательские работы и подготавливая к успешной защите на конкурсах.

Как популяризатор науки, Пётр Волцит является участником научных лекториев. В 2024 году его цикл лекций «Поведение растений», доступный в Telegram-канале «Лекторий естественных наук», привлёк большое внимание. За долгие годы работы над темой поведения растений, автор собрал и структурировал ценные сведения, многие из которых представлены исключительно в его лекциях.

Пётр Волцит уделяет значительное внимание участию в международных и региональных детских книжных ярмарках, литературных фестивалях. На этих мероприятиях он презентует книги, организует интерактивные беседы и увлекательные научные викторины. В рамках фестиваля науки и культуры «Другие измерения», который стал важной платформой для образовательных, творческих и просветительских инициатив, Пётр представил ряд познавательных лекций и научное шоу «Как заглянуть внутрь кристалла, кипящего чайника и облака». Также он регулярно посещает школы и библиотеки по всей стране, где проводит творческие встречи со своими читателями.

Пётр Волцит / Книги

  • Волцит, П. М. Необыкновенные истории о самом лучшем папе на свете / П. Волцит ; художник Е. И. Чудновская. — Москва : АСТ, 2013. — 111 с. : ил.
  • Волцит, П. М. Большая энциклопедия юного натуралиста : рассказы, советы, вопросы и ответы / П. Волцит ; [коллектив художников]. — Москва : Аванта : АСТ, 2015. — 192 с. : ил. — (Книга юного натуралиста) (Аванта).
  • Волцит, П. М. Животные России : определитель / П. М. Волцит, Е. Ю. Целлариус. — Москва : АСТ, 2015. — 96 с. : ил. — (Аванта).
  • Волцит, П. М. Как это летает? Самолёт и ракета / [П. М. Волцит, М. В. Собе-Панек ; художники А. и И. Чукавины, Н. Васильев]. — Москва : Аванта : АСТ, 2015. — 64 с. : ил. — (Почемучке обо всем на свете. Аванта).
  • Волцит, П. М. Деревья и травы : 60 видов трав, деревьев и кустарников, которые должен знать каждый! / [П. М. Волцит ; худож. Т. Н. Дмитриева и др.]. — Москва : Аванта : АСТ, 2016. — 63 с. : ил. — (Я познаю мир).
  • Волцит, П. М. Как меняется погода? / П. Волцит, Г. Граубин ; художники А. и И. Чукавины, А. Воробьев. — Москва : АСТ, 2016. — 64 с. : ил. — (Почемучке обо всём на свете. Аванта).
  • Волцит, П. М. Из чего всё сделано? / [автор П. Волцит ; рисунки И. и А. Чукавиных]. — Москва : АСТ, 2017. — 16 с. : ил. — (Что такое? Кто такой?) (Аванта).
  • Волцит, П. М. Погода: эксперименты и опыты с атмосферными явлениями / П. М. Волцит ; [художники Александр и Ирина Чукавины]. — Москва : АСТ, 2017. — 48 с. : ил. — (Почемучкины книжки) (Почемучкины опыты и эксперименты. Аванта).
  • Волцит, П. М. Удивительные птицы / Пётр Волцит. — Москва : Фитон, 2017. — 64 с. : ил. — (Знакомимся с природой).
  • Волцит, П. М. Как работает водопровод? / П. Волцит ; [художники Ирина и Александр Чукавины]. — Москва : АСТ, 2018. — 48 с. : ил. — (Аванта) (Всё на свете знают дети).
  • Волцит, П. М. Нескучная География с Жюлем Верном по следам капитана Гранта / Петр Волцит. — Москва : Воскресный день : Печатная слобода, 2018. — 368 с. : ил.
  • Волцит, П. М. Тело человека : энциклопедия в сказках : 30 сказочных историй / Пётр Волцит ; [худож. Евгения Рубцова]. — Москва : УМка : СИМБАТ, 2019. — 63 с. : ил. — (Развивающие сказки).
  • Волцит, П. М. Динозавры / П. Волцит ; худож. Мария Ступак. — Москва : АСТ, 2020. — 63 с. : ил. — (Детская энциклопедия от А до Я) (Аванта).
  • Волцит, П. М. Мамы и малыши : [60 развивающих заданий] / автор текста П. М. Волцит. — Москва : Умка : Симбат, 2020. — 48 с. : ил. — (Энциклопедия малыша с развивающими заданиями).
  • Волцит, П. М. Животные Красной книги / П. М. Волцит. — Москва : Симбат : УМка, 2021. — 47 с. : ил. — (Энциклопедия с дополненной реальностью).
  • Волцит, П. М. Изобретения / [автор текста Пётр Михайлович Волцит]. — Москва : УМка : Симбат, 2021. — 95 с. : ил. — (Энциклопедия с развивающими заданиями: хочу всё знать).
  • Волцит, П. М. Лес. Самый умный дом на свете / Пётр Волцит ; иллюстрации Анны Сладковой. — Москва : Абраказябра, 2021. — 64 с. : ил. — Суперпланета Земля).
  • Волцит, П. М. Тело человека / П. М. Волцит. — Москва : Симбат : УМка, 2021. — 47 с. : ил. — (Энциклопедия с дополненной реальностью).
  • Волцит, П. М. Животные России / П. М. Волцит, Е. Ю. Целлариус. — Москва : АСТ : Аванта, 2022. — 96 с. : ил. — (Лучший определитель).
  • Волцит, П. М. Ёлка и её родственники / Пётр Волцит ; иллюстрации Юлии Ногтевой. — Москва : Абраказябра, 2022. — 64 с. : ил. — Суперпланета Земля).
  • Волцит, П. М. Химия, или Мумия, яичница и колбаса в мире атомов и молекул / Пётр Волцит ; иллюстрации Марии Липовой. — Москва : Абраказябра, 2022. — 102 с. : ил. — (Зачем учиться?).
  • Почемучкины сказки о динозаврах / Игорь Акимушкин, Дарья Мультановская, Виктор Громов, Пётр Волцит ; художники: Юрий Станишевский, Александр Чукавин. — Москва : АСТ : Аванта, 2022. — 127 с. : ил. — (Почемучкины сказки).
  • Волцит, П. М. Кто живёт в лесу? / Пётр Волцит ; художники Ю. Станишевский, Е. Шелкун. — Москва : АСТ, 2023. — 63 с. : ил. — (Библиотека начальной школы).
  • Волцит, П. М. Каникулы на ледоколе / Пётр Волцит ; иллюстрации Светланы Шендрик. — Москва : Ламинария, 2024. — 63 с. : ил.
  • Волцит, П. М. Микромир / П. М. Волцит. — Москва : Росмэн, 2025. — 47 с. : ил. — (Энциклопедия российского школьника) (250 фактов).
  • Волцит, П. М. Что такое нефть? / П. Волцит ; рисунки Ирины и Александра Чукавиных. — Москва : АСТ : Аванта, 2025. — 47 с. : ил. — (Почемучкины вопросы).
  • Волцит, П. М. Почему из крана вода течёт? / П. Волцит ; рисунки Ирины и Александра Чукавиных. — Москва : АСТ : Аванта, 2025. — 47 с. : ил. — (Почемучкины вопросы).
  • Волцит, П. М. Подводный мир / П. М. Волцит. — Москва : Росмэн, 2025. — 47 с. ил. — (Детская энциклопедия).
  • Волцит, П. М. Птицы / П. М. Волцит ; [худож.: О. В. Жидков, А. А. Мосалов, А. Н. Сичкарь]. — Москва : Росмэн, 2025. — 48 с. : ил. — (Энциклопедия российского школьника) (250 фактов).

Серия «Мир вокруг нас»

  • Волцит, П. М. Металлы: физика, химия, история / Пётр Волцит ; иллюстратор Виктория Стеблева. — Москва : Пешком в историю, 2021. — 128 с. : ил. — (Мир вокруг нас).
  • Волцит, П. М. Геология: минералы, континенты, ноосфера / Пётр Волцит ; иллюстрации Фёдора Владимирова. — Москва : Пешком в историю, 2023. — 95 с. : ил. — (Мир вокруг нас).
  • Волцит, П. М. География : физика, биология, экономика / Пётр Волцит ; иллюстратор Анна Любимова. — Москва : Пешком в историю, 2024. — 95 с. : ил. — (Мир вокруг нас).

Серия «Наука и техника»

  • Волцит, П. М. Химия вокруг нас: история, природа, техника и опыты / Пётр Волцит, Мария Шарапова ; нарисовала Лиза Казинская. — Москва : Пешком в историю, 2025. — 121 с. : ил. — (Наука и техника).
  • Волцит, П. М. Солнце : от мифов к современной науке / Пётр Волцит ; иллюстратор Анна Любимова. — Москва : Пешком в историю, 2025. — 80 с. : ил. — (Наука и техника).

Серия «Почемучкины книжки»

  • Волцит, П. М. Как устроен атом? / П. Волцит ; рисунки Ирины и Александра Чукавиных. — Москва : АСТ, 2015. — 48 с. : ил. — (Почемучкины книжки) (Аванта).
  • Волцит, П. М. Почему деревья качаются / П. Волцит ; рисунки И. и А. Чукавиных. — Москва : АСТ, 2015. — 47 с. : ил. — (Почемучкины книжки).
  • Волцит, П. М. Почему из крана вода течёт? / П. Волцит ; рисунки И. и А. Чукавиных. — Москва : АСТ, 2015. — 47 с. : ил. — (Почемучкины книжки).
  • Волцит, П. М. Почему самолет летает? / П. Волцит ; рисунки И. и А. Чукавиных. — Москва : АСТ : Аванта, 2015. — 48 с. : ил. — (Почемучкины книжки).
  • Волцит, П. М. Что такое нефть? / П. Волцит ; рисунки И. и А. Чукавиных. — Москва : АСТ : Аванта, 2015. — 47 с. : ил. — (Почемучкины книжки).
  • Волцит, П. М. Кто без ног ходит / П. Волцит ; рисунки В. Стахеева. — Москва : АСТ, 2016. — 47 с. : ил. — (Почемучкины книжки) (Аванта).
  • Волцит, П. М. Почему в сыре дырки? / П. Волцит ; рис. Ирины и Александра Чукавиных. — Москва : АСТ, 2016. — 47 с. : ил. — (Почемучкины книжки).
  • Волцит, П. М. Почему животные дружат? : [научно-популярное издание] / П. Волцит ; рисунки В. Стахеева]. — Москва : АСТ, 2016. — 47 с. : ил. — (Почемучкины книжки).
  • Волцит, П. М. Погода: эксперименты и опыты с атмосферными явлениями / П. М. Волцит ; [художники Александр и Ирина Чукавины]. — Москва : АСТ, 2017. — 48 с. : ил. — (Почемучкины книжки) (Почемучкины опыты и эксперименты. Аванта).

Серия «Энциклопедия с развивающими заданиями»

  • Волцит, П. М. Бабочки / Петр Волцит. — Москва : УМка : Симбат, 2019. — 48 с. : ил. — (Энциклопедия с развивающими заданиями).
  • Волцит, П. М. Детеныши животных / Петр Волцит. — Москва : УМка : Симбат, 2018. — 48 с. : ил. — (Энциклопедия с развивающими заданиями).
  • Волцит, П. М. Животные Красной Книги : энциклопедия с развивающими заданиями / Петр Волцит. — Москва : УМка : Симбат, 2018. — 47 с. : ил. — (Энциклопедия с развивающими заданиями).
  • Волцит, П. М. Насекомые / Петр Волцит ; научный консультант В. Г. Бабенко. — Москва : УМка : Симбат, 2018. — 48 с. : ил. — (Энциклопедия с развивающими заданиями).
  • Волцит, П. М. Животные России : энциклопедия с развивающими заданиями / Петр Волцит. — Москва : УМка : Симбат, 2018. — 48 с. : ил. — (Энциклопедия с развивающими заданиями).
  • Волцит, П. М. Тело человека / Петр Волцит ; рисунки Евгении Рубцовой. — Москва : УмКа : Симбат, 2018. — 48 с. : ил. — (Энциклопедия с развивающими заданиями).
  • Волцит, П. М. Пауки, жуки и улитки / Петр Волцит. — Москва : УМка : Симбат, 2019. — 48 с. : ил. — (Энциклопедия с развивающими заданиями).
  • Волцит, П. М. Ядовитые существа / Петр Волцит. — Москва : УМка : Симбат, 2019. — 48 с. : ил. — (Энциклопедия с развивающими заданиями).
  • Волцит, П. М. Детёныши морских животных / Петр Волцит ; научный консультант И. Я. Павлинов. — Москва : УМка : Симбат, 2020. — 48 с. : ил. — (Энциклопедия с развивающими заданиями).
  • Волцит, П. М. Детёныши хищников / Петр Волцит ; научный консультант И. Я. Павлинов. — Москва : УМка : Симбат, 2020. — 48 с. : ил. — (Энциклопедия с развивающими заданиями).
  • Волцит, П. М. Животные : энциклопедия с развивающими заданиями / Петр Волцит. — Москва : УМка : Симбат, 2020. — 48 с. : ил. — (Энциклопедия с развивающими заданиями).
  • Волцит, П. М. Красная книга. 365 фактов / Петр Волцит ; научный консультант И. Я. Павлинов. — Москва : УМка : СИМБАТ, 2020. — 64 с. : ил. — (Энциклопедия с развивающими заданиями).
  • Волцит, П. М. Необычные животные / Петр М. Волцит ; научный консультант И. Я. Павлинов. — Москва : Умка : Симбат, 2020. — 48 с. : ил. — Энциклопедия с развивающими заданиями).
  • Волцит, П. М. Самые красивые птицы : энциклопедия / Петр М. Волцит ; научный консультант В. Н. Алексеев. — Москва : УМка : Симбат, 2020. — 48 с. : ил. — (Энциклопедия с развивающими заданиями).
  • Волцит, П. М. 100 секретов фермы / Петр М. Волцит ; научный консультант И. Я. Павлинов. — Москва : УМка : Симбат, 2020. — 48 с. : ил. — (Энциклопедия с развивающими заданиями).
  • Волцит, П. М. Тропические леса / Петр Волцит ; научный консультант И. Я. Павлинов. — Москва : Умка : Симбат, 2020. — 48 с. : ил. — (Энциклопедия с развивающими заданиями).
  • Волцит, П. М. Тело динозавра / Петр Волцит. — Москва : УМка : Симбат, 2021. — 48 с. : ил. — (Энциклопедия с развивающими заданиями).

Детская энциклопедия АИФ

  • Волцит, П. М. Металлы / П. Волцит // Детская энциклопедия АиФ. — 2017. — № 12. — С. 1–56.
  • Волцит, П. М. Лес как дом / П. Волцит // Детская энциклопедия АиФ. — 2019. — № 7. — С. 1–56.
  • Волцит, П. М. Летят перелётные птицы / П. Волцит // Детская энциклопедия АиФ. — 2020. — № 4. — С. 1–56.
  • Волцит П.М. Время / Пётр Волцит; художник Иван Лобов// Детская энциклопедия АИФ. — 2020. — №9. — 1–56.
  • Волцит, П. М. Пустыни мира / П. Волцит // Детская энциклопедия АиФ. — 2021 .— № 6.— С. 1–56.
  • Волцит, П. М. Неизвестные насекомые / П. Волцит // Детская энциклопедия АиФ. — 2021. — № 7. — С. 1–56.
  • Волцит, Петр. Атом / П. Волцит // Детская энциклопедия АиФ. — 2021. — № 12. — С. 1–56.
  • Волцит, П. М. Поезд идет на Восток / П. Волцит ; иллюстратор И. Лобов // Детская энциклопедия АиФ. — 2022. — № 3. — С. 1–56.
  • Волцит, П. М. Солнце / П. Волцит // Детская энциклопедия АиФ. — 2022. — № 4. — С. 1–56.
  • Волцит, П. М. Наука / П. Волцит ; под редакцией В. Полякова ; И. Лобова // Детская энциклопедия АиФ. — 2022. — № 10. — С. 1–56.
  • Волцит, П. М. Мир Сергея Рахманинова / П. Волцит ; под редакцией В. Полякова ; И. Лобова // Детская энциклопедия АиФ. — 2023. — № 2. — С. 1–56.
  • Волцит, П. М. Цветы / П. Волцит ; иллюстратор И. Лобов ; редактор В. Поляков // Детская энциклопедия. — 2023. — № 7. — С. 1–56.
  • Волцит, П. М. Домашние животные / П. Волцит ; под редакцией В. Полякова ; иллюстратор И. Лобов // Детская энциклопедия АиФ. — 2023. — № 9. — С. 1–56.
  • Волцит, П. М. Школа юннатов / П. Волцит ; под редакцией В. Полякова ; иллюстратор И. Лобов // Детская энциклопедия АиФ. — 2023. — № 12. — С. 1–56.
  • Волцит, П. М. Заповедная Россия / П. Волцит ; под редакцией В. Полякова ; иллюстратор И. Лобов // Детская энциклопедия. — 2024. — № 3. — С. 1–56.
  • Волцит, П. М. Мир под микроскопом / П. Волцит ; редактор В. Поляков ; иллюстратор И. Лобов // Детская энциклопедия. — 2024. — № 9. — С. 1–56.
  • Волцит, П. М. Жизнь всемогущая / П. Волцит ; редактор В. Поляков ; иллюстратор И. Лобов // Детская энциклопедия. — 2025. — № 6. — С. 1–56.

Пётр Волцит / Переводы

  • Гундарс, Лаурис. Привет, Кит! / Лаурис Гундарс ; [перевел с латышского Пётр Волцит] ; иллюстрации Анете Мелеце. — Москва : Ай, 2018. — 64 с. : ил.
  • Алвес, Катя. Два миллиона сокровищ / Катя Алвес ; [иллюстрации Марты Вальмаседа ; пер. с нем. П. Волцита]. — Москва : АСТ, 2019. — 80 с. : ил. — (Книги Вилли Винки) (Суперсекретная банда пушистиков).
  • Алвес, Катя. Кошка удачи / Катя Алвес ; иллюстрации Марты Вальмаседа ; [пер. с нем. П. Волцита]. — Москва : АСТ, 2019. — 80 с. : ил. — (Книги Вилли Винки) (Суперсекретная банда пушистиков).
  • Алвес, Катя. Таинственный друг / Катя Алвес ; иллюстрации Марты Вальмаседа ; [пер. с нем. П. Волцита]. — Москва : АСТ, 2019. — 80 с. : ил. — (Книги Вилли Винки) (Суперсекретная банда пушистиков).
  • Алвес, Катя. Хитрая игра / Катя Алвес ; иллюстрации Марты Вальмаседа ; [пер. с нем. П. Волцита]. — Москва : АСТ, 2019. — 80 с. : ил. — (Книги Вилли Винки) (Суперсекретная банда Пушистиков).
  • Барская, Анна. Рекс собирает друзей / [Эва Барска, Марек Глоговский, Анна Сойка ; пер. с пол. П. Волцита]. — Москва : КомпасГид, 2019. — 135 с. : ил.
  • Барская, Ева. Рекс спешит на помощь / Ева Барска, Марек Глоговский, Анна Сойка ; перевод с польского Петра Волцита. — Москва : КомпасГид, 2019. — 136 с. : ил.
  • Битти, Роб. Суперэксперименты : от пневмомобиля до робота своими руками! / Роб Битти, Сэм Пит ; перевод с английского П. М. Волцита. — Москва : Росмэн, 2019. — 96 с. : ил.
  • Корн, Вольфганг. Пропавшие легионы Вара: загадки битвы в Тевтобургском лесу / Вольфганг Корн ; перевод с немецкого Петра Волцита ; иллюстратор Клаус Энзикат. — Москва : Пешком в историю, 2019. — 192 с. : ил. — (Древний Рим).
  • Ллойд, Кристофер. Абсолютно обо всём : [история динозавров, Земли, цивилизаций, роботов и других вещей, которые необходимо знать] / Кристофер Ллойд ; [худож. Энди Форшоу ; пер. с англ. П. М. Волцита]. — Москва : АСТ, 2019. — 351 с. : ил. — (Абсолютно обо всём. Аванта).
  • Фарндон, Джон. Тело человека / [Джон Фарндон ; пер. с англ. П. Волцита]. — Москва : АСТ, 2019. — 127 с. : ил. — (Большая книга вопросов и ответов) (Аванта).
  • Форшоу, Ник. Динозавры / [Ник Форшоу ; ил.: Энди Форшоу ; пер. с англ. Волцит П. М.]. — Москва : АСТ, 2019. — 36 с. : ил. — (Занимательная история всего. Секретная карта внутри) (Аванта).
  • Форшоу, Ник. Животные / [Ник Форшоу ; ил.: Уильям Эксли ; пер. с англ. Волцит П. М.]. — Москва : АСТ, 2019. — 36 с. : ил. — (Занимательная история всего. Секретная карта внутри) (Аванта).
  • Алвес, Катя. Большая книга приключений / Катя Алвес ; перевод с немецкого Петра Волцита ; иллюстрации Марты Вальмаседа. — Москва : АСТ, 2020. — 160 с. : ил. — (Книги Вилли Винки)(Суперсекретная банда Пушистиков).
  • Шварце, Таня. Приключения маленькой лимонной феи / Таня Шварце ; иллюстрации Мариам Бен-Араб ; пер. с нем. П. Волцита. — Москва : АСТ, 2020. — 111 с. : ил. — (Книги Вилли Винки) (Феи Солнечного леса).
  • Магниты, батарейки и компасы / В. Бараттини, Ф. Горини, М. Кривеллини, А. Ньюччи ; перевод с английского П. Волцита ; иллюстрации Р. Трионфетти. — Москва : Росмэн, 2021. — 48 с. : ил. — (Эксперименты для детей).
  • Тайх, Карстен. Петя и дедушка едут на велосипеде / Карстен Тайх ; перевод с немецкого Петра Волцита ; иллюстрации автора. — Москва : Пешком в историю, 2021. — 32 с. : ил.
  • Браун, Джо. Секреты родной природы : дневник маленьких открытий на каждый день / Джo Браун ; перевод с английского Петра Волцита. — Москва : АСТ : Аванта, 2022. — 92 с. : ил. — (Лучший определитель).
  • Великие числа : как числа создали мир, в котором мы живём / Изабель Томас, Роберт Клантен, Мария-Элизабет Нибиус и Рафаэль Хонигстейн ; иллюстрации Даниэлы Олейниковой ; перевод с английского Петра Волцита. — Москва : АСТ : Аванта, 2022. — 64 с. : ил. — (Познаём мир вокруг нас).
  • Лесьневский, Михал. Как завелись автомобили. С ветерком по истории машин / Михал Лесьневский ; иллюстрации Мачея Шимановича ; перевёл с польского Пётр Волцит. — Москва : КомпасГид, 2022. - 88 с. : цв. ил.
  • Паркер, Стив. Головной мозг / С. Паркер ; иллюстратор Д. Вест ; перевод с английского П. Волцита. — Москва : АСТ : Аванта, 2022. — 64 с. : ил. — (Мир вокруг нас).
  • Подводный мир / Джером Мартин, Алекс Фрит, Элис Джеймс, Лэн Кук, Минна Лейси, Лиззи Коуп ; художники Доминик Байрон, Дейл Эдвин Мюррей, Дэнни Шлиц ; перевод с английского П. М. Волцита. — Москва : АСТ : Аванта, 2022. — 127 с. : ил. — (100 вопросов и ответов...).
  • Числа, компьютеры, и шифры / Элис Джеймс, Эдди Рейнолдс, Минна Лейси и Алекс Фрит ; художники Федерико Мариани, Парко Поло, Шоу Нильсен ; перевод с английского Петра Волцита. — Москва : АСТ : Аванта, 2022. — 127 с. : ил. — (100 вопросов и ответов о...).
  • Баумбах, Мартина. Я превращаюсь. Все зайцы высоко летают / Мартина Баумбах ; иллюстрации Имке Зённихсен ; перевод с немецкого П. Волцита. — Москва : Ламинария, 2023. — 192 с. : ил.
  • Баумбах, Мартина. Я превращаюсь. Наш учитель – лось / Мартина Баумбах ; иллюстрации Имке Зённихсен ; перевод с немецкого Петра Волцита. — Москва : Ламинария, 2023. — 192 с. : ил.
  • Цайзе, Лена. Как кошка приручила человека : история кошек и людей / Лена Цайзе ; иллюстрации автора ; перевод с немецкого: Пётр Волцит. — Москва : Пешком в историю, 2023. — 72 с. : ил. — (Мировая история).
  • Хэфнер, Карла. ДНК: код жизни : всё про гены, ДНК, генную инженерию, а ещё почему мы такие, какие есть / Карла Хэфнер ; иллюстрации Мике Шайер ; перевод с немецкого П. Волцита. — Москва : Пешком в историю, 2023. — 64 с. : ил. — (Наука и техника).
  • Анлауф, Лена. Невероятные носы : все самые удивительные животные в одной книге / Лена Анлауф, Виталий Константинов ; пер. с не6м. Петра Волцита. — Москва : Пешком в историю, 2024. — 55 с. : ил. — (Мир вокруг нас).
  • Баумбах, Мартина. Я превращаюсь. Крокодил хочет на ручки / Мартина Баумбах ; перевод с немецкого Петра Волцита ; иллюстрации Имке Зённихсен. — Москва : Ламинария, 2024. — 187 с. : ил.
  • Анлауф, Лена. Удивительные уши : собрание причудливых животных / Лена Анлауф и Виталий Константинов ; иллюстратор: Виталий Константинов ; перевод с немецкого: Петр Волцит. — Москва : Пешком в историю, 2025. — 55 с. : ил. — (Мир вокруг нас).
  • Баумбах, Мартина. Я превращаюсь. Лама в пижаме / Мартина Баумбах ; иллюстрации Штефани Классен ; перевод с немецкого П. Волцита. — Москва : Ламинария, 2025. — 200 с. : ил.
  • Новеллино, Массимо Доменико. Тайны деревьев / написал Массимо Доменико Новеллино ; нарисовали Эстер Кастельнуово и Валентина Фигус ; перевод с итальянского Петра Волцита. — Москва : Пешком в историю, 2025. — 64 с. : ил. ; 28 см. — (Мир вокруг нас).
  • Пикоко, Джиневра. Тайны грибов / написали Джиневра Пикоко и Лоренцо Кокки ; нарисовали Эстер Кастельнуово и Валентина Фигус ; перевод с итальянского Петра Волцита. — Москва : Пешком в историю, 2025. — 64 с. : ил. — (Мир вокруг нас).

О жизни и творчестве

  • Авторы о работе над книгой «Химия вокруг нас: история, природа, техника и опыты». — Текст : электронный // Дзен : блог-платформа. — Канал «Пешком в историю. Научпоп для детей»
  • Волчок, А. Петр Волцит: «Металлы: Физика, химия, история». Рецензия / Анастасия Волчок. — Текст : электронный // Биомолекула : сайт.
  • Петр Волцит: «Дети иногда выдают гениальные суждения». На Книжном салоне прошла встреча с писателем / беседу вела Анастасия Бирюкова. — Текст : электронный // Петербургский дневник : информационный портал.
  • Пётр Волцит: как я работал над книгой «Солнце». — Текст : электронный // Дзен : блог-платформа. — Канал «Пешком в историю. Научпоп для детей»
  • Интервью с Петром Волцитом, или Первый после Воланда, второй вслед за Жюлем Верном / беседу вела Оксана Пантеева. — Текст : электронный // Чтение. ру : сайт.
  • Ломыкина, Н. Корабли-призраки, восьмидесятый градус и каникулы на ледоколе : арктический книжный обзор. — Текст : электронный // Пора в Арктику! : сайт.
  • «России повезло с природой дважды»: Пётр Волцит о книге «Каникулы на ледоколе». — Текст : электронный // Telegraph: блог-платформа.
  • Стоянова, Э. Петр Волцит: «Каникулы на ледоколе». Рецензия / Элина Стоянова. — Текст : электронный // Биомолекула : сайт.
  • Три детские книги, которые стоит взять в ПУТЕШЕСТВИЕ и на МОРЕ : [о книге П. Волцита «Геология: минералы, континенты, ноосфера»] / Олеся Яжук, Аня Амасова. — Текст : электронный // Музей уникальных вещиц : сайт.

Награды, премии

  • 2025 — лонг-лист Литературной премии имени А. Н. Рубакина в номинации «Лучшие авторы нон-фикшн литературы» (книга «Химия вокруг нас: история, природа, техника и опыты»).

См. также

Источник — https://prodetlit.ru/index.php?title=Волцит_Пётр_Михайлович&oldid=48760