Могилевская Софья Абрамовна

Материал из ПроДетЛит
Перейти к навигации Перейти к поиску
Софья Могилевская
Софья Могилевская
Софья Могилевская
Дата рождения 3.04.1903
Место рождения Москва
Дата смерти 1981
Место смерти Москва
Гражданство Российская империя, СССР
Род деятельности писатель
Язык произведений русский



Софья Абрамовна Могилевская — советская писательница, автор повестей для детей и юношества.

Софья Могилевская / Биография

Софья Могилевская родилась 3 апреля 1903 года в Москве. Любовь к искусству и творчеству воспитывалась в Софье с самого детства — её отец, Могилевский Абрам Ильич, известный виолончелист и музыкальный педагог, обучал детей музыке. Именно по инициативе отца Софья училась игре на фортепьяно дома, позже в музыкальной школе имени Гнесиных, а затем окончила музыкальный техникум им. Глазунова.

Летом семья уезжала в Крёкшино в Подмосковье. Свои детские впечатления о жизни в подмосковной усадьбе Софья Могилевская отразила в рассказе 1960 года «Лето в Крёкшино». В сентябре 1909 Абрам Ильич Могилевский играл вместе со скрипачом Борисом Сибором и пианистом Александром Гольденвейзером для Л. Н. Толстого, который останавливался в Крёкшине у лидера толстовства Черткова. Встреча со Львом Николаевичем оказала огромное влияние на Софью Абрамовну, а рассуждения Толстого о музыке впоследствии нашли отражение в повести Могилевской «Виолончель Санта Тереза». С 1918 по 1920, в трудные как для семьи Могилевских, так и для всей страны годы, Софья Абрамовна училась в Малаховской средней опытно-показательной школе. Её педагогом была Мария Александровна Рыбникова.

Софья Могилевская так и не стала знаменитой пианисткой, как того ожидала её семья, и выбрала литературное поприще. По воспоминаниям самой Могилевской, литература также увлекала её с детства — с юных лет она пробовала писать по примеру любимых авторов. В 1932 году, несмотря на негодование отца, Могилевская оставила учёбу в Московской консерватории, в которой она училась с 1928 года на педагогическом факультете. Два года Софья Абрамовна училась на историко-филологическом факультете в университете, но тоже бросила. В 1932–1934 годах Могилевская работала корреспондентом московской областной газеты «За коллективизацию», а уже с середины 30-х годов начала писать первые повести и небольшие рассказы для детей. Тогда же Софья Абрамовна вступила в ВКП(б).

Детская литература оказалась близка Софье Абрамовне по двум причинам: во-первых, знаковой для будущей писательницы стала встреча с Ольгой Марковной Гурьян, которую позже Могилевская назвала своим первым учителем в этой области, а во-вторых, на её творчество повлияло рождение сына Миши. В 1935 году вышла первая книга Могилевской «Лагерь на льдине», в которой рассказывалось о походе парохода «Челюскин» по Северному морскому пути и о подвиге челюскинцев. Сама Могилевская вспоминала, что долгое время собирала материал о ледяной экспедиции и делала вырезки из газет. Позднее, в 1938 году, эта документальная повесть была переведена на английский язык.

В 1936 году был издан познавательный рассказ для дошкольников «Цыплячий сад». Ознакомившись с рукописью Ивана Семёновича Кутякова, командира 25-й стрелковой дивизии, принявшего командование после смерти Чапаева, Софья Абрамовна начала работу над новой повестью, однако работа была приостановлена на два года. Сильное впечатление на Могилевскую произвела встреча с Марией Андреевной Поповой, пулеметчицей и санитаркой 25-ой стрелковой дивизии под командованием В.И. Чапаева, которая рассказала о мальчике из чапаевской дивизии. Софья Абрамовна написала повесть «Чапаёнок Митя». Книга была издана в 1938 году под названием «Чапаёнок».

В 1941 году, перед Великой Отечественной Войной, была опубликована повесть, принёсшая Могилевской широкую известность в СССР — «Марка страны Гонделупы». Произведение было переведено на множество языков, а также экранизировано («Марка страны Гонделупы», 1977).


« Книга эта очень автобиографична. В те годы, когда повесть задумывалась и писалась, вместе с сыном я страстно увлекалась марками. Жили мы в заводском поселке. Окружающая обстановка и атмосфера дома очень похожа на ту, что в книге. Даже было «трагическое» приключение со шведской серией. И были у сына два близких друга, похожих на героев повести.

Софья Могилевская

 »


«Марку страны Гонделупы» нередко называют книгой на все времена, ведь это история о справедливости, о добре и зле, а также о дружбе и об испытаниях, которые ей пришлось пройти. В повести поднимаются такие сложные и важные вопросы: кого можно считать настоящим другом, как зарождается дружба, какие проступки можно простить другу и есть ли на свете вещи, которые важнее дружбы. Главные герои произведения — Петя, Вовка и Кирилка — учатся в одном первом классе. Их дружба зарождается не сразу, но несхожесть характеров не мешает им стать верными друзьями. Сюжет повести начинает активно развиваться после того, как папа приносит начинающему филателисту Пете редкую серию марок Швеции, посвящённую трёхсотлетию королевской почты. С помощью марки выдуманной пиратской страны Гонделупы, изготовленной из чайной этикетки, хитрый пятиклассник Петя пытается заполучить Петины новые марки. Здесь и появляются темы зависти и обмана, фальшивой и настоящей дружбы, а также взаимопомощи. «Марка страны Гонделупы» существует в двух вариантах, так как после переиздания в 50–х годах пришлось внести ряд корректировок в первоначальную версию книги, написанную ещё до войны. Под нажимом цензуры, преследовавшей цель исключить большое количество украинизмов, повесть была практически переписана заново. Так, например, Петрик и Опанас из первого издания стали Петей и Вовкой.

Софья Абрамовна была замужем за инженером Александром Ароновым. Его арестовали на второй день Великой Отечественной Войны, а через месяц Аронов был расстрелян. После ареста мужа Софья Абрамовна была выслана на поселение в Марийскую АССР. Там, в деревне Цибикнур, Могилевская всю войну работала в детском доме. О событиях того времени написана её повесть «Дом в Цибикнуре» 1949 года.


  • Софья Могилевская

  • Повесть о кружевнице Насте и великом русском актере Федоре Волкове / С. Могилевская, 1958

  • Маленькая хозяюшка / С. А. Могилевская, 1963

  • Мой папа — волшебник. Одиннадцать маленьких историй про мальчика Сашу и его папу / Софья Могилевская

  • Про Машеньку и горошинку / Софья Могилевская

  • Восемь голубых дорожек / Софья Могилевская


В Москву Софья Абрамовна вернулась уже после Великой Отечественной Войны и полностью посвятила себя детской и юношеской литературе. В 1950 году была издана её повесть «Птица-синица», которая впоследствии издавалась двенадцать раз и была переведена на китайский, чешский, румынский, польский, венгерский, немецкий, литовский, казахский, мордовский, коми-пермяцкий языки. Большой успех получила «Сказка о громком барабане» 1960 года. С 1962 по 1990 годы сказка издавалась двадцать четыре раза в виде отдельной книги и в журналах. Софья Абрамовна удивлялась необычной судьбе «Сказки о громком барабане»: произведение пролежало двадцать пять лет, так и не найдя своего издателя, перед Великой Отечественной Войной транслировалось только по радио, а потом неожиданно получило множество изданий и всеобщую любовь.


« Странные судьбы бывают у книг, особенно странная судьба у этой сказки! Вдруг всем понравился мой громкий барабан – один раз 300.000 экз., второй раз 300.000 экз., третий раз 300.000 экз., четвертый… И так далее. И радио! И пластинки! И тут и там… А ведь сказка как была, так и осталась.

Софья Могилевская

 »



Особый интерес для Софьи Могилевской представляла история русского театра. Сама Могилевская в 1920–х годах недолгое время проработала в Московском Художественном Театре аккомпаниатором на репетициях. С большим восхищением и теплотой она вспоминала знаменитого режиссёра Евгения Багратионовича Вахтангова.

«Если бы не мои родители, а они и слушать не хотели о театре, и если бы не мое послушание (а было мне тогда лишь 17 лет), кто знает, как сложилась бы в дальнейшем моя жизнь!»

Именно истории появления и развития этого вида искусства посвящена её трилогия о русском театре XVIII века. В «Повести о кружевнице Насте и великом русском актёре Фёдоре Волкове» 1958 года говорится о становлении русского общедоступного театра, об основании народного театра в Ярославле. «Крепостные королевны» 1966 года — это произведение о втором этапе развития русского театра, который охватывает период конца восемнадцатого века и первых годов девятнадцатого века. Завершающая повесть трилогии «Театр на Арбатской площади» 1971 года показывает первое десятилетие девятнадцатого века – период расцвета, во время которого русский театр становится профессиональным.

Появление внучки Маши подтолкнуло Могилевскую вернуться к книгам для дошкольников. В 1962 году по мотивам сказки «Про Машеньку и зубную щётку», вошедшую в сборник «Сказки о маленькой Машеньке», был выпущен рисованный мультипликационный фильм для детей.

Софья Абрамовна также писала книги, обучающие девочек уходу за собой и ведению домашнего хозяйства («Девочки, книга для вас!» 1962 года и «Маленькая хозяюшка» 1963 года). В 1964 году вышла повесть о детском спорте «Восемь голубых дорожек», а в 1969 году — автобиографическая повесть о музыке «Виолончель Санта Тереза», которая впервые была издана в газете «Пионерская правда». «Виолончель Санта Тереза» была переведена на множество языков, включая японский, литовский и грузинский. Повесть «Восемь голубых дорожек» также автобиографична. В предисловии к книге Могилевская писала:

«Много дней я провела в бассейне, присутствуя на занятиях. Я радовалась их успехам, огорчалась неудачам, следила за тем, как росла и крепла дружба, которая их связывала. Это была настоящая дружба. Такая дружба помогает людям стать лучше, добрее и честнее, а главное — больше, чем о самом себе, заботиться о своих товарищах».

Главные герои повести — восемь совершенно разных ребят, которых объединяет одна и та же цель — стать профессиональными пловцами и покорить голубую дорожку бассейна. В книге нет приключений, полных опасностей, или сказочных миров. Она полна настоящей жизни, переживаний, волнений, радостей. Герои проходят через трудности, с которыми, взрослея, сталкивается каждый человек, учатся помогать друг другу, понимать, что на самом деле хорошо, а что плохо, становиться лучше и бороться с неудачами. Это история не только о том, как дети приходят в большой спорт и с каждой тренировкой становятся сильнее, но и о том, что поддержка родных играет очень важную роль. Главная мысль повести «Восемь голубых дорожек» отражается в последнем абзаце произведения:


« Но если человек сумеет быть мужественным, честным, если он будет правдивым и добрым, если он будет щедрым в труде и более, чем о самом себе, будет думать и беспокоиться о своих товарищах — дорога в жизни не уведет его в сторону, даже если будет очень трудной…

Софья Могилевская

 »


В 1970 году была опубликована «Сказка про молодцов–удальцов и столетнего деда», а в 1971 — рассказ о детстве известного итальянского композитора Жан-Батиста Люлли «Поварёнок Люлли», который с 1971 по 1979 издавался четыре раза. В 1975 году вышла ещё одна известная повесть Софьи Абрамовны — «Мой папа — волшебник», написанная для дошкольников. В 1979 была опубликована вторая повесть о мальчике Саше и его папе «И они построили волшебный дом».

К музыке Могилевская вновь обратилась в биографической повести о Фредерике Шопене «Над рекой Утратой» 1976 года и в научно-познавательной книге 1978 – 1980 годов «Этюды о композиторах», а в 1981 году Софья Абрамовна выпустила музыкальный энциклопедический словарь для детей «У лиры семь струн».

В 1977 была написана автобиографическая повесть Могилевской об учёбе в школе «Малаховская школа или возвращение к юности», однако напечатана она была только в 2002 году в книге «Возвращение к юности». Софья Абрамовна Могилевская также была автором многочисленных публикаций в журналах «Работница», «Советская женщина», «Мурзилка», «Колобок», «Семья и школа», «Барвинок» (Украина), «Литературное обозрение», в альманахе «Круглый год» и в «Пионерском музыкальном клубе». Среди её публикаций есть переводы сказок, рассказы, очерки и статьи.

Софья Могилевская умерла в 1981 году в возрасте семидесяти восьми лет. Могилевская похоронена на Ваганьковском кладбище.

Книги Софьи Абрамовны Могилевской, посвятившей детской литературе почти полвека, продолжают радовать людей разных поколений – и взрослых, и юных читателей.

Софья Могилевская / Книги

  • Могилевская, С. А. Лагерь на льдине: [О челюскинцах] / С. Могилевская. — [Москва] :Детиздат, 1935 ("Образцовая" тип.и ф-ка детской книги Изд-ва детской лит-ры ЦК ВЛКСМ). — Переплет, 168с. : ил.; — [Хранится в РГБ]
  • Могилевская, С. А. Цыплячий сад: [Рассказ] / С. Могилевская ; Рис. А. Брей. — [Москва] :Детиздат, 1936 (ф-ка детской книги ЦК ВЛКСМ). — 16 с. : ил.; —[Хранится в РГБ]
  • Могилевская, С. А. Маленький чапаевец : На правах рукописи / С. Могилевская. — Москва : [б. и.], 1938. — 8 с.; — (Микрофонные материалы Всесоюзного радиокомитета. Исключительно для радиовещания. Из микрофонных материалов детского сектора Центрального вещания/ Глав. ред. ВРК. Ред. детского вещания; № 11). —[Хранится в РГБ]
  • Могилевская, С. А. Чапаенок : повесть / рис. А. Ермолаева. — Москва ; Ленинград : Детгиз, 1939. — 100 с. : ил.; — [Хранится в РГБ]
  • Могилевская, С. А. Кирилка, Петрик и Пузан : [На правах рукописи] / Могилевская. — Москва : [б. и.], 1939. — 11 с.; — (Микрофонные материалы Всесоюзного радиокомитета : Исключительно для радиовещания. Для Сектора детского вещания; 1939. № 58). — [Хранится в РГБ]
  • Могилевская, С. А. Максимка / Могилевская. — Москва : [б. и.], 1939. — 7 с.; 30 см. — (Микрофонные материалы Всесоюзного радиокомитета : Исключительно для радиовещания. Для Сектора детского вещания; 1939. № 72). — [Хранится в РГБ]
  • Могилевская, С. А. Сказка про молодцов–удальцов и столетнего деда / Могилевская. - Москва : [б. и.], 1939. — 5 с.; — (Микрофонные материалы Всесоюзного радиокомитета : Исключительно для радиовещания. Для Сектора детского радиовещания; 1939. № 54). — [Хранится в РГБ]
  • Могилевская, С. А. Марка страны Гонделупы / Рис. К. Клементьевой. — Москва ; Ленинград : Детиздат, 1941 (Москва). — 168 с., 9 вкл. л. ил. : — [Хранится в РГБ]
  • Могилевская, С. А. Дом в Цибикнуре : Повесть / Софья Могилевская ; Рис. Н. Шеберстова. — Москва ; Ленинград : изд-во и ф-ка дет. книги Детгиза, 1949 (Москва). — 224 с. : ил.; — [Хранится в РГБ]
  • Могилевская, С. А. Хорошее лето : [Повесть] / Софья Могилевская; Рисунки Б. Шахова. — Москва ; Ленинград :Детгиз, 1952. — 128 с. : ил.; — [Хранится в РГБ]
  • Могилевская, С. А. Птица-синица: Повесть о Пете и его друзьях / Софья Могилевская; Рис. К. Клементьевой. — Москва ; Ленинград : Детгиз, 1953. — 80 с. : ил.; — (Библиотечка детского сада). — [Хранится в РГБ]
  • Могилевская, С. А. В саду росла яблонька / Софья Могилевская; [Ил.: Е. Родионова]. — Москва :Детгиз, 1954. - 18 с. : ил.; — [Хранится в РГБ]
  • Могилевская, С. А. Золотой налив : [Рассказы] / Софья Могилевская; Рис. А. Кондратьева. — Москва :Детгиз, 1956. — 152 с. : ил.; — [Хранится в РГБ] –
  • Могилевская, С. А. Повесть о кружевнице Насте и великом русском актере Федоре Волкове / Софья Могилевская; Ил.: Б. Свешников. — Москва :Детгиз, 1956. — 141 с. : ил.;
  • Могилевская, С. А. Гори, наш костер! : [Повесть] / Софья Могилевская; Рис. И. Архипова. — Москва :Детгиз, 1960. — 159 с. : ил.; — [Хранится в РГБ]
  • Могилевская, С. А. Сказка о громком барабане / Софья Могилевская; Рисунки А. Иткина. — Москва :Детгиз, 1962. — 16 с. : ил.;
  • Могилевская, С. А. Сказки о маленькой Машеньке / Софья Могилевская; Рис. Т. Ереминой. — Москва :Детгиз, 1962. — 56 с. : ил.; — [Хранится в РГБ]
  • Могилевская, С. А. Девочки, книга для вас! / Софья Могилевская; Рис. Б. Кыштымова. — Москва :Детгиз, 1962. — 441 с. : ил.; — [Хранится в РГБ]
  • Могилевская, С. А. Маленькая хозяюшка / Софья Могилевская; Рис. Н. Мунц. — Москва :Детгиз, 1963. — 21 с. : ил.; — [Хранится в РГБ]
  • Могилевская, С. А. Восемь голубых дорожек / Софья Могилевская; [ил.: И. Прагер]. — Москва : Детская лит., 1964. — 207 с. : ил.; — [Хранится в РГБ]
  • Могилевская, С. А. Крепостные королевны / Софья Могилевская; Грав. Н. Побединской. — Москва : Дет. лит., 1966. — 176 с. : ил.;
  • Могилевская, С. А. Максимка / Софья Могилевская; Худож. А. Иткин. — Москва : Дет. лит., 1967. — 16 с. : ил.;
  • Могилевская, С. А. Виолончель Санта Тереза : Повесть о музыке / Софья Могилевская. — Москва : Дет. лит., 1970. — 208 с. : ил.;
  • Могилевская, С. А. Сказка про молодцов-удальцов и столетнего деда / Софья Могилевская; Рис. А. Иткина. — Москва : Дет. лит., 1970. — 16 с. : ил.; — [Хранится в РГБ]
  • Могилевская, С. А. Поваренок Люлли : [Сказка] / Софья Могилевская; Рис. А. Иткина. - Москва : Дет. лит., 1971. — 20 с. : ил.; —[Хранится в РГБ]
  • Театр на Арбатской площади : [Ист. повесть] / Софья Могилевская; [Ил.: Г. Калиновский]. — Москва : Дет. лит., 1971. — 207 с. : ил.; — [Хранится в РГБ]
  • Могилевская, С. А. Лето в Крекшине : Рассказы [о Л.Н. Толстом] / Софья Могилевская; Рис. Э. Первухина. — Москва : Дет. лит., 1974. — 32 с. : ил.; — [Хранится в РГБ]
  • Могилевская, С. А. Мой папа — волшебник : Одиннадцать маленьких историй про мальчика Сашу и его папу / С. Могилевская ; Рис. П. Асеева. — Москва : Дет. лит., 1975. — 64 с. : ил.; — [Хранится в РГБ]
  • Могилевская, С. А. Над рекой Утратой : Повесть [о Ф. Шопене] / С. Могилевская ; [Худож. Э. Первухин]. — Москва : Дет. лит., 1976. — 145 с., 8 л. ил. : ил.; — [Хранится в РГБ]
  • Могилевская, С. А. И они построили волшебный дом : Повести, рассказы, сказки / С. Могилевская. — Москва : Дет. лит., 1979. — 143 с. :портр.; — [Хранится в РГБ]
  • Могилевская, С. А. Семь разноцветных сказок / С. Могилевская; Рис. М. Беляевой. — М. : Дет. лит., 1981. — [16] с. : ил.; — [Хранится в РГБ]
  • Могилевская, С. А. У лиры семь струн / Софья Могилевская; Худож. Н. Мищенко. — М. : Дет. лит., 1981. — 79 с. : ил.; — [Хранится в РГБ]
  • У солнышка в гостях : словацкая сказка : для детей дошк. возраста / пересказ С. Могилевской; худож. А. А. Люханов. — Назрань :Астрель, 1998. - [14] с. : ил.;— [Хранится в РГБ]
  • Могилевская, С. А. Возвращение к юности / Софья Могилевская. — М. : Знак, 2002. — 525 с. — [Хранится в РГБ]

Софья Могилевская / Книги в НЭБ.Дети

  • Могилевская, С. А. Маленькая хозяюшка / С. А. Могилевская; худож. И. Мунц.— Москва : Детская литература, 1963.— 20 c. — Режим доступа: в залах РГДБ.
  • Могилевская С. А. Повесть о кружевнице Насте и великом русском актере Федоре Волкове / С. Могилевская; [рис. Б. Свешникова].— Москва: Детгиз, 1958.— 141 с. — Режим доступа: в залах РГДБ.

Софья Могилевская / Диафильмы

О жизни и творчестве

  • Могилевская С., ВОЗВРАЩЕНИЕ К ЮНОСТИ — 2002. РЕЦ.: РОСКОВА Л. СОВЕТУЕМ ПРОЧИТАТЬ // ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА. — 2002. — N 4. — С. 106.
  • Могилевская С., ВОЗВРАЩЕНИЕ К ЮНОСТИ — 2002. РЕЦ.: КУДРЯВЦЕВА Н. И ДРУЖБА ТОРЖЕСТВУЕТ // КНИЖНОЕ ОБОЗРЕНИЕ.— 2002.— 30 СЕНТ.— С. 21.
  • Аронов М.А. Могилевская С., Лагерь на льдине – 2003. Рец.: Аронов М.А. К семидесятилетию Челюскинской Эпопеи и установлению звания Героя Советского Союза // Школьная библиотека. — 2003. — N 7. — С. 45–47.
  • Аронов М. А. К юбилею С.А. Могилевской – 2002. — Текст : электронный // Школьная библиотека : сайт.
  • Рудишина Т.В. Возвращение к юности. К 100-летию Софьи Могилевской. — Текст : электронный // Библиотека в школе : электронный журнал.

Софья Могилевская / Экранизации

  • Королева Зубная щётка. Рисованный мультипликационный фильм. Режиссер Николай Фёдоров. СССР, 1962.
  • Сказка о громком барабане. Рисованный мультипликационный фильм. Режиссер Юрий Клепацкий. СССР, 1973.
  • Марка страны Гонделупы. Художественный фильм. Режиссер Юлий Файт. СССР, 1977.
  • Сказка о громком барабане. Художественный фильм. Режиссер Евгений Шерстобитов. СССР, 1987.

См. также

Источник — https://prodetlit.ru/index.php?title=Могилевская_Софья_Абрамовна&oldid=39267