Мамонтова Елена Ивановна: различия между версиями

Мамонтова Елена Ивановна (посмотреть исходный код)

Версия от 00:10, 10 декабря 2024

644 байта убрано ,  10 декабря 2024
→‎О жизни и творчестве
 
(не показано 9 промежуточных версий 2 участников)
Строка 26: Строка 26:
Елена Мамонтова родилась 23 сентября 1981 года в городе Котовске Тамбовской области. С двухлетнего возраста живёт в Екатеринбурге (с 1924 по 1991 год — Свердловск).
Елена Мамонтова родилась 23 сентября 1981 года в городе Котовске Тамбовской области. С двухлетнего возраста живёт в Екатеринбурге (с 1924 по 1991 год — Свердловск).


Родители постоянно читали маленькой Елене книжки перед сном. Очень часто это были сборники стихов [[Маршак Самуил Яковлевич|С. Я. Маршака]], А. Л. Барто, [[Чуковский Корней Иванович|К. И. Чуковского]], С. В. Михалкова, [[Белозёров Тимофей Максимович|Т. М. Белозёрова]], А. С. Пушкина, [[Александрова Зинаида Николаевна|З. Н. Александровой]], [[Аким Яков Лазаревич|Я. Л. Акима]]. Когда Елене было пять лет, она написала своё первое стихотворение. Затем попробовала сочинить сказку. В те годы Елена ещё не думала о писательской профессии. Она хотела быть сказочным принцем или хотя бы воспитателем в детском саду.
Родители постоянно читали маленькой Елене книжки перед сном. Очень часто это были сборники стихов [[Маршак Самуил Яковлевич|С. Я. Маршака]], [[Барто Агния Львовна|А. Л. Барто]], [[Чуковский Корней Иванович|К. И. Чуковского]], С. В. Михалкова, [[Белозёров Тимофей Максимович|Т. М. Белозёрова]], А. С. Пушкина, [[Александрова Зинаида Николаевна|З. Н. Александровой]], [[Аким Яков Лазаревич|Я. Л. Акима]]. Когда Елене было пять лет, она написала своё первое стихотворение. Затем попробовала сочинить сказку. В те годы Елена ещё не думала о писательской профессии. Она хотела быть сказочным принцем или хотя бы воспитателем в детском саду.


С восьми лет Елена Мамонтова публиковалась в сборниках сказок и стихов. В школьные годы будущая писательница ходила в литературную студию при «Музее сказок». Её любимыми школьными предметами были литература и мировая художественная культура. На уроках физики и химии Елена писала в тетрадках романтические повести.
С восьми лет Елена Мамонтова публиковалась в сборниках сказок и стихов. В школьные годы будущая писательница ходила в литературную студию при «Музее сказок». Её любимыми школьными предметами были литература и мировая художественная культура. На уроках физики и химии Елена писала в тетрадках романтические повести.
Строка 64: Строка 64:


С 2020 года Елена Мамонтова активно занялась переводческой деятельностью. Она перевела больше десятка книг зарубежных авторов. Среди них — малышовые книжки-картинки С. Марендаз «Паучинка, которая никого не боялась» и Нила Гриффитса «Гусеница, которая всем завидовала», истории о Смыше и Рое британской писательницы Джойс Данбар. Противопожарная поэма канадской писательницы Джин И. Пендзивол «Никаких чаепитий с драконом» стала первым для Елены Мамонтовой опытом стихотворного перевода. Эта книжка остроумно и интересно подсказывает детям, как вести себя в случае пожара. В конце книги приводится список контрольных вопросов для обсуждения с детьми, а также «Противопожарный стишок от дракона», где лаконично и легко для запоминания рассказано, как поступать в случае пожара. В некоторых библиотеках и детских садах России по книге уже организуют курсы пожарной безопасности.
С 2020 года Елена Мамонтова активно занялась переводческой деятельностью. Она перевела больше десятка книг зарубежных авторов. Среди них — малышовые книжки-картинки С. Марендаз «Паучинка, которая никого не боялась» и Нила Гриффитса «Гусеница, которая всем завидовала», истории о Смыше и Рое британской писательницы Джойс Данбар. Противопожарная поэма канадской писательницы Джин И. Пендзивол «Никаких чаепитий с драконом» стала первым для Елены Мамонтовой опытом стихотворного перевода. Эта книжка остроумно и интересно подсказывает детям, как вести себя в случае пожара. В конце книги приводится список контрольных вопросов для обсуждения с детьми, а также «Противопожарный стишок от дракона», где лаконично и легко для запоминания рассказано, как поступать в случае пожара. В некоторых библиотеках и детских садах России по книге уже организуют курсы пожарной безопасности.
<center><gallery perrow="" widths="180" heights="180" caption="Елена Мамонтова">
Файл:Mamontova (2).jpg|Белая сова / Елена Мамонтова ; художник [[Ерофеева Полина Евгеньевна|Полина Ерофеева]]
Файл:Mamontova (3).jpg|Запутанные буквы / Елена Мамонтова ; художник Мария Бронштейн
Файл:Mamontova (1).jpg|Ника превращается... / Елена Мамонтова ; иллюстрации Анны Пермяковой
Файл:Mamontova (4).jpg|Смыш и Рой. Истории из ничего / Джойс Данбар ; иллюстрации Джеймса Мейхью ; пер. с англ. Е. Мамонтовой
</gallery></center>


В 2021 году в издательстве «Стрекоза» вышла книга Елены Мамонтовой «Мама, у меня проблема!». Это весёлые и поучительные рассказы о маленьком мальчике и его семье. Иллюстрации выполнила Наталья Тылик.
В 2021 году в издательстве «Стрекоза» вышла книга Елены Мамонтовой «Мама, у меня проблема!». Это весёлые и поучительные рассказы о маленьком мальчике и его семье. Иллюстрации выполнила Наталья Тылик.
Строка 71: Строка 80:
В том же году в [[Книжный дом Анастасии Орловой|издательстве «Книжный дом Анастасии Орловой»]] вышли две остросюжетные и смешные сказки в стихах Елены Мамонтовой «Дикая кладь» и «Когда собираются в стаю драконы». В первой книжке рассказывается об укрощении дикой клади, об отважном второкласснике Ване и о чудовищах в багажном отделении. Сказку проиллюстрировала Саша Ивойлова. Вторая книга — о том, как на мамином юбилее дети превратились в очень деятельных дракончиков разных мастей. Художник Сергей Гаврилов в юмористической манере замечательно передал настроение праздника. В основу сказки легли детские воспоминания Елены Мамонтовой о семейных праздниках, когда родители накрывали на стол, а дети играли в соседней комнате.
В том же году в [[Книжный дом Анастасии Орловой|издательстве «Книжный дом Анастасии Орловой»]] вышли две остросюжетные и смешные сказки в стихах Елены Мамонтовой «Дикая кладь» и «Когда собираются в стаю драконы». В первой книжке рассказывается об укрощении дикой клади, об отважном второкласснике Ване и о чудовищах в багажном отделении. Сказку проиллюстрировала Саша Ивойлова. Вторая книга — о том, как на мамином юбилее дети превратились в очень деятельных дракончиков разных мастей. Художник Сергей Гаврилов в юмористической манере замечательно передал настроение праздника. В основу сказки легли детские воспоминания Елены Мамонтовой о семейных праздниках, когда родители накрывали на стол, а дети играли в соседней комнате.


В свободное время Елена Мамонтова любит читать. Круг чтения писательницы очень разнообразен: тут и взрослая, и детская литература, и классика, и научпоп. Авторы, к которым Елена Мамонтова возвращается чаще всего — [[Коваль Юрий Иосифович|Юрий Коваль]], [[Москвина Марина Львовна|Марина Москвина]], [[Линдгрен Астрид|Астрид Линдгрен]], Михаил Булгаков, Николай Гоголь, [[Чёрный Саша|Саша Чёрный]], [[Самойлов Давид Самуилович|Давид Самойлов]] и Сью Таунсенд.
В свободное время Елена Мамонтова любит читать. Круг чтения писательницы очень разнообразен: тут и взрослая, и детская литература, и классика, и научпоп. Авторы, к которым Елена Мамонтова возвращается чаще всего — [[Коваль Юрий Иосифович|Юрий Коваль]], [[Москвина Марина Львовна|Марина Москвина]], [[Линдгрен Астрид|Астрид Линдгрен]], Михаил Булгаков, Николай Гоголь, [[Чёрный Саша|Саша Чёрный]], [[Самойлов Давид Самуилович|Давид Самойлов]] и [[Таунсенд Сью|Сью Таунсенд]].


Елена Мамонтова дважды участвовала в экстремальном писательском тренинге в горном Крыму «Путь героя». Состоит в тайном ордене детских писателей «Мыхухоль».
Елена Мамонтова дважды участвовала в экстремальном писательском тренинге в горном Крыму «Путь героя». Состоит в тайном ордене детских писателей «Мыхухоль».
{{#ev:youtube|https://youtu.be/mk4d1wZW4cU|500|center|<p style="text-align: center;">Елена Мамонтова</p> |frame}}


==Елена Мамонтова / Книги==
==Елена Мамонтова / Книги==
Строка 86: Строка 92:
*Мамонтова, Е. И. Запутанные буквы / Елена Мамонтова ; художник Мария Бронштейн. — Санкт-Петербург : Качели, 2022. — 111 с. : ил.
*Мамонтова, Е. И. Запутанные буквы / Елена Мамонтова ; художник Мария Бронштейн. — Санкт-Петербург : Качели, 2022. — 111 с. : ил.
*Мамонтова, Е. И. Когда собираются в стаю драконы / Елена Мамонтова ; художник Гаврилов Сергей. — Москва : Книжный дом Анастасии Орловой, 2022. — [24] с. : ил. — (Строчка за строчкой с сыном и дочкой).
*Мамонтова, Е. И. Когда собираются в стаю драконы / Елена Мамонтова ; художник Гаврилов Сергей. — Москва : Книжный дом Анастасии Орловой, 2022. — [24] с. : ил. — (Строчка за строчкой с сыном и дочкой).
*Мамонтова, Е. И. Белая сова / Елена Мамонтова ; худож. Полина Ерофеева. — Москва : Стрекоза, 2023. — 174 с. : ил. — (Детская художественная литература).


==Елена Мамонтова / Книги в соавторстве с другими авторами==
==Елена Мамонтова / Книги в соавторстве с другими авторами==
Строка 111: Строка 118:
*Васильев, С. В Тридесятом царстве : [рецензия на комикс Е. Мамонтовой «Царевны. Юные волшебницы»] / С. Вересков // Читаем вместе. — 2019. — № 6. — С. 31. — (Графические романы).
*Васильев, С. В Тридесятом царстве : [рецензия на комикс Е. Мамонтовой «Царевны. Юные волшебницы»] / С. Вересков // Читаем вместе. — 2019. — № 6. — С. 31. — (Графические романы).
*Российские современные детские писатели-юбиляры 2021 года : [Иванова Юлия Николаевна, Мамонтова Елена Ивановна, Орлова Анастасия Александровна, Кузнецова Юлия Никитична, [[Лазаренская Майя Владимировна|Лазаренская Майя Владимировна]], Абгарян Наринэ Юрьевна, Арутюнянц Карен *Давидович, Бахревский Владислав Анатольевич] : [изоматериалы ; текст] / авторы-составители текстовой части: Арапова Анжелика Евгеньевна, Ломанова Оксана Владимировна. — Москва : Русская школьная библиотечная ассоциация, 2021. — 24 с. : 8 л. цв. ил., портр., фот., факс. — (Профессиональная библиотека школьного библиотекаря. Сер. 2) (Выставка в школьной библиотеке ; вып. 4. 2021).
*Российские современные детские писатели-юбиляры 2021 года : [Иванова Юлия Николаевна, Мамонтова Елена Ивановна, Орлова Анастасия Александровна, Кузнецова Юлия Никитична, [[Лазаренская Майя Владимировна|Лазаренская Майя Владимировна]], Абгарян Наринэ Юрьевна, Арутюнянц Карен *Давидович, Бахревский Владислав Анатольевич] : [изоматериалы ; текст] / авторы-составители текстовой части: Арапова Анжелика Евгеньевна, Ломанова Оксана Владимировна. — Москва : Русская школьная библиотечная ассоциация, 2021. — 24 с. : 8 л. цв. ил., портр., фот., факс. — (Профессиональная библиотека школьного библиотекаря. Сер. 2) (Выставка в школьной библиотеке ; вып. 4. 2021).
*[https://mv74.ru/blog/archives/elena-mamontova/ Елена Мамонтова.] — Текст : электронный // Портал Марины Волковой : сайт.
*Елена Мамонтова. — Текст : электронный // Портал Марины Волковой : сайт.
*[https://bibliogid.ru/knigi/podrobno-o-knige/14134-elena-mamontova-ishchejka-berjot-sled Елена Мамонтова. Ищейка берёт след :] [рецензия]. — Текст : электронный // Библиогид : сайт.  
*[https://bibliogid.ru/knigi/podrobno-o-knige/14134-elena-mamontova-ishchejka-berjot-sled Елена Мамонтова. Ищейка берёт след :] [рецензия]. — Текст : электронный // Библиогид : сайт.  
*[https://www.youtube.com/watch?v=AJj_PnqRCB8 Елена Мамонтова «Ищейка берёт след» : презентация книги] / Елена Мамонтова. — Текст. Устная речь. Изображение : электронные // YouTube : видеохостинг. — Канал «Библиотеки Екатеринбурга».
*[https://bibliogid.ru/aktualnyj-razgovor/13644-premiyu-krapivina-poluchila-povest-o-shkol-nom-bullinge Елена Мамонтова. Премия Крапивина за повесть о школьном буллинге.] — Текст : электронный // Библиогид : сайт.
*[https://bibliogid.ru/aktualnyj-razgovor/13644-premiyu-krapivina-poluchila-povest-o-shkol-nom-bullinge Елена Мамонтова. Премия Крапивина за повесть о школьном буллинге.] — Текст : электронный // Библиогид : сайт.
*[http://www.ndbmarshak.ru/news/3454/#:~:text=%D0%9B%D0%B0%D1%83%D1%80%D0%B5%D0%B0%D1%82%20%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D0%B8%20%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0%20%D0%9A%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B0%202020%20%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0 Елена Мамонтова: «Говорить с детьми честно на языке приключений» :] [интервью] / Елена Мамонтова. — Текст : электронный // Национальная детская библиотека Республики Коми им. С. Я. Маршака : сайт.
*[https://www.labirint.ru/child-now/intervyu-mamontova/ Елена Мамонтова: «Я не хотела быть детским писателем, я хотела быть сказочным принцем» :] [интервью] / Елена Мамонтова. — Текст : электронный // Лабиринт : сайт.
*[https://xn--144-5cdozfc7ak5r.xn--80acgfbsl1azdqr.xn--p1ai/site/pub?id=640 Мамонтова, Е. И. Знакомьтесь, Елена Мамонтова] / интервью брала Киямова Регина 7 А класс. — Текст : электронный // МАОУ Гимназия № 144 Екатеринбург : сайт.
*[http://wiki-sibiriada.ru/%D0%9C%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B0,_%D0%95%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0 Мамонтова Елена Ивановна.] — Текст : электронный // Wiki-Сибириада : портал.


==Награды, премии==
==Награды, премии==


*2020 — Международная детская литературная премия имени В. П. Крапивина в номинации «Выбор жюри» (за повесть «Белая сова»).
*2020 — Международная детская литературная премия имени В. П. Крапивина в номинации «Выбор жюри» (за повесть «Белая сова»).
==См. также==
*[[Евдокимова Наталья Николаевна]]
*[[Гербек Дина Владимировна]]
*[[Горбунова Ксения Ивановна]]
*[[Иванова Оксана Михайловна]]
*[[Кутузова Лада Валентиновна]]
*[[Линицкий Павел Сергеевич]]
*[[Цхай Ирина]]
*[[Яковлев Лев]]
[[Category:Писатели]]
[[Category:Писатели]]
[[Категория:Переводчики]]
[[Категория:Переводчики]]
Источник — https://prodetlit.ru/index.php/Служебная:Сравнение_версий/32549...46110

Навигация