Премия Роальда Даля - История изменений

Klimkin в 20:13, 1 мая 2025

2025-05-01T20:13:08Z

← Предыдущая версия		Версия от 23:13, 1 мая 2025
Строка 65:		Строка 65:
	*Funniest Book for Children Aged Seven to Fourteen: Jim Smith for «I Am Still Not a Loser».		*Funniest Book for Children Aged Seven to Fourteen: Jim Smith for «I Am Still Not a Loser».

	~~==Ссылки==~~

	*[https://www.booktrust.org.uk/what-we-do/awards-and-prizes/prizes-archive/roald-dahl-funny-prize Roald Dahl Funny Prize.] — Текст : электронный // BookТtrust : благотворительный фонд : сайт.

	*[https://www.theguardian.com/books/2015/sep/23/roald-dahl-funny-prize-childrens-books-closed-down-michael-rosen Flood, A. Roald Dahl Funny prize for children's books is closed down] / Alison Flood. — Текст : электронный // The Guardian : газета : сайт.
	[[Категория:Литературные премии и награды]]		[[Категория:Литературные премии и награды]]

Klimkin: /* История */

2024-10-02T20:56:49Z

История

← Предыдущая версия		Версия от 23:56, 2 октября 2024
Строка 16:		Строка 16:
	Учредителем Roald Dahl Funny Prize выступил фонд Booktrust, крупнейшая благотворительная организация Соединённого Королевства по поддержке детского и семейного чтения. Деятельность Booktrust направлена на то, чтобы обеспечить каждому ребёнку возможность читать регулярно и по его собственному выбору. Фонд сотрудничает с местными органами власти, детскими центрами, школами, библиотеками и социальными учреждениями, чтобы охватить максимально широкий круг потенциальных читателей.		Учредителем Roald Dahl Funny Prize выступил фонд Booktrust, крупнейшая благотворительная организация Соединённого Королевства по поддержке детского и семейного чтения. Деятельность Booktrust направлена на то, чтобы обеспечить каждому ребёнку возможность читать регулярно и по его собственному выбору. Фонд сотрудничает с местными органами власти, детскими центрами, школами, библиотеками и социальными учреждениями, чтобы охватить максимально широкий круг потенциальных читателей.

	Инициатором создания Roald Dahl Funny Prize выступил Детский лауреат 2007–2009 годов, писатель Майкл Розен (Michael Rosen). Необходимость подобной награды Розен объяснил так: «Я неоднократно был членом жюри различных премий и заметил, что “смешные” книги почти всегда игнорируются, потому что они не решают серьёзные проблемы». Однако опыт библиотекарей, учителей и родителей говорит об обратном: весёлые книги могут помочь детям разобраться в очень непростых вопросах. Кроме того, отсутствие если не любви, то хотя бы интереса к чтению у детей представляет собой серьёзную проблему, которая требует решения, а юмор — отличный способ побудить нечитающего ребёнка открыть книгу. Это подтверждали неоднократно проводившиеся опросы британских школьников: более половины из них выбирают книги, в аннотации которой говорится, что она заставит читателя смеяться.		Инициатором создания Roald Dahl Funny Prize выступил Детский лауреат 2007–2009 годов, писатель [[Розен Майкл\|Майкл Розен]] (Michael Rosen). Необходимость подобной награды Розен объяснил так: «Я неоднократно был членом жюри различных премий и заметил, что “смешные” книги почти всегда игнорируются, потому что они не решают серьёзные проблемы». Однако опыт библиотекарей, учителей и родителей говорит об обратном: весёлые книги могут помочь детям разобраться в очень непростых вопросах. Кроме того, отсутствие если не любви, то хотя бы интереса к чтению у детей представляет собой серьёзную проблему, которая требует решения, а юмор — отличный способ побудить нечитающего ребёнка открыть книгу. Это подтверждали неоднократно проводившиеся опросы британских школьников: более половины из них выбирают книги, в аннотации которой говорится, что она заставит читателя смеяться.

	Цель премии Roald Dahl Funny Prize, по мнению учредителей, заключалась в том, чтобы создавать приятное настроение при чтении, повышать популярность и престиж юмористических книг и способствовать сплочению семьи путем обмена весёлыми книгами.		Цель премии Roald Dahl Funny Prize, по мнению учредителей, заключалась в том, чтобы создавать приятное настроение при чтении, повышать популярность и престиж юмористических книг и способствовать сплочению семьи путем обмена весёлыми книгами.

Dzyaloshinskiy в 00:26, 21 июня 2024

2024-06-21T00:26:38Z

← Предыдущая версия		Версия от 03:26, 21 июня 2024
Строка 1:		Строка 1:
			{{#seo:
			\|title=Премия Роальда Даля — ПроДетЛит
			\|title_mode=replace
			\|keywords=Даль Роальд, премия, ПроДетЛит, prodetlit
			\|description=Премия Roald Dahl Funny Prize – британская ежегодная литературная награда для авторов и иллюстраторов весёлых книг для детей и подростков, существовавшая в 2008–2013 годах. Премию назвали в честь мастера парадоксального повествования Роальда Даля (1916–1990). Логотип премии нарисовал известнейший британский художник Квентин Блейк, создавший иллюстрации ко многим книгам Р. Даля.
			\|image=Roald-Dahl-Funny-Prize.jpg
			\|image_alt=Премия Роальда Даля / Roald Dahl Funny Prize
			}}
	'''Премия Roald Dahl Funny Prize''' – британская ежегодная литературная награда для авторов и иллюстраторов весёлых книг для детей и подростков, существовавшая в 2008–2013 годах.		'''Премия Roald Dahl Funny Prize''' – британская ежегодная литературная награда для авторов и иллюстраторов весёлых книг для детей и подростков, существовавшая в 2008–2013 годах.

Klimkin: /* История */

2022-10-17T20:36:05Z

История

Klimkin: /* Ссылки */

2022-10-17T20:30:48Z

Ссылки

← Предыдущая версия		Версия от 23:30, 17 октября 2022
Строка 59:		Строка 59:
	==Ссылки==		==Ссылки==

	*~~Roald Dahl Funny Prize. — Текст : электронный // BookТtrust : благотворительный фонд : сайт. — URL:~~ https://www.booktrust.org.uk/what-we-do/awards-and-prizes/prizes-archive/roald-dahl-funny-prize ~~(13~~.~~10.2022)~~.		*[https://www.booktrust.org.uk/what-we-do/awards-and-prizes/prizes-archive/roald-dahl-funny-prize Roald Dahl Funny Prize.] — Текст : электронный // BookТtrust : благотворительный фонд : сайт.

	*~~Flood, A. Roald Dahl Funny prize for children's books is closed down / Alison Flood. — Текст : электронный // The Guardian : газета : сайт. — URL:~~ https://www.theguardian.com/books/2015/sep/23/roald-dahl-funny-prize-childrens-books-closed-down-michael-rosen ~~(13~~.10.~~2022)~~.		*[https://www.theguardian.com/books/2015/sep/23/roald-dahl-funny-prize-childrens-books-closed-down-michael-rosen Flood, A. Roald Dahl Funny prize for children's books is closed down] / Alison Flood. — Текст : электронный // The Guardian : газета : сайт.
			[[Категория:Литературные премии и награды]]

Klimkin в 20:29, 17 октября 2022

2022-10-17T20:29:36Z

Klimkin: Новая страница: «'''Премия Roald Dahl Funny Prize''' – британская ежегодная литературная награда для авторов и иллюс…»

2022-10-17T20:27:35Z

Новая страница: «'''Премия Roald Dahl Funny Prize''' – британская ежегодная литературная награда для авторов и иллюс…»

Новая страница

'''Премия Roald Dahl Funny Prize''' – британская ежегодная литературная награда для авторов и иллюстраторов весёлых книг для детей и подростков, существовавшая в 2008–2013 годах.

[[Файл:Roald-Dahl-Funny-Prize.jpg|290px|thumb|Премия Роальда Даля / Roald Dahl Funny Prize]]
==История==

Премию назвали в честь мастера парадоксального повествования Роальда Даля (1916–1990). Логотип премии нарисовал известнейший британский художник Квентин Блейк, создавший иллюстрации ко многим книгам Р. Даля.
Учредителем Roald Dahl Funny Prize выступил фонд Booktrust, крупнейшая благотворительная организация Соединённого Королевства по поддержке детского и семейного чтения. Деятельность Booktrust направлена на то, чтобы обеспечить каждому ребёнку возможность читать регулярно и по его собственному выбору. Фонд сотрудничает с местными органами власти, детскими центрами, школами, библиотеками и социальными учреждениями, чтобы охватить максимально широкий круг потенциальных читателей.
Инициатором создания Roald Dahl Funny Prize выступил Детский лауреат 2007–2009 годов, писатель Майкл Розен (Michael Rosen). Необходимость подобной награды Розен объяснил так: «Я неоднократно был членом жюри различных премий и заметил, что “смешные” книги почти всегда игнорируются, потому что они не решают серьёзные проблемы». Однако опыт библиотекарей, учителей и родителей говорит об обратном: весёлые книги могут помочь детям разобраться в очень непростых вопросах. Кроме того, отсутствие если не любви, то хотя бы интереса к чтению у детей представляет собой серьёзную проблему, которая требует решения, а юмор — отличный способ побудить нечитающего ребёнка открыть книгу. Это подтверждали неоднократно проводившиеся опросы британских школьников: более половины из них выбирают книги, в аннотации которой говорится, что она заставит читателя смеяться.
Цель премии Roald Dahl Funny Prize, по мнению учредителей, заключалась в том, чтобы создавать приятное настроение при чтении, повышать популярность и престиж юмористических книг и способствовать сплочению семьи путем обмена весёлыми книгами.
Премия присуждалась в двух номинациях:
«Funniest Book for Children Aged Six and Under» / «Самая смешная книга для детей до шести лет»;
«Funniest Book for Children Aged Seven to Fourteen» / «Самая смешная книга для детей от семи до четырнадцати лет».
На премию могла быть выдвинута любая детская книга, впервые опубликованная в Великобритании или Ирландии в предыдущем году. В шорт-лист каждой номинации входили от четырёх до шести книг; из них выбирали одну лучшую. Короткий список публиковался 13 сентября, в день рождения Р. Даля, а победители объявлялись в декабре. Авторы-победители получали чек на 2 500 фунтов.
В жюри Roald Dahl Funny Prize входили пять человек из числа писателей, актёров театра и кино, журналистов, учителей, библиотекарей. Состав жюри менялся каждый год. В частности, членом первого жюри был Крис Ридделл, художник и автор книг для детей и подростков, обладатель трёх Медалей Кейт Гринуэй. М. Розен был неизменным председателем жюри.
В оценке книг принимали участие и дети — ежегодно около 200 британских школьников. Их голоса учитывались официальным жюри. Библиотеки, школы, дошкольные учреждения, образовательные центры проводили различные мероприятия, связанные с премией, произведениями номинированных и победивших авторов.
На премию номинировались произведения начинающих и уже известных британских авторов, среди которых были Оливер Джефферс, Джулия Дональдсон, Майкл Бонд, Ева Ибботсон.
В 2014 году организаторы Roald Dahl Funny Prize объявили, что присуждение премии приостанавливается из-за финансовых затруднений, но возобновится в 2016 году, когда будет отмечаться 100-летие со дня рождения Роальда Даля. Однако найти спонсоров не удалось, а семья Р. Даля заявила о желании сосредоточиться на новой детской книжной премии, которая будет учреждена в США.
Выражая сожаление о закрытии Roald Dahl Funny Prize и отмечая её выдающуюся роль в привлечении детей к чтению, а также в поддержании их оптимистического взгляда на мир, Филип Арда (Philip Ardagh), один из лауреатов премии, сказал: «Никогда не было более важного времени для защиты смешного. В мире хаоса шанс для детей затеряться на страницах, полных смеха, очень ценен».
Из книг, выдвигавшихся на Roald Dahl Funny Prize, в нашей стране был издан «Stick Man» Джулии Дональдсон с рисунками Акселя Шеффлера, в переводе Марины Бородицкой — «Человеткин» (2012).

==Победители премии Roald Dahl Funny Prize==

2008
Funniest Book for Children Aged Six and Under: Ursula Jones & illustrator Russell Ayto for «The Witch’s Children Go to School».
Funniest Book for Children Aged Seven to Fourteen: Andy Stanton & illustrator David Tazzyman for «Mr Gum and the Dancing Bear».

2009
Funniest Book for Children Aged Six and Under: Sam Lloyd for «Mr Pusskins Best in Show».
Funniest Book for Children Aged Seven to Fourteen: Philip Ardagh «Stinking Rich and Just Plain Stinky».

2010
Funniest Book for Children Aged Six and Under: Louise Yates for «Dog Loves Books».
Funniest Book for Children Aged Seven to Fourteen: Louise Rennison for «Withering Tights: The Misadventures of Tallulah Casey».

2011
Funniest Book for Children Aged Six and Under: Peter Bently & illustrator Jim Field for «Cats Ahoy!».
Funniest Book for Children Aged Seven to Fourteen: Liz Pichon for «The Brilliant World of Tom Gates».

2012
Funniest Book for Children Aged Six and Under: Rebecca Patterson for «My Big Shouting Day».
Funniest Book for Children Aged Seven to Fourteen: Jamie Thomson for «Dark Lord: The Teenage Years».

2013
Funniest Book for Children Aged Six and Under: Simon Rickerty for «Monkey Nut».
Funniest Book for Children Aged Seven to Fourteen: Jim Smith for «I Am Still Not a Loser».

==Ссылки==

Roald Dahl Funny Prize. — Текст : электронный // BookТtrust : благотворительный фонд : сайт. — URL: https://www.booktrust.org.uk/what-we-do/awards-and-prizes/prizes-archive/roald-dahl-funny-prize (13.10.2022).

Flood, A. Roald Dahl Funny prize for children's books is closed down / Alison Flood. — Текст : электронный // The Guardian : газета : сайт. — URL: https://www.theguardian.com/books/2015/sep/23/roald-dahl-funny-prize-childrens-books-closed-down-michael-rosen (13.10.2022).

← Предыдущая версия		Версия от 23:36, 17 октября 2022
Строка 4:		Строка 4:
	==История==		==История==

	Премию назвали в честь мастера парадоксального повествования Роальда Даля (1916–1990). Логотип премии нарисовал известнейший британский художник Квентин Блейк, создавший иллюстрации ко многим книгам Р. Даля.		Премию назвали в честь мастера парадоксального повествования [[Даль Роальд\|Роальда Даля]] (1916–1990). Логотип премии нарисовал известнейший британский художник Квентин Блейк, создавший иллюстрации ко многим книгам Р. Даля.

	Учредителем Roald Dahl Funny Prize выступил фонд Booktrust, крупнейшая благотворительная организация Соединённого Королевства по поддержке детского и семейного чтения. Деятельность Booktrust направлена на то, чтобы обеспечить каждому ребёнку возможность читать регулярно и по его собственному выбору. Фонд сотрудничает с местными органами власти, детскими центрами, школами, библиотеками и социальными учреждениями, чтобы охватить максимально широкий круг потенциальных читателей.		Учредителем Roald Dahl Funny Prize выступил фонд Booktrust, крупнейшая благотворительная организация Соединённого Королевства по поддержке детского и семейного чтения. Деятельность Booktrust направлена на то, чтобы обеспечить каждому ребёнку возможность читать регулярно и по его собственному выбору. Фонд сотрудничает с местными органами власти, детскими центрами, школами, библиотеками и социальными учреждениями, чтобы охватить максимально широкий круг потенциальных читателей.
Строка 19:		Строка 19:
	На премию могла быть выдвинута любая детская книга, впервые опубликованная в Великобритании или Ирландии в предыдущем году. В шорт-лист каждой номинации входили от четырёх до шести книг; из них выбирали одну лучшую. Короткий список публиковался 13 сентября, в день рождения Р. Даля, а победители объявлялись в декабре. Авторы-победители получали чек на 2 500 фунтов.		На премию могла быть выдвинута любая детская книга, впервые опубликованная в Великобритании или Ирландии в предыдущем году. В шорт-лист каждой номинации входили от четырёх до шести книг; из них выбирали одну лучшую. Короткий список публиковался 13 сентября, в день рождения Р. Даля, а победители объявлялись в декабре. Авторы-победители получали чек на 2 500 фунтов.

	В жюри Roald Dahl Funny Prize входили пять человек из числа писателей, актёров театра и кино, журналистов, учителей, библиотекарей. Состав жюри менялся каждый год. В частности, членом первого жюри был Крис Ридделл, художник и автор книг для детей и подростков, обладатель трёх Медалей Кейт Гринуэй. М. Розен был неизменным председателем жюри.		В жюри Roald Dahl Funny Prize входили пять человек из числа писателей, актёров театра и кино, журналистов, учителей, библиотекарей. Состав жюри менялся каждый год. В частности, членом первого жюри был [[Ридделл Крис\|Крис Ридделл]], художник и автор книг для детей и подростков, обладатель трёх [[Медаль Кейт Гринуэй\|Медалей Кейт Гринуэй]]. М. Розен был неизменным председателем жюри.

	В оценке книг принимали участие и дети — ежегодно около 200 британских школьников. Их голоса учитывались официальным жюри. Библиотеки, школы, дошкольные учреждения, образовательные центры проводили различные мероприятия, связанные с премией, произведениями номинированных и победивших авторов.		В оценке книг принимали участие и дети — ежегодно около 200 британских школьников. Их голоса учитывались официальным жюри. Библиотеки, школы, дошкольные учреждения, образовательные центры проводили различные мероприятия, связанные с премией, произведениями номинированных и победивших авторов.

	На премию номинировались произведения начинающих и уже известных британских авторов, среди которых были Оливер Джефферс, Джулия Дональдсон, Майкл Бонд, Ева Ибботсон.		На премию номинировались произведения начинающих и уже известных британских авторов, среди которых были [[Джефферc Оливер\|Оливер Джефферс]], [[Дональдсон Джулия\|Джулия Дональдсон]], [[Бонд Майкл\|Майкл Бонд]], [[Ибботсон Ева\|Ева Ибботсон]].

	В 2014 году организаторы Roald Dahl Funny Prize объявили, что присуждение премии приостанавливается из-за финансовых затруднений, но возобновится в 2016 году, когда будет отмечаться 100-летие со дня рождения Роальда Даля. Однако найти спонсоров не удалось, а семья Р. Даля заявила о желании сосредоточиться на новой детской книжной премии, которая будет учреждена в США.		В 2014 году организаторы Roald Dahl Funny Prize объявили, что присуждение премии приостанавливается из-за финансовых затруднений, но возобновится в 2016 году, когда будет отмечаться 100-летие со дня рождения Роальда Даля. Однако найти спонсоров не удалось, а семья Р. Даля заявила о желании сосредоточиться на новой детской книжной премии, которая будет учреждена в США.
Строка 29:		Строка 29:
	Выражая сожаление о закрытии Roald Dahl Funny Prize и отмечая её выдающуюся роль в привлечении детей к чтению, а также в поддержании их оптимистического взгляда на мир, Филип Арда (Philip Ardagh), один из лауреатов премии, сказал: «Никогда не было более важного времени для защиты смешного. В мире хаоса шанс для детей затеряться на страницах, полных смеха, очень ценен».		Выражая сожаление о закрытии Roald Dahl Funny Prize и отмечая её выдающуюся роль в привлечении детей к чтению, а также в поддержании их оптимистического взгляда на мир, Филип Арда (Philip Ardagh), один из лауреатов премии, сказал: «Никогда не было более важного времени для защиты смешного. В мире хаоса шанс для детей затеряться на страницах, полных смеха, очень ценен».

	Из книг, выдвигавшихся на Roald Dahl Funny Prize, в нашей стране был издан «Stick Man» Джулии Дональдсон с рисунками Акселя Шеффлера, в переводе Марины Бородицкой — «Человеткин» (2012).		Из книг, выдвигавшихся на Roald Dahl Funny Prize, в нашей стране был издан «Stick Man» Джулии Дональдсон с рисунками Акселя Шеффлера, в переводе [[Бородицкая Марина Яковлевна\|Марины Бородицкой]] — «Человеткин» (2012).

	==Победители премии Roald Dahl Funny Prize==		==Победители премии Roald Dahl Funny Prize==

← Предыдущая версия		Версия от 23:29, 17 октября 2022
Строка 5:		Строка 5:

	Премию назвали в честь мастера парадоксального повествования Роальда Даля (1916–1990). Логотип премии нарисовал известнейший британский художник Квентин Блейк, создавший иллюстрации ко многим книгам Р. Даля.		Премию назвали в честь мастера парадоксального повествования Роальда Даля (1916–1990). Логотип премии нарисовал известнейший британский художник Квентин Блейк, создавший иллюстрации ко многим книгам Р. Даля.

	Учредителем Roald Dahl Funny Prize выступил фонд Booktrust, крупнейшая благотворительная организация Соединённого Королевства по поддержке детского и семейного чтения. Деятельность Booktrust направлена на то, чтобы обеспечить каждому ребёнку возможность читать регулярно и по его собственному выбору. Фонд сотрудничает с местными органами власти, детскими центрами, школами, библиотеками и социальными учреждениями, чтобы охватить максимально широкий круг потенциальных читателей.		Учредителем Roald Dahl Funny Prize выступил фонд Booktrust, крупнейшая благотворительная организация Соединённого Королевства по поддержке детского и семейного чтения. Деятельность Booktrust направлена на то, чтобы обеспечить каждому ребёнку возможность читать регулярно и по его собственному выбору. Фонд сотрудничает с местными органами власти, детскими центрами, школами, библиотеками и социальными учреждениями, чтобы охватить максимально широкий круг потенциальных читателей.

	Инициатором создания Roald Dahl Funny Prize выступил Детский лауреат 2007–2009 годов, писатель Майкл Розен (Michael Rosen). Необходимость подобной награды Розен объяснил так: «Я неоднократно был членом жюри различных премий и заметил, что “смешные” книги почти всегда игнорируются, потому что они не решают серьёзные проблемы». Однако опыт библиотекарей, учителей и родителей говорит об обратном: весёлые книги могут помочь детям разобраться в очень непростых вопросах. Кроме того, отсутствие если не любви, то хотя бы интереса к чтению у детей представляет собой серьёзную проблему, которая требует решения, а юмор — отличный способ побудить нечитающего ребёнка открыть книгу. Это подтверждали неоднократно проводившиеся опросы британских школьников: более половины из них выбирают книги, в аннотации которой говорится, что она заставит читателя смеяться.		Инициатором создания Roald Dahl Funny Prize выступил Детский лауреат 2007–2009 годов, писатель Майкл Розен (Michael Rosen). Необходимость подобной награды Розен объяснил так: «Я неоднократно был членом жюри различных премий и заметил, что “смешные” книги почти всегда игнорируются, потому что они не решают серьёзные проблемы». Однако опыт библиотекарей, учителей и родителей говорит об обратном: весёлые книги могут помочь детям разобраться в очень непростых вопросах. Кроме того, отсутствие если не любви, то хотя бы интереса к чтению у детей представляет собой серьёзную проблему, которая требует решения, а юмор — отличный способ побудить нечитающего ребёнка открыть книгу. Это подтверждали неоднократно проводившиеся опросы британских школьников: более половины из них выбирают книги, в аннотации которой говорится, что она заставит читателя смеяться.

	Цель премии Roald Dahl Funny Prize, по мнению учредителей, заключалась в том, чтобы создавать приятное настроение при чтении, повышать популярность и престиж юмористических книг и способствовать сплочению семьи путем обмена весёлыми книгами.		Цель премии Roald Dahl Funny Prize, по мнению учредителей, заключалась в том, чтобы создавать приятное настроение при чтении, повышать популярность и престиж юмористических книг и способствовать сплочению семьи путем обмена весёлыми книгами.

	Премия присуждалась в двух номинациях:		Премия присуждалась в двух номинациях:
	«Funniest Book for Children Aged Six and Under» / «Самая смешная книга для детей до шести лет»;
	«Funniest Book for Children Aged Seven to Fourteen» / «Самая смешная книга для детей от семи до четырнадцати лет».		*«Funniest Book for Children Aged Six and Under» / «Самая смешная книга для детей до шести лет»;
			*«Funniest Book for Children Aged Seven to Fourteen» / «Самая смешная книга для детей от семи до четырнадцати лет».

	На премию могла быть выдвинута любая детская книга, впервые опубликованная в Великобритании или Ирландии в предыдущем году. В шорт-лист каждой номинации входили от четырёх до шести книг; из них выбирали одну лучшую. Короткий список публиковался 13 сентября, в день рождения Р. Даля, а победители объявлялись в декабре. Авторы-победители получали чек на 2 500 фунтов.		На премию могла быть выдвинута любая детская книга, впервые опубликованная в Великобритании или Ирландии в предыдущем году. В шорт-лист каждой номинации входили от четырёх до шести книг; из них выбирали одну лучшую. Короткий список публиковался 13 сентября, в день рождения Р. Даля, а победители объявлялись в декабре. Авторы-победители получали чек на 2 500 фунтов.

	В жюри Roald Dahl Funny Prize входили пять человек из числа писателей, актёров театра и кино, журналистов, учителей, библиотекарей. Состав жюри менялся каждый год. В частности, членом первого жюри был Крис Ридделл, художник и автор книг для детей и подростков, обладатель трёх Медалей Кейт Гринуэй. М. Розен был неизменным председателем жюри.		В жюри Roald Dahl Funny Prize входили пять человек из числа писателей, актёров театра и кино, журналистов, учителей, библиотекарей. Состав жюри менялся каждый год. В частности, членом первого жюри был Крис Ридделл, художник и автор книг для детей и подростков, обладатель трёх Медалей Кейт Гринуэй. М. Розен был неизменным председателем жюри.

	В оценке книг принимали участие и дети — ежегодно около 200 британских школьников. Их голоса учитывались официальным жюри. Библиотеки, школы, дошкольные учреждения, образовательные центры проводили различные мероприятия, связанные с премией, произведениями номинированных и победивших авторов.		В оценке книг принимали участие и дети — ежегодно около 200 британских школьников. Их голоса учитывались официальным жюри. Библиотеки, школы, дошкольные учреждения, образовательные центры проводили различные мероприятия, связанные с премией, произведениями номинированных и победивших авторов.

	На премию номинировались произведения начинающих и уже известных британских авторов, среди которых были Оливер Джефферс, Джулия Дональдсон, Майкл Бонд, Ева Ибботсон.		На премию номинировались произведения начинающих и уже известных британских авторов, среди которых были Оливер Джефферс, Джулия Дональдсон, Майкл Бонд, Ева Ибботсон.

	В 2014 году организаторы Roald Dahl Funny Prize объявили, что присуждение премии приостанавливается из-за финансовых затруднений, но возобновится в 2016 году, когда будет отмечаться 100-летие со дня рождения Роальда Даля. Однако найти спонсоров не удалось, а семья Р. Даля заявила о желании сосредоточиться на новой детской книжной премии, которая будет учреждена в США.		В 2014 году организаторы Roald Dahl Funny Prize объявили, что присуждение премии приостанавливается из-за финансовых затруднений, но возобновится в 2016 году, когда будет отмечаться 100-летие со дня рождения Роальда Даля. Однако найти спонсоров не удалось, а семья Р. Даля заявила о желании сосредоточиться на новой детской книжной премии, которая будет учреждена в США.

	Выражая сожаление о закрытии Roald Dahl Funny Prize и отмечая её выдающуюся роль в привлечении детей к чтению, а также в поддержании их оптимистического взгляда на мир, Филип Арда (Philip Ardagh), один из лауреатов премии, сказал: «Никогда не было более важного времени для защиты смешного. В мире хаоса шанс для детей затеряться на страницах, полных смеха, очень ценен».		Выражая сожаление о закрытии Roald Dahl Funny Prize и отмечая её выдающуюся роль в привлечении детей к чтению, а также в поддержании их оптимистического взгляда на мир, Филип Арда (Philip Ardagh), один из лауреатов премии, сказал: «Никогда не было более важного времени для защиты смешного. В мире хаоса шанс для детей затеряться на страницах, полных смеха, очень ценен».

	Из книг, выдвигавшихся на Roald Dahl Funny Prize, в нашей стране был издан «Stick Man» Джулии Дональдсон с рисунками Акселя Шеффлера, в переводе Марины Бородицкой — «Человеткин» (2012).		Из книг, выдвигавшихся на Roald Dahl Funny Prize, в нашей стране был издан «Stick Man» Джулии Дональдсон с рисунками Акселя Шеффлера, в переводе Марины Бородицкой — «Человеткин» (2012).

	==Победители премии Roald Dahl Funny Prize==		==Победители премии Roald Dahl Funny Prize==

	2008		'''2008'''
	Funniest Book for Children Aged Six and Under: Ursula Jones & illustrator Russell Ayto for «The Witch’s Children Go to School».		*Funniest Book for Children Aged Six and Under: Ursula Jones & illustrator Russell Ayto for «The Witch’s Children Go to School».
	Funniest Book for Children Aged Seven to Fourteen: Andy Stanton & illustrator David Tazzyman for «Mr Gum and the Dancing Bear».		*Funniest Book for Children Aged Seven to Fourteen: Andy Stanton & illustrator David Tazzyman for «Mr Gum and the Dancing Bear».

	2009		'''2009'''
	Funniest Book for Children Aged Six and Under: Sam Lloyd for «Mr Pusskins Best in Show».		*Funniest Book for Children Aged Six and Under: Sam Lloyd for «Mr Pusskins Best in Show».
	Funniest Book for Children Aged Seven to Fourteen: Philip Ardagh «Stinking Rich and Just Plain Stinky».		*Funniest Book for Children Aged Seven to Fourteen: Philip Ardagh «Stinking Rich and Just Plain Stinky».

	2010		'''2010'''
	Funniest Book for Children Aged Six and Under: Louise Yates for «Dog Loves Books».		*Funniest Book for Children Aged Six and Under: Louise Yates for «Dog Loves Books».
	Funniest Book for Children Aged Seven to Fourteen: Louise Rennison for «Withering Tights: The Misadventures of Tallulah Casey».		*Funniest Book for Children Aged Seven to Fourteen: Louise Rennison for «Withering Tights: The Misadventures of Tallulah Casey».

	2011		'''2011'''
	Funniest Book for Children Aged Six and Under: Peter Bently & illustrator Jim Field for «Cats Ahoy!».		*Funniest Book for Children Aged Six and Under: Peter Bently & illustrator Jim Field for «Cats Ahoy!».
	Funniest Book for Children Aged Seven to Fourteen: Liz Pichon for «The Brilliant World of Tom Gates».		*Funniest Book for Children Aged Seven to Fourteen: Liz Pichon for «The Brilliant World of Tom Gates».

	2012		'''2012'''
	Funniest Book for Children Aged Six and Under: Rebecca Patterson for «My Big Shouting Day».		*Funniest Book for Children Aged Six and Under: Rebecca Patterson for «My Big Shouting Day».
	Funniest Book for Children Aged Seven to Fourteen: Jamie Thomson for «Dark Lord: The Teenage Years».		*Funniest Book for Children Aged Seven to Fourteen: Jamie Thomson for «Dark Lord: The Teenage Years».

	2013		'''2013'''
	Funniest Book for Children Aged Six and Under: Simon Rickerty for «Monkey Nut».		*Funniest Book for Children Aged Six and Under: Simon Rickerty for «Monkey Nut».
	Funniest Book for Children Aged Seven to Fourteen: Jim Smith for «I Am Still Not a Loser».		*Funniest Book for Children Aged Seven to Fourteen: Jim Smith for «I Am Still Not a Loser».

	==Ссылки==		==Ссылки==

	Roald Dahl Funny Prize. — Текст : электронный // BookТtrust : благотворительный фонд : сайт. — URL: https://www.booktrust.org.uk/what-we-do/awards-and-prizes/prizes-archive/roald-dahl-funny-prize (13.10.2022).		*Roald Dahl Funny Prize. — Текст : электронный // BookТtrust : благотворительный фонд : сайт. — URL: https://www.booktrust.org.uk/what-we-do/awards-and-prizes/prizes-archive/roald-dahl-funny-prize (13.10.2022).

	Flood, A. Roald Dahl Funny prize for children's books is closed down / Alison Flood. — Текст : электронный // The Guardian : газета : сайт. — URL: https://www.theguardian.com/books/2015/sep/23/roald-dahl-funny-prize-childrens-books-closed-down-michael-rosen (13.10.2022).		*Flood, A. Roald Dahl Funny prize for children's books is closed down / Alison Flood. — Текст : электронный // The Guardian : газета : сайт. — URL: https://www.theguardian.com/books/2015/sep/23/roald-dahl-funny-prize-childrens-books-closed-down-michael-rosen (13.10.2022).