Ходза Нисон Александрович - История изменений

Klimkin: /* О жизни и творчестве */

2024-12-13T21:04:01Z

О жизни и творчестве

← Предыдущая версия		Версия от 00:04, 14 декабря 2024
Строка 228:		Строка 228:
	*Суслов, В. «Это у него от Маршака!» : [о жизни и творчестве Н. Ходзы] / Вольт Суслов // Детская литература. — 1986. — № 1. — С. 27–29.		*Суслов, В. «Это у него от Маршака!» : [о жизни и творчестве Н. Ходзы] / Вольт Суслов // Детская литература. — 1986. — № 1. — С. 27–29.

	*~~[https://lavkapisateley.spb.ru/enciklopediya/h/hodza-~~ Томашёва, Е. Ходза Нисон Александрович] / Е. Томашёва. — Текст : электронный // Книжная лавка писателей : сайт.		*Томашёва, Е. Ходза Нисон Александрович / Е. Томашёва. — Текст : электронный // Книжная лавка писателей : сайт.

	*~~[https://nlr.ru/nlr_history/persons/info.php?id=1281~~ Ходза Нисон Александрович.] — Текст : электронный // Российская Национальная библиотека : [сотрудники РНБ — деятели науки и культуры] : сайт.		*Ходза Нисон Александрович. — Текст : электронный // Российская Национальная библиотека : [сотрудники РНБ — деятели науки и культуры] : сайт.

	*[https://fantlab.ru/translator6098 Переводы Нисона Ходзы.] — Текст : электронный // Лаборатория фантастики : сайт.

	[[Category:Переводчики]]		[[Category:Переводчики]]
	[[Категория:Писатели]]		[[Категория:Писатели]]

Klimkin в 22:55, 2 ноября 2024

2024-11-02T22:55:24Z

← Предыдущая версия		Версия от 01:55, 3 ноября 2024
Строка 76:		Строка 76:

	Нисон Александрович Ходза умер 12 июня 1978 года. Он похоронен на Комаровском кладбище.		Нисон Александрович Ходза умер 12 июня 1978 года. Он похоронен на Комаровском кладбище.


	~~{{#ev:youtube\|https://youtu.be/48LBfx_tLuU\|500\|center\|<p style="text-align: center;">Нисон Ходза</p> \|frame}}~~

	==Нисон Ходза / Книги==		==Нисон Ходза / Книги==
Строка 236:		Строка 233:

	*[https://fantlab.ru/translator6098 Переводы Нисона Ходзы.] — Текст : электронный // Лаборатория фантастики : сайт.		*[https://fantlab.ru/translator6098 Переводы Нисона Ходзы.] — Текст : электронный // Лаборатория фантастики : сайт.

	*[https://www.papmambook.ru/articles/465/ Рапопорт, А. «Я говорю с тобой из Ленинграда, страна моя, печальная страна…»] / А. Рапопорт : [о книге Н. Ходзы «Дорога жизни]. — Текст : электронный // Папмамбук : сайт.

	[[Category:Переводчики]]		[[Category:Переводчики]]
	[[Категория:Писатели]]		[[Категория:Писатели]]

Klimkin в 23:23, 28 октября 2024

2024-10-28T23:23:40Z

← Предыдущая версия		Версия от 02:23, 29 октября 2024
Строка 1:		Строка 1:

	{{Шаблон:Писатель2		{{Шаблон:Писатель2
	\|ФИО = Нисон Ходза		\|ФИО = Нисон Ходза

Klimkin в 21:05, 11 сентября 2024

2024-09-11T21:05:57Z

← Предыдущая версия		Версия от 00:05, 12 сентября 2024
Строка 1:		Строка 1:
	~~{{#seo:~~
	~~\|title=Ходза Нисон Александрович — ПроДетЛит~~
	~~\|title_mode=replace~~
	~~\|keywords=Ходза, Нисон Александрович, ПроДетЛит, prodetlit~~
	\|description=Нисон Александрович Ходза — советский детский писатель, переводчик журналист. Биография, библиография, иллюстрации, фотографии.
	~~\|image=Hodza-Nison.jpg~~
	~~\|image_alt=Нисон Ходза~~
	}}
	{{Шаблон:Писатель2		{{Шаблон:Писатель2
	\|ФИО = Нисон Ходза		\|ФИО = Нисон Ходза
Строка 29:		Строка 22:
	}}		}}
	__FORCETOC__		__FORCETOC__
	'''Нисон Александрович Ходза''' — советский детский писатель, переводчик журналист.		'''Нисон Александрович Ходза''' — советский детский писатель, переводчик, журналист.

	==Нисон Ходза / Биография==		==Нисон Ходза / Биография==

Dzyaloshinskiy в 06:34, 9 мая 2024

2024-05-09T06:34:07Z

← Предыдущая версия		Версия от 09:34, 9 мая 2024
Строка 1:		Строка 1:
			{{#seo:
			\|title=Ходза Нисон Александрович — ПроДетЛит
			\|title_mode=replace
			\|keywords=Ходза, Нисон Александрович, ПроДетЛит, prodetlit
			\|description=Нисон Александрович Ходза — советский детский писатель, переводчик журналист. Биография, библиография, иллюстрации, фотографии.
			\|image=Hodza-Nison.jpg
			\|image_alt=Нисон Ходза
			}}
	{{Шаблон:Писатель2		{{Шаблон:Писатель2
	\|ФИО = Нисон Ходза		\|ФИО = Нисон Ходза

Klimkin: /* Нисон Ходза / Книги и диафильмы в Национальной электронной детской библиотеке */

2024-01-12T12:18:15Z

Нисон Ходза / Книги и диафильмы в Национальной электронной детской библиотеке

← Предыдущая версия		Версия от 15:18, 12 января 2024
Строка 185:		Строка 185:
	*Ходза, Н. А. Дорога жизни, 1941–1943 : рассказы / Н. Ходза. — Санкт-Петербург : Детское время, 2018. — 96 с. : ил.		*Ходза, Н. А. Дорога жизни, 1941–1943 : рассказы / Н. Ходза. — Санкт-Петербург : Детское время, 2018. — 96 с. : ил.

	==Нисон Ходза / Книги и диафильмы в ~~Национальной электронной детской библиотеке~~==		==Нисон Ходза / Книги и диафильмы в НЭБ.Дети==

	*Ходза, Н. А. Щорс : боевые эпизоды / Н. Ходза ; рисунки А. Пруцкого. — Текст : электронный. — Москва ; Ленинград : Детская литература, 1938 (Москва : РГДБ, 2012). — 43 с. : ил.		*Ходза, Н. А. Щорс : боевые эпизоды / Н. Ходза ; рисунки А. Пруцкого. — Текст : электронный. — Москва ; Ленинград : Детская литература, 1938 (Москва : РГДБ, 2012). — 43 с. : ил.
Строка 205:		Строка 205:
	*[https://arch.rgdb.ru/xmlui/handle/123456789/49942#page/0/mode/2up Ходза, Н. А. Сказка о дружбе :] [диафильм] : монгольская сказка / Н. Ходза ; художник А. Клопотовский ; редактор Л. Гуревич ; художественный редактор А. Морозов. — Текст. Изображение : электронные. — Москва : Диафильм, 1956 (Москва : РГДБ, 2019). — 1 дф. (50 кд.) : ч.-б. Оригинал хранится в частной коллекции.		*[https://arch.rgdb.ru/xmlui/handle/123456789/49942#page/0/mode/2up Ходза, Н. А. Сказка о дружбе :] [диафильм] : монгольская сказка / Н. Ходза ; художник А. Клопотовский ; редактор Л. Гуревич ; художественный редактор А. Морозов. — Текст. Изображение : электронные. — Москва : Диафильм, 1956 (Москва : РГДБ, 2019). — 1 дф. (50 кд.) : ч.-б. Оригинал хранится в частной коллекции.

	*Ходза, Н. А. Гончар и вор : [диафильм] : индийская сказка / Н. Ходза ; художники: И. Винокуров, И. Шварцман ; редактор Л. Гуревич ; художественный редактор А. Морозов. — Текст. Изображение : электронные. — Москва : Диафильм, 1958 (Москва : РГДБ, 2017). — 1 дф. (43 кд.) : цв. Диафильм из коллекции Детско-юношеской библиотеки им. В. Х. Колумба~~. — URL: https://arch.rgdb.ru/xmlui/handle/123456789/27090/browse~~. — Режим доступа: для зарегистр. читателей РГДБ.		*[https://arch.rgdb.ru/xmlui/handle/123456789/27090/browse Ходза, Н. А. Гончар и вор] : [диафильм] : индийская сказка / Н. Ходза ; художники: И. Винокуров, И. Шварцман ; редактор Л. Гуревич ; художественный редактор А. Морозов. — Текст. Изображение : электронные. — Москва : Диафильм, 1958 (Москва : РГДБ, 2017). — 1 дф. (43 кд.) : цв. Диафильм из коллекции Детско-юношеской библиотеки им. В. Х. Колумба. — Режим доступа: для зарегистр. читателей РГДБ.

	*[https://arch.rgdb.ru/xmlui/handle/123456789/42352#page/0/mode/2up Ходза, Н. А. Над кем смеялись рыбы :] [диафильм] : камбоджийская сказка / Н. Ходза ; художник В. Игнатов ; [редактор В. Кузнецова ; художественный редактор А. Морозов]. — Текст. Изображение : электронные. — Москва : Диафильм, 1960 (Москва : РГДБ, 2018). — 1 дф. (40 кд.) : цв. Из частной коллекции Мочулина Владимира Юрьевича.		*[https://arch.rgdb.ru/xmlui/handle/123456789/42352#page/0/mode/2up Ходза, Н. А. Над кем смеялись рыбы :] [диафильм] : камбоджийская сказка / Н. Ходза ; художник В. Игнатов ; [редактор В. Кузнецова ; художественный редактор А. Морозов]. — Текст. Изображение : электронные. — Москва : Диафильм, 1960 (Москва : РГДБ, 2018). — 1 дф. (40 кд.) : цв. Из частной коллекции Мочулина Владимира Юрьевича.

Klimkin: /* Нисон Ходза / Биография */

2022-09-25T16:57:40Z

Нисон Ходза / Биография

← Предыдущая версия		Версия от 19:57, 25 сентября 2022
Строка 40:		Строка 40:

	В послевоенные годы Нисон Ходза продолжает работать на радио. Он возглавляет отдел литературно-драматического вещания. В 1947 году по решению Бюро Ленинградского обкома партии писатель был направлен на работу в «Ленинградскую правду». Также он активно сотрудничал с издательствами «Молодая гвардия», «Советский писатель», «Лениздат».		В послевоенные годы Нисон Ходза продолжает работать на радио. Он возглавляет отдел литературно-драматического вещания. В 1947 году по решению Бюро Ленинградского обкома партии писатель был направлен на работу в «Ленинградскую правду». Также он активно сотрудничал с издательствами «Молодая гвардия», «Советский писатель», «Лениздат».


			<center><gallery perrow="" widths="180" heights="180" caption="Нисон Ходза">
			Файл:Hodza-Nison (1).jpg\|Щорс / Н. Ходза ; рисунки А. Пруцкого
			Файл:Hodza-Nison (3).jpg\|Колокол / обработка для детей Н. Ходза; рисунки Н. Кочергина
			Файл:Hodza-Nison (2).jpg\|Волшебная чаша / обработка для детей Н. Ходза; рис. Н. Кочергина
			Файл:Hodza-Nison (5).jpg\|Над кем смеялись рыбы : [диафильм] : камбоджийская сказка / Н. Ходза ; художник В. Игнатов
			Файл:Hodza-Nison (4).jpg\|Дорога жизни : рассказы / Н. Ходза ; иллюстрации В. Гусева

			</gallery></center>


	В 1949 году по заданию редакции Ходза трудился над серией очерков о жизни и учёбе студентов зарубежной Азии, обучающихся в ленинградских ВУЗах. В одной из многочисленных бесед разговор коснулся фольклора, и оказалось, что каждый из его собеседников знает множество сказок, легенд, преданий. Мудрые, философские сказки покорили писателя, он решил попытаться пересказать их советским детям. На протяжении последующих десяти лет «Детгиз» выпустил в пересказе Н. Ходзы замечательные сборники: «Корейские сказки», «Монгольские сказки», «Китайские сказки», «Японские сказки», сказки Индии «Волшебная чаша». Результатом сотрудничества с профессором Усманом Эффенди, читавшем лекции по малайско-индонезийской литературе на восточном факультете Ленинградского государственного университета, стал сборник индонезийских сказок «Фиолетовый змей», который увидел свет в 1960 году.		В 1949 году по заданию редакции Ходза трудился над серией очерков о жизни и учёбе студентов зарубежной Азии, обучающихся в ленинградских ВУЗах. В одной из многочисленных бесед разговор коснулся фольклора, и оказалось, что каждый из его собеседников знает множество сказок, легенд, преданий. Мудрые, философские сказки покорили писателя, он решил попытаться пересказать их советским детям. На протяжении последующих десяти лет «Детгиз» выпустил в пересказе Н. Ходзы замечательные сборники: «Корейские сказки», «Монгольские сказки», «Китайские сказки», «Японские сказки», сказки Индии «Волшебная чаша». Результатом сотрудничества с профессором Усманом Эффенди, читавшем лекции по малайско-индонезийской литературе на восточном факультете Ленинградского государственного университета, стал сборник индонезийских сказок «Фиолетовый змей», который увидел свет в 1960 году.

Klimkin: /* Нисон Ходза / Биография */

2022-09-24T13:58:24Z

Нисон Ходза / Биография

← Предыдущая версия		Версия от 16:58, 24 сентября 2022
Строка 65:		Строка 65:

	Нисон Александрович Ходза умер 12 июня 1978 года. Он похоронен на Комаровском кладбище.		Нисон Александрович Ходза умер 12 июня 1978 года. Он похоронен на Комаровском кладбище.


			{{#ev:youtube\|https://youtu.be/48LBfx_tLuU\|500\|center\|<p style="text-align: center;">Нисон Ходза</p> \|frame}}

	==Нисон Ходза / Книги==		==Нисон Ходза / Книги==

Klimkin: /* Нисон Ходза / Книги */

2022-09-23T14:15:31Z

Нисон Ходза / Книги

← Предыдущая версия		Версия от 17:15, 23 сентября 2022
Строка 69:		Строка 69:
	*Ходза, Н. А. Пасха : [из наблюдений репортера] / Н. Ходза ; рис. и обложка В. Кобелева. — Москва ; Ленинград : Гос. изд-во, 1930. — 16 с. : ил. — [Хранится в РНБ].		*Ходза, Н. А. Пасха : [из наблюдений репортера] / Н. Ходза ; рис. и обложка В. Кобелева. — Москва ; Ленинград : Гос. изд-во, 1930. — 16 с. : ил. — [Хранится в РНБ].

	*Ходза, Н. А. Щорс : боевые эпизоды / Н. Ходза ; рисунки А. Пруцкого. — Москва ; Ленинград : Детская литература, 1938. — 43 с. : ил. — [Хранится в фонде редкой книги РГДБ].		*Ходза, Н. А. Щорс : боевые эпизоды / Н. Ходза ; рисунки А. Пруцкого. — Москва ; Ленинград : Детская литература, 1938. — 43 с. : ил. — [Хранится в фонде редкой книги [[Российская государственная детская библиотека\|РГДБ]]].

	*Сергей Миронович Киров : воспоминания ленинградских рабочих / материалы собрал и обработал Н. А. Ходза ; под общей ред. С. И. Аввакумова. — Ленинград : Лениздат, 1939. — 164 с. — [Хранится в РНБ].		*Сергей Миронович Киров : воспоминания ленинградских рабочих / материалы собрал и обработал Н. А. Ходза ; под общей ред. С. И. Аввакумова. — Ленинград : Лениздат, 1939. — 164 с. — [Хранится в РНБ].

Klimkin: /* О жизни и творчестве */

2022-09-23T14:09:00Z

О жизни и творчестве

← Предыдущая версия		Версия от 17:09, 23 сентября 2022
Строка 199:		Строка 199:
	==О жизни и творчестве==		==О жизни и творчестве==

	*Баруздин, С. Не скромности ради… [заметки о книгах Н. А. Ходзы] / С. Баруздин // Детская литература. — 1967. — №9. — С. 38–40.		*Баруздин, С. Не скромности ради… [заметки о книгах Н. А. Ходзы] / [[Баруздин Сергей Алексеевич\|С. Баруздин]] // Детская литература. — 1967. — №9. — С. 38–40.

	*Баруздин, С. А. О Нисоне Ходзе / С. Баруздин // Заметки о детской литературе. — Москва : Детская литература, 1975. — С. 274–277.		*Баруздин, С. А. О Нисоне Ходзе / С. Баруздин // Заметки о детской литературе. — Москва : Детская литература, 1975. — С. 274–277.

	*Минчковский, А. М. Долгие похождения Хитрюшкина / А. Минчковский // Детская литература. — 1975. — № 2. — С. 50–51.		*Минчковский, А. М. Долгие похождения Хитрюшкина / [[Минчковский Аркадий Миронович\|А. Минчковский]] // Детская литература. — 1975. — № 2. — С. 50–51.

	*Нисон Ходза : [писатель о жизни и творчестве] // Детская литература. — 1971. — № 5. — С. 76.		*Нисон Ходза : [писатель о жизни и творчестве] // Детская литература. — 1971. — № 5. — С. 76.
Строка 224:		Строка 224:

	*[https://www.papmambook.ru/articles/465/ Рапопорт, А. «Я говорю с тобой из Ленинграда, страна моя, печальная страна…»] / А. Рапопорт : [о книге Н. Ходзы «Дорога жизни]. — Текст : электронный // Папмамбук : сайт.		*[https://www.papmambook.ru/articles/465/ Рапопорт, А. «Я говорю с тобой из Ленинграда, страна моя, печальная страна…»] / А. Рапопорт : [о книге Н. Ходзы «Дорога жизни]. — Текст : электронный // Папмамбук : сайт.

			[[Category:Переводчики]]
			[[Категория:Писатели]]