https://prodetlit.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%AF%D0%BD%D0%B8%D1%88_%D0%A5%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%86 2026-06-20T05:08:30Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.39.7 https://prodetlit.ru/index.php?title=%D0%AF%D0%BD%D0%B8%D1%88_%D0%A5%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%86&diff=50689&oldid=prev 2026-06-19T21:15:23Z

<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Награды и премии</span></span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ru"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 00:15, 20 июня 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l214">Строка 214:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 214:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*2023 — Österreichischer Kinder- und Jugendbuchpreis / Австрийская премия в области детской и юношеской литературы (за книгу «Schneelöwe»).</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*2023 — Österreichischer Kinder- und Jugendbuchpreis / Австрийская премия в области детской и юношеской литературы (за книгу «Schneelöwe»).</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*2024 — Christine-Nöstlinger-Preis für Kinder- und Jugendliteratur / Премия Кристины Нёстлингер за детскую и юношескую литературу.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*2024 — Christine-Nöstlinger-Preis für Kinder- und Jugendliteratur / Премия <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Нёстлингер Кристине|</ins>Кристины Нёстлингер<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>за детскую и юношескую литературу.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*2026 — Österreichischer Kinder- und Jugendbuchpreis / Австрийская премия в области детской и юношеской литературы (за книгу «Das Buch der Anfänge»).</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*2026 — Österreichischer Kinder- und Jugendbuchpreis / Австрийская премия в области детской и юношеской литературы (за книгу «Das Buch der Anfänge»).</div></td></tr> </table>

Klimkin https://prodetlit.ru/index.php?title=%D0%AF%D0%BD%D0%B8%D1%88_%D0%A5%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%86&diff=50688&oldid=prev 2026-06-19T21:14:34Z

<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Хайнц Яниш / Биография</span></span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ru"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 00:14, 20 июня 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l87">Строка 87:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 87:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>«Ich ging in Schuhen aus Gras» (2013). Когда идёшь в ботинках из травы по каменному городу, весь мир становится другим. Но такое возможно только во сне. Или нет?</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>«Ich ging in Schuhen aus Gras» (2013). Когда идёшь в ботинках из травы по каменному городу, весь мир становится другим. Но такое возможно только во сне. Или нет?</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>«Hans Christian Andersen. Die Reise seines Lebens» (2020). В этой книге Х. К. Андерсен рассказывает историю своей жизни маленькой девочке во время поездки в карете.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>«Hans Christian Andersen. Die Reise seines Lebens» (2020). В этой книге <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Андерсен Ханс Кристиан|</ins>Х. К. Андерсен<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>рассказывает историю своей жизни маленькой девочке во время поездки в карете.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>«Schneelöwe» (2022). Многие люди даже не догадываются, что они на самом деле зебры, антилопы, слоны или редкостные снежные львы, как главный герой книги. Это очень непросто — быть кем-то другим, но уважение друг к другу помогает разрешить все проблемы.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>«Schneelöwe» (2022). Многие люди даже не догадываются, что они на самом деле зебры, антилопы, слоны или редкостные снежные львы, как главный герой книги. Это очень непросто — быть кем-то другим, но уважение друг к другу помогает разрешить все проблемы.</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l110">Строка 110:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 110:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Несмотря на занятость, Яниш регулярно встречается с читателями, проводит громкие чтения и различные мастер-классы, направленные на популяризацию чтения и библиотек. Участвует в работе премии «Голоса читателей: Премия юных читателей» (LESERstimmen. Der Preis der jungen Leser: innen), созданной по инициативе Австрийской библиотечной ассоциации (Büchereiverband Österreichs).</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Несмотря на занятость, Яниш регулярно встречается с читателями, проводит громкие чтения и различные мастер-классы, направленные на популяризацию чтения и библиотек. Участвует в работе премии «Голоса читателей: Премия юных читателей» (LESERstimmen. Der Preis der jungen Leser: innen), созданной по инициативе Австрийской библиотечной ассоциации (Büchereiverband Österreichs).</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>За годы творческой деятельности Хайнц Яниш удостоился множества престижных литературных премий, среди которых Австрийская премия в области детской и юношеской литературы (Österreichischer Kinder- und Jugendbuchprei), Премия города Вены за книги для детей и юношества (Kinder- und Jugendbuchpreis der Stadt Wien), Немецкая молодёжная литературная премия (Deutscher Jugendliteratur Preis). В 2004 году книга Яниша «Es gibt so Tage…» с иллюстрациями Хельги Банш (Нelga Bansch) была внесена в Почётный список IBBY (IBBY Awards Honour List), а через 10 лет, в 2024-м, Яниш стал обладателем высшей международной награды в области детской литературы — Премии имени Ханса Кристиана Андерсена (Hans Christian Andersen Preis).</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>За годы творческой деятельности Хайнц Яниш удостоился множества престижных литературных премий, среди которых Австрийская премия в области детской и юношеской литературы (Österreichischer Kinder- und Jugendbuchprei), Премия города Вены за книги для детей и юношества (Kinder- und Jugendbuchpreis der Stadt Wien), Немецкая молодёжная литературная премия (Deutscher Jugendliteratur Preis). В 2004 году книга Яниша «Es gibt so Tage…» с иллюстрациями Хельги Банш (Нelga Bansch) была внесена в <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Почётный список Международного совета по детской книге (IBBY Honour List)|</ins>Почётный список IBBY<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>(IBBY Awards Honour List), а через 10 лет, в 2024-м, Яниш стал обладателем высшей международной награды в области детской литературы — <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Премия имени Ханса Кристиана Андерсена|</ins>Премии имени Ханса Кристиана Андерсена<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>(Hans Christian Andersen Preis).</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Хайнц Яниш является членом писательской организации Граца Grazer Autorinnen Autorenversammlung (GAV). Живёт в Вене и Бургенланде.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Хайнц Яниш является членом писательской организации Граца Grazer Autorinnen Autorenversammlung (GAV). Живёт в Вене и Бургенланде.</div></td></tr> </table>

Klimkin https://prodetlit.ru/index.php?title=%D0%AF%D0%BD%D0%B8%D1%88_%D0%A5%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%86&diff=50687&oldid=prev 2026-06-19T21:10:19Z

<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Награды и премии</span></span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ru"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 00:10, 20 июня 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l217">Строка 217:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 217:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*2026 — Österreichischer Kinder- und Jugendbuchpreis / Австрийская премия в области детской и юношеской литературы (за книгу «Das Buch der Anfänge»).</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*2026 — Österreichischer Kinder- und Jugendbuchpreis / Австрийская премия в области детской и юношеской литературы (за книгу «Das Buch der Anfänge»).</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">==См. также==</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">*[[Гир Керстин]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">*[[Пресслер Мириам]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">*[[Хуб Ульрих]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">*[[Шнайдер Лиана]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">*[[Штайнхёфель Андреас]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">*[[Энде Михаэль]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Category:Писатели]]</ins></div></td></tr> </table>

Klimkin https://prodetlit.ru/index.php?title=%D0%AF%D0%BD%D0%B8%D1%88_%D0%A5%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%86&diff=50686&oldid=prev 2026-06-19T21:09:10Z

<p><span dir="auto"><span class="autocomment">О жизни и творчестве</span></span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ru"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 00:09, 20 июня 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l174">Строка 174:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 174:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==О жизни и творчестве==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==О жизни и творчестве==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*HCAA 2024 Winner for Writing: Heinz Janish. — Текст: электронный // IBBY : сайт<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. — URL: https://www.ibby.org/awards-activities/awards/hans-christian-andersen-award/hans-christian-andersen-awards-2024/hcaa-2024-winner-for-writing-heinz-janish (дата обращения: 30.05.2026)</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*HCAA 2024 Winner for Writing: Heinz Janish. — Текст: электронный // IBBY : сайт.  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Heinz Janisch : сайт : [на немецком языке]<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. — URL: https://heinz-janisch.com/ (дата обращения: 30.05.2026)</del>. — Текст: электронный.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Heinz Janisch : сайт : [на немецком языке]. — Текст: электронный.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Heinz Janisch / Хайнц Яниш : [литературный портрет] / составитель Вера Пахомова. — Текст: электронный // Библиотека иностранной литературы им. М. И. Рудомино : сайт<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. — URL: https://deti.libfl.ru/ru/ccentr-detskoy-knigi-i-detskih-programm/childrens-literature/authors/_/heinz-janisch (дата обращения: 30.05.2026)</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Heinz Janisch / Хайнц Яниш : [литературный портрет] / составитель Вера Пахомова. — Текст: электронный // Библиотека иностранной литературы им. М. И. Рудомино : сайт.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Награды и премии==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Награды и премии==</div></td></tr> </table>

Klimkin https://prodetlit.ru/index.php?title=%D0%AF%D0%BD%D0%B8%D1%88_%D0%A5%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%86&diff=50685&oldid=prev 2026-06-19T21:08:24Z

<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Хайнц Яниш / Биография</span></span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ru"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 00:08, 20 июня 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l35">Строка 35:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 35:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Ещё учась в университете, Яниш сотрудничал в детском журнале Weite Welt при католическом издательстве St. Gabriel. Там он познакомился с такими известными австрийскими детскими писателями, как Кэте Рехайс (Käthe Recheis), Мира Лобе (Mira Lobe), Фридль Хофбауэр (Friedl Hofbauer). Под их влиянием он попытался писать собственные художественные тексты. В дальнейшем именно дети и подростки до 12 лет стали главными читателями Яниша, но в своих произведениях он говорит с читателями о том, что волнует практически каждого человека.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Ещё учась в университете, Яниш сотрудничал в детском журнале Weite Welt при католическом издательстве St. Gabriel. Там он познакомился с такими известными австрийскими детскими писателями, как Кэте Рехайс (Käthe Recheis), Мира Лобе (Mira Lobe), Фридль Хофбауэр (Friedl Hofbauer). Под их влиянием он попытался писать собственные художественные тексты. В дальнейшем именно дети и подростки до 12 лет стали главными читателями Яниша, но в своих произведениях он говорит с читателями о том, что волнует практически каждого человека.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">«Всякий </del>раз, когда меня спрашивают: “Почему вы пишете детские книги?”, — я думаю про себя: никто бы не спросил Джона Ирвинга, почему он пишет книги для взрослых! Ты просто пишешь книги, которые — если всё пойдет хорошо — понравятся и восьмилетнему, и восьмидесятилетнему!<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">»</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{цитата|автор=Хайнц Яниш|Всякий </ins>раз, когда меня спрашивают: “Почему вы пишете детские книги?”, — я думаю про себя: никто бы не спросил Джона Ирвинга, почему он пишет книги для взрослых! Ты просто пишешь книги, которые — если всё пойдет хорошо — понравятся и восьмилетнему, и восьмидесятилетнему!<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}}</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Первая книга Хайнца Яниша — «Mario, der Tagmaler». Она вышла в 1989 году с иллюстрациями Л. Вишневского (L. Wisniewski). Герой этой книги, художник Марио, хочет запечатлеть на бумаге нечто необыкновенное. Но что именно? Не сумев выбрать, Марио решает зарисовывать все, что видит каждый день. И оказалось, что дни Марио наполнены удивительно интересными событиями. «Mario…» положил начало активной творческой деятельности, которая сделала Яниша одним из самых известных и плодовитых австрийских авторов.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Первая книга Хайнца Яниша — «Mario, der Tagmaler». Она вышла в 1989 году с иллюстрациями Л. Вишневского (L. Wisniewski). Герой этой книги, художник Марио, хочет запечатлеть на бумаге нечто необыкновенное. Но что именно? Не сумев выбрать, Марио решает зарисовывать все, что видит каждый день. И оказалось, что дни Марио наполнены удивительно интересными событиями. «Mario…» положил начало активной творческой деятельности, которая сделала Яниша одним из самых известных и плодовитых австрийских авторов.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Яниш пишет о мире во всех его проявлениях, осознании собственного «я», смысле дружбы, страхе, смелости, потребности в защите, о мечтах и любви. Он не сосредотачивается на одной теме, у него нет намерений учить или проповедовать. Он скорее побуждает к размышлению, чем даёт окончательные ответы. Яниш увлекает своих читателей в мечты, полные желаний, в кроны деревьев и в океанские волны. Межпоколенческие связи, чудеса природы и концепция трансформации также являются важными аспектами его творчества. Он обладает достаточным литературным мастерством, чтобы облекать повседневную жизнь с её неяркими персонажами и предметами в поэтическую оболочку, деликатно обозначать глубокие философские проблемы, говорить романтические вещи и в то же время мягко посмеиваться над своей склонностью к романтике.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Яниш пишет о мире во всех его проявлениях, осознании собственного «я», смысле дружбы, страхе, смелости, потребности в защите, о мечтах и любви. Он не сосредотачивается на одной теме, у него нет намерений учить или проповедовать. Он скорее побуждает к размышлению, чем даёт окончательные ответы. Яниш увлекает своих читателей в мечты, полные желаний, в кроны деревьев и в океанские волны. Межпоколенческие связи, чудеса природы и концепция трансформации также являются важными аспектами его творчества. Он обладает достаточным литературным мастерством, чтобы облекать повседневную жизнь с её неяркими персонажами и предметами в поэтическую оболочку, деликатно обозначать глубокие философские проблемы, говорить романтические вещи и в то же время мягко посмеиваться над своей склонностью к романтике.</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;center>&lt;gallery perrow="" widths="180" heights="180" caption="Хайнц Яниш"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Файл:Heinz-Janisch-5.jpg|Mario, der Tagmaler / Heinz Janisch ; mit Bildern von Leszek Wiśniewski</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Файл:Heinz-Janisch-6.jpg|Снежный лев / Хайнц Яниш ; художник Михаэль Рёр ; перевод с немецкого Алексея Зайцева</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Файл:Hajnc-YAnish-1.jpg|Der Prinz mit der Trompete / Heinz Janisch. Mit Bildern von Birgit Antoni</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Файл:Heinz-Janisch-2.jpg|Das Buch der Anfänge / Heinz Janisch, Michael Roher</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;/gallery>&lt;/center></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Возможно, поэтому Яниш создаёт произведения, балансирующие на грани сказки, но свои истории он рассказывает не так, как ожидает читатель. Яниш легко и непринуждённо может перевернуть традиционный сюжет, изменить ход событий и положение персонажей. Его произведение может быть написано прозой, а может быть и стихотворением. Но автор всегда будет весьма немногословным и всегда оставит в своих книгах достаточно пространства и для воображения читателя, и для того, чтобы художник-иллюстратор мог сказать своё слово. Книги Яниша оформляют признанные мастера иллюстрации Австрии и Европы, среди которых Вольф Эрльбрух (Wolf Erlbruch), Уте Краузе (Ute Krause), Антье Дрешер (Antje Drescher), Хельга Банш (Helga Bansch) и др.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Возможно, поэтому Яниш создаёт произведения, балансирующие на грани сказки, но свои истории он рассказывает не так, как ожидает читатель. Яниш легко и непринуждённо может перевернуть традиционный сюжет, изменить ход событий и положение персонажей. Его произведение может быть написано прозой, а может быть и стихотворением. Но автор всегда будет весьма немногословным и всегда оставит в своих книгах достаточно пространства и для воображения читателя, и для того, чтобы художник-иллюстратор мог сказать своё слово. Книги Яниша оформляют признанные мастера иллюстрации Австрии и Европы, среди которых Вольф Эрльбрух (Wolf Erlbruch), Уте Краузе (Ute Krause), Антье Дрешер (Antje Drescher), Хельга Банш (Helga Bansch) и др.</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l82">Строка 82:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 94:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Яниш регулярно пишет тексты для взрослых и публикует соответствующие сборники. В этих его произведениях часто звучит тема детства. Одним из ярких примеров является антология «Salbei und Brot» (1992), в которой собраны интервью известных австрийских писателей и общественных деятелей о запахах, связанных с ранним детством. Кроме того, Яниш пишет сценарии для танцевальных номеров и сценарии к фильмам. Так, он создал сценарий документально-биографического фильма «Im Schatten des Kreidetuchbaums», посвящённого жизни и творчеству известного австрийского художника и графика Р. Хаммерштиля (Robert F. Hammerstiel, 1933–2020).</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Яниш регулярно пишет тексты для взрослых и публикует соответствующие сборники. В этих его произведениях часто звучит тема детства. Одним из ярких примеров является антология «Salbei und Brot» (1992), в которой собраны интервью известных австрийских писателей и общественных деятелей о запахах, связанных с ранним детством. Кроме того, Яниш пишет сценарии для танцевальных номеров и сценарии к фильмам. Так, он создал сценарий документально-биографического фильма «Im Schatten des Kreidetuchbaums», посвящённого жизни и творчеству известного австрийского художника и графика Р. Хаммерштиля (Robert F. Hammerstiel, 1933–2020).</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;center>&lt;gallery perrow="" widths="180" heights="180" caption="Хайнц Яниш"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Файл:Heinz-Janisch-3.jpg|Bleib noch eine Weile / Heinz Janisch ; Stefanie Pichler</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Файл:Heinz-Janisch.jpg|Du Gruselgorilla! Ein Liebes- und Schimpfwörterbuch / Heinz Janisch ; Isabel Pin</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Файл:Heinz-Janisch-1.jpg|Das bin ich. Ich zeig es dir / Heinz Janisch. Mit Bildern von Birgit Antoni</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Файл:Heinz-Janisch-4.jpg|Ein Fall für Jaromir – Lichter um Mitternacht / Heinz Janisch ; Verena Braun</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;/gallery>&lt;/center></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Много времени Яниш отдаёт редакторской работе. Он выступил редактором нескольких антологий, фокусируясь на конкретных жанрах (например, сказках) или темах — таких как любовь и дружба.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Много времени Яниш отдаёт редакторской работе. Он выступил редактором нескольких антологий, фокусируясь на конкретных жанрах (например, сказках) или темах — таких как любовь и дружба.</div></td></tr> </table>

Klimkin https://prodetlit.ru/index.php?title=%D0%AF%D0%BD%D0%B8%D1%88_%D0%A5%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%86&diff=50668&oldid=prev 2026-06-19T20:11:05Z

<p>Новая страница: «{{Шаблон:Писатель2 |ФИО = Хайнц Яниш |Портрет = Hajnc-YAnish.jpg &lt;!-- впишите название файла например - |Портрет =Sergej Aksakov.jpg --&gt; |Описание портрета = Хайнц Яниш |Имя при рождении = Хайнц Яниш |Псевдоним(ы) = |Дата рождения...»</p> <a href="https://prodetlit.ru/index.php?title=%D0%AF%D0%BD%D0%B8%D1%88_%D0%A5%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%86&amp;diff=50668">Внесённые изменения</a>

Klimkin