44 849
правок
Klimkin (обсуждение | вклад) (Новая страница: «{{Шаблон:Писатель2 |ФИО = Мария Крюгер |Портрет = |Описание портре…») |
Klimkin (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
Строка 21: | Строка 21: | ||
}} | }} | ||
__FORCETOC__ | __FORCETOC__ | ||
'''Мария Крюгер''' ( | '''Мария Крюгер''' (''Krüger Maria'') — польский писатель, журналист, сценарист. | ||
==Мария Крюгер / Биография== | ==Мария Крюгер / Биография== | ||
Строка 40: | Строка 40: | ||
Мария Крюгер прожила долгую, наполненную событиями жизнь. Её последняя книга для малышей — «To my! Dwa kapciuszki» («Это мы! Две домашние тапочки») была издана в 1997 году. | Мария Крюгер прожила долгую, наполненную событиями жизнь. Её последняя книга для малышей — «To my! Dwa kapciuszki» («Это мы! Две домашние тапочки») была издана в 1997 году. | ||
Мария Крюгер умерла 13 августа 1999 года. Она похоронена на Повонзковском кладбище в Варшаве. | Мария Крюгер умерла 13 августа 1999 года. Она похоронена на Повонзковском кладбище в Варшаве. | ||
==Мария Крюгер / Книги== | |||
Krüger, M. Szkoła narzeczonych: powieść dla dziewcząt / Maria Krüger. — Warszawa : E. Kuthan, 1945. — 208 c. — [Хранится в Национальной библиотеке Польши]. | |||
Krüger, M. Karolcia / Maria Krüger ; il. Halina Bielińska. — Warszawa : Nasza Księgarnia, 1959. — 248 c. : ил. — [Хранится в Национальной библиотеке Польши]. | |||
Krüger, M. Godzina pąsowej róży / Maria Krüger ; il. Bożeny Truchanowskiej. — Warszawa : Państwowe Wydawnictwo «Iskry», 1960. — 236 с. : ил. — [Хранится в библиотеке Ягеллонского университета]. | |||
Krüger, M. Ucho, dynia, sto dwadzieścia pięć! / Maria Krüger ; il. Zbigniew Lengren. — Warszawa : Nasza Księgarnia, 1964. — 208 с. : ил. — [Хранится в Национальной библиотеке Польши]. | |||
Krüger, M. Witaj, Karolciu / Maria Krüger ; il. Halina Bielińska. — Warszawa : Nasza Księgarnia, 1970. — 201с. : ил. — [Хранится в Национальной библиотеке Польши]. | |||
Krüger, M. Najpiękniejsze bajki / Maria Krüger ; il. Maryla Poreyko. — Wrocław : Siedmioróg, 1997. — 64 с. : ил. — (Zielona Biblioteka). — [Хранится в Национальной библиотеке Польши]. | |||
Krüger, M. To my ! — dwa kapciuszki ! / Maria Krüger ; il. Halina Bielińska. — Wrocław : Siedmioróg,, 1997. — 102 с. : ил. — (Zielona Biblioteka). — [Хранится в Национальной библиотеке Польши]. | |||
Крюгер, М. Л. Голубая бусинка / Мария Крюгер ; пер. с польск. М. Брухнов ; рисунки Х. Белинска. — Варшава : Наша Ксенгарня, 1961. — 270 с. : ил. — [Хранится в фонде редкой книги РГДБ]. | |||
Крюгер, М. Л. Привет, Каролинка! / Мария Крюгер ; перевёл с польского Святослав Свяцкий ; художник Халина Белинска. — Краков : Наша Ксенгарня, 1973. — 212 с. : ил. — [Хранится в фонде редкой книги РГДБ]. | |||
Крюгер, М. Л. Принцесса Белоснежка : по сказке братьев Гримм / Мария Крюгер ; пер. с пол. С. Свяцкий ; худож. Я. Шанцер. — Краков : Наша Ксенгарня, 1977. — 30 с. : ил. | |||
Крюгер, М. Л. Ухо, дыня, сто двадцать пять! : повесть-сказка / Мария Крюгер ; пер. с пол. Д. Шурыгина ; худож. З. Ленгрен. — Ленинград : Детская литература, 1978. — 160 с. : ил. | |||
Крюгер, М. Л. Голубая бусинка / Мария Крюгер ; пер. с пол. Ксении Старосельской ; рис. В. Козлова. — Москва : Розовый жираф, 2012. — 191 с. : ил. | |||
Крюгер, М. Л. Привет, Каролинка! / Мария Крюгер ; пер. с пол. Ксении Старосельской ; рис. В. Козлова. — Москва : Розовый жираф, 2015. — 157 с. : ил. | |||
Крюгер, М. Л. Ухо, дыня, сто двадцать пять! / Мария Крюгер ; перевод с польского Д. Шурыгина ; художник Збигнев Ленгрен. — Москва : Мелик-Пашаев, 2018. — 192 с. : ил. — (Интересное чтение. 8–12 лет). | |||
==О жизни и творчестве== | |||
Współcześni polscy pisarze i badacze literatury. Słownik biobibliograficzny: T. 4, pod red. J. Czachowskiej, A. Szałagan. — Warszawa: Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, 1996. — 536 s. | |||
Краткий биобиблиографический словарь наиболее известных детских писателей Польши. Мария Крюгер // Детская литература. — 1974. — № 7. — С. 68. | |||
Новые книги о семье, воспитании, образовании : [в том числе о книге М. Крюгер «Привет, Каролинка»] // Семья и школа. — 2015. — № 9–10. — С. 66. — (Внеклассное чтение). | |||
Скляр, Ю. Разные желания : [рецензия на книгу М. Л. Крюгер «Голубая бусинка», 2012] // Читаем вместе. — 2012. — № 5. — С. 31. | |||
Скляр, Ю. Герои минувших лет : [рецензия на книгу М. Л. Крюгер «Привет, Каролинка!», 2015] // Читаем вместе. — 2015. — № 7. — С. 31. | |||
Порядина, М. В сказке, но по правде : [в том числе о книге Марии Крюгер «Голубая бусинка] / Мария Порядина // Читаем вместе. — 2012. — № 10. — С. 38. — (Читаем без родителей). | |||
Белов, И. 15 лучших польских книг для детей : [в том числе о книге М. Л. Крюгер «Голубая бусинка»]. — Текст : электронный // Culture. pl : сайт. — URL: https://culture.pl/ru/article/15-luchshikh-polskikh-knig-dlya-detey (дата обращения 25.01.2021). | |||
Казюлькина, И. Потерянная бусинка : [биография писателя, анализ творчества]. — Текст : электронный // Библиогид : сайт. — URL: https://bibliogid.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=570:poteryannaya-businka&catid=129:zabytye-knigi&Itemid=571 (дата обращения 25.01.2021). | |||
Мария Крюгер : [биография]. — Текст : электронный // liveLib : сайт. — URL: https://www.livelib.ru/author/231455-mariya-kryuger (дата обращения 26.01.2021). | |||
Мария Крюгер : [фильмография]. — Текст : электронный // FilmPolski.pl : сайт. — URL: https://filmpolski.pl/fp/index.php?osoba=1110353(дата обращения 01.02.2021). | |||
==Экранизации== | |||
Godzina pasowej rózy / Час пунцовой розы (также известен как «Час алой розы»). Художественный фильм по одноимённой повести М. Крюгер «Час пунцовой розы». Реж. Halina Bielinska / Халина Белинская, Польша,1963. | |||
Karolcia / Я. Телевизионный спектакль. Реж. Agnieszka Glińska / Агнешка Glińska, Польша, 1995. | |||
Сердце колокола. Телевизионный спектакль по одноимённой сказке Марии Крюгер. Реж. Петр Trzaskalski / Пётр Трескальский, Польша, 1996. | |||
== Награды, звания== | |||
Medal Zwycięstwa i Wolności 1945 /Медаль Победы и Свободы 1945. | |||
Odznaka Grunwaldzka / знак отличия народного Войска Польского. | |||
1963 — художественный фильм по одноимённой повести М. Крюгер «Час пунцовой розы» получил награду «Золотой Лев» на XV Международном кинофестивале для детей и юношества в Венеции. | |||
1978 — nagroda Prezesa Rady Ministrów za całokształt twórczości / приз Председателя Совета Министров за жизненные достижения. | |||
[[Category:Писатели]] |