2167
правок
Нет описания правки |
Нет описания правки |
||
Строка 71: | Строка 71: | ||
Монина нашла оригинальное «сценическое» решение. В сказке Пушкина действие происходило «на берегу моря», и все взаимоотношения между героями — стариком и старухой, стариком и рыбкой, рыбаком и стражниками, также развивались на одном месте. Берег моря оставался тем же, менялись лишь архитектурные объекты и состояние природы. Художница изображала берег моря то с землянкой, то – с тесовой избой, то — с теремом, и чередовала эти общие планы с крупными, дающими возможность показать психологическое состояние героев, выражения их лиц. Объединяют текст и иллюстрации орнаментальные композиции, в которых продолжают жить главные герои и второстепенные персонажи — рыбаки, плотники, строители. В них встречаются и сказочные животные, и птицы, и экзотические цветы. В рисунках художницы много юмора и доброты. | Монина нашла оригинальное «сценическое» решение. В сказке Пушкина действие происходило «на берегу моря», и все взаимоотношения между героями — стариком и старухой, стариком и рыбкой, рыбаком и стражниками, также развивались на одном месте. Берег моря оставался тем же, менялись лишь архитектурные объекты и состояние природы. Художница изображала берег моря то с землянкой, то – с тесовой избой, то — с теремом, и чередовала эти общие планы с крупными, дающими возможность показать психологическое состояние героев, выражения их лиц. Объединяют текст и иллюстрации орнаментальные композиции, в которых продолжают жить главные герои и второстепенные персонажи — рыбаки, плотники, строители. В них встречаются и сказочные животные, и птицы, и экзотические цветы. В рисунках художницы много юмора и доброты. | ||
Ольга Монина с удовольствием работала с классическими текстами. В 1992 году для «Издательства имени Сабашниковых» она проиллюстрировала сказку П. П. Ершова «Конёк-горбунок». | Ольга Монина с удовольствием работала с классическими текстами. В 1992 году для «Издательства имени Сабашниковых» она проиллюстрировала сказку [[Ершов Пётр Павлович|П. П. Ершова]] «Конёк-горбунок». | ||
Каждую часть сказки Ольга оформила цветным разворотом. Важные сюжетные моменты она передала в больших иллюстрациях, на которых, следуя за Ершовым, представила персонажей в юмористическом ключе, подчеркнув при этом особенности личности каждого героя. Для издания художница нарисовала сто двенадцать оригинальных орнаментов с фигурами героев, волшебными птицами и фантастическими существами. Они украсили обложку и страницы книги, как и медальончики, в которых Ольга поместила объяснение устаревших слов (анахронизмов). В иллюстрациях к сказке Ольга отталкивалась от русского стиля XVII века с его архитектурными деталями, бытовой утварью, костюмами, аксессуарами. По моде раннего Возрождения одета лишь заморская царевна. Рисунки к сказке выполнены всеми оттенками золотистого и нежно-голубого цвета на кремовом фоне бумаги. | Каждую часть сказки Ольга оформила цветным разворотом. Важные сюжетные моменты она передала в больших иллюстрациях, на которых, следуя за Ершовым, представила персонажей в юмористическом ключе, подчеркнув при этом особенности личности каждого героя. Для издания художница нарисовала сто двенадцать оригинальных орнаментов с фигурами героев, волшебными птицами и фантастическими существами. Они украсили обложку и страницы книги, как и медальончики, в которых Ольга поместила объяснение устаревших слов (анахронизмов). В иллюстрациях к сказке Ольга отталкивалась от русского стиля XVII века с его архитектурными деталями, бытовой утварью, костюмами, аксессуарами. По моде раннего Возрождения одета лишь заморская царевна. Рисунки к сказке выполнены всеми оттенками золотистого и нежно-голубого цвета на кремовом фоне бумаги. | ||
Строка 160: | Строка 160: | ||
* Волшебный коврик : узбекские народные сказки / в переложении Алены Каримовой ; ил. Ольги Мониной. — Москва : ИД Марджани, 2013. — 104 с. : цв. ил. — (Сказки Великого шелкового пути). | * Волшебный коврик : узбекские народные сказки / в переложении Алены Каримовой ; ил. Ольги Мониной. — Москва : ИД Марджани, 2013. — 104 с. : цв. ил. — (Сказки Великого шелкового пути). | ||
* [[Ершов Пётр Павлович|Ершов, П. П.] Конёк-горбунок : русская сказка в трех частях / П. П. Ершов ; [сост. Бутромеев В. П.]. — Москва : БАЕ : РГБ, 2015. — 447 с. : цв. ил. ; — (Классика мировой литературы. Слово и образ). — Библиогр.: с. 434–441. — Список иллюстраций: с. 442. | * [[Ершов Пётр Павлович|Ершов, П. П.]] Конёк-горбунок : русская сказка в трех частях / П. П. Ершов ; [сост. Бутромеев В. П.]. — Москва : БАЕ : РГБ, 2015. — 447 с. : цв. ил. ; — (Классика мировой литературы. Слово и образ). — Библиогр.: с. 434–441. — Список иллюстраций: с. 442. | ||
* Ершов, П. П. Конек-горбунок : [сказка в стихах : для детей] / Петр Павлович Ершов ; худож. О. Монина. — Москва : Издательство им. Сабашниковых, 1992. — 107, [4] с. : цв. ил. | * [[Ершов Пётр Павлович|Ершов, П. П.]] Конек-горбунок : [сказка в стихах : для детей] / Петр Павлович Ершов ; худож. О. Монина. — Москва : Издательство им. Сабашниковых, 1992. — 107, [4] с. : цв. ил. | ||
* Кушак, Ю. Н. Заветная дверца : стихи / Ю. Н. Кушак ; худож. О. Монина. — Москва : Малыш, 1987. — [24] с. : цв. ил. | * Кушак, Ю. Н. Заветная дверца : стихи / Ю. Н. Кушак ; худож. О. Монина. — Москва : Малыш, 1987. — [24] с. : цв. ил. | ||
* Маршак, С. Я. Легенды старой Англии : из английской и шотландской поэзии / С. Маршак ; рисунки Ольги Мониной. — Москва : АСТ, 2019. — 111 с. : цв. ил. — (Малыш). | * Маршак, С. Я. Легенды старой Англии : из английской и шотландской поэзии / С. Маршак ; рисунки Ольги Мониной. — Москва : АСТ, 2019. — 111 с. : цв. ил. — (Малыш). |
правок