44 849
правок
Klimkin (обсуждение | вклад) (Новая страница: «'''Zangavar''' — московское издательство комиксов и классических европейских графических ром…») |
Klimkin (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
Строка 41: | Строка 41: | ||
==Издательство «Zangavar» / Книги== | ==Издательство «Zangavar» / Книги== | ||
Маккей, В. Малыш Немо в Сонной стране : [1905–1910] / Винзор МакКей ; [пер. с англ.: Александра Борисенко и Виктор Сонькин ; предисл. Дмитрия Гвидонова]. — [Б. м.] : Zangavar Books, 2009. — [119] с. : ил. | *Маккей, В. Малыш Немо в Сонной стране : [1905–1910] / Винзор МакКей ; [пер. с англ.: Александра Борисенко и Виктор Сонькин ; предисл. Дмитрия Гвидонова]. — [Б. м.] : Zangavar Books, 2009. — [119] с. : ил. | ||
Гвидонов, Д. Сказка про Женю и Милу / Дмитрий Гвидонов ; рис. авт. — Москва : Zangavar, 2011. — 143 с. : ил. | *Гвидонов, Д. Сказка про Женю и Милу / Дмитрий Гвидонов ; рис. авт. — Москва : Zangavar, 2011. — 143 с. : ил. | ||
Мёрс, В. Безумное странствие сквозь ночь : роман по гравюрам Гюстава Доре / Вальтер Мёрс ; пер. с нем. Эллы Венгеровой. — Москва : Zangavar, 2012. — 96 c. : ил. — Пер. изд.: WildeReisedurchdieNacht / WalterMoers. | *Мёрс, В. Безумное странствие сквозь ночь : роман по гравюрам Гюстава Доре / Вальтер Мёрс ; пер. с нем. Эллы Венгеровой. — Москва : Zangavar, 2012. — 96 c. : ил. — Пер. изд.: WildeReisedurchdieNacht / WalterMoers. | ||
Янссон, Т. Муми-Тролли : полное собрание комиксов в 5 томах / Туве Янссон. — Москва : Zangavar, 2012. | *Янссон, Т. Муми-Тролли : полное собрание комиксов в 5 томах / Туве Янссон. — Москва : Zangavar, 2012. | ||
Том 1. — 2012. — 96 с. : ил. | **Том 1. — 2012. — 96 с. : ил. Содерж.: Муми-тролль и Разбойники ; Муми-тролль и Семейная Жизнь ; Муми-тролль на Ривьере ; Пустынный Остров Муми-троллей. | ||
Содерж.: Муми-тролль и Разбойники ; Муми-тролль и Семейная Жизнь ; Муми-тролль на Ривьере ; Пустынный Остров Муми-троллей. | **Том 2. — 2015. — 84 с. : ил. Содерж.: Зимние Муми-игры ; Горничная для Муми-мамы ; Муми-тролль строит дом ; Муми-тролль и Новая жизнь. | ||
Том 2. — 2015. — 84 с. : ил. | **Том 3. — 2012. — 104 с. : ил. Содерж.: Любовь и Муми-тролль ; Джунгли вМуми-доле ; Муми-тролль и Марсиане ; Муми-папа и Море ; Клубная жизнь в Муми-доле. | ||
Содерж.: Зимние Муми-игры ; Горничная для Муми-мамы ; Муми-тролль строит дом ; Муми-тролль и Новая жизнь. | **Том 4. — 2014. — 112 с. : ил. Содерж.: Муми-тролли на Диком Западе ; Фрекен Снорк в Эпоху Рококо ; Эти сознательные Муми-тролли ; Муми-тролль и Комета ; Золотой Хвост Муми-тролля. | ||
Том 3. — 2012. — 104 с. : ил. | **Том 5. — 2017. — 86 с. : ил. Содерж.: Муми-зима ; Паруса Муми-троллей ; Смурёк-воздыхатель. | ||
Содерж.: Любовь и Муми-тролль ; Джунгли вМуми-доле ; Муми-тролль и Марсиане ; Муми-папа и Море ; Клубная жизнь в Муми-доле. | |||
Том 4. — 2014. — 112 с. : ил. | |||
Содерж.: Муми-тролли на Диком Западе ; Фрекен Снорк в Эпоху Рококо ; Эти сознательные Муми-тролли ; Муми-тролль и Комета ; Золотой Хвост Муми-тролля. | |||
Том 5. — 2017. — 86 с. : ил. | |||
Содерж.: Муми-зима ; Паруса Муми-троллей ; Смурёк-воздыхатель. | |||
Уоттерсон, Б. Все дни забиты до предела : коллекция комиксов о Кальвине и Хоббсе / Билл Уоттерсон ; [пер. с англ. Ирины Громовой]. — Москва : Zangavar, [2013]. — 175 с. : ил. | *Уоттерсон, Б. Все дни забиты до предела : коллекция комиксов о Кальвине и Хоббсе / Билл Уоттерсон ; [пер. с англ. Ирины Громовой]. — Москва : Zangavar, [2013]. — 175 с. : ил. | ||
Фостер, Х. Принц Вэлиант : [во времена короля Артура] : полное собрание комиксов Хэла Фостера / Хэл Фостер ; [перевод с английского Валентины Кулагиной-Ярцевой]. — Москва : Zangavar. — Фактическая дата выхода кн. в свет: 2013 г. | *Фостер, Х. Принц Вэлиант : [во времена короля Артура] : полное собрание комиксов Хэла Фостера / Хэл Фостер ; [перевод с английского Валентины Кулагиной-Ярцевой]. — Москва : Zangavar. — Фактическая дата выхода кн. в свет: 2013 г. | ||
Том 1 : 1937–1938. — 2014. — [98] с. : ил. | Том 1 : 1937–1938. — 2014. — [98] с. : ил. | ||
Пикар, М. Джим-водолаз : путешествие в сердце океана / Маттиас Пикар ; [рис. авт.]. — Москва : Zangavar, 2014. — 48 с. : ил. | *Пикар, М. Джим-водолаз : путешествие в сердце океана / Маттиас Пикар ; [рис. авт.]. — Москва : Zangavar, 2014. — 48 с. : ил. | ||
Мёбиус. Герметический гараж = Le garagehermétique / Мёбиус ; [пер. с фр. М. Хачатурова]. — Москва : Zangavar Cobalt, cop. 2015. — 118 с. : ил. | *Мёбиус. Герметический гараж = Le garagehermétique / Мёбиус ; [пер. с фр. М. Хачатурова]. — Москва : Zangavar Cobalt, cop. 2015. — 118 с. : ил. | ||
Топпи, С. Шараз-де / Серджо Топпи ; [пер. с фр. М. Хачатурова]. — Москва : Zangavar Cobalt, 2015. — 225с. : ил. | *Топпи, С. Шараз-де / Серджо Топпи ; [пер. с фр. М. Хачатурова]. — Москва : Zangavar Cobalt, 2015. — 225с. : ил. | ||
Шульц, Ч. М. Эта собачья жизнь, Снупи : [комикс] / Чарльз М. Шульц ; [рисунки автора ; перевод с английского Екатерины Доброхотовой-Майковой]. — Москва : Zangavar, [2015]. — 160 с. : ил. | *Шульц, Ч. М. Эта собачья жизнь, Снупи : [комикс] / Чарльз М. Шульц ; [рисунки автора ; перевод с английского Екатерины Доброхотовой-Майковой]. — Москва : Zangavar, [2015]. — 160 с. : ил. | ||
Шульц, Ч. М. Ночь была тёмная и ненастная, Снупи : [комикс] / Чарльз М. Шульц ; [рисунки автора ; перевод с английского Екатерины Доброхотовой-Майковой]. —Москва : Zangavar, [2015]. — 160 с. : ил. | *Шульц, Ч. М. Ночь была тёмная и ненастная, Снупи : [комикс] / Чарльз М. Шульц ; [рисунки автора ; перевод с английского Екатерины Доброхотовой-Майковой]. —Москва : Zangavar, [2015]. — 160 с. : ил. | ||
Топпи, С. Коллекционер / Серджо Топпи ; [пер. с фр. М. Хачатурова]. — Москва : Zangavar Cobalt, cop. 2016. — 257с. : ил. | *Топпи, С. Коллекционер / Серджо Топпи ; [пер. с фр. М. Хачатурова]. — Москва : Zangavar Cobalt, cop. 2016. — 257с. : ил. | ||
Уоттерсон, Б. Здесь повсюду сокровища! : коллекция комиксов о Кальвине и Хоббсе / Билл Уоттерсон ; [пер. с англ. Ирины Громовой]. — Москва : [2016]. — 175 с. : ил. | *Уоттерсон, Б. Здесь повсюду сокровища! : коллекция комиксов о Кальвине и Хоббсе / Билл Уоттерсон ; [пер. с англ. Ирины Громовой]. — Москва : [2016]. — 175 с. : ил. | ||
Шульц, Ч. М. Мир не тесен, Чарли Браун : [комикс] / Чарльз М. Шульц ; [рисунки автора ; перевод с английского Екатерины Доброхотовой-Майковой]. — Москва : Zangavar, [2016]. — 159с. : ил. | *Шульц, Ч. М. Мир не тесен, Чарли Браун : [комикс] / Чарльз М. Шульц ; [рисунки автора ; перевод с английского Екатерины Доброхотовой-Майковой]. — Москва : Zangavar, [2016]. — 159с. : ил. | ||
Петерс, Б. Падающая девочка / Бенуа Петерс ; Франсуа Скойтен ; ил. Франсуа Скойтена ; [пер. с франц. М. Хачатурова]. — Москва : Zangavar Cobalt, 2017. — 127 с. : ил. | *Петерс, Б. Падающая девочка / Бенуа Петерс ; Франсуа Скойтен ; ил. Франсуа Скойтена ; [пер. с франц. М. Хачатурова]. — Москва : Zangavar Cobalt, 2017. — 127 с. : ил. | ||
Билал, Э. Никополь : трилогия / Энки Билал ; [перевод с французского Михаила Хачатурова]. — Москва : Zangavar Cobalt, 2018. — 184 с. : ил. | *Билал, Э. Никополь : трилогия / Энки Билал ; [перевод с французского Михаила Хачатурова]. — Москва : Zangavar Cobalt, 2018. — 184 с. : ил. | ||
Уоттерсон, Б. Убийственный психо-джунглевый кот : коллекция комиксов о Кальвине и Хоббсе / Билл Уоттерсон ; [пер. с англ. Ирины Громовой]. — Москва : [2018]. — 176 с. : ил. | *Уоттерсон, Б. Убийственный психо-джунглевый кот : коллекция комиксов о Кальвине и Хоббсе / Билл Уоттерсон ; [пер. с англ. Ирины Громовой]. — Москва : [2018]. — 176 с. : ил. | ||
Джанни, Г. Corpus Monstrum / Гэри Джанни ; [рис. авт.] ; [пер. с англ. Валентины Кулагиной-Ярцевой]. — Москва : Zangavar, 2019. — 128 с. : ил. | *Джанни, Г. Corpus Monstrum / Гэри Джанни ; [рис. авт.] ; [пер. с англ. Валентины Кулагиной-Ярцевой]. — Москва : Zangavar, 2019. — 128 с. : ил. | ||
Петерс, Б. Теория песчинки / Бенуа Петерс ; Франсуа Скойтен ; ил. Франсуа Скойтена ; [пер. с франц. М. Хачатурова и В. Морозова]. — Москва : Zangavar, 2020. — 127с. : ил. | *Петерс, Б. Теория песчинки / Бенуа Петерс ; Франсуа Скойтен ; ил. Франсуа Скойтена ; [пер. с франц. М. Хачатурова и В. Морозова]. — Москва : Zangavar, 2020. — 127с. : ил. | ||
Топпи, С. Новеллы : [комиксы] : кн. 1 / [иллюстратор и автор] Серджио Топпи ; [перевод с французского Елены Морозовой под редакцией Владимира Морозова]. — Москва : [Zangavar] Cobalt, 2020. — 256 с. : ил. | *Топпи, С. Новеллы : [комиксы] : кн. 1 / [иллюстратор и автор] Серджио Топпи ; [перевод с французского Елены Морозовой под редакцией Владимира Морозова]. — Москва : [Zangavar] Cobalt, 2020. — 256 с. : ил. | ||
Топпи, С. Новеллы : [комиксы] : кн. 2 / [иллюстратор и автор] Серджио Топпи ; [перевод с французского Елены Морозовой под редакцией Владимира Морозова]. — Москва : [Zangavar] Cobalt, 2021. — 256 с. : ил. | *Топпи, С. Новеллы : [комиксы] : кн. 2 / [иллюстратор и автор] Серджио Топпи ; [перевод с французского Елены Морозовой под редакцией Владимира Морозова]. — Москва : [Zangavar] Cobalt, 2021. — 256 с. : ил. | ||
Домини, А. Sanaторий / Анна Домини ; [рис. авт.]. — Москва : Zangavar, 2022. — 48 с. : ил. | *Домини, А. Sanaторий / Анна Домини ; [рис. авт.]. — Москва : Zangavar, 2022. — 48 с. : ил. | ||
Топпи, С. Новеллы : [комиксы] : кн. 3 / [иллюстратор и автор] Серджио Топпи ; [перевод с французского Елены Морозовой под редакцией Владимира Морозова]. — Москва : [Zangavar] Cobalt, 2022. — 264 с. : ил. | *Топпи, С. Новеллы : [комиксы] : кн. 3 / [иллюстратор и автор] Серджио Топпи ; [перевод с французского Елены Морозовой под редакцией Владимира Морозова]. — Москва : [Zangavar] Cobalt, 2022. — 264 с. : ил. | ||
==Ссылки== | |||
*Zangavar : издательство : сайт. — URL: https://www.zangavar.ru (дата обращения: 05.07.2022). — Текст : электронный. | |||
Zangavar : | *Zangavar. — Текст : электронный // Российская государственная библиотека для молодежи. — URL: https://izotext.rgub.ru/2017/zangavar/ (дата обращения: 06.07.2022). | ||
*Герметический гараж — презентация книги на фестивале Бумфест 2016. — Текст. Устная речь. Изображение : электронные // YouTube : видеохостинг. — URL: https://www.youtube.com/watch?v=NLz0F7a9puA (дата обращения: 07.07.2022). | |||
*Издадим «Sanaторий» — первый отечественный комикс Zangavar. — Текст : электронный // Вoomstarter : сайт. — URL: https://boomstarter.ru/projects/Zangavar/izdadim_sanatoriy_pervyy_otechestvennyy_komiks_zangavar (дата обращения: 05.07.2022). | |||
*Издательство «Zangavar» [Zangavar Books]. — Текст : электронный // Лаборатория Фантастики : сайт. — URL: https://fantlab.ru/publisher1642 (дата обращения: 05.07.2022). | |||
*Интервью с издательствами «Zangavar» и «Бумкнига». — Текст. Устная речь. Изображение : электронные // YouTube : видеохостинг. — URL: https://www.youtube.com/watch?v=T4upWCcajlQ (дата обращения: 06.07.2022). | |||
*«Комикс является универсальным жанром» : [интервью с арт-директором издательства «Zangavar» Владимиром Морозовым] / беседу вела Альбина Гимранова. — Текст : электронный // Год литературы : сайт. — URL: https://godliteratury.ru/articles/2015/09/17/komiks-yavlyaetsya-universalnym-zhanr (дата обращения: 05.07.2022). | |||
*Комиксы и графические романы : восемь важнейших издательств и главные произведения, которые вышли по-русски / текст Григория Пророкова. — Текст : электронный // Афиша Daily : сайт. — URL: https://daily.afisha.ru/archive/vozduh/archive/9841/ (дата обращения: 07.07.2022). | |||
Комиксы | *Комиксы Туве Янссон о муми-троллях. — Текст : электронный // KidReader : сайт. — URL: http://kidreader.ru/review/60 (дата обращения: 05.07.2022). | ||
*Адрес издательства: г. Москва, ул. Пресненский вал, дом 6, стр. 1. Телефон +7(499)253-53-00. | |||
Адрес издательства: | |||
г. Москва, ул. Пресненский вал, дом 6, стр. 1. Телефон +7(499)253-53-00. |