46 164
правки
Klimkin (обсуждение | вклад) |
Klimkin (обсуждение | вклад) Нет описания правки Метка: ручная отмена |
||
| (не показано 5 промежуточных версий 2 участников) | |||
| Строка 9: | Строка 9: | ||
Большинство книг, изданных «Машинами творения», на русском языке напечатаны впервые. | Большинство книг, изданных «Машинами творения», на русском языке напечатаны впервые. | ||
В 2005 году вышла книга, которая принесла издательству широкую известность, — «Груффало» [[Дональдсон Джулия|Джулии Дональдсон]] и её постоянного «соавтора», живущего в Лондоне немецкого художника Акселя Шеффлера. | В 2005 году вышла книга, которая принесла издательству широкую известность, — «Груффало» [[Дональдсон Джулия|Джулии Дональдсон]] и её постоянного «соавтора», живущего в Лондоне немецкого художника [[Шеффлер Аксель|Акселя Шеффлера]]. | ||
С тех пор «Машины творения» регулярно издают книги творческого дуэта Дональдсон – Шеффлер, а также допечатывают тиражи ранее вышедших книг. «Груффало» остаётся самой популярной книгой издательства. | С тех пор «Машины творения» регулярно издают книги творческого дуэта Дональдсон – Шеффлер, а также допечатывают тиражи ранее вышедших книг. «Груффало» остаётся самой популярной книгой издательства. | ||
| Строка 19: | Строка 19: | ||
Среди внесерийных изданий «Машин творения» популярны книги: А. Дикон «Сыр ваш!» (художник В. Шварц, 2020); Т. Напман «Бродит сон по мягким травам» (художник Х. Оксенбери, 2020); Д. Дональдсон «Король и Повар» (художник Д. Робертс, 2020); М. Робинсон «Практическая медведология для начинающих» (художник Д. Робертс, 2020) и др. | Среди внесерийных изданий «Машин творения» популярны книги: А. Дикон «Сыр ваш!» (художник В. Шварц, 2020); Т. Напман «Бродит сон по мягким травам» (художник Х. Оксенбери, 2020); Д. Дональдсон «Король и Повар» (художник Д. Робертс, 2020); М. Робинсон «Практическая медведология для начинающих» (художник Д. Робертс, 2020) и др. | ||
<center><gallery perrow="" widths="180" heights="180" caption="Машины творения"> | |||
Файл:Mashiny-tvoreniya (2).jpg|Практическая медведология для начинающих / Мишель Робинсон ; художник Дэвид Робертс. — Москва : Машины Творения, 2020 | |||
Файл:Dzhuliya-Donaldson (2).jpg|Суперчервячок / Джулия Дональдсон ; художник Аксель Шеффлер ; пер. Марины Бородицкой. — Москва : Машины Творения, 2020 | |||
</gallery></center> | |||
«Машины творения» выпускают в среднем по три книги в год, и это очень качественные издания: достойная полиграфия, лучшие произведения известнейших авторов, прекрасные переводы. Среди переводчиков, с которыми сотрудничает издательство, такие признанные мастера перевода, как [[Бородицкая Марина Яковлевна|Марина Бородицкая]], Сергей Ильин, [[Кружков Григорий Михайлович|Григорий Кружков]]. | «Машины творения» выпускают в среднем по три книги в год, и это очень качественные издания: достойная полиграфия, лучшие произведения известнейших авторов, прекрасные переводы. Среди переводчиков, с которыми сотрудничает издательство, такие признанные мастера перевода, как [[Бородицкая Марина Яковлевна|Марина Бородицкая]], Сергей Ильин, [[Кружков Григорий Михайлович|Григорий Кружков]]. | ||
| Строка 73: | Строка 78: | ||
*Зубкова, М. Новые издательства — новые книги : [о детских книжных издательствах, в том числе об издательстве «Машины творения»] / Марина Зубкова // Читаем вместе. — 2018. — № 1. — С. 34. — (Читаем с родителями). | *Зубкова, М. Новые издательства — новые книги : [о детских книжных издательствах, в том числе об издательстве «Машины творения»] / Марина Зубкова // Читаем вместе. — 2018. — № 1. — С. 34. — (Читаем с родителями). | ||
==См. также== | |||
*[[Издательство Волчок]] | |||
*[[Миля (издательство)]] | |||
*[[Ясень и Бук (издательство)]] | |||
[[Категория:Издательства]] | |||