44 849
правок
Махи Маргарет: различия между версиями
нет описания правки
Klimkin (обсуждение | вклад) |
Klimkin (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
| (не показано 26 промежуточных версий 2 участников) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Шаблон:Писатель2 | {{Шаблон:Писатель2 | ||
|ФИО = Маргарет Махи | |ФИО = Маргарет Махи | ||
|Портрет = Mahi-Margaret.jpg <!-- впишите название файла например - |Портрет = | |Портрет = Mahi-Margaret.jpg <!-- впишите название файла например - |Портрет =Маргарет Махи.jpg --> | ||
|Описание портрета = Маргарет Махи | |Описание портрета = Маргарет Махи | ||
|Имя при рождении = | |Имя при рождении = | ||
| Строка 10: | Строка 10: | ||
|Место смерти = Крайстчерч, Новая Зеландия | |Место смерти = Крайстчерч, Новая Зеландия | ||
|Период творчества = | |Период творчества = | ||
|Гражданство = | |Гражданство = Новая Зеландия | ||
|Род деятельности = писатель | |Род деятельности = писатель | ||
|Жанр = | |Жанр = | ||
|Язык произведений = английский | |Язык произведений = английский | ||
|Премии = | |Премии = | ||
|Награды = | |Награды = Лауреат Золотой медали Х. К. Андерсена | ||
|Сайт = <!-- введите адрес ссылки начиная с http:// или https:// например - |Сайт =http://aksakoff.org --> | |Сайт = <!-- введите адрес ссылки начиная с http:// или https:// например - |Сайт =http://aksakoff.org --> | ||
|Срок авторских прав = <!-- впишите дату в формате DD.MM.YYYY например - |Срок авторских прав =06.11.1978 --> | |Срок авторских прав = <!-- впишите дату в формате DD.MM.YYYY например - |Срок авторских прав =06.11.1978 --> | ||
| Строка 21: | Строка 21: | ||
}} | }} | ||
__FORCETOC__ | __FORCETOC__ | ||
'''Маргарет Махи''' (англ. ''Margaret Mahy'') — новозеландская писательница. | '''Маргарет Махи''' (англ. ''Margaret Mahy'') — новозеландская писательница, лауреат [[Премия имени Ханса Кристиана Андерсена|Золотой медали Х. К. Андерсена]] 2006 года. | ||
== Биография == | ==Маргарет Махи / Биография== | ||
Маргарет Махи родилась в Уакатане (Whakatane), Новая Зеландия. Ее отец был строителем мостов и часто рассказывал своим детям приключенческие истории, которые впоследствии повлияли на творчество Махи. | Маргарет Махи родилась в Уакатане (Whakatane), Новая Зеландия. Ее отец был строителем мостов и часто рассказывал своим детям приключенческие истории, которые впоследствии повлияли на творчество Махи. | ||
Маргарет была старшей из пяти детей в семье, с самого детства имела незаурядное воображение и любила рассказывать истории, иногда смешивая реальность и небылицы. Во многих ее сюжетах встречается сверхъестественное и даже фантастическое, но ее сочинения всегда сосредоточены на темах человеческих отношений и взросления. Уже в детстве она знала, что станет писательницей. Впервые она попробовала написать книгу в семь лет – рассказ «Harry is Bad» был опубликован в местной газете. | Маргарет была старшей из пяти детей в семье, с самого детства имела незаурядное воображение и любила рассказывать истории, иногда смешивая реальность и небылицы. Во многих ее сюжетах встречается сверхъестественное и даже фантастическое, но ее сочинения всегда сосредоточены на темах человеческих отношений и взросления. Уже в детстве она знала, что станет писательницей. Впервые она попробовала написать книгу в семь лет – рассказ «Harry is Bad» был опубликован в местной газете. | ||
| Строка 28: | Строка 28: | ||
Получила степень бакалавра искусств в Оклендском университете и университете Кентербери (1952-55 гг.), а затем в 1956 году закончила новозеландскую библиотечную школу в Веллингтоне. Работала библиотекарем в School Library Service in Christchurch в Пентоне, в 1976 году назначена на должность детского библиотекаря в Кентерберийской публичной библиотеке. Все это время писала рассказы, которые публиковались в новозеландском школьном журнале. | Получила степень бакалавра искусств в Оклендском университете и университете Кентербери (1952-55 гг.), а затем в 1956 году закончила новозеландскую библиотечную школу в Веллингтоне. Работала библиотекарем в School Library Service in Christchurch в Пентоне, в 1976 году назначена на должность детского библиотекаря в Кентерберийской публичной библиотеке. Все это время писала рассказы, которые публиковались в новозеландском школьном журнале. | ||
В 1965 году Маргарет Махи переехала на Южный остров, Новая Зеландия | В 1965 году Маргарет Махи переехала на Южный остров, Новая Зеландия, где воспитывала своих двух дочерей одна. | ||
В 1968 году американское издательство заинтересовалось ее рассказом, опубликованном в журнале, выпускавшемся для школ. Редактор издательства попросил ее прислать другие работы, и Маргарет отправила еще сотню своих нигде не публиковавшихся сочинений за пятнадцать лет. | В 1968 году американское издательство заинтересовалось ее рассказом, опубликованном в журнале, выпускавшемся для школ. Редактор издательства попросил ее прислать другие работы, и Маргарет отправила еще сотню своих нигде не публиковавшихся сочинений за пятнадцать лет. | ||
В 1969 году в США и Великобритании вышла дебютная книга Маргарет Махи A Lion in the Meadow, следом издается еще одна книга - | В 1969 году в США и Великобритании вышла дебютная книга Маргарет Махи A Lion in the Meadow, следом издается еще одна книга - The Dragon of an Ordinary Family (Дракон в обычной семье) с иллюстрациями Хелен Оксенбери (Helen Oxenbury), получившая медаль Гринуэя от британских библиотекарей, которые признали ее лучшей иллюстрированной детской книгой года. В 1983 году в СССР вышел диафильм «Дракон в обычной семье» (перевод Л. Завьялова, художник Клим Сапегин). | ||
<center><gallery perrow="" widths="180" heights="180" caption="Маргарет Махи"> | |||
Файл:Margaret-Mahi-1.jpg|A Lion in the Meadow | |||
Файл:Margaret-Mahi-2.jpg|Дракон в обычной семье / Маргарет Махи. Кадр из диафильма, 1983 год | |||
Файл:Kak-mnogo-chudes-Margaret-Mahi.jpg|Как много чудес! : рождественская история в стихах / Маргарет Махи ; перевел [[Яснов Михаил Давидович|Михаил Яснов]] | |||
</gallery></center> | |||
В 1980-х годах Маргарет оставляет работу в библиотеке и посвящает себя писательской деятельности. Махи была почетным доктором литературоведения (Doctor of Literature) Кентерберийского университета, который в 1985 году учредил стипендию имени Маргарет Махи. | В 1980-х годах Маргарет оставляет работу в библиотеке и посвящает себя писательской деятельности. Махи была почетным доктором литературоведения (Doctor of Literature) Кентерберийского университета, который в 1985 году учредил стипендию имени Маргарет Махи. | ||
| Строка 39: | Строка 46: | ||
За вклад в детскую литературу писательница удостоена Ордена Новой Зеландии – высшей награды страны. С 1991 года Новозеландский фонд детской книги вручает медаль имени Маргарет Махи за использование передового опыта в области детской литературы, издательской деятельности и продвижения грамотности. | За вклад в детскую литературу писательница удостоена Ордена Новой Зеландии – высшей награды страны. С 1991 года Новозеландский фонд детской книги вручает медаль имени Маргарет Махи за использование передового опыта в области детской литературы, издательской деятельности и продвижения грамотности. | ||
<center><gallery perrow="" widths="180" heights="180" caption="Маргарет Махи"> | |||
Файл:Margaret-Mahi-4.jpg|Маргарет Махи. Скульптура. Margaret Mahy and the Canterbury Heroes. Из коллекции Christchurch City Libraries | |||
Файл:Margaret-Mahi-5.jpg|Маргарет Махи. Скульптура. Margaret Mahy and the Canterbury Heroes | |||
Файл:Margaret-Mahi-3.jpg|Маргарет Махи. Из коллекции Christchurch City Libraries | |||
Файл:Margaret-Mahi-6.jpg|Портрет Маргарет Махи. From the collection of Christchurch City Libraries. Художник: Glenda Randerson | |||
Файл:Margaret-Mahi-7.jpg|Маргарет Махи. Photo: MARTIN HUNTER/SUNDAY STAR-TIMES | |||
</gallery></center> | |||
В 2009 бронзовый бюст Маргарет Махи был включен в скульптурную композицию Кентерберийских героев (Canterbury Heroes) – аллеи местных героев у Центра искусств в Крайстчерче. | В 2009 бронзовый бюст Маргарет Махи был включен в скульптурную композицию Кентерберийских героев (Canterbury Heroes) – аллеи местных героев у Центра искусств в Крайстчерче. | ||
| Строка 44: | Строка 60: | ||
Её детские книги A Lion in the Meadow (Лев на лугу)и The Man Whose Mother was a Pirate (Человек, чья мама была пираткой) считаются национальной классической литературой Новой Зеландии. | Её детские книги A Lion in the Meadow (Лев на лугу)и The Man Whose Mother was a Pirate (Человек, чья мама была пираткой) считаются национальной классической литературой Новой Зеландии. | ||
Маргарет Махи автор более 100 книжек с картинками, 20 сборников рассказов и 40 романов, в том числе романов для подростков, два из которых, Haunting (1982) и The Changeover (1984) были награждены Медалью Карнеги. Маргарет Махи — лауреат множества других наград, в том числе Золотой медали им. Х.К. Андерсена (2006) | Маргарет Махи автор более 100 книжек с картинками, 20 сборников рассказов и 40 романов, в том числе романов для подростков, два из которых, Haunting (1982) и The Changeover (1984) были награждены Медалью Карнеги. Маргарет Махи — лауреат множества других наград, в том числе Золотой медали им. Х.К. Андерсена (2006). | ||
Маргарет умерла в Крайстчерче 23 июля 2012 года. | Маргарет умерла в Крайстчерче 23 июля 2012 года. | ||
==Книги== | ==Маргарет Махи / Книги== | ||
*Mahy Margaret. Lion in the Meadow (1972) | |||
*Mahy Margaret. Raging Robots and Unruly Uncles (1981) | |||
*Mahy Margaret. The Pirates' Mixed-Up Voyage (1983) | |||
*Mahy Margaret. The Haunting (1982) | |||
*Mahy Margaret. The Changeover: A Supernatural Romance (1984) | |||
*Mahy Margaret. Aliens in the Family (1985) | |||
*Mahy Margaret. JAM: A True Story (1985) | |||
*Mahy Margaret. The Catalogue of the Universe (1985) | |||
*Mahy Margaret. The Tricksters (1986) | |||
*Mahy Margaret. The Changeover (1986) | |||
*Mahy Margaret. Memory (1987) | |||
*Mahy Margaret. The Downhill Crocodile Whizz & Other Stories (1988) | |||
*Mahy Margaret. The Boy Who Bounced and Other Magic Tales (1988) | |||
*Mahy Margaret. The Door in the Air and Other Stories (1988) | |||
*Mahy Margaret. The Great White Man-Eating Shark: A Cautionary Tale | |||
*Махи М. Пространство памяти / Маргарет Махи; изд. Иностранная литература (журнал № 5) | |||
*Махи М. Большой глиняный горшок / Маргарет Махи, Джанин Скотт; [[Стрекоза (издательство)|изд. Стрекоза]] | |||
*Махи М. Как много чудес! : рождественская история в стихах / Маргарет Махи ; перевел Михаил Яснов ; иллюстрации Сары Дэвис. - Москва : Махаон, 2020. - [32] с. : цв. ил. | |||
==Премии и награды== | ==Премии и награды== | ||
| Строка 61: | Строка 92: | ||
*2006 – Phoenix Honor Book, The Tricksters | *2006 – Phoenix Honor Book, The Tricksters | ||
*2006 – Медаль Ханса Христиана Андерсена | *2006 – Медаль Ханса Христиана Андерсена | ||
*2007 – Phoenix Award, 2007 | *2007 – [[Премия «Феникс»|Phoenix Award]], 2007 | ||
==См. также== | |||
*[[Алмонд Дэвид]] | |||
*[[Божунга Лижия]] | |||
*[[Вудсон Жаклин]] | |||
*[[Грипе Мария]] | |||
*[[Кадоно Эйко]] | |||
*[[Келли Жаклин]] | |||
*[[Кестнер Эрих]] | |||
*[[Крюс Джеймс Якоб Хайнрих]] | |||
*[[Линдгрен Астрид]] | |||
*[[Родари Джанни]] | |||
*[[Фарджон Элинор]] | |||
*[[Хауген Турмуд]] | |||
*[[Шмидт Анни]] | |||
*[[Янссон Туве]] | |||
[[Category:Писатели]] | |||