Губарев Виталий Георгиевич

Виталий Губарев
Виталий Губарев
Дата рождения	17 [30] августа 1912 года
Место рождения	Ростов-на-Дону
Дата смерти	1981
Место смерти	Москва
Гражданство	Российская империя, СССР
Род деятельности	писатель
Язык произведений	русский

Виталий Георгиевич Губарев — советский писатель, журналист, сценарист.

Виталий Губарев / Биография

Виталий Георгиевич Губарев родился 30 августа 1912 г. в Ростове-на-Дону в семье школьных учителей. Некоторые исследователи жизни и творчества Виталия Губарева утверждают, что его отец принадлежал к дворянскому роду Губаревых и принимал активное участие в Гражданской войне на Дону. Отступив с белогвардейской армией, он в 1920 году эмигрировал в Польшу, затем в США, где написал и издал множество очерков об истории донского казачества.

Детство будущего писателя прошло на хуторе Большая Козинка, где бабушка по отцовской линии руководила школой. У Виталия очень рано проявилось литературное дарование — первая его пьеса под названием «Где ты, счастье?» была разыграна в Народном доме артистами-школьниками. А в 1926 году рассказ «Гнилое дерево» о дружбе городских и сельских ребят в пионерском лагере был опубликован в пионерском журнале «Горн». В последующие годы произведения: «Сын телеграфиста», «Красные галстуки», «В ночном» и другие печатались в журнале «На подъёме» и газете «Ленинские внучата». Виталий Георгиевич вспоминал, что первые гонорары он получил за рассказ «Ночная встреча» и повесть «Второступенцы», и это позволило ему купить себе костюм. А в шестнадцатилетнем возрасте он был принят в Российскую ассоциацию пролетарских писателей.

В 1928 году Губарев окончил ростовскую школу II ступени и в качестве собственного корреспондента начал активно сотрудничать с «Крестьянской газетой», которая выпускалась в Москве. В 1927 году при газете было создано приложение для сельских школьников — журнал «Дружные ребята» (в 1932 году выходил под названием «Журнал колхозных ребят», а с 1933 по 1937 год — «Колхозные ребята»). Несколько лет Виталий писал статьи для журнала, собирая интересный материал о жизни и учёбе ребят по всему югу России, а в 1931 году стал его штатным сотрудником, переселился в Москву.

Вскоре по заданию редакции молодой журналист принял участие в выяснении обстоятельств убийства Павла и Фёдора Морозовых из села Герасимовка Тавдинского района Уральской области. В ходе расследования Виталий Губарев выяснил, что в деревне была создана пионерская ячейка из одиннадцати человек, куда входил Павел Морозов. О преступлениях своего отца и его связях с кулаками он написал в соответствующие органы, за что был зверски убит. В 1933 году в «Колхозных ребятах» была опубликована статья под названием «Один из одиннадцати». Нравственные проблемы, которые поднял автор, вызвали огромный общественный резонанс. Очерк принёс Виталию Губареву известность, впоследствии он переработал его в повесть «Сын. О славном пионере Павлике Морозове». В послевоенные годы писатель вновь обратился к истории о пионере-герое, в 1947 году повесть вышла под названием «Павлик Морозов». Она неоднократно переиздавалась, была переведена на иностранные языки. В 1953 году была написана одноименная пьеса, которая появилась в репертуаре многих театров страны. Интересно, что многочисленные варианты книги и пьеса отличаются по изложению и интерпретации событий, имеют разное количество глав и главных героев.

• Виталий Губарев
• 

  Павлик Морозов / Виталий Губарев, 1950

• 

  Павлик Морозов / Виталий Губарев, 1963

• 

  Павлик Морозов / В. Г. Губарев; худож. В. Юдин, 1979

• 

  Виталий Губарев / Автограф

• 

  Пионерам о комсомоле / Виталий Губарев, 1952

Кроме активной работы в журнале «Колхозные ребята», Виталий Губарев сотрудничал с другими пионерскими и комсомольскими периодическими изданиями. В частности, в газете «Пионерская правда» была опубликована его большая статья «Юный ленинец Павел Морозов». Также Виталий Георгиевич вёл преподавательскую деятельность в Научно-исследовательском институте детского коммунистического движения.

В годы Великой Отечественной войны Виталий Губарев работал как публицист — был корреспондентом «Комсомольской правды». Он служил на разных фронтах, летал в партизанские отряды Смоленщины на вручение боевых наград, вместе с наступающей Советской Армией колесил по дорогам Болгарии и Румынии.

В 1945 — 1947 годах Виталий Губарев работал главным редактором «Пионерской правды». Он много ездил по стране, встречался с пионерами и комсомольцами. Эти встречи помогали ему разобраться в интересах юных читателей, позволяли находить оригинальные интересные темы для обсуждения на страницах газеты. В последующие годы писатель заведовал кафедрой пионерской работы Центральной комсомольской школы при ЦК ВЛКСМ. Свой опыт работы с молодёжью он изложил в книгах бесед и очерков: «Комсомольский билет», «Пионерам о комсомоле». Также Виталий Губарев был составителем первого издания «Книги вожатого», которая пользовалась большой популярностью у воспитателей и учителей, неоднократно переиздавалась.

• Виталий Губарев
• 

  Трое на острове / Виталий Губарев ; рисунки И. Семёнов, 1959

• 

  Необыкновенные приключения / Виталий Губарев, 1963

• 

  Преданье старины глубокой / Виталий Губарев ; худож. В. Лосин, 1970

• 

  Монтигомо — Ястребиный Коготь / Виталий Губарев

• 

  Виталий Губарев

В 1947 году у Виталия Губарева возник замысел написать сказку для детей. Работа над ней шла долго, прообразом главной героини стала дочь писателя Валерия. Сказочная повесть «Королевство кривых зеркал» вышла в 1951 году и сразу стала одним из самых любимых детских произведений. Советская школьница Оля очутилась в волшебной стране, где познакомилась с собственным отражением — Яло. Девочка сумела разрушить злые чары кривых зеркал, приобрести прекрасные человеческие качества — самоотверженность, смелость, преданность. Она сумела посмотреть на себя со стороны и изменилась в лучшую сторону. Настоящей находкой писателя стали «зеркальные» имена, отражающие главные черты характера героев — Яло, Гурд, Абаж, Анидаг. По мнению многих литературных критиков, книга оказала огромное воспитательное влияние на несколько поколений детей. Судьба этой повести сложилась очень удачно. Она была переведена на болгарский, немецкий, чешский языки. Также большой популярностью пользовалась одноименная пьеса, которая впервые была поставлена на сцене Московского театра юного зрителя, а впоследствии и в других театрах страны.

Огромную популярность книги во многом определила её великолепная экранизация. Фильм-сказка «Королевство кривых зеркал», поставленный знаменитым советским режиссёром Александром Роу в 1963 году, мастерски развил идеи книги. История о приключениях смелых и решительных девочек в сказочном королевстве нравится и современным ребятам.

В 1985 году по мотивам фильма была издана книга-комикс. А в 2006 году к 100-летию со дня рождения А. Роу Почтой России была выпущена серия с рисунком, воспроизводящим кадр из фильма «Королевство кривых зеркал» и портретом выдающегося режиссёра на марке.

Фантастический сюжет книги Виталия Губарева вдохновил не только А. Роу, но и композитора Никиту Богословского. В 1953 году он создал детский балет-сказку «Королевство кривых зеркал».

• Виталий Губарев
• 

  Королевство кривых зеркал / Виталий Губарев

• 

  Королевство кривых зеркал / Виталий Губарев

• 

  Королевство кривых зеркал / Виталий Губарев

• 

  Королевство кривых зеркал / Виталий Губарев ; рис. С. Бордюга и Н. Трепенок

• 

  Афиша к фильму «Королевство Кривых Зеркал», 1963

В 50-е годы писатель приобрёл широкую известность как драматург. На сценах многих театров страны были поставлены его пьесы: «Королевство кривых зеркал», «Павлик Морозов», «Барышня», «Великий волшебник», «Встреча на далёкой планете». Фантастическая комедия «Великий волшебник» в 1959 году была переработана в оригинальную повесть о приключениях на необитаемом острове» — «Трое на острове».

Помимо «Королевства кривых зеркал» Виталий Губарев создал ещё несколько замечательных сказок: «В тридевятом царстве», «Путешествие на Утреннюю звезду», «Часы веков». В 1970 году увидело свет последнее его произведение для детей — повесть «Преданье старины глубокой». Все сказки писателя учат распознавать друзей и врагов, бороться за человечность и справедливость, предостерегают от ленивой, беззаботной жизни.

Также Виталий Губарев известен, как автор повестей для подростков: «Монтигомо — Ястребиный Коготь», «Северное лето», «Клад», «Дружба». В этих повестях писатель ведёт открытый и честный разговор о выборе жизненного пути, о воспитании характера, силы воли.

Писатель был награждён медалью «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.». За многолетнюю и плодотворную работу в детской журналистике и литературе Виталий Губарев стал дважды кавалером ордена «Знак Почёта». Также ему были вручены нагрудный знак «Отличник народного просвещения РСФСР» и значок «За активную работу с пионерами».

Виталий Георгиевич Губарев умер в 1981 году, точная дата смерти неизвестна. Писатель похоронен на Ваганьковском кладбище в Москве.

Талантливая, остроумная повесть «Королевство кривых зеркал» неоднократно переиздавалась в наши дни. Она выходила в популярных книжных сериях: «Всё самое лучшее у автора», «Детская иллюстрированная классика», «Золотое наследие», «Чтение — лучшее учение», «Яркая ленточка». К 110-й годовщине со дня рождения писателя Санкт-Петербургский театр-фестиваль «Балтийский дом» поставил динамичный, музыкальный спектакль «Королевство кривых зеркал».

Виталий Губарев / Книги

• Губарев, В. Г. Сын. Повесть о славном пионере Павлике Морозове. Читай и обсуждай на сборах / Виталий Губарев ; худож. В. Климашин. — Москва : Молодая гвардия, 1940. — 79 с. : ил. — (Библиотечка пионервожатого). — [Хранится в фонде редкой книги РГДБ].

• Губарев, В. Г. Книга вожатого. — Москва : Молодая гвардия, 1946. — 472 с. : ил. — [Хранится в РГБ].

• Губарев, В. Г. Павлик Морозов : повесть / Виталий Губарев ; ил. Л. Смехова. — Москва : Молодая гвардия, 1947. — 127 с. : ил. — [Хранится в РГБ].

• Губарев, В. Г. Пионерам о комсомоле : беседы у костра / Виталий Губарев. —Москва : Молодая гвардия, 1949. — 160 с. — [Хранится в РГБ].

• Губарев, В. Г. Павлик Морозов / Виталий Губарев ; рисунки И. Гринштейна. — Москва ; Ленинград : Детгиз, 1950. — 79 с. : ил. — (Школьная библиотека для нерусских школ). — [Хранится в фонде редкой книги РГДБ].

• Губарев, В. Г. Комсомольский билет : беседы. — Москва : Трудрезервиздат, 1951. — 125 с. : ил. — [Хранится в РГБ].

• Губарев, В. Г. Королевство кривых зеркал : сказка / Виталий Губарев ; ил. Д. Дубинского. — Москва : Молодая гвардия, 1951. — 84 с. : ил. — [Хранится в РГБ].

• Губарев, В. Г. Павлик Морозов / Виталий Губарев ; рисунки В. Колесникова. — Москва ; Ленинград : Детгиз, 1952. — 64 с. : ил. — [Хранится в фонде редкой книги РГДБ].

• Губарев, В. Г. Пионерам о комсомоле / Виталий Губарев. — Изд. 2-е, перераб. и доп. — Москва : Молодая гвардия, 1952. — 86 с. : ил. — [Хранится в фонде редкой книги РГДБ].

• Губарев, В. Г. Королевство кривых зеркал / Виталий Губарев ; худож. Б. Калаушин. — Москва : Молодая гвардия, 1956. — 118 с. : ил.

• Губарев, В. Г. Трое на острове : повесть-сказка / Виталий Губарев ; рисунки И. Семёнова. — Москва : Детгиз, 1959. — 94 с. : ил. — [Хранится в фонде редкой книги РГДБ].

• Губарев, В. Г. Путешествие на Утреннюю Звезду : повесть-сказка / Виталий Губарев ; худож. В. Алексеев. — Москва : Детский мир, 1961. — 95 с. : ил.

• Губарев, В. Г. Часы веков : повесть-сказка / Виталий Губарев ; худож. И. Ушаков. — Москва : Малыш, 1965. — 71 с. : ил. — [Хранится в РГБ].

• Губарев, В. Г. Павлик Морозов / Виталий Губарев ; худож. В. Гальдяев. — Москва : Малыш, 1967. — 32 с. : ил. — (Пионеры-герои).

• Губарев, В. Г. Преданье старины глубокой : повесть-сказка / Виталий Губарев ; худож. В. Лосин. — Москва : Малыш, 1970. — 79 с. : ил.

• Губарев, В. Г. Приключения двух капелек : книжка-картинка / Виталий Губарев ; худож. И. Галанин. — Москва : Малыш, 1970. — 10 с. : ил. — [Хранится в РНБ].

• Губарев, В. Г. Павлик Морозов : повесть / Виталий Губарев. — Москва : Молодая гвардия, 1976. — 112 с. : ил. — (Юные герои).

• Губарев, В. Г. Павлик Морозов / Виталий Губарев ; худож. В. Юдин. — Москва : Малыш, 1979. — 18 с. : ил. — (Пионеры-герои). — [Хранится в фонде редкой книги РГДБ].

• Губарев, В. Г. Королевство кривых зеркал : сказка / Виталий Губарев ; худож. В. Полухин. — Москва : Детская литература, 1990. — 110 с. : ил. — (Библиотечная серия. Школьная библиотека).

• Губарев, В. Г. Королевство кривых зеркал : повести-сказки / Виталий Губарев ; худож. Т. Прибыловская. — Москва : Советская Россия, 1990. — 176 с. : ил.

• Губарев, В. Г. Королевство кривых зеркал : повести-сказки / Виталий Губарев ; худож. С. Волков. — Минск : Юнацтва, 1990. — 286 с. : ил.

• Губарев, В. Г. В Тридевятом царстве : фантастические сказки / Виталий Губарев ; худож. Е. Малышенкова. — Москва : Интерфейс, 1993. — 447 с. : ил. — (Семейная библиотека)

• Губарев, В. Г. Королевство кривых зеркал : сказки / Виталий Губарев ; худож. А. Босин. — Москва : Эксмо-Пресс, 2002. — 511 с. : ил.

• Губарев, В. Г. Королевство кривых зеркал : повесть-сказка / Виталий Губарев ; худож. И. Петелина. — Москва : Стрекоза-Пресс, 2002. — 159 с. : ил. — (Классика-детям).

• Губарев, В. Г. Королевство кривых зеркал : сказочные повести / Виталий Губарев ; предисл. И. Жуковой ; худож. С. Бордюг, Н. Трепенок. — Москва : Пушкинская библиотека : АСТ : Астрель, 2004. — 383 с. : ил. — (Внеклассное чтение).

• Губарев, В. Г. Королевство кривых зеркал ; Трое на острове ; Путешествие на Утреннюю Звезду ; Преданье старины глубокой ; Часы веков : повести-сказки / Виталий Губарев ; худож. А. Босин. — Москва : Эксмо, 2005. — 495 с. : ил. — (Всемирная детская классика).

• Губарев, В. Г. Королевство кривых зеркал : повесть / Виталий Губарев ; предисл. А. Копейкина ; худож. Б. Калаушин. — Москва : Оникс, 2006. — 159 с. : ил. — (Библиотека младшего школьника).

• Губарев, В. Г. Королевство кривых зеркал : повесть-сказка / Виталий Губарев ; худож. И. Бодрова. — Москва : Махаон, 2009. — 143 с. — (Сказочные повести).

• Губарев, В. Г. Королевство кривых зеркал : повесть-сказка / Виталий Губарев ; рисунки С. Бордюга и Н. Трепенок. — Москва : АСТ, 2017. — 244 с. : ил. — (Самые лучшие девочки).

• Губарев, В. Г. Путешествие на Утреннюю Звезду / Виталий Губарев ; худож. Алексей Босин. — Москва : Эксмо, 2017. — 158 с. : ил. — (Дружим с детства! #эксмодетство) (Вселенная фантастики).

• Губарев, В. Г. Королевство кривых зеркал : повесть-сказка / Виталий Губарев ; художник Инна Бодрова. — Москва : Махаон, 2018. — 144 с. : ил. — (Сказочные повести).

• Губарев, В. Г. Королевство кривых зеркал / Виталий Губарев ; художник Елена Белозерцева. — Москва : Самовар, 2018. — 128 с. : ил. — (Школьная библиотека).

• Губарев, В. Г. Необыкновенные приключения : повести-сказки / Виталий Губарев ; художник Игорь Ушаков. — Москва : Эксмо, 2018. — 312 с. : ил. — (Золотое наследие).

• Губарев, В. Г. Королевство кривых зеркал : сказка / Виталий Губарев ; художник А. Лебедев. — Москва : Росмэн, 2019. — 144 с. : ил. — (Внеклассное чтение).

• Губарев, В. Г. Королевство кривых зеркал : повесть-сказка / Виталий Губарев ; художник Инна Бодрова. — Москва : Махаон, 2019. — 127 с. : ил. — (Яркая ленточка).

• Губарев, В. Г. Королевство кривых зеркал / Виталий Губарев ; рисунки С. Бордюг и Н. Трепенок. — Москва : АСТ, 2019. — 143 с. : ил. — (Детская иллюстрированная классика).

• Губарев, В. Г. Королевство кривых зеркал : сказочная повесть / Виталий Губарев ; рисунки С. Бордюга и Н. Трепенок. — Москва : АСТ : Малыш, 2021. — 192 с. : ил. — (Всё самое лучшее у автора).

• Губарев, В. Г. Королевство кривых зеркал : повесть-сказка / Виталий Губарев ; художник Инна Бодрова. — Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2021. — 176 с. : ил. — (Чтение — лучшее учение).

Виталий Губарев / Сборники

• Губарев, В. Г. Пионерские повести : [Павлик Морозов ; Один из одиннадцати ; Сын. Повесть о славном пионере Павлике Морозове ; Северные зори] / Виталий Губарев ; ил. Л. Смехова. — Ростов-на-Дону : Ростиздат, 1951. — 188 с. : ил. — [Хранится в РГБ].

• Губарев, В. Г. Всегда готов! : пионерские повести : [Ровесники ; Дружба] / Виталий Губарев ; ил. В. Колесникова. — Москва : Молодая гвардия, 1953. — 224 с. : ил. — [Хранится в РГБ].

• Губарев, В. Г. Необыкновенные приключения : повести-сказки : [Путешествие на Утреннюю Звезду ; Королевство кривых зеркал ; Трое на острове] / Виталий Губарев ; вступит. ст. К. Воронкова ; художник И. Ушаков. — Москва : Молодая гвардия, 1962. — 224 с. : ил. — [Хранится в фонде редкой книги РГДБ].

• Губарев, В. Г. Монтигомо — Ястребиный Коготь : повести : [Монтигомо – Ястребиный Коготь ; Северное лето ; Клад] / Виталий Губарев ; художник И. Ушаков. — Москва : Молодая гвардия, 1965. — 285 с. : ил. — (Ровесник). — [Хранится в фонде редкой книги РГДБ].

• Губарев, В. Г. Повести-сказки : [Королевство кривых зеркал ; Трое на острове ; В Тридевятом царстве ; Путешествие на Утреннюю Звезду ] / Виталий Губарев ; рис. И. Ушакова. — Москва : Детская литература, 1972. — 303 с. : ил. — [Хранится в РГБ].

• Губарев, В. Г. Рассказы о юных героях : повести : [Павлик Морозов ; Один из одиннадцати ; Сын. Повесть о славном пионере Павлике Морозове ; Солнце Полесья ; Девочки] / Виталий Губарев ; худож. И. Ушаков. — Москва : ДОСААФ, 1979. — 191 с. : ил. — (Библиотека юношества). — [Хранится в РГБ].

• Лучшее детское чтение : [сказки и истории русских писателей : сказки, рассказы и повести] / [коллектив авторов ; коллектив художников]. — Москва : Астрель, 2011. — 1024 с. : ил. — (Планета детства). — [Хранится в фонде редкой книги РГДБ].

Виталий Губарев / Пьесы

• Губарев, В. Г. Дальняя разведка : пьеса / Виталий Губарев ; рис. В. Константинова // Пионер. — 1941. — № 4. — с. 84–89.

• Губарев, В. Г. Королевство кривых зеркал : пьеса / В. Губарев, А. Успенский Пьесы-сказки : репертуар театра юного зрителя / сост. В. Г. Титова. — Москва : Искусство, 1953. — 372 с.

• Губарев, В. Г. Павлик Морозов : драма в 4-х д., 7-ми карт / Виталий Губарев. — Москва : Искусство, 1953. — 95 с. — [Хранится в РГБ].

• Губарев, В. Г. Барышня : комедия в 3 д., 6 карт / Виталий Губарев. — Москва : Искусство, 1955. — 84 с. — [Хранится в РНБ].

• Губарев, В. Г. Великий волшебник : фантастич. комедия в 3 д., 6 карт / Виталий Губарев. — Москва : Искусство, 1956. — 66 с. : ил. — [Хранится в РГБ].

• Губарев, В. Г. Встреча на далекой планете : фантастическая пьеса в 3 д. / Виталий Губарев ; отв. ред. Т. Кандеева. — Москва : Отд. распространения драм. произведений ВУОАП, 1962. — 75 л. — [Хранится в РГБ].

Виталий Губарев / Книги в НЭБ.Дети

• Хромов, К. Г. Гриша Акопян / К. Г. Хромов / Кычан Джакыпов / Ш. Бейшеналиев. Павлик Морозов / В. Г. Губарев. Коля Мяготин / С. С. Сухачевский ; худож. В. Л. Гальдяев. — Текст : электронный. — Москва : Малыш,1973 (Москва : РГДБ, 2019). — 28 с. : ил. — (Пионеры-герои ; Вып.1).

• Губарев, В. Г. Павлик Морозов / В. Г. Губарев ; худож. В. Юдин. — Текст : электронный. — Москва : Малыш, 1979 (Москва : РГДБ, 2019). — 18 с. : ил. — (Пионеры-герои).

• Губарев, В. Г. Павлик Морозов : [диафильм] / В. Губарев ; худож. Р. Столяров ; ред. Е. Кавтиашвили ; худож. ред. А. Морозов. — Москва : Диафильм, 1959 (Москва : РГДБ, 2018). — 1 дф. (50 кд.) : цв. Диафильм из частной коллекции Потмальниковой Надежды. .

О жизни и творчестве

• Воронков, К. Пионерский писатель Виталий Губарев : [о жизни и творчестве В. Губарева] / К. Воронков // Необыкновенные приключения : повести-сказки / Виталий Губарев ; художник И. Ушаков. — Москва : Молодая гвардия, 1962. — С. 5–8.

• Жукова, И. Возвращение Виталия Губарева : [о жизни и творчестве В. Губарева] / И. Жукова // Наша школа. — 2003. — № 8. — С. 32–35.

• Жукова, И. Возвращение Виталия Губарева : [о жизни и творчестве В. Губарева] / И. Жукова // Королевство кривых зеркал : сказочные повести / Виталий Губарев ; худож. С. Бордюг, Н. Трепенок. — Москва : Пушкинская библиотека : АСТ : Астрель, 2004. — С. 5–20.

• Ковдуненко, В. В. Губарев Виталий Георгиевич (1912–1981) / В. В. Ковдуненко // Русские детские писатели ХХ века : биобиблиографический словарь / ответственный редактор Г. А. Чёрная. — Москва : Флинта : Наука, 1997. — С. 142–144.

• Куклин, И. Воспитание воли» в советской психологии и детская литература конца 1940-х — начала 1950-х годов / Илья Куклин // Острова утопии: педагогическое и социальное проектирование послевоенной школы (1940–1980-е) : коллективная монография / Школа актуальных гуманитарных исслед. Российской акад. нар. хоз-ва и гос. службы при Президенте Российской Федерации ; ред. и сост. И. Кукулин, М. Майофис, П. Сафронов. — Москва : Новое литературное обозрение, 2015. — С. 152–189.

• Просекова, О. А. В королевстве кривых зеркал : путешествие по книге В. Губарева «Королевство кривых зеркал» / О. А. Просекова // Читаем, учимся, играем. — 2006. — Вып. 9. — С. 58–61.

• Спутницкая, Н. Ю., Птушко. Роу: мастер-класс российского кинофэнтези: монография : [в том числе об истории постановки художественного фильма «Королевство кривых зеркал»]. — Берлин ; Москва : Директ-Медиа, 2018. — 370 с. : ил.

• Успенский, И. Осторожно: сказка! : [о повести-сказке Виталия Губарева «Преданье старины глубокой» / И. Успенский // Детская литература. — 1972. — № 6. — С. 24–26.

• Фочкин, О. Волшебное зазеркалье Виталия Губарева : [к 100-летнему юбилею детского писателя и драматурга Виталия Георгиевича Губарева (1912-1981] / Олег Фочкин // Читаем вместе. — 2012. — № 8/9. — С. 54–55. — (Из истории знаменитых книг).

• Хеллман, Б. Сказка и быль : история русской детской литературы / Бен Хеллман ; пер. с англ. О. Бухиной. — Москва : Новое литературное обозрение, 2016. — 555 с. — (Новое литературное обозрение. Научное приложение ; вып. 155) (Научная библиотека).

• Яблокова, Н. Г. О волшебном Зазеркалье : [о творчестве В. Губарева] / Н. Г. Яблокова // Читаем, учимся, играем. — 2014. — № 4. — С. 15–20. — (Книга — дар бесценный).

• Шкурская, Е. А. Мотив зазеркалья в литературных сказках Л. Кэрролла и В. Губарева / Е. А. Шкурская // Филологические науки. Вопросы теории и практики. — 2020. — Т. 13. — № 1. — С. 122–125.
• Губаревы. Род Губаревых из станицы Елизаветинской (Елисаветовской), что в низовьях Дона. — Текст : электронный // Всероссийское генеалогическое древо : сайт.

• Мазикина, Л. Приёмы психоанализа в советской детской сказке и другие особенности творчества Виталия Губарева / Лилит Мазикина. — Текст : электронный // Культурология. РФ : сайт.

• О съёмках и прокате художественного фильма А. Роу «Королевство кривых зеркал». — Текст : электронный // Федоров, А. В. Тысяча и один самый кассовый советский фильм: мнения кинокритиков и зрителей / А. В. Федоров. — 2-е изд., испр. и доп. — Москва : ОД «Информация для всех», 2022. — С. 1045–1046.

Экранизации

• Королевство кривых зеркал. Художественный фильм по одноименной повести В. Губарева. Реж. А. Роу, СССР, 1963.

• В Тридевятом царстве. Художественный фильм по одноименной повести В. Губарева. Реж. Е. Шерстобитов, СССР, 1970.

• Трое на острове. Мультипликационный фильм по одноименной повести В. Губарева. Реж. Ю. Прытков, СССР, 1986.

См. также

• Волков Александр Мелентьевич
• Гайдар Аркадий Петрович
• Крапивин Владислав Петрович
• Лагин Лазарь Иосифович
• Носов Николай Николаевич
• Осеева Валентина Александровна