44 849
правок
Твен Марк: различия между версиями
→Марк Твен / Памятники, музеи
Klimkin (обсуждение | вклад) |
Klimkin (обсуждение | вклад) |
||
| (не показано 30 промежуточных версий 3 участников) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Шаблон:Писатель2 | {{Шаблон:Писатель2 | ||
|ФИО = Марк Твен | |ФИО = Марк Твен | ||
|Портрет = Mark-Tven.jpg <!-- впишите название файла например - |Портрет = | |Портрет = Mark-Tven.jpg <!-- впишите название файла например - |Портрет =Марк Твен.jpg --> | ||
|Описание портрета = Марк Твен | |Описание портрета = Марк Твен | ||
|Имя при рождении = | |Имя при рождении = | ||
| Строка 22: | Строка 22: | ||
__FORCETOC__ | __FORCETOC__ | ||
'''Марк Твен''' (англ. Mark Twain) — американский писатель, сатирик, журналист и общественный деятель. | '''Марк Твен''' (англ. Mark Twain) — американский писатель, сатирик, журналист и общественный деятель. | ||
== Биография == | ==Марк Твен / Биография== | ||
Сэмюэл Лэнгхорн Клеменс, известный под псевдонимом Марк Твен, родился 30 ноября 1835 года во Флориде, штат Миссури, и был третьим из четырех выживших детей Джона Маршалла Клеменса и Джейн Лэмптон. | Сэмюэл Лэнгхорн Клеменс, известный под псевдонимом Марк Твен, родился 30 ноября 1835 года во Флориде, штат Миссури, и был третьим из четырех выживших детей Джона Маршалла Клеменса и Джейн Лэмптон. | ||
| Строка 38: | Строка 38: | ||
В феврале 1870 года писатель женился на дочери богатого торговца углем Оливии Ленгдон. В этом же году были изданы многие сатирические рассказы Марка Твена. | В феврале 1870 года писатель женился на дочери богатого торговца углем Оливии Ленгдон. В этом же году были изданы многие сатирические рассказы Марка Твена. | ||
В 1873 году он путешествовал по Англии: участвовал в публичных чтениях в Лондоне, познакомился со многими литераторами того времени, в том числе с И.С. Тургеневым. | |||
Первый роман — «Позолоченный век» — Марк Твен написал в соавторстве с Ч. Д. Уорнером. Роман, задуманный как социальная сатира, был опубликован также в 1873 году. Несмотря на художественное несовершенство, книга пользовалась определенным успехом и даже дала название периоду пребывания у власти 18-го президента США У. С. Гранта. | В 1873 году он путешествовал по Англии: участвовал в публичных чтениях в Лондоне, познакомился со многими литераторами того времени, в том числе с [[Тургенев Иван Сергеевич|И.С. Тургеневым]]. | ||
Первый роман — «Позолоченный век» — Марк Твен написал в соавторстве с Ч. Д. Уорнером (Charles Dudley Warner). Роман, задуманный как социальная сатира, был опубликован также в 1873 году. Несмотря на художественное несовершенство, книга пользовалась определенным успехом и даже дала название периоду пребывания у власти 18-го президента США У. С. Гранта. | |||
<center><gallery perrow="" widths="180" heights="180" caption="Марк Твен"> | |||
Файл:Mark-Tven-1 (6).jpg|Марк Твен | |||
Файл:Mark-Tven-1 (8).jpg|Марк Твен, 1871 | |||
Файл:Mark-Tven-1 (7).jpg|Марк Твен с актером Генри Реймондом, 1876 | |||
Файл:Mark-Tven-1 (2).jpg|Марк Твен в лаборатории Николы Теслы, 1894 | |||
Файл:Mark-Tven-1 (1).jpg|Марк Твен, 1895 | |||
Файл:Mark-Tven-1 (4).jpg|Марк Твен в оксфордской мантии, 1907 | |||
</gallery></center> | |||
В 1875 году вышел из печати роман «Приключения Тома Сойера», впоследствии ставший самым известным произведением Марка Твена. Роман создавался с большим трудом: автор работал над ним три года. Интересно, что это первое произведение Марка Твена, которое он напечатал на пишущей машинке. Книга рассказывает о приключениях мальчика-сироты, живущего в вымышленном городке Санкт-Петербург на попечении тетушки. | В 1875 году вышел из печати роман «Приключения Тома Сойера», впоследствии ставший самым известным произведением Марка Твена. Роман создавался с большим трудом: автор работал над ним три года. Интересно, что это первое произведение Марка Твена, которое он напечатал на пишущей машинке. Книга рассказывает о приключениях мальчика-сироты, живущего в вымышленном городке Санкт-Петербург на попечении тетушки. | ||
| Строка 48: | Строка 65: | ||
Марк Твен писал и исторические романы. Первая же попытка оказалась очень удачной: опубликованный в 1881 году «Принц и нищий» был очень хорошо принят современниками автора; его читают и современные школьники. | Марк Твен писал и исторические романы. Первая же попытка оказалась очень удачной: опубликованный в 1881 году «Принц и нищий» был очень хорошо принят современниками автора; его читают и современные школьники. | ||
Также в 1880-е годы увидели свет романы «Приключения Гекльберри Финна», «Янки из Коннектикута при дворе короля Артура», сборник «”Похищение белого слона” и другие рассказы». | Также в 1880-е годы увидели свет романы «Приключения Гекльберри Финна», «Янки из Коннектикута при дворе короля Артура», сборник «”Похищение белого слона” и другие рассказы». | ||
<center><gallery perrow="" widths="180" heights="180" caption="Марк Твен"> | |||
Файл:Mark-Tven (1).jpg|Приключения Финна / Марк Твен, 1896 | |||
Файл:Mark-Tven (7).jpg|Приключение Тома / Марк Твен, 1903 | |||
Файл:Mark-Tven (3).jpg|Прыгающая лягушка / Марк Твен, 1937 | |||
Файл:Mark-Tven (2).jpg|Приключения Тома Сойера / Марк Твен; пер. с англ. [[Чуковский Корней Иванович|К. Чуковский]], 1940 | |||
</gallery></center> | |||
Марк Твен дружил со знаменитым ученым Николой Теслой. Знакомство произошло у журналиста Роберта Андервуд Джонсона (Robert Underwood Johnson) в Нью-Йорке в конце 19 века. Общим интересом писателя и ученого стало изобретательство: Твен придумал блокнот с отрывными листами, игру для тренировки памяти, самоклеящиеся полоски для срапбукинга и еще несколько полезных вещей. Он также высоко оценивал изобретение Теслы – электрический двигатель, работающий на переменном токе. Технические подробности, перечисленные в романе «Янки из Коннектикута при дворе короля Артура», говорят о том, что Твен хорошо разбирался в достижениях современной науки. | |||
В 1884 году Твен открыл собственное издательство «Чарльз Уэбстер и компания». | В 1884 году Твен открыл собственное издательство «Чарльз Уэбстер и компания». | ||
В 1888 году Марк Твен получил почетную степень магистра искусств Йельского университета. | В 1888 году Марк Твен получил почетную степень магистра искусств Йельского университета. | ||
<center><gallery perrow="" widths="180" heights="180" caption="Марк Твен"> | |||
Файл:Mark-Tven (5).jpg|Принц и нищий / Марк Твен, 1941 | |||
Файл:Mark-Tven (6).jpg|Приключения Гекльберри Финна / Марк Твен, 1942 | |||
Файл:Mark-Tven (4).jpg|Янки при дворе короля Артура / Марк Твен, 1945 | |||
Файл:Princ-i-nishchij-Mark-Tven.jpg|Принц и нищий / Марк Твен ; [перевод с английского К. И. Чуковского и Н. К. Чуковского] ; художник [[Лемкуль Фёдор Викторович|Фёдор Лемкуль]] | |||
</gallery></center> | |||
В конце 1880-х годов финансовое положение Марка Твена стало ухудшаться. Надеясь заработать в Европе, в 1891 году он с семьей уехал из Америки. Во время экономического кризиса 1893–1894 годов издательство разорилось. За несколько лет активной деятельности в Европе Твену удалось выплатить все долги, и в 1900 году писатель и его семья вернулись на родину. | В конце 1880-х годов финансовое положение Марка Твена стало ухудшаться. Надеясь заработать в Европе, в 1891 году он с семьей уехал из Америки. Во время экономического кризиса 1893–1894 годов издательство разорилось. За несколько лет активной деятельности в Европе Твену удалось выплатить все долги, и в 1900 году писатель и его семья вернулись на родину. | ||
| Строка 57: | Строка 97: | ||
В 1907 году Марку Твену была присуждена ученая степень доктора литературы Оксфордского университета. | В 1907 году Марку Твену была присуждена ученая степень доктора литературы Оксфордского университета. | ||
<center><gallery perrow="" widths="180" heights="180" caption="Марк Твен"> | |||
Файл:Tom-Sojer-Mark-Tven (5).jpg|Том Сойер. [эскиз к диафильму] / Марк Твен ; худож. Герман Мазурин | |||
Файл:Tom-Sojer-Mark-Tven (2).jpg|Том Сойер. [эскиз к диафильму] / Марк Твен ; худож. Герман Мазурин | |||
Файл:Tom-Sojer-Mark-Tven (3).jpg|Том Сойер. [эскиз к диафильму] / Марк Твен ; худож. Герман Мазурин | |||
Файл:Tom-Sojer-Mark-Tven (1).jpg|Том Сойер. [эскиз к диафильму] / Марк Твен ; худож. Герман Мазурин | |||
</gallery></center> | |||
Марк Твен скончался 21 апреля 1910 года. Причиной смерти стала стенокардия. Писателя похоронили на кладбище Вудлон, расположенном в Элмайре, штат Нью-Йорк. | Марк Твен скончался 21 апреля 1910 года. Причиной смерти стала стенокардия. Писателя похоронили на кладбище Вудлон, расположенном в Элмайре, штат Нью-Йорк. | ||
Марк Твен оказал огромное влияние на журналистику и литературу США. О нем говорили как о величайшем юмористе Америки. Многие произведения до сих пор рассматриваются как свидетельства серьезных общественных и политических явлений, современником которых был Твен. У. Фолкнер назвал его первым по-настоящему американским писателем, а всех остальных — его наследниками. Э. Хемингуэй писал, что «вся современная американская литература вышла из одной книги Марка Твена, которая называется „Приключения Гекльберри Финна“». | Марк Твен оказал огромное влияние на журналистику и литературу США. О нем говорили как о величайшем юмористе Америки. Многие произведения до сих пор рассматриваются как свидетельства серьезных общественных и политических явлений, современником которых был Твен. У. Фолкнер назвал его первым по-настоящему американским писателем, а всех остальных — его наследниками. Э. Хемингуэй писал, что «вся современная американская литература вышла из одной книги Марка Твена, которая называется „Приключения Гекльберри Финна“». | ||
Произведения Марка Твена популярны у читателей и сегодня. Они переведены на многие языки мира, по ним снято немало фильмов. А в 2015 году британская газета «The Guardian» внесла роман «Приключения Гельберри Финна» в список «100 лучших книг, написанных на английском языке (The Guardian's 100 Best Novels Written in English, 2015). | Произведения Марка Твена популярны у читателей и сегодня. Они переведены на многие языки мира, по ним снято немало фильмов. А в 2015 году британская газета «The Guardian» внесла роман «Приключения Гельберри Финна» в список «100 лучших книг, написанных на английском языке (The Guardian's 100 Best Novels Written in English, 2015). | ||
==Книги== | Марк Твен много лет был другом изобретателя Томаса Эдисона. В 1909 году Эдисон гостил в доме Твена в Коннектикуте. Во время этого визита Эдисон записал на кинокамеру сцены из повседневной жизни Марка Твена. | ||
{{цитата|автор=Марк Твен|Человечество обладает одним поистине мощным оружием, и это — смех.}} | |||
==Марк Твен / Книги== | |||
*Twain, M. The Celebrated Jumping Frog of Calaveras County, and other sketches / Mark Twain. — London : G. Routledge & Sons, [1867]. — 187 p. — [Хранится в Британской библиотеке]. | *Twain, M. The Celebrated Jumping Frog of Calaveras County, and other sketches / Mark Twain. — London : G. Routledge & Sons, [1867]. — 187 p. — [Хранится в Британской библиотеке]. | ||
| Строка 147: | Строка 202: | ||
*Твен, М. Собрание сочинений: в 12 т. : пер. с английского / Марк Твен ; под ред. А. А. Елистратовой, М. О. Мендельсона ; худож. А. И. Старцева ; вступ. ст. М. О. Мендельсона ; худож. Е. Ганнушкин. — Москва : Художественная литература, 1959–1961. | *Твен, М. Собрание сочинений: в 12 т. : пер. с английского / Марк Твен ; под ред. А. А. Елистратовой, М. О. Мендельсона ; худож. А. И. Старцева ; вступ. ст. М. О. Мендельсона ; худож. Е. Ганнушкин. — Москва : Художественная литература, 1959–1961. | ||
*Твен, М. Собрание сочинений : в 6 т. : пер. с английского / Марк Твен ; под ред. П. К. Губера и К. И. Чуковского. — [Москва] ; [Ленинград] : Гос. изд-во, 1927–1929 (Л. : тип. Печатный двор). — [Хранится в РГБ]. | *Твен, М. Собрание сочинений : в 6 т. : пер. с английского / Марк Твен ; под ред. П. К. Губера и [[Чуковский Корней Иванович|К. И. Чуковского]]. — [Москва] ; [Ленинград] : Гос. изд-во, 1927–1929 (Л. : тип. Печатный двор). — [Хранится в РГБ]. | ||
*Твен, М. Мишурный век : роман Марка Туэйна и Чарльза Дэулей Уарнера : в 3 ч. / Марк Туэйн ; пер. М. Цебриковой. — Санкт-Петербург : тип. А. А. Краевского, 1874. — [2], 396 с. — [Хранится в РГБ]. | *Твен, М. Мишурный век : роман Марка Туэйна и Чарльза Дэулей Уарнера : в 3 ч. / Марк Туэйн ; пер. М. Цебриковой. — Санкт-Петербург : тип. А. А. Краевского, 1874. — [2], 396 с. — [Хранится в РГБ]. | ||
| Строка 195: | Строка 250: | ||
*Твен, М. Приключения Тома Сойера / Марк Твэн ; новый полный пер. К. Чуковского ; гравюры Э. Будогского. — [Ленинград] : Лендетиздат, 1935 (тип. «Печатный двор» и лит. им. Томского). — [Хранится в РГБ]. | *Твен, М. Приключения Тома Сойера / Марк Твэн ; новый полный пер. К. Чуковского ; гравюры Э. Будогского. — [Ленинград] : Лендетиздат, 1935 (тип. «Печатный двор» и лит. им. Томского). — [Хранится в РГБ]. | ||
*Твен, М. Прыгающая лягушка : рассказы / Марк Твен ; пер. с англ. Н. К. Чуковского и К. И. Чуковского ; рис. худ. В. Конашевича. — Москва ; Ленинград : Детиздат, 1937 (Москва : ф-ка детской книги Изд-ва детской лит-ры ЦК ВЛКСМ). — Обл., 30, [2] с. : ил. — (Рассказы иностранных писателей). | *Твен, М. Прыгающая лягушка : рассказы / Марк Твен ; пер. с англ. Н. К. Чуковского и К. И. Чуковского ; рис. худ. [[Конашевич Владимир Михайлович|В. Конашевича]]. — Москва ; Ленинград : Детиздат, 1937 (Москва : ф-ка детской книги Изд-ва детской лит-ры ЦК ВЛКСМ). — Обл., 30, [2] с. : ил. — (Рассказы иностранных писателей). | ||
*Твен, М. Укрощение велосипеда : рассказы / Марк Твен ; [ил. Д. А. Дубинский]. — [Москва] : Военмориздат, 1944 (Л.). — 128 с. : ил. — (Библиотека краснофлотца). — [Хранится в РГБ]. | *Твен, М. Укрощение велосипеда : рассказы / Марк Твен ; [ил. Д. А. Дубинский]. — [Москва] : Военмориздат, 1944 (Л.). — 128 с. : ил. — (Библиотека краснофлотца). — [Хранится в РГБ]. | ||
| Строка 233: | Строка 288: | ||
*Твен, М. Принц и нищий / Марк Твен ; перевод К. Чуковского, Н.Чуковского ; художник А. Иткин. — Москва : АСТ, 2011. — 256 с. : ил. | *Твен, М. Принц и нищий / Марк Твен ; перевод К. Чуковского, Н.Чуковского ; художник А. Иткин. — Москва : АСТ, 2011. — 256 с. : ил. | ||
*Твен, М. Приключения Гекльберри Финна / Марк Твен ; [пер. с англ. Н. Дарузес ; худож. Г. А. Мазурин]. — Москва : Нигма, 2014. — 359 с. : ил. — (Страна приключений). | *Твен, М. Приключения Гекльберри Финна / Марк Твен ; [пер. с англ. Н. Дарузес ; худож. Г. А. Мазурин]. — Москва : [[Издательский_дом_НИГМА|Нигма]], 2014. — 359 с. : ил. — (Страна приключений). | ||
*Твен, М. Приключения Тома Сойера / Марк Твен ; [пер. с англ. К. И. Чуковского ; худож. Г. А. Мазурин]. — Москва : Нигма, 2014. — 279 с. : ил. — (Страна приключений). | *Твен, М. Приключения Тома Сойера / Марк Твен ; [пер. с англ. К. И. Чуковского ; худож. Г. А. Мазурин]. — Москва : [[Издательский_дом_НИГМА|Нигма]], 2014. — 279 с. : ил. — (Страна приключений). | ||
*Твен, М. Приключения Тома Сойера : повесть / Марк Твен ; перевод с английского Корнея Чуковского ; иллюстрации Роберта Ингпена. — Москва : Махаон, 2017. — 295 с. : ил. — (Золотая коллекция мировой литературы). | *Твен, М. Приключения Тома Сойера : повесть / Марк Твен ; перевод с английского Корнея Чуковского ; иллюстрации Роберта Ингпена. — Москва : Махаон, 2017. — 295 с. : ил. — (Золотая коллекция мировой литературы). | ||
*Твен, М. Похищение принца Олеомаргарина / Марк Твен и Филип Стед ; перевод [с английского] Натальи Калошиной ; иллюстрации Эрин Стед. — Москва : Самокат, 2018 (макет 2019). — 160 с. : ил. | *Твен, М. Похищение принца Олеомаргарина / Марк Твен и Филип Стед ; перевод [с английского] Натальи Калошиной ; иллюстрации Эрин Стед. — Москва : [[Издательство_Самокат|Самокат]], 2018 (макет 2019). — 160 с. : ил. | ||
*Твен, М. Приключения Тома Сойера : повесть / Марк Твен ; перевод [с англ.] Корнея Чуковского ; иллюстрации Трумэна Уильямса. — Москва : Мартин, 2018 (макет 2019). — 256 с. : ил. — (Моя классика). | *Твен, М. Приключения Тома Сойера : повесть / Марк Твен ; перевод [с англ.] Корнея Чуковского ; иллюстрации Трумэна Уильямса. — Москва : Мартин, 2018 (макет 2019). — 256 с. : ил. — (Моя классика). | ||
| Строка 251: | Строка 306: | ||
==Марк Твен / Диафильмы== | ==Марк Твен / Диафильмы== | ||
*Принц и нищий. Ч. 1 : по роману М. Твена : [диафильм] / Марк Твен ; художник К. Сапегин. — Москва : Диафильм, 1988. — 2 дф. (47 кд.; 54 кд.) | *[https://arch.rgdb.ru/xmlui/handle/123456789/38232#page/0/mode/2up Принц и нищий. Ч. 1 : по роману М. Твена : [диафильм]] / Марк Твен ; художник К. Сапегин. — Москва : Диафильм, 1988. — 2 дф. (47 кд.; 54 кд.). | ||
*Принц и нищий. Ч. 2 : по роману М. Твена : [диафильм] / Марк Твен ; художник К. Сапегин. — Москва : Диафильм, 1988. — 2 дф. (47 кд.; 54 кд.) | *[https://arch.rgdb.ru/xmlui/handle/123456789/38233#page/0/mode/2up Принц и нищий. Ч. 2 : по роману М. Твена : [диафильм]] / Марк Твен ; художник К. Сапегин. — Москва : Диафильм, 1988. — 2 дф. (47 кд.; 54 кд.). | ||
*Том Сойер. Ч. 2 : [диафильм] / Марк Твен ; худож. Г. Мазурин. — Москва : Диафильм, 1964. — 2 дф. (57 кд.; 58 кд.) | *[https://arch.rgdb.ru/xmlui/handle/123456789/44700#page/0/mode/2up Том Сойер. Ч. 2 : [диафильм]] / Марк Твен ; худож. Г. Мазурин. — Москва : Диафильм, 1964. — 2 дф. (57 кд.; 58 кд.). | ||
*Том Сойер. Ч. 1 : [диафильм] / Марк Твен ; худож. Г. Мазурин. — Москва : Диафильм, 1964. — 2 дф. (57 кд.; 58 кд.) | *[https://arch.rgdb.ru/xmlui/handle/123456789/44681#page/0/mode/2up Том Сойер. Ч. 1 : [диафильм]] / Марк Твен ; худож. Г. Мазурин. — Москва : Диафильм, 1964. — 2 дф. (57 кд.; 58 кд.). | ||
*Приключения Гекльберри Финна : [диафильм] / М. Твен ; худож. Г. Мазурин. — Москва : Диафильм, 1967. — 1 дф. (49 кд.) | *[https://arch.rgdb.ru/xmlui/handle/123456789/46100#page/0/mode/2up Приключения Гекльберри Финна : [диафильм]] / М. Твен ; худож. Г. Мазурин. — Москва : Диафильм, 1967. — 1 дф. (49 кд.). | ||
*Принц и нищий. Ч. 2 : по роману М. Твена : [диафильм] / М. Твен ; худож. К. Безбородов. — Москва : Диафильм, 1971. — 2 дф. (52 кд.; 43 кд.) | *[https://arch.rgdb.ru/xmlui/handle/123456789/37047#page/0/mode/2up Принц и нищий. Ч. 2 : по роману М. Твена : [диафильм]] / М. Твен ; худож. К. Безбородов. — Москва : Диафильм, 1971. — 2 дф. (52 кд.; 43 кд.). | ||
*Принц и нищий (Ч.1): по роману М. Твена / М. Твен ; худож. К. Безбородов. — Москва : Диафильм, 1971. — 2 дф. (52 кд.; 43 кд.) | *[https://arch.rgdb.ru/xmlui/handle/123456789/37046#page/0/mode/2up Принц и нищий (Ч.1): по роману М. Твена] / М. Твен ; худож. К. Безбородов. — Москва : Диафильм, 1971. — 2 дф. (52 кд.; 43 кд.). | ||
*Прыгающая лягушка / Марк Твен ; пер. с англ. Н. К. Чуковского и К. И. Чуковского. — Москва : ЦК ВЛКСМ. Изд-во детской литературы, 1937. — 32 с | *[https://arch.rgdb.ru/xmlui/handle/123456789/32439#page/0/mode/2up Прыгающая лягушка] / Марк Твен ; пер. с англ. Н. К. Чуковского и К. И. Чуковского. — Москва : ЦК ВЛКСМ. Изд-во детской литературы, 1937. — 32 с. | ||
==О жизни и творчестве== | ==Марк Твен / О жизни и творчестве== | ||
*Тwain, М. Autobiography of Mark Twain. Volume 1 / Mark Twain. — Berkeley, Calif. : University of California Press, 2010, — 760 р. — [Хранится в Библиотеке Конгресса США]. | *Тwain, М. Autobiography of Mark Twain. Volume 1 / Mark Twain. — Berkeley, Calif. : University of California Press, 2010, — 760 р. — [Хранится в Библиотеке Конгресса США]. | ||
| Строка 305: | Строка 360: | ||
*Чертанов, М. Марк Твен / Максим Чертанов. — Москва : Молодая гвардия, 2012. — 470 c. : [16] л. ил., портр. — (Жизнь замечательных людей). | *Чертанов, М. Марк Твен / Максим Чертанов. — Москва : Молодая гвардия, 2012. — 470 c. : [16] л. ил., портр. — (Жизнь замечательных людей). | ||
==Марк Твен / Экранизации== | |||
===Художественные фильмы=== | ===Художественные фильмы=== | ||
| Строка 539: | Строка 586: | ||
*Барби: Принцесса и нищенка / Barbie as the Princess and the Pauper. Мультипликационный фильм. США, 2004. | *Барби: Принцесса и нищенка / Barbie as the Princess and the Pauper. Мультипликационный фильм. США, 2004. | ||
==Памятники, музеи== | ==Марк Твен / Памятники, музеи== | ||
*Памятник Марку Твену в Ганнибале, штат Миссури, США. | *Памятник Марку Твену в Ганнибале, штат Миссури, США. | ||
| Строка 569: | Строка 616: | ||
*Памятник Тому Сойеру и Гекльберри Финну в Ганнибале. Установлен 27 мая 1926, автор — Фредерик Хиббард. | *Памятник Тому Сойеру и Гекльберри Финну в Ганнибале. Установлен 27 мая 1926, автор — Фредерик Хиббард. | ||
*Дом-музей Марка Твена в Хартфорде : сайт. | *Дом-музей Марка Твена в Хартфорде : сайт. | ||
==См. также== | |||
*[[Дефо Даниэль]] | |||
*[[Диккенс Чарльз]] | |||
*[[Киплинг Редьярд]] | |||
*[[Кэрролл Льюис]] | |||
*[[По Эдгар Аллан]] | |||
[[Category:Писатели]] | [[Category:Писатели]] | ||