44 766
правок
Фомбель Тимоте Де: различия между версиями
→О жизни и творчестве
Нет описания правки |
Klimkin (обсуждение | вклад) |
||
| (не показано 11 промежуточных версий 2 участников) | |||
| Строка 5: | Строка 5: | ||
|Имя при рождении = Тимоте Де Фомбель | |Имя при рождении = Тимоте Де Фомбель | ||
|Псевдоним(ы) = | |Псевдоним(ы) = | ||
|Дата рождения = | |Дата рождения = 17.04.1973 <!-- впишите дату в формате DD.MM.YYYY например - |Дата рождения =06.11.1978 --> | ||
|Место рождения = Париж | |Место рождения = Париж | ||
|Дата смерти = <!-- впишите дату в формате DD.MM.YYYY например - |Дата смерти =06.11.1978 --> | |Дата смерти = <!-- впишите дату в формате DD.MM.YYYY например - |Дата смерти =06.11.1978 --> | ||
| Строка 22: | Строка 22: | ||
__FORCETOC__ | __FORCETOC__ | ||
'''Тимоте Де Фомбель''' (франц. ''Timothée de Fombelle'') — французский писатель и сценарист. | '''Тимоте Де Фомбель''' (франц. ''Timothée de Fombelle'') — французский писатель и сценарист. | ||
== | ==Тимоте Де Фомбель / Биография== | ||
Тимоте Де Фомбель родился в 1973 году в Париже. Его отец работал архитектором и долгое время семья жила в Марокко, поэтому детство маленького Тимоте Де Фомбель проходило в двух странах. Каждое лето семья отдыхала в небольшой деревушке на западе Франции, где он и его братья играли в лесу, ставили пьесы для своих родителей и читали книги в библиотеке. | Тимоте Де Фомбель родился в 1973 году в Париже. Его отец работал архитектором и долгое время семья жила в Марокко, поэтому детство маленького Тимоте Де Фомбель проходило в двух странах. Каждое лето семья отдыхала в небольшой деревушке на западе Франции, где он и его братья играли в лесу, ставили пьесы для своих родителей и читали книги в библиотеке. | ||
| Строка 52: | Строка 52: | ||
{{цитата|автор=Тимоти Де Фомбель|Романы для детей — это продолжение самого духа детства. Я никогда не чувствовал необходимости сюсюкать с детьми, чтобы они меня поняли: они прекрасно, порой лучше взрослых, знакомы с устройством самых сложных миров. Связь с детством, которую я чувствую в работе, — это дух свободы, его я пытаюсь сохранить в своей дочери, прежде чем она почувствует ограничения взрослой жизни. Сочинять истории для детей — как жить в убежище, в тихом месте, где нет давления, присущего «серьезной литературе». Я обожаю «серьезную литературу», но мысль о ней парализует меня — в написании же детских книг всегда есть элемент сюрприза.}} | {{цитата|автор=Тимоти Де Фомбель|Романы для детей — это продолжение самого духа детства. Я никогда не чувствовал необходимости сюсюкать с детьми, чтобы они меня поняли: они прекрасно, порой лучше взрослых, знакомы с устройством самых сложных миров. Связь с детством, которую я чувствую в работе, — это дух свободы, его я пытаюсь сохранить в своей дочери, прежде чем она почувствует ограничения взрослой жизни. Сочинять истории для детей — как жить в убежище, в тихом месте, где нет давления, присущего «серьезной литературе». Я обожаю «серьезную литературу», но мысль о ней парализует меня — в написании же детских книг всегда есть элемент сюрприза.}} | ||
==Тимоте Де Фомбель / Книги== | ==Тимоте Де Фомбель / Книги== | ||
| Строка 64: | Строка 60: | ||
*Fombelle, T. de. Le livre de Perle / Timothée de Fombelle. — [Paris] : Gallimard, DL 2015. — 296 p. — [Хранится в Национальной библиотеке Франции]. | *Fombelle, T. de. Le livre de Perle / Timothée de Fombelle. — [Paris] : Gallimard, DL 2015. — 296 p. — [Хранится в Национальной библиотеке Франции]. | ||
*Фомбель, Т. де. Тоби Лолнесс. Кн. 1 : На волосок от гибели / Тимоте де Фомбель ; | *Фомбель, Т. де. Тоби Лолнесс. Кн. 1 : На волосок от гибели / Тимоте де Фомбель ; ил. [[Плас Франсуа|Франсуа Пласа]] ; пер. с фр. Екатерины Кожевниковой. — Москва : [[КомпасГид]], 2013. — 311 с. : ил. | ||
*Фомбель, Т. де. Тоби Лолнесс. Кн. 2 : Глаза Элизы / Тимоте де Фомбель ; пер. с фр. Екатерины Кожевниковой ; [ил. Ф. Пласа]. — Москва : [[КомпасГид]], 2014. — 331 с. : ил. | *Фомбель, Т. де. Тоби Лолнесс. Кн. 2 : Глаза Элизы / Тимоте де Фомбель ; пер. с фр. Екатерины Кожевниковой ; [ил. Ф. Пласа]. — Москва : [[КомпасГид]], 2014. — 331 с. : ил. | ||
*Фомбель, Т. де. Ванго. Кн. 1 : Между небом и землей / Тимоте де Фомбель ; пер. с фр. Ирины Волевич и Юлии Рац. — Москва : [[КомпасГид]] : Самокат, 2014. — 254 с. | *Фомбель, Т. де. Ванго. Кн. 1 : Между небом и землей / Тимоте де Фомбель ; пер. с фр. Ирины Волевич и Юлии Рац. — Москва : [[КомпасГид]] : [[Издательство_Самокат|Самокат]], 2014. — 254 с. | ||
*Фомбель, Т. де. Ванго. Кн. 2 : Принц без королевства / Тимоте де Фомбель ; [перевод с французского Ирины Волевич и Юлии Рац]. — Москва : [[КомпасГид]] : Самокат, 2016. — 256 с. | *Фомбель, Т. де. Ванго. Кн. 2 : Принц без королевства / Тимоте де Фомбель ; [перевод с французского Ирины Волевич и Юлии Рац]. — Москва : [[КомпасГид]] : Самокат, 2016. — 256 с. | ||
*Фомбель, Т. де. Невыдуманный мир / Тимоте де Фомбель ; худож. Элоиза Шеррер ; пер. с франц. Аси Петровой. — Санкт-Петербург : Поляндрия, 2017. — [40] с. : ил. | *Фомбель, Т. де. Невыдуманный мир / Тимоте де Фомбель ; худож. Элоиза Шеррер ; пер. с франц. Аси Петровой. — Санкт-Петербург : [[Издательский_дом_Поляндрия|Поляндрия]], 2017. — [40] с. : ил. | ||
*Фомбель, Т. де. Девочка из башни 330 / Тимоте де Фомбель ; [перевод с французского Иры Филипповой ; оформл. обл. Маргариты Чечулиной]. — Москва : | *Фомбель, Т. де. Девочка из башни 330 / Тимоте де Фомбель ; [перевод с французского Иры Филипповой ; оформл. обл. Маргариты Чечулиной]. — Москва : КомпасГид, 2017 (макет 2018). — 224 с. : ил. — (Поколение WWW). | ||
*Фомбель, Т. де. Книга Джошуа Перла / Тимоте де Фомбель ; пер. с фр. Аси Петровой. — Москва : [[КомпасГид]], 2017 (макет 2018). — 224 с. : ил. | *Фомбель, Т. де. Книга Джошуа Перла / Тимоте де Фомбель ; пер. с фр. Аси Петровой. — Москва : [[КомпасГид]], 2017 (макет 2018). — 224 с. : ил. | ||
*Фомбель, Т. де. Нетландия. Куда уходит детство / Тимоте де Фомбель ; перевод с французского Иры Филипповой. — Москва : [[КомпасГид]], 2018. — 111 с. : ил. | *Фомбель, Т. де. Нетландия. Куда уходит детство / Тимоте де Фомбель ; перевод с французского Иры Филипповой. — Москва : [[КомпасГид]], 2018. — 111 с. : ил. | ||
*Фомбель, Т. де. Грамерси-парк / Тимоте де Фомбель, Кристиан Кайо ; [перевод с французского Михаил Хачатуров]. — Москва : [[КомпасГид]], 2019. — 98 с. : ил. — [Хранится в РГБ]. | *Фомбель, Т. де. Грамерси-парк / Тимоте де Фомбель, Кристиан Кайо ; [перевод с французского Михаил Хачатуров]. — Москва : [[КомпасГид]], 2019. — 98 с. : ил. — [Хранится в РГБ]. | ||
==Тимоте Де Фомбель / Книги в | ==Тимоте Де Фомбель / Книги в НЭБ.Дети== | ||
*Фомбель, Т. де. Ванго. Книга 1 : Между небом и землей / Тимоте де Фомбель ; перевод с французского Ирины Волевич и Юлии Рац. — Текст : электронный. — Электрон. текст. дан. (0 MB). — Москва : [[КомпасГид]], 2014 (Москва : ЛитРес). | *Фомбель, Т. де. Ванго. Книга 1 : Между небом и землей / Тимоте де Фомбель ; перевод с французского Ирины Волевич и Юлии Рац. — Текст : электронный. — Электрон. текст. дан. (0 MB). — Москва : [[КомпасГид]], 2014 (Москва : ЛитРес). | ||
*Фомбель, Т. де. Ванго. Книга 2 : Принц без королевства / Тимоте де Фомбель ; [перевод с французского Ирины Волевич и Юлии Рац]. — Текст : электронный. — Электрон. дан. (2,71 МБ). — Москва : [[КомпасГид]] : Самокат, 2016 (Москва : НБР, 2017). — 256 с. | *Фомбель, Т. де. Ванго. Книга 2 : Принц без королевства / Тимоте де Фомбель ; [перевод с французского Ирины Волевич и Юлии Рац]. — Текст : электронный. — Электрон. дан. (2,71 МБ). — Москва : [[КомпасГид]] : [[Издательство_Самокат|Самокат]], 2016 (Москва : НБР, 2017). — 256 с. | ||
*Фомбель, Т. де. Тоби Лолнесс. Книга первая : На волосок от гибели / Тимоте де Фомбель ; пер. с французского Е. Кожевниковой ; [ил. Франсуа Пласа]. — Текст : электронный. — Электрон. текст. дан. (0 MB). — Москва : [[КомпасГид]], 2013 (Москва : ЛитРес). | *Фомбель, Т. де. Тоби Лолнесс. Книга первая : На волосок от гибели / Тимоте де Фомбель ; пер. с французского Е. Кожевниковой ; [ил. Франсуа Пласа]. — Текст : электронный. — Электрон. текст. дан. (0 MB). — Москва : [[КомпасГид]], 2013 (Москва : ЛитРес). | ||
*Фомбель, Т. де. Тоби Лолнесс. Книга вторая : Глаза Элизы / Тимоте де Фомбель ; пер. с фр. Екатерины Кожевниковой ; [ил. Ф. Пласа]. — Текст : электронный. — Электрон. текст. дан. (0 MB). — Москва : [[КомпасГид]], 2014 (Москва : ЛитРес). | *Фомбель, Т. де. Тоби Лолнесс. Книга вторая : Глаза Элизы / Тимоте де Фомбель ; пер. с фр. Екатерины Кожевниковой ; [ил. Ф. Пласа]. — Текст : электронный. — Электрон. текст. дан. (0 MB). — Москва : [[КомпасГид]], 2014 (Москва : ЛитРес). | ||
| Строка 88: | Строка 84: | ||
*Дворецкая А. Неслучайные совпадения : [рецензия на книгу Т. де Фомбеля «Ванго. Книга 2. Принц без королевства»] // Читаем вместе. — 2017. — № 1–2. — С. 37. — (Юнга на вахте). | *Дворецкая А. Неслучайные совпадения : [рецензия на книгу Т. де Фомбеля «Ванго. Книга 2. Принц без королевства»] // Читаем вместе. — 2017. — № 1–2. — С. 37. — (Юнга на вахте). | ||
*Богатырёва Н. Победи страх : [рецензия на книгу Т. де Фомбеля «Невыдуманный мир»] // Читаем вместе. — 2017. — № 11. — С. 33. — (Читаем с родителями). | *Богатырёва Н. Победи страх : [рецензия на книгу Т. де Фомбеля «Невыдуманный мир»] // Читаем вместе. — 2017. — № 11. — С. 33. — (Читаем с родителями). | ||
* | *Фомбель, Т. де. «Жизнь — это такой железнодорожный состав, который тянет мечта» / беседу вела Алёна Васнецова. — Текст : электронный // Папмамбук : сайт. | ||
* | *де Фомбель Тимоте ( de Fombelle Timothée ). — Текст : электронный // Литмир : сайт. | ||
* | *Тимоте де Фомбель : гид по главному детскому писателю Франции. — Текст : электронный // Лабиринт : сайт. | ||
* | *Тимоте де Фомбель: об авторе. — Текст : электронный // Литрес : сайт. | ||
==Награды, премии== | ==Награды, премии== | ||
| Строка 99: | Строка 94: | ||
*2007 — итальянская Premio Andersen в номинации «Лучшая книга для детей 9–12 лет» («Тоби Лолнесс») | *2007 — итальянская Premio Andersen в номинации «Лучшая книга для детей 9–12 лет» («Тоби Лолнесс») | ||
*2014 — Премии Pépites на Книжном салоне в Монтрё («Книга Джошуа Перла») | *2014 — Премии Pépites на Книжном салоне в Монтрё («Книга Джошуа Перла») | ||
==См. также== | |||
*[[Шо Бенжамен]] | |||
[[Category:Писатели]] | [[Category:Писатели]] | ||