44 849
правок
Серафим и София (издательство): различия между версиями
Серафим и София (издательство) (посмотреть исходный код)
Версия от 00:03, 18 декабря 2024
, 18 декабря 2024→Об издательстве
Klimkin (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
Klimkin (обсуждение | вклад) |
||
| (не показаны 4 промежуточные версии 2 участников) | |||
| Строка 7: | Строка 7: | ||
Владельцем и генеральным директором является Олег Яременко. В издательстве работают творческие, увлечённые люди, любящие детскую книгу и ценящие качество выпускаемой продукции. Для «Серафима и Софии» в равной степени важны текст, иллюстрации, вёрстка и бумага. В своих книгах издатели стремятся воплощать и реализовывать первоначальные замыслы художников-иллюстраторов. | Владельцем и генеральным директором является Олег Яременко. В издательстве работают творческие, увлечённые люди, любящие детскую книгу и ценящие качество выпускаемой продукции. Для «Серафима и Софии» в равной степени важны текст, иллюстрации, вёрстка и бумага. В своих книгах издатели стремятся воплощать и реализовывать первоначальные замыслы художников-иллюстраторов. | ||
Основным художником издательства «Серафим и София», на начальном этапе деятельности, был Александр Кошкин. С иллюстрациями заслуженного художника Российской Федерации вышли следующие книги: «Городок в Табакерке» В. Ф. Одоевского (2007), «Золотой ключик, или Приключения Буратино» А. Н. Толстого (2008), «Приключения Алисы в Стране чудес» [[Кэрролл Льюис|Л. Кэрролла]] (2011), «Василиса Прекрасная» в обработке А. Н. Афанасьева (2011) и «Теремок» в обработке самого художника (2011). | Основным художником издательства «Серафим и София», на начальном этапе деятельности, был Александр Кошкин. С иллюстрациями заслуженного художника Российской Федерации вышли следующие книги: «Городок в Табакерке» [[Одоевский Владимир Федорович|В. Ф. Одоевского]] (2007), «Золотой ключик, или Приключения Буратино» А. Н. Толстого (2008), «Приключения Алисы в Стране чудес» [[Кэрролл Льюис|Л. Кэрролла]] (2011), «Василиса Прекрасная» в обработке А. Н. Афанасьева (2011) и «Теремок» в обработке самого художника (2011). | ||
В 2008 году издательство «Серафим и София» выпустило уникальную книгу «Сказки Синего Сумрака» с иллюстрациями-перевёртышами Юлиана Юсима. Для того, чтобы понять игру художника, книжку необходимо повернуть на девяносто или сто восемьдесят градусов, тогда суслик превратится в ослика, а лебеди — в слонов. Впервые книга с этими иллюстрациями вышла в 1999 году в Германии под названием «Kopfunter Kopfüber». Текст на немецком языке написала писательница и переводчица Мириам Пресслер, но для первого русского издания решили найти другого автора. Писательница Ая Эн сочинила необычные сказки, прекрасно сочетающиеся с картинками. Тексты можно читать сверху вниз, снизу вверх и по кругу. С Юлианом Юсимом был подписан договор на издание ещё одной книги — «Когда зайцы спят» (2015). Эта книга создана по принципу «скрытого изображения»: достаточно внимательно приглядеться к обычному пейзажу, тогда среди видимых предметов можно обнаружить дополнительных персонажей. | В 2008 году издательство «Серафим и София» выпустило уникальную книгу «Сказки Синего Сумрака» с иллюстрациями-перевёртышами Юлиана Юсима. Для того, чтобы понять игру художника, книжку необходимо повернуть на девяносто или сто восемьдесят градусов, тогда суслик превратится в ослика, а лебеди — в слонов. Впервые книга с этими иллюстрациями вышла в 1999 году в Германии под названием «Kopfunter Kopfüber». Текст на немецком языке написала писательница и переводчица [[Пресслер Мириам|Мириам Пресслер]], но для первого русского издания решили найти другого автора. Писательница [[Ая эН|Ая Эн]] сочинила необычные сказки, прекрасно сочетающиеся с картинками. Тексты можно читать сверху вниз, снизу вверх и по кругу. С Юлианом Юсимом был подписан договор на издание ещё одной книги — «Когда зайцы спят» (2015). Эта книга создана по принципу «скрытого изображения»: достаточно внимательно приглядеться к обычному пейзажу, тогда среди видимых предметов можно обнаружить дополнительных персонажей. | ||
В 2008 году в издательстве «Серафим и София» вышел сборник сербских потешек, небылиц, сказочек и загадок «Весёлая свирель». Книга была задумана замечательным художником Сергеем Коваленковым. Иллюстрации к «Весёлой свирели» стали последней работой художника. Книга была создана в содружестве с писателем и переводчиком Леонидом Яхниным. | В 2008 году в издательстве «Серафим и София» вышел сборник сербских потешек, небылиц, сказочек и загадок «Весёлая свирель». Книга была задумана замечательным художником Сергеем Коваленковым. Иллюстрации к «Весёлой свирели» стали последней работой художника. Книга была создана в содружестве с писателем и переводчиком Леонидом Яхниным. | ||
| Строка 17: | Строка 17: | ||
В 2011 году издательство «Серафим и София» в очередной раз обратилось к сказочной классике, выпустив книгу «Сказки» [[Братья Гримм|Братьев Гримм]]. В сборник вошли пять известных сказок: «Белая змея», «Хензель и Гретель», «Госпожа Метелица», «Рапунцель» и «Румпельштильцхен». Этой книгой издательство начало программу поддержки молодых художников. «Сказки» вышли с иллюстрациями художницы Ксении Каревой, ученицы Александра Арнольдовича Кошкина. Она с отличием окончила Московскую государственную художественно-промышленную академию им. С. Г. Строганова по специальности «Книжная иллюстрация». | В 2011 году издательство «Серафим и София» в очередной раз обратилось к сказочной классике, выпустив книгу «Сказки» [[Братья Гримм|Братьев Гримм]]. В сборник вошли пять известных сказок: «Белая змея», «Хензель и Гретель», «Госпожа Метелица», «Рапунцель» и «Румпельштильцхен». Этой книгой издательство начало программу поддержки молодых художников. «Сказки» вышли с иллюстрациями художницы Ксении Каревой, ученицы Александра Арнольдовича Кошкина. Она с отличием окончила Московскую государственную художественно-промышленную академию им. С. Г. Строганова по специальности «Книжная иллюстрация». | ||
В 2012 году в издательстве вышла знаменитая сказка Антония Погорельского «Чёрная курица, или Подземные жители». Иллюстрации к ней создала талантливая молодая художница Татьяна Лапонкина, окончившая с отличием МГХПА им. С. Г. Строганова (кафедра «Искусство графики», мастерская Александра Кошкина «Искусство книги»). В том же году издательство «Серафим и София» также выпустило следующие книги: «Званый обед» немецкого писателя Карла-Вильгельма Саличе-Контессы с иллюстрациями Наталии Черкасовой и Анастасии Удовой, «Жан-малыш танцует : французские народные песенки в переводе [[Яснов Михаил Давидович|Михаила Яснова]]» с иллюстрациями Маши Шишовой, «Две невесты и любовный напиток» сказочницы Софьи Прокофьевой с иллюстрациями Игоря Олейникова. Книга «Две невесты и любовный напиток» — красивая страшная сказка, увлекающая читателей в захватывающее и очень опасное путешествие, благодаря союзу мастера слова Софьи Прокофьевой и мастера иллюстрации Игоря Олейникова. Издание вошло в число лучших книг России для детей и юношества по версии АСКИ (2015). | В 2012 году в издательстве вышла знаменитая сказка [[Погорельский Антоний|Антония Погорельского]] «Чёрная курица, или Подземные жители». Иллюстрации к ней создала талантливая молодая художница Татьяна Лапонкина, окончившая с отличием МГХПА им. С. Г. Строганова (кафедра «Искусство графики», мастерская Александра Кошкина «Искусство книги»). В том же году издательство «Серафим и София» также выпустило следующие книги: «Званый обед» немецкого писателя Карла-Вильгельма Саличе-Контессы с иллюстрациями Наталии Черкасовой и Анастасии Удовой, «Жан-малыш танцует : французские народные песенки в переводе [[Яснов Михаил Давидович|Михаила Яснова]]» с иллюстрациями Маши Шишовой, «Две невесты и любовный напиток» сказочницы [[Прокофьева Софья Леонидовна|Софьи Прокофьевой]] с иллюстрациями Игоря Олейникова. Книга «Две невесты и любовный напиток» — красивая страшная сказка, увлекающая читателей в захватывающее и очень опасное путешествие, благодаря союзу мастера слова Софьи Прокофьевой и мастера иллюстрации Игоря Олейникова. Издание вошло в число лучших книг России для детей и юношества по версии АСКИ (2015). | ||
Издательство «Серафим и София» рискнуло и в 2013 году выпустило книгу никому не известной на тот момент писательницы Валерии Карих «Принц Шиповник». Эта сказка по мотивам норвежского фольклора вышла с красочными иллюстрациями Ксении Каревой. | Издательство «Серафим и София» рискнуло и в 2013 году выпустило книгу никому не известной на тот момент писательницы Валерии Карих «Принц Шиповник». Эта сказка по мотивам норвежского фольклора вышла с красочными иллюстрациями Ксении Каревой. | ||
| Строка 24: | Строка 24: | ||
В 2014 году в издательстве «Серафим и София» вышла фантастическая повесть Аси Петровой «Короли мира», иллюстрации к которой создала художница из Новороссийска Юлия Лучкина. Книга «Куда идёт снег» Ирины Зартайской, вышедшая в том же году, представляет собой сборник маленьких сказкок-притч с неожиданными концовками. Книгу проиллюстрировала художница Елизавета Третьякова. В 2016 году была издана сказка [[Зартайская Ирина Вадимовна|Ирины Зартайской]] «Все бабушки умеют летать». Готовится к печати книга писательницы «Витин океан» с иллюстрациями Юрия Башкирцева. | В 2014 году в издательстве «Серафим и София» вышла фантастическая повесть Аси Петровой «Короли мира», иллюстрации к которой создала художница из Новороссийска Юлия Лучкина. Книга «Куда идёт снег» Ирины Зартайской, вышедшая в том же году, представляет собой сборник маленьких сказкок-притч с неожиданными концовками. Книгу проиллюстрировала художница Елизавета Третьякова. В 2016 году была издана сказка [[Зартайская Ирина Вадимовна|Ирины Зартайской]] «Все бабушки умеют летать». Готовится к печати книга писательницы «Витин океан» с иллюстрациями Юрия Башкирцева. | ||
В 2020 году издательство «Серафим и София» выпустило книгу Аллы Ботвич «Волжские рецепты» с иллюстрациями Елизаветы Третьяковой. Это сборник чудесных, трогательных зарисовок о волжском детстве. Воспоминания автора сопровождаются реальными рецептами блюд. Содержание книги условно делится на лето и зиму. | В 2020 году издательство «Серафим и София» выпустило книгу [[Ботвич Алла Владимировна|Аллы Ботвич]] «Волжские рецепты» с иллюстрациями Елизаветы Третьяковой. Это сборник чудесных, трогательных зарисовок о волжском детстве. Воспоминания автора сопровождаются реальными рецептами блюд. Содержание книги условно делится на лето и зиму. | ||
Издательство «Серафим и София» сотрудничает с библиотеками, принимает участие в книжных фестивалях и ярмарках. Продукция «Серафима и Софии» отмечена рядом наград Ассоциации книгоиздателей России. Книги издательства являются номинантами и лауреатами конкурсов в области книгоиздания в России и за её пределами. | Издательство «Серафим и София» сотрудничает с библиотеками, принимает участие в книжных фестивалях и ярмарках. Продукция «Серафима и Софии» отмечена рядом наград Ассоциации книгоиздателей России. Книги издательства являются номинантами и лауреатами конкурсов в области книгоиздания в России и за её пределами. | ||
| Строка 47: | Строка 47: | ||
*Яременко, А. Делаем то, что любим : как рождаются прекрасные детские книги : [о деятельности издательства «Серафим и София»] / Александра Яременко // Библиотечное дело. — 2019. — № 14. — С. 43–44. — Ил. — (Издательское дело). | *Яременко, А. Делаем то, что любим : как рождаются прекрасные детские книги : [о деятельности издательства «Серафим и София»] / Александра Яременко // Библиотечное дело. — 2019. — № 14. — С. 43–44. — Ил. — (Издательское дело). | ||
* | *Яременко, О. «Работа с художниками — наш маленький секрет» : зачем «Серафиму и Софии» понадобился «Премудрый сверчок»? : [интервью] / Олег Яременко ; интервью и фото: [[Визель Михаил Яковлевич|Михаил Визель]]. — Текст : электронный // ГодЛитературы.РФ : сайт. | ||
==Премии, награды== | ==Премии, награды== | ||