Маклахлан Патриция: различия между версиями

Её дебютная книга «The Sick Day» вышла в 1979 году. У маленькой Эмили «заболел живот в голове», и папа уложил её в кровать. Принёс любимое одеяло Эми, затем плюшевые игрушки, чуть погодя — куклу, потом Эми захотела, чтобы её волосы собрали в хвостик, а потом… Папа еле успевает выполнять просьбы дочери. Но удивительное дело: очень скоро папа и Эмили обнаруживают, что этот «больничный» день — особенный, потому что они провели его вместе, вдвоём. Только Эмили и папа.

В следующем году, 1980-м, были напечатаны сразу три произведения Маклахлан: книжки с картинками «Through Grandpa's eyes» и «Moon, Stars, Frogs, and Friends» и повесть для детей постарше «Arthur, for the very first time». Первая книжка — это лирическое повествование о дружбе мальчика и его слепого дедушки, который учит внука видеть мир не только глазами. Герой «Moon, Stars, Frogs, and Friends», лягушка по имени Рэндалл, мечтает о настоящем друге и однажды знакомится с заколдованным принцем. В третьей книге автор сосредоточилась на мыслях и чувствах Артура, проводящего лето со своими двоюродными бабушкой и дедушкой, пока его мама готовится к рождению второго ребёнка. «Arthur, for the Very First Time» очень понравился читателям и критике, а Общество писателей и иллюстраторов детских книг (Society of Children's Book Writers and Illustrators) в 1981 году присудило Маклахлан её первую литературную награду — премию «Золотой воздушный змей» (Golden Kite Award for Fiction).

Самая известная книга Патриции Маклахлан — «Sarah, Plain and Tall», увидевшая свет в 1985 году. Действие происходит на Среднем Западе США в конце XIX века. Овдовевший фермер Джейкоб Уиттинг, не справляясь в одиночку с заботами о детях и работой в поле, даёт объявление в газету, что ему требуется жена. «Невесты по почте» были обычным явлением во времена активного освоения североамериканских прерий. Сара Уитон, некрасивая и высокая, приехала из «цивилизованного» восточного штата Мэн. Не сразу, но ей удалось преодолеть предубеждение Джейкоба, насторожённость его старшей дочери Анны, которая помнит мать, и развеять страхи маленького Калеба. Благодаря Саре семья Уиттинг возродилась.

На церемонии вручения медали Джона Ньюбери Маклахлан рассказала, что в основе повести «Sarah, Plain and Tall» лежит реальная история одного из близких родственников её матери, который жил на ферме в прерии и к которому с побережья штата Мэн приехала невеста по почте по имени Сара.

В следующей за «Sarah, Plain and Tall» повести «Skylark» (1994) на прерии обрушилась жестокая засуха, и Сара, взяв Анну и Калеба, уехала в свой родной штат Мэн, где воды всегда предостаточно. Но никакие расстояния не могут разорвать связь между членами семьи. «Caleb's story» (2001) — о том, как Джейкоб обретает давно потерянного отца и, поддерживаемый Сарой и детьми, особенно Калебом, разбирается в запутанном прошлом своей семьи. Героиня повести «More Perfect than the Moon» (2004) восьмилетняя Кэсси Уиттинг выплескивает на страницы дневника своё беспокойство по поводу скорого появления на свет ещё одного ребёнка, пока Сара не убеждает дочь, что малыш — это дар, «более совершенный, чем луна», а маминой любви хватит на всех. «Grandfather's dance» (2006) — завершающая книга цикла, в которой Анна выходит замуж, Кэсси, встревоженная очередными серьёзными изменениями в жизни семьи, находит ободрение в любви и внимании окружающих, а дедушка танцует для малыша Джека, того самого, рождения которого так не хотела Кэсси в предыдущей книге.

Сага о семье Уттинг была перенесена на телевизионный экран. В 1991 году зрители увидели фильм «Sarah, Plain and Tall». Затем появились телефильмы «Skylark» (1993) и «Sarah, Plain & Tall: Winter's End» (по повести «Caleb's story», 1999).

Общаясь с детьми, которые пытаются писать, Патриция Маклахлан всячески их подбадривает. Она говорит, что самое захватывающее — это писать о своей жизни, потому что в книгах люди могут изменить свою жизнь. Дети очень радуются, когда слышат это.

Тему писательства и литературного творчества Маклахлан в большей или меньшей степени затрагивает во многих своих детских книгах: «More Perfect than the Moon» (2004), «Word after word after word» (2010), «Fly away» (2014), «Dream within a dream» (2019), «Someone like me» (2017), «My poet» (2021).

Отвечая на вопросы взрослых начинающих писателей, Патриция Маклахлан подчёркивает, что «писать для детей — это нечто особенное, потому что <…> дети искренней верят в то, что они читают. <…> Нужно понимать глубину детских книг, потому что на самом деле они очень часто посвящены тем же темам, что и взрослые. Не будьте снисходительны. Я ненавижу дидактизм, который иногда сквозит в детских книгах».

Книги Патриции Маклахлан регулярно издаются в США и других англоязычных странах, переведены на несколько основных языков мира.

==Патриция Маклахлан / Книги==

*[https://bibliogid.ru/knigi/podrobno-o-knige/15092-patritsiya-maklakhlan-pjos-poeta Патриция МакЛахлан. Пёс поэта.] — Текст : электронный // Библиогид : сайт.

==Награды, премии==

*2002 — Национальная гуманитарная медаль (National Humanities Medal).