Ладонщиков Георгий Афанасьевич

Георгий Ладонщиков
Георгий Ладонщиков
Имя при рождении	Георгий Ладонщиков
Дата рождения	8 июня [26 мая по старому стилю] 1916 года
Место рождения	деревня Каменка, Смоленский уезд, Смоленская губерния
Дата смерти	21.03.1992
Место смерти	Москва
Гражданство	Российская империя, Российская Федерация
Род деятельности	писатель, переводчик
Язык произведений	русский

Георгий Афанасьевич Ладонщиков — советский поэт, переводчик.

Георгий Ладонщиков / Биография

Георгий Афанасьевич Ладонщиков родился 8 июня 1916 года в деревне Каменке Смоленской губернии. Он был тринадцатым ребёнком в бедной крестьянской семье. Когда Гоше было всего два года, его отца убили бандиты.

В Георгии Ладонщикове рано пробудился интерес к книгам, чтению и сочинительству. Его любовь к литературе началась на деревенской печке. Из-за отсутствия обуви мальчик был вынужден проводить целые зимы на печи. В такие периоды Гоша слушал грустные песни матери, озорные частушки молодёжи, рассказы и сказки стариков и цыган. Гостей в доме всегда привечали. Всё услышанное Гоша охотно пересказывал другим ребятам, изменяя и дополняя от себя. Кроме того, мальчик научился играть на гармошке, а также плясать под неё и распевать частушки, чем радовал окружающих. Частушки были первыми стихами Ладонщикова — он сочинял их ещё до того, как выучился грамоте. В школе Гоша неоднократно демонстрировал свой поэтический талант. Ещё во втором классе мальчик обратил на себя внимание учительницы, когда вместо требуемой заметки в стенгазету написал симпатичное стихотворение о корове и сделал к нему рисунок. Учительница тогда сказала юному автору: «Ты, как Шевченко, любишь и писать, и рисовать. Наверное, писателем будешь». Эти слова хорошо запомнились Ладонщикову.

Как и другие деревенские дети, Гоша с малых лет был приучен к труду. Летом он пас гусей, помогал взрослым на поле и в огороде. Постоянной обязанностью Гоши было нянчиться с маленькими племянниками. В двенадцатилетнем возрасте он уже работал наравне со взрослыми. В четырнадцать лет Георгий отправился в Репино, в только что созданную сельскохозяйственную коммуну. Ему довелось поработать и конюхом, и учителем в школе ликбеза, и счетоводом на лесосплаве. Также подросток писал страстные стихи-агитки, призывая односельчан поскорее избавляться от пережитков прошлого и смело идти навстречу новой жизни. Впоследствии Георгий очень гордился тем, что, как он полагал, именно благодаря этим агиткам жители деревни Каменки, включая его мать и старших сестёр, были в числе первых, кто в 1932 году записался в колхоз, созданный на базе коммуны.

Вслед за сестрой шестнадцатилетний Георгий Ладонщиков перебрался в Москву. Он учился в Гидротехнической и Полиграфической школах. В эти годы юноша начал публиковать свои стихи. Георгия увлекала не только поэзия, но и живопись. Так он стал посещать изостудию Всесоюзного центрального совета профессиональных союзов (ВЦСПС).

В 1933 году Георгий Ладонщиков стал работником Московской городской телефонной станции. За двадцать пять лет труда он прошёл путь от монтёра до инженера.

С первого дня Великой Отечественной войны Георгий Ладонщиков сражался на Ленинградском фронте. Он был связистом в стрелковом полку. Получив ранение, писатель попал в плен. В лагере для военнопленных Георгий Ладонщиков подбадривал товарищей своими стихами. Совершив побег, он присоединился к эстонскому партизанскому отряду «Коткас». Георгий Ладонщиков прошёл всю войну до конца. Удостоился воинских наград.

После войны Георгий Ладонщиков продолжал работать на Московской городской телефонной станции. Однажды ему довелось чинить телефон у Самуила Яковлевича Маршака. Эта встреча стала решающей в жизни Ладонщикова. Самуил Яковлевич узнал, что весёлый связист любит поэзию, что он знаком с творчеством самого Маршака и других детских авторов. Г. Ладонщиков также прочёл Маршаку свои стихи. Известному детскому поэту понравились стихи начинающего автора, и он порекомендовал Георгию Афанасьевичу всерьёз заняться поэтическим творчеством. Кроме того, Маршак направил Ладонщикова к писательнице и редактору Детгиза Эсфири Эмден.

В 1951 году в Детгизе была выпущена первая книга Ладонщикова «Маленькие мастера», отредактированная Эмден. В сборник вошло девять стихотворений о пользе труда. Некоторые из них ранее уже печатались в периодике. Книга стала тогда событием. Стихи привлекали внимание естественностью изображённой в них жизни деревенских детей, достоверностью их поведения. Ладонщикову удалось избежать дидактичности и многословной риторики: основная мысль каждого стихотворения закономерно вытекает из сюжета.

Становление Георгия Ладонщикова как профессионального писателя только начиналось. Чтобы восполнить пробелы в знаниях, он решил сесть за учебники. Затем экстерном сдал экзамены за десятилетку.

В 1954–1955 годах у Георгия Ладонщикова вышло около десятка книжек-раскладушек: «Мишкин сад», «Мои дела», «Пришла зима» и др. Их выпускал Росгизместпром. Эсфирь Эмден резко критиковала эти книжки начинающего поэта. При этом литературная наставница Ладонщикова горячо приветствовала сборник «Кто быстрей?» (1954). Новая книга Георгия Афанасьевича продолжала и развивала в чём-то образы и поэтические приёмы, проявившиеся в «Маленьких мастерах».

В 1956 году вышла книга Георгия Ладонщикова «Зимние картинки». Эта книжка коротких, в четыре строчки, стихов, неоднократно переиздавалась. В 1950-е годы также вышли такие книги поэта, как «Боровик» (1958), «Точильщик» (1958), «Заиграла балалайка : частушки» (1959), «Своими руками» (1959) и др.

В 1958 году Георгий Ладонщиков стал членом Союза писателей. В 1960 году он окончил Высшие литературные курсы Литературного института имени А. М. Горького. О времени учёбы Георгий Афанасьевич вспоминал так:

Я с радостью ходил на лекции и семинары, с удовольствием ездил на экскурсии и в музеи, встречался с известными писателями… Георгий Ладонщиков

В 1965 году вышла книга Ладонщикова «Как барин кузнецу позавидовал». Помимо одноимённой сказки в стихах, имеющей подзаголовок «Русская сказка», в эту небольшую, забавную книжку включены два стихотворения. Писатель Сергей Баруздин так отозвался о сказке: «…это действительно русская по духу своему, по поэтической сути и манере сказка. <…> Сюжет сказки интересен и поучителен, стих лёгок и упруг, образы живы и типичны».

В 1969 году была выпущена книга «Моим друзьям-ребятам». В небольшой по объёму сборник Ладонщикова вошли стихотворения на разные темы, различных жанров (лирическое стихотворение, сказка, басня, частушка).

В 1970 году вышла книга Георгия Ладонщикова «Про больших и маленьких» с иллюстрациями Нины Носкович. Много лет спустя, в 1990 году, была выпущена книга с таким же названием. Иллюстрации к ней создала Вера Павлова. Несмотря на одинаковые названия, по содержанию сборники почти не совпадают. Первый сборник включает порядка тридцати стихов. В сборнике 1990 года представлено более пятидесяти стихотворений. Книга условно поделена на четыре части: первая «Про больших» — стихотворения о взрослых людях и их труде; вторая «Про маленьких» — стихи о детях; третья «На речке, в поле и в лесу» — стихотворения о природе; четвёртая «Хитрый соня» — стихотворные сказки и басни. Сборник был переиздан дважды — в 2016 и 2017 годах (изд-ва «Нигма» и «Детская литература» соответственно).

В 1972 году вышла книга «Помощники весны». Героями многих стихотворений, включённых в сборник, являются маленькие дети, занятые трудом. Обращают на себя внимание и стихи о природе, которую поэт рисует светлыми, радостными красками. В 1960-е–1970-е годы у Ладонщикова вышли также такие книги, как «В мастерской бобрёнка» (1962), «Лето в разгаре» (1963), «Про знакомые дела» (1964), «Стихи и сказки» (1967), «Самокат» (1969), «Спор на скворечне» (1972), «Егорка-рыбачок» (1974), «Чай с вареньем» (1974), «Солнце землю радует» (1979) и др. В 1976 году Георгий Ладонщиков удостоился почётного звания «Заслуженный работник культуры РСФСР».

В 1980 году у поэта вышла книга «Что мы видели в лесу». Она включает пятнадцать небольших стихотворений, объединённых простым замыслом-сюжетом: мальчик Алёша отправляется вместе с папой в лес за грибами. Маленький герой открывает для себя таинственный и чудесный мир, «где сказки шепчут ели, берёзы и дубы; где ягоды поспели и выросли грибы». Поход в лес становится для Алёши уроком мудрой нравственности. Возвращаясь домой, мальчик поёт от избытка чувств, и последние строчки его песенки звучат так: «Всё, что мы видели в лесу, запомню навсегда я».

Несмотря на то, что Георгий Ладонщиков давно переехал в Москву, в душе он оставался жителем своей Каменки. Поэт даже как-то заметил: «Хотя сорок лет живу в городе, считаю себя деревенским». Родная деревня стала местом действия почти всех стихотворений Георгия Ладонщикова, собранных в книге «Играйте вместе» (1984).

В 1986 году был выпущен сборник «Скучать некогда». В него вошли стихи из многих книг, написанных Ладонщиковым за долгие годы работы.

Книги поэта выходили большими тиражами. Их тепло принимали как читатели, так и критики.

Поэзия Георгия Ладонщикова жанрово разнообразна. Он писал сказки, песни, весёлые считалочки, сценки, загадки, частушки и др. Подлинное мастерство поэт проявил в жанре басни. Много лет живя в городе, Ладонщиков не утратил живой связи с устным народным творчеством. Для многих его стихотворений характерна фольклорная основа. В стихах Георгия Ладонщикова заметно влияние советской детской классики, а также смоленских поэтов А. Т. Твардовского, М. В. Исаковского.

В творчестве Георгия Ладонщикова присутствуют элементы игры. При этом поэт стремился не только развлекать юных читателей, но и воспитывать в них преданность Родине, любовь к труду, чувство прекрасного. Обращаясь к детям, Ладонщиков говорил о творческом и потребительском отношении к жизни, о взаимном доверии и уважении взрослого и ребёнка, об отцах и детях, о человеческой, гражданской активности и патриотизме.

Тема труда проходит через всё творчество Георгия Ладонщикова. Поэт показывает, как труд обогащает человека, наполняет жизнь смыслом. Ладонщиков писал стихотворения-сказки/басни, в которых демонстрируется необходимость труда («Семья муравья», «Скучать некогда»); стихотворения о взрослых людях, для которых работа является самым важным в жизни («Линейный монтёр», «Рождение караваев») и стихотворения о маленьких детях, которые впервые узнают радость труда («Мамина помощница», «Портниха»). Поэт учит детей ненавязчиво, без лишней назидательности, приводя хорошие примеры из жизни.

У Георгия Ладонщикова немало воспитательных стихотворений. С хорошо понятным детям юмором поэт высмеивает маленьких лентяев, демагогов, врунишек, хвастунишек в стихах «Гусёнок, метка и наседка», «Лягушка-болтушка», «Нюша-вруша», «Хитрый соня» и др.

Особое место в творчестве Георгия Ладонщикова занимает тема природы. Поэт напоминает зоркого, наблюдательного художника, когда показывает детям красоту родной природы, привычки её многочисленных обитателей, смену времён года в реалистических картинах, в выразительных зарисовках с натуры.

Произведения Георгия Ладонщикова адресованы, в основном, дошкольникам и младшим школьникам. Однако он не ограничивался рамками детской поэзии и всю жизнь писал сатирические и юмористические стихи, ориентированные на взрослую аудиторию.

Георгий Ладонщиков выступал также как переводчик стихов и прозы для детей. Он переводил с башкирского, белорусского, мордовского, украинского, чувашского и др. языков.

Поэт умер в Москве 21 марта 1992 года, и о нём надолго забыли. В 2000-е годы вновь стали выпускать сборники стихов Георгия Ладонщикова. В период с 2015 по 2025 год книги поэта выходили в таких издательствах, как «Детская литература», «Нигма», «Облака», «Речь» и «Энас-книга». Произведения Ладонщикова регулярно попадают в хрестоматии для дошкольников и в книги для чтения, адресованные детям младшего школьного возраста.

В разные годы книги Георгия Ладонщикова иллюстрировали Валерий Алфеевский, Анатолий Елисеев, Илья Кабаков, Борис Калаушин, Фёдор Лемкуль, Вениамин Лосин, Виктор Чижиков, Тамара Шеварёва и другие художники.

Георгий Ладонщиков / Книги

• Ладонщиков, Г. А. Маленькие мастера / Георгий Ладонщиков ; рисунки Т. Звонаревой. — Москва ; Ленинград : Детгиз, 1951. — 15 с. : ил. — [Хранится в фонде Редкой книги РГДБ].
• Ладонщиков, Г. А. Кто быстрей? / Георгий Ладонщиков ; рисунки В. Лосина. — Москва : Детгиз, 1954. — 25 с. : ил. — [Хранится в фонде Редкой книги РГДБ].
• Ладонщиков, Г. А. Мишкин сад : [стихи для мл. возраста] / Г. Ладонщиков ; рис. Комарова. — Москва : Росгизместпром, 1954. — 1 л. слож. в 10 с. : ил. — [Хранится в РНБ].
• Ладонщиков, Г. А. Зимние картинки / Георгий Ладонщиков ; [рис. Н. Пластова]. — Москва : Детгиз, 1956. — 14 с. : ил. — [Хранится в фонде Редкой книги РГДБ].
• Ладонщиков, Г. А. Цирк : стихи / Г. Ладонщиков ; рис. Ю. Коровина и В. Тарасенко. — Москва : Детгиз, 1957. — [24] с. : ил. — [Хранится в РГБ].
• Ладонщиков, Г. А. Боровик / Георгий Ладонщиков ; рисунки Н. Касаткина. — Москва : Детгиз, 1958. — 21 с. : ил. — [Хранится в фонде Редкой книги РГДБ].
• Ладонщиков, Г. А. Гармонист / [стихи Г. Ладонщикова ; рис. Н. Касаткиной и И. Прагер]. — Москва : Детский мир, 1958. — 8 с. : ил. — [Хранится в фонде Редкой книги РГДБ].
• Ладонщиков, Г. А. Точильщик / Георгий Ладонщиков ; рис. Е. Коротковой. — Москва : Детгиз, 1958. — 14 с. : ил. — [Хранится в фонде Редкой книги РГДБ].
• Ладонщиков, Г. А. Улица поет : [стихи] / Г. Ладонщиков ; [худож. Т. Радимова]. — [Москва] : Детский мир, 1958. — 1 л., слож. в [8] с. : ил. — [Хранится в РНБ].
• Ладонщиков, Г. А. Заиграла балалайка : частушки / Г. Ладонщиков ; рисунки А. Елисеева и М. Скобелева. — Москва : Детгиз, 1959. — 16 с. : ил. — [Хранится в фонде Редкой книги РГДБ].
• Ладонщиков, Г. А. Наш пруд : [стихи для детей] / Г. Ладонщиков ; [худож. Б. А. Месропян. — Москва : Детский мир, 1959. — 1 л., слож. в [10] с. : ил. — [Хранится в РНБ].
• Ладонщиков, Г. А. Своими руками / Георгий Ладонщиков. — Москва : Детгиз, 1959. — 45 с. : ил. — [Хранится в фонде Редкой книги РГДБ].
• Ладонщиков, Г. А. Тимошкины питомцы / Георгий Ладонщиков ; рисунки Т. Звонаревой. — Москва : Детгиз, 1960. — 17 с. : ил. — [Хранится в фонде Редкой книги РГДБ].
• Ладонщиков, Г. А. Капризный бычок / Георгий Ладонщиков ; рисунки В. Цигаля. — Москва : Детгиз, 1961. — 13 с. : ил.
• Ладонщиков, Г. А. Тишина : [книжка-картинка] / Г. Ладонщиков ; [худож. Н. Ушакова]. — [Москва] : Детский мир, 1961. — 1 л., слож. в [16] с. : ил. — [Хранится в РНБ].
• Ладонщиков, Г. А. В мастерской бобренка / Георгий Ладонщиков ; рисунки И. Оффенгендена. — Москва : Советская Россия, 1962. — 25 с. : ил. — [Хранится в фонде Редкой книги РГДБ].
• Ладонщиков, Г. А. Зимушка-зима / Георгий Ладонщиков ; рис. Т. Иваницкой. — Москва : Детгиз, 1962. — 24 с. : ил.
• Ладонщиков, Г. А. Лето в разгаре / Георгий Ладонщиков ; рис. Н. Носкович. — Москва : Детгиз, 1963. — 16 с. : ил. — [Хранится в фонде Редкой книги РГДБ].
• Ладонщиков, Г. А. Опоздал : [книжка-картинка] / Г. Ладонщиков ; [худож. В. Дородницын]. — [Москва] : Детский мир, [1963]. — 1 л., слож. в [16] с. : ил. — [Хранится в РНБ].
• Ладонщиков, Г. А. Три подружки / Г. А. Ладонщиков. — Москва : Детский мир, 1963. — [13] с. : ил.
• Ладонщиков, Г. А. Я друзей нарисовала : [стихи] / Г. Ладонщиков, Г. Комаровский ; рис. А. Елисеева и М. Скобелева. — Москва : Детский мир, 1963. — 1 л., слож. в [10] с. : ил. — [Хранится в РНБ].
• Ладонщиков, Г. А. Про знакомые дела : [стихи] / Г. Ладонщиков ; рис. И. Воробьевой. — [Москва] : [Дет. лит.], [1964]. — 95 с. : ил. — [Хранится в РГБ].
• Ладонщиков, Г. А. Веселый самовар / Георгий Ладонщиков ; рис. А. Сурова. — Москва : Детская литература, 1965. — 16 с. : ил.
• Ладонщиков, Г. А. Как барин кузнецу позавидовал : сказка и стихи / Георгий Ладонщиков ; [худож. Ф. Лемкуль]. — Москва : Малыш, 1965. — [19] с. : ил. — [Хранится в фонде Редкой книги РГДБ].
• Ладонщиков, Г. А. Покатился клубок : [книжка-картинка] / Г. Ладонщиков ; [худож. С. Хмара. — Москва] : Малыш, 1965. — 1 л., слож. в [10] с. — [Хранится в РНБ].
• Ладонщиков, Г. А. Кто кого подвел / Г. Ладонщиков ; [худож. В. Чижиков]. — Москва : Малыш, 1966. — 14 с. : ил. — [Хранится в фонде Редкой книги РГДБ].
• Ладонщиков, Г. А. Про гусенка Метку и наседку / Г. А. Ладонщиков ; худож. В. Курчевский. — Москва : Советская Россия, 1966. — 12 с. : ил. — [Хранится в фонде Редкой книги РГДБ].
• Ладонщиков, Г. А. От берега до берега : альбом для раскрашивания детям 4–5 лет / Г. Ладонщиков ; [художник Ф. Мясников]. — Москва : Малыш, 1967. — [16] с. : ил. — [Хранится в РГБ].
• Ладонщиков, Г. А. Стихи и сказки / Г. Ладонщиков ; рис. В. Чижикова. — Москва : Малыш, 1967. — [42] с. : ил. — [Хранится в РГБ].
• Ладонщиков, Г. А. Новогодний концерт : [книжка-картинка] / Г. Ладонщиков ; [худож. В. Перцов]. — Москва : Малыш, 1968. — 1 л., слож. в [10] с. : ил. — [Хранится в РНБ].
• Ладонщиков, Г. А. У нас сегодня весело : песенки / Г. Ладонщиков ; [ил.: А. Елисеев и М. Скобелев]. — [Москва] : [Малыш], [1968]. — [6] с. : ил. — [Хранится в РГБ].
• Ладонщиков, Г. А. Моим друзьям-ребятам : [стихи] / Г. Ладонщиков ; [ил.: А. Самсонов и Н. Игнатьев]. — Москва : Моск. рабочий, 1969. — 47 с. : ил. — [Хранится в РГБ].
• Ладонщиков, Г. А. Приходи ко мне играть / Г. А. Ладонщиков ; худож. Т. Шеварева. — Москва : Малыш, 1969. — 12 с. : ил. — [Хранится в фонде Редкой книги РГДБ].
• Ладонщиков, Г. А. Самокат : [стихи] / Г. Ладонщиков ; рис. Б. Сивца. — Волгоград : Ниж.-Волж. кн. изд-во, 1969. — 207 с. : ил. — [Хранится в РГБ].
• Ладонщиков, Г. А. Утро в зоопарке : [книжка-картинка] / Г. Ладонщиков ; [худож. В. Белышов]. — Москва : Малыш, 1969. — 1 л., слож. в 10 с. : ил. — [Хранится в РНБ].
• Ладонщиков, Г. А. Про больших и маленьких / Г. А. Ладонщиков ; худож. Н. Носкович. — Москва : Детская литература, 1970. — 60 с. : ил.
• Ладонщиков, Г. А. Ток бежит по проводам… : прочти и раскрась / [стихи Г. Ладонщикова ; рисунки Л. Филипповой]. — Москва : Малыш, 1970. — [16] с. : ил. — [Хранится в РГБ].
• Ладонщиков, Г. А. С добрым утром / Г. А. Ладонщиков ; худож. В. Алфеевский. — Москва : Малыш, 1970. — 20 с. : ил.
• Ладонщиков, Г. А. Дождик, лей веселей! : стихи / Г. А. Ладонщиков ; худож. Е. Мешков. — Москва : Детская литература, 1972. — 29 с. : ил.
• Ладонщиков, Г. А. ... И с любовью шутят : [стихи] / Г. Ладонщиков ; [ил.: Г. Кованев]. — Москва : Моск. рабочий, 1972. — 95 с. : ил. — [Хранится в РГБ].
• Ладонщиков, Г. А. На лесной дорожке : стихи / Г. Ладонщиков ; [ил.: Н. Пирогова]. — Волгоград : Ниж.-Волж. кн. изд-во, 1972. — 64 с. : ил. — [Хранится в РГБ].
• Ладонщиков, Г. А. Помощники весны / Г. А. Ладонщиков ; худож. Ю. Копейко. — Москва : Малыш, 1972. — 36 с. : ил.
• Ладонщиков, Г. А. Раскрась от А до Я : [альбом для раскрашивания] / стихи Г. Ладонщикова ; рис. С. Ципорина. — [Москва] : Малыш, 1972. — [16] с. : ил. — [Хранится в РНБ].
• Ладонщиков, Г. А. Спор на скворечне : стихи / Г. А. Ладонщиков ; худож. Я. Манухин. — Москва : Малыш, 1972. — [80] с. : ил.
• Ладонщиков, Г. А. Егорка-рыбачок / Г. А. Ладонщиков ; худож. А. М. Елисеев. — Москва : Советская Россия, 1974. — 95 с. : ил.
• Ладонщиков, Г. А. Третий лишний : считалки / Г. А. Ладонщиков ; худож. Б. Калаушин. — Москва : Малыш, 1974. — [10] с. : ил.
• Ладонщиков, Г. А. Чай с вареньем : стихи и сказки / Георгий Ладонщиков ; [рисунки Е. Мешкова]. — Москва : Детская литература, 1974. — 176 с. : ил.
• Ладонщиков, Г. А. Гуси к озеру пошли : стихи / Г. А. Ладонщиков ; худож. Е. Чернятин. — Москва : Детская литература, 1975. — 32 с. : ил.
• Ладонщиков, Г. А. Зимние картинки : [книжка-картинка] / Г. Ладонщиков ; худож. А. Брей. — [Москва] : Малыш, [1975]. — 1 л., слож. в [10] с. : ил. — [Хранится в РНБ].
• Ладонщиков, Г. А. Золотистая гора : стихи / Г. А. Ладонщиков ; худож. В. А. Каретко. — Элиста : Калмыцкое книжное издательство, 1975. — 46 с. : ил.
• Ладонщиков, Г. А. Между сосен и берез : стихи / Г. А. Ладонщиков ; худож. В. Чижиков. — Москва : Малыш, 1975. — 40 с. : ил.
• Ладонщиков, Г. А. Солнце землю радует / Георгий Ладонщиков ; худож. Анатолий Елисеев. — Москва : Малыш, 1979. — 111 с. : ил.
• Ладонщиков, Г. А. Что мы видели в лесу : стихи / Г. А. Ладонщиков ; худож. И. Дунаева. — Москва : Детская литература, 1980. — 24 с. : ил.
• Ладонщиков, Г. А. Шутки и кроме шуток : [стихи] / Георгий Ладонщиков ; друж. шарж и рис. Ю. Черепанова. — Москва : Правда, 1980. — 48 с. : ил. — [Хранится в РГБ].
• Ладонщиков, Г. А. В реке и над рекой : стихи / Георгий Ладонщиков ; рис. Т. Бураковой. — Москва : Детская литература, 1981. — 32 с. : ил.
• Ладонщиков, Г. А. Едем на дачу : [книжка-игрушка] / Георгий Ладонщиков ; рис. Т. Шеваревой. — Москва : Малыш, 1981. — 18 с. : ил.
• Ладонщиков, Г. А. Не только шутки : юморист. стихи / Георгий Ладонщиков. — Москва : Современник, 1981. — 124 с. — (Новинки «Современника»). — [Хранится в РГБ].
• Ладонщиков, Г. А. С весны до весны : стихи / Г. А. Ладонщиков ; худож. И. Искринская. — Москва : Советская Россия, 1981. — 224 с. : ил.
• Ладонщиков, Г. А. Доброе дело : стихи / Г. А. Ладонщиков ; худож. А. Елисеев. — Москва : Малыш, 1982. — 22 с. : ил.
• Ладонщиков, Г. А. Зимние картинки : [стихи] / Георгий Ладонщиков ; [рис. Р. Коконовой]. — Москва : Дет. лит., 1982. — 15 с. : ил. — (Для маленьких). — [Хранится в РГБ].
• Ладонщиков, Г. А. Играйте вместе / Г. А. Ладонщиков ; худож. И. Кабаков. — Москва : Детская литература, 1984. — 337 с. : ил.
• Ладонщиков, Г. А. Ранний гость : стихи / Георгий Ладонщиков ; худож. А. Елисеев. — Москва : Малыш, 1984. — 24 с. : ил.
• Ладонщиков, Г. А. Надежный человек : стихи / Г. А. Ладонщиков ; худож. Т. Буракова. — Москва : Детская литература, 1986. — 21 с. : ил.
• Ладонщиков, Г. А. Скучать некогда : стихи, басни, сказки / Георгий Ладонщиков ; худож. Е. Капустин. — Москва : Советская Россия, 1986. — 271 с. : ил., портр.
• Мастерица : [стихи / С. Капутикян, Г. Ладонщиков ; худож. Л. Гладнева]. — Москва : Малыш, 1986. — 1 л. (слож. в 6 с.) : ил. — [Хранится в РГБ].
• Ладонщиков, Г. А. Зимние картинки : [стихи для дошк. возраста / худож. С. Болховитинова]. — Москва : Малыш, 1987. — [12] с. : ил. — [Хранится в РНБ].
• Ладонщиков, Г. А. Прилетели метели : стихи / Г. А. Ладонщиков ; худож. В. И. Бельтюков. — Йошкар-Ола : Марийское книжное издательство, 1987. — 16 с. : ил.
• Ладонщиков, Г. А. Зимние картинки / Георгий Ладонщиков ; [рис. Г. Равинской]. — Москва : Дет. лит., 1988. — 14 с. : ил. — [Хранится в РГБ].
• Ладонщиков, Г. А. Раскрой окно! : стихи / Г. А. Ладонщиков ; худож. Н. Кошельков. — Москва : Малыш, 1988. — [44] с. : ил.
• Ладонщиков, Г. А. Про больших и маленьких : стихи / Г. А. Ладонщиков ; худож. В. Павлова. — Москва : Детская литература, 1990. — 95 с. : ил.
• Ладонщиков, Г. А. Кто быстрей : [стихи] / Георгий Ладонщиков ; [худож. А. Андреев]. — Москва : Малыш, 1991. — [18] с. : ил.
• Ладонщиков, Г. А. Эх, топну ногой! : частушки / Георгий Ладонщиков ; [худож. С. Калачев]. — Москва : Дет. лит., 1991. — [13] с. : ил. — (Для маленьких). — [Хранится в РГБ].
• Ладонщиков, Г. А. В мастерской бобренка : [стихи] / Г. Ладонщиков ; [худож. С. Гвиниашвили]. — Москва : Стрекоза, 2000. — [12] с. : ил. — (Что такое хорошо). — [Хранится в РНБ].
• Ладонщиков, Г. А. Мамина помощница : [стихи] / Г. Ладонщиков ; [худож. Е. Лопатина]. — Москва : Стрекоза-Пресс, [2001?]. — [11] с. : ил. — (Что такое хорошо). — [Хранится в РНБ].
• Ладонщиков, Г. А. Упрямый козлик : [стихи] / Г. Ладонщиков ; [худож. О. Тренделева]. — Москва : Стрекоза-Пресс, [2001?]. — [11] с. : ил. — (Что такое хорошо). — [Хранится в РНБ].
• Ладонщиков, Г. А. Хитрый Соня : [стихи] / Г. Ладонщиков ; [худож. В. Пустовалов]. — Москва : Стрекоза, 2001. — [10] с. : ил. — (Что такое хорошо). — [Хранится в РНБ].
• Ладонщиков, Г. А. Чудо-караван : [стихи] / Г. Ладонщиков ; [худож. П. Орловский]. — Москва : Стрекоза-Пресс, [2001]. — [10] с. : ил. — (Мы растем). — [Хранится в РГБ].
• Ладонщиков, Г. А. Братик Витя : [стихи] / Г. Ладонщиков ; [худож. В. Пустовалов]. — [Москва] : Стрекоза-Пресс, [2002]. — [10] с. : ил. — (Мы растём). — [Хранится в РГБ].
• Ладонщиков, Г. А. Веселые частушки : [стихи] / Г. Ладонщиков ; [худож. В. Жигарев]. — Москва : Стрекоза-Пресс, 2002. — [11] с. : ил. — (Что такое хорошо). — [Хранится в РНБ].
• Ладонщиков, Г. А. Песенка солнышку : стихи / Г. А. Ладонщиков ; [худож. Т. Фадеева]. — Москва : Стрекоза-Пресс, 2002. — [4] л. : ил. — (Топотушки). — [Хранится в РГБ].
• Ладонщиков, Г. А. Весёлый самовар : стихи, басни, сказки / Георгий Ладонщиков ; [сост., вступ. ст. Е. Г. Кожедуб]. — Москва : Русская книга — XXI век, 2007. — 253 с., [8] л. ил. : ил., портр. — (Читаем на ночь). — [Хранится в РГБ].
• Ладонщиков, Г. А. Кто быстрей? : [сборник стихов] / Георгий Ладонщиков ; художник В. Петушков. — Москва : Нигма, 2015. — 28 с. : ил. — (Старые друзья).
• Ладонщиков, Г. А. Приходи ко мне играть : [стихи] / Ладонщиков Г. ; [иллюстрации Т. П. Шеварёвой]. — Москва : Облака, 2015. — [12] с. : ил.
• Ладонщиков, Г. А. Кто кого подвёл? : [стихотворение] / Г. Ладонщиков ; рисунки Виктора Чижиков. — Москва : Нигма, 2016. — [12] с. : ил.
• Ладонщиков, Г. А. Про больших и маленьких : стихи / Георгий Ладонщиков ; худож. В. Павлова. — Москва : Нигма, 2016. — 95 с. : ил.
• Ладонщиков, Г. А. Спор на скворечне : [стихи] / Георгий Ладонщиков ; художник Ярослав Манухин. — Санкт-Петербург ; Москва : Речь, 2016. — [80] с. : ил. — (Любимая мамина книжка).
• Ладонщиков, Г. А. Про больших и маленьких : стихи / Георгий Ладонщиков ; художник В. Павлова. — Москва : Детская литература, 2017. — 92 с. : ил. — (Мы стихи читаем с мамой).
• Ладонщиков, Г. А. Солнце землю радует / Георгий Ладонщиков ; худож. Анатолий Елисеев ; [сост. И. А. Мазнин]. — Москва : Энас-книга, 2017. — 111 с. : ил. — (Новые старые книжки).
• Ладонщиков, Г. А. О ребятах и зверятах / Георгий Ладонщиков ; иллюстрации Татьяны Лишаевой. — Москва : Энас-книга, 2025. — 25 с. : ил. — (Стихотворная страна).

Георгий Ладонщиков / Книги в НЭБ.Дети

• Ладонщиков, Г. А. Кто быстрей? / Георгий Ладонщиков ; рисунки В. Лосина. — Москва : Детгиз, 1954 (Москва : РГДБ, 2013). — 25 с. : ил. — Оригинал хранится в РГДБ. — Режим доступа: в залах РГДБ. — Текст : электронный.
• Ладонщиков, Г. А. Кто быстрей? / Георгий Ладонщиков ; рисунки В. Лосина. — Москва : Детгиз, 1956 (Москва : РГДБ, 2013). — 25 с. : ил. — Оригинал хранится в РГДБ. — Режим доступа: в залах РГДБ. — Текст : электронный.
• Ладонщиков, Г. А. Маленькие мастера / Георгий Ладонщиков ; рисунки Т. Звонаревой. — Москва ; Ленинград : Детгиз, 1951 (Москва : РГДБ, 2013). — 15 с. : ил. — Оригинал хранится в РГДБ. — Режим доступа: для зарегистрированных пользователей / в залах РГДБ. — Текст : электронный.
• Ладонщиков, Г. А. Маленькие мастера / Георгий Ладонщиков ; рисунки Т. Звонаревой. — Москва ; Ленинград : Детгиз, 1952 (Москва : РГДБ, 2013). — 15 с. : ил. — Оригинал хранится в РГДБ. — Режим доступа: для зарегистрированных пользователей / в залах РГДБ. — Текст : электронный.

Георгий Ладонщиков / Диафильмы

• Ладонщиков, Г. А. В зверином городке : диафильм для детей дошкольного возраста / Г. Ладонщиков ; [фото А. Анжанова ; оформ. Е. Дрижерук ; ред. Е. Кавтиашвили]. — Москва : Диафильм, 1956 (Москва : РГДБ, 2023). — 1 дф. (32 кд.) : ч/б. — Диафильм из собрания Бюро культуры посольства Арабской Республики Египет. — Текст. Изображение : электронные.
• Ладонщиков, Г. А. В мастерской бобренка : [стихи] : диафильм для детей дошкольного возраста / Георгий Ладонщиков ; художник Виктор Бундин ; [редактор В. Кузнецова ; художественный редактор А. Морозов]. — Москва : Студия «Диафильм», 1963 (Москва : РГДБ). — 1 дф. (34 кд.) : цв. — Оригинал хранится в РГДБ. — Текст. Изображение : электронные.
  • Содерж.: В мастерской бобренка ; Чудо-караван ; Опоздал.
• Ладонщиков, Г. А. Зимние картинки : диафильм для детей дошкольного возраста / Г. Ладонщиков ; художник Н. Лернер ; редактор Л. Гуревич ; художественный редактор А. Морозов. — Москва : Студия «Диафильм», 1958 (Москва : РГДБ, 2022). — 1 дф. (28 кд.) : ч/б. — Из коллекции Яники Панфиловой. — Текст. Изображение : электронные.
• Ладонщиков, Г. А. Катин мяч : диафильм для детей дошкольного возраста / Г. Ладонщиков ; художник И. Большакова ; [редактор Е. Кавтиашвили ; художественный редактор А. Морозов]. — Москва : Студия «Диафильм», 1959 (Москва : РГДБ, 2018). — 1 дф. (30 кд.) : цв.
  • Содерж.: Катин мяч ; Перевязка ; Помощник ; Встреча ; Здравствуй, школа!.
• Ладонщиков, Г. А. Маленькие мастера : [стихи] : [диафильм] / Георгий Ладонщиков ; рисунки Т. Звонаревой ; [редактор Л. Гуревич ; художественный редактор А. Морозов]. — Москва : Фабрика «Диафильм», 1954 (Москва : РГДБ, 2018). — 1 дф. (33 кд.) : ч.-б. — Текст. Изображение : электронные.
  • Содерж.: Самокат ; Новый дом ; Грабли ; Пеструшка ; Пастушок ; Пекарь.
• Ладонщиков, Г. А. Про знакомые дела : веселые частушки : [диафильм] / Г. Ладонщиков ; художник О. Новозонов ; [редактор Т. Семибратова ; художественный редактор А. Морозов]. — Москва : Диафильм, 1968 (Москва : РГДБ, 2022). — 1 дф. (31 кд.) : цв. — Оригинал хранится в РГДБ. — Текст. Изображение : электронные.
• Ладонщиков, Г. А. Трусливый задира : [стихи] : диафильм для детей дошкольного возраста / Г. Ладонщиков ; художник Б. Степанцев ; [редактор Т. Семибратова ; художественный редактор В. Миронов]. Москва : Студия «Диафильм», 1962 (Москва : РГДБ). — 1 дф. (30 кд.) : цв. — Оригинал хранится в РГДБ. — Текст. Изображение : электронные.
  • Содерж.: Трусливый задира ; Упрямый козленок ; Капризный бычок ; Ку-ку!.

Георгий Ладонщиков / Переводы

• Пинясов, Я. М. Говорящие туфельки / Я. М. Пинясов ; авториз. пер. с мордов. Г. Ладонщикова ; худож. Ю. Зальцман. — Москва : Советский писатель, 1969. — 88 с. : ил.
• Лось, Е. Я. Обутая елочка / Е. Я. Лось ; пер. с белорус. Г. Ладонщикова ; худож. Т. Шеварева. — Москва : Малыш, 1972. — 16 с. : ил.
• Ладыжец, В. И. Вышло солнце на лужок / В. И. Ладыжец ; пер. с укр. Г. Ладонщикова ; худож. А. Брей. — Москва : Малыш, 1975. — 16 с. : ил.
• Каминчук, А. С. Трамвайчик : [стихи] / А. Каминчук ; [пер. с укр. Г. Ладонщиков ; худож. Т. Игнатьева]. — Москва : Малыш, 1979. — 1 л. слож. в [10] с. : ил. — [Хранится в РНБ].
• Юнусова, Г. А. Песня березки : [стихи] / Гульфия Юнусова ; [перевод с башк. Г. Ладонщикова ; худож. Г. Дмитриева]. — Москва : Малыш, 1979. — 19 с. : ил. — [Хранится в РГБ].
• Абитов, Х. Я. Два охотника : [стихи] : по мотивам черкес. нар. сказки / Хизир Абитов ; [авториз. пер. Г. Ладонщикова]. — Черкесск : Ставроп. кн. изд-во : Карачаево-Черкес. отд-ние, 1980. — 12 с. : ил. — [Хранится в РГБ].
• Юнусова, Г. А. Дома улыбаются : стихи / Г. А. Юнусова ; пер. с башк. Г. Ладонщикова ; худож. Э. Шагеев. — Москва : Детская литература, 1980. — 48 с. : ил.
• Меджидов, А. А. Смешной городок : стихи / А. Меджидов ; пер. с кумык. Г. Ладонщикова ; худож. Б. Малиновский. — Москва : Малыш, 1982. — [16] с. : ил.
• Сынгаевский, Н. Ф. Мотылек в портфеле : стихи / Н. Ф. Сынгаевский ; пер. с укр. Г. Ладонщикова ; худож. Л. Карпенко ; вступ. ст. Г. Ладонщикова. — Москва : Детская литература, 1982. — 78 с. : ил.
• Крищенко, В. Д. Храбрый Петрусь : стихи / Вадим Крищенко ; перевод с укр. Г. Ладонщикова ; рис. Т. Колпащиковой. — Москва : Дет. лит., 1987. — 20 с. : ил. — [Хранится в РГБ].

О жизни и творчестве

• Александрова, Е. Опыт самой жизни : к 60-летию Г. Ладонщикова / Елена Александрова // Детская литература. — 1976. — № 6. — С. 18–19. — (Советская литература).
• Алексеев, А. И сны придут веселые : [рецензия на книгу Г. Ладонщикова «Веселый самовар : стихи, басни, сказки»] / А. Алексеев // Литературная газета. — 2007. — 14–20 нояб. — Вкл. Детское время. — С. 3.
• Баруздин, С. А. О Георгии Ладонщикове // Заметки о детской литературе / С. А. Баруздин. — Москва : Детская литература, 1975. — С. 267–274.
• Белая, Л. Вдумчиво, с большой ответственностью : (о творчестве Г. Ладонщикова) / Л. Белая // Детская литература 1966. — Москва : Детская литература, 1967. — С. 149–160.
• Белая, Л. Доброе слово : [о творчестве Г. Ладонщикова] / Л. Белая // Детская литература. — 1966. — № 6. — С. 58–59.
• Берестов, В. О поэте Георгии Ладонщикове / Валентин Берестов // Детская литература. — 1985. — № 10. — С. 17–19. — (Жизнь. Литература. Критика).
• Берестов, В. [Предисловие] / Валентин Берестов // Скучать некогда : стихи. Басни. Сказки / Георгий Ладонщиков ; худож. Е. Капустин. — Москва : Советская Россия, 1986. — С. 5–6.
• Витман, А. М. Советские детские писатели : библиографический словарь (1917–1957) / А. М. Витман, Л. Г. Оськина. — Москва : Детгиз, 1961. — 430 с.
• Воронина, И. [Рецензия на книгу Г. Ладонщикова «Помощники весны»] / Ираида Воронина // Детская литература. — 1973. — № 2. — С. 62.
• Георгий Афанасьевич Ладонщиков : (к шестидесятилетию со дня рождения) // Книги — детям : сборник материалов в помощь учителям, библиотекарям и пионерским вожатым / сост. И. Балаховская, Н. Пильник ; Дом детской книги. — Москва : Детская литература, 1975. — С. 129–130.
• Дановский, А. В. Ладонщиков Георгий Афанасьевич / Дановский А. В. // Русские детские писатели XX века : биобиблиографический словарь. — 3-е изд., перераб. — Москва : Флинта : Наука, 2001. — С. 258–259.
• Зиман, Л. [Рецензия на книгу Г. Ладонщикова «Моим друзьям-ребятам»] / Л. Зиман // Детская литература. — 1970. — № 1. — С. 65–66.
• Муссалитин, В. Труды и дни поэты : [о Георгии Ладонщикове] / Владимир Муссалитин // Детская литература. — 1986. — № 6. — С. 18–20.
• Осетров, Е. Георгий Ладонщиков : [биографическая справка] / Евгений Осетров // Детская литература. — 1971. — № 7. — С. 69–70. — Портр. — Библиогр. — (Портрет писателя).
• Соложенкина, С. Исчезающий мир : по страницам книги Г. Ладонщикова : [о книге стихов «Про больших и маленьких»] / Светлана Соложенкина // Детская литература. — 1991. — № 3. — С. 15–16.
• Токмакова, И. [Рецензия на книгу Г. Ладонщикова «Что мы видели в лесу»] / Ирина Токмакова // Детская литература. — 1981. — № 4. — С. 60.
• Ханбеков, Л. Путь к себе : (о творчестве Георгия Ладонщикова) / Леонид Ханбеков // Детская литература 1986 : сборник статей. — Москва : Детская литература, 1986. — С. 162–177.
• Георгий Ладонщиков. — Текст : электронный // LiveLib : сайт.
• Захаров, К. Новые книги июня 2016 : [о книжных новинках, в том числе о книге Г. Ладонщикова «Про больших и маленьких»] / Кирилл Захаров. — Текст : электронный // Библиогид : сайт.
• Копейкин, А. Календарь : 8 июня : [о родившихся в этот день, в том числе о Георгии Афанасьевиче Ладонщикове] / А. Копейкин. — Текст : электронный // Библиогид : сайт.
• Ломакина, П. О ребятах и зверятах : [о сборнике стихов Г. Ладонщикова «О ребятах и зверятах»] / Полина Ломакина. — Текст : электронный // ВКонтакте : социальная сеть. — Сообщество «Букландия».
• Мацюк, Д. [О книге Г. Ладонщикова «Про больших и маленьких»] / Дмитрий Мацюк. — Текст : электронный // ВКонтакте : социальная сеть. — Сообщество «Букландия».
• Шафферт, Е. Лучшие иллюстрированные книги апреля-мая 2016 года : [в том числе о книге Г. Ладонщикова «Про больших и маленьких»] / Евгения Шафферт. — Текст : электронный // Картинки и разговоры : сайт про книжку-картинку.
• Шеваров, Д. «В такую студеную пору…» Георгий Ладонщиков. 8 июня : как партизан и монтер стал детским поэтом. Самые мои поэты, или Мой «роман» со стихами / Дмитрий Шеваров. — Текст : электронный // ГодЛитературы.РФ : сайт.