44 849
правок
Klimkin (обсуждение | вклад) |
Klimkin (обсуждение | вклад) |
||
Строка 39: | Строка 39: | ||
Её дебютная книга «The Sick Day» вышла в 1979 году. У маленькой Эмили «заболел живот в голове», и папа уложил её в кровать. Принёс любимое одеяло Эми, затем плюшевые игрушки, чуть погодя — куклу, потом Эми захотела, чтобы её волосы собрали в хвостик, а потом… Папа еле успевает выполнять просьбы дочери. Но удивительное дело: очень скоро папа и Эмили обнаруживают, что этот «больничный» день — особенный, потому что они провели его вместе, вдвоём. Только Эмили и папа. | Её дебютная книга «The Sick Day» вышла в 1979 году. У маленькой Эмили «заболел живот в голове», и папа уложил её в кровать. Принёс любимое одеяло Эми, затем плюшевые игрушки, чуть погодя — куклу, потом Эми захотела, чтобы её волосы собрали в хвостик, а потом… Папа еле успевает выполнять просьбы дочери. Но удивительное дело: очень скоро папа и Эмили обнаруживают, что этот «больничный» день — особенный, потому что они провели его вместе, вдвоём. Только Эмили и папа. | ||
<center><gallery perrow="" widths="180" heights="180" caption="Патриция Маклахлан"> | |||
Файл:Patriciya-Maklahlan (3).jpg|Sarah, Plain and Tall / Patricia MacLachlan | |||
Файл:Patriciya-Maklahlan (2).jpg|Nora's chicks / Patricia MacLachlan ; illustrated by Kathryn Brown | |||
Файл:Patriciya-Maklahlan (4).jpg|The Poet's dog / Patricia MacLachlan | |||
Файл:Patriciya-Maklahlan (5).jpg|My friend Earth / written by Patricia MacLachlan ; illustrated by Francesca Sanna | |||
Файл:Patriciya-Maklahlan (7).jpg|Патриция Маклахлан | |||
</gallery></center> | |||
В следующем году, 1980-м, были напечатаны сразу три произведения Маклахлан: книжки с картинками «Through Grandpa's eyes» и «Moon, Stars, Frogs, and Friends» и повесть для детей постарше «Arthur, for the very first time». Первая книжка — это лирическое повествование о дружбе мальчика и его слепого дедушки, который учит внука видеть мир не только глазами. Герой «Moon, Stars, Frogs, and Friends», лягушка по имени Рэндалл, мечтает о настоящем друге и однажды знакомится с заколдованным принцем. В третьей книге автор сосредоточилась на мыслях и чувствах Артура, проводящего лето со своими двоюродными бабушкой и дедушкой, пока его мама готовится к рождению второго ребёнка. «Arthur, for the Very First Time» очень понравился читателям и критике, а Общество писателей и иллюстраторов детских книг (Society of Children's Book Writers and Illustrators) в 1981 году присудило Маклахлан её первую литературную награду — премию «Золотой воздушный змей» (Golden Kite Award for Fiction). | В следующем году, 1980-м, были напечатаны сразу три произведения Маклахлан: книжки с картинками «Through Grandpa's eyes» и «Moon, Stars, Frogs, and Friends» и повесть для детей постарше «Arthur, for the very first time». Первая книжка — это лирическое повествование о дружбе мальчика и его слепого дедушки, который учит внука видеть мир не только глазами. Герой «Moon, Stars, Frogs, and Friends», лягушка по имени Рэндалл, мечтает о настоящем друге и однажды знакомится с заколдованным принцем. В третьей книге автор сосредоточилась на мыслях и чувствах Артура, проводящего лето со своими двоюродными бабушкой и дедушкой, пока его мама готовится к рождению второго ребёнка. «Arthur, for the Very First Time» очень понравился читателям и критике, а Общество писателей и иллюстраторов детских книг (Society of Children's Book Writers and Illustrators) в 1981 году присудило Маклахлан её первую литературную награду — премию «Золотой воздушный змей» (Golden Kite Award for Fiction). |