Петров Евгений Петрович: различия между версиями

Материал из ПроДетЛит
Строка 491: Строка 491:
*[[Кассиль Лев Абрамович]]
*[[Кассиль Лев Абрамович]]
*[[Носов Николай Николаевич]]
*[[Носов Николай Николаевич]]
*[[Раскин Александр Борисович]]
*[[Стругацкие Аркадий и Борис]]
*[[Стругацкие Аркадий и Борис]]
*[[Яковлев Юрий Яковлевич]]
*[[Яковлев Юрий Яковлевич]]


[[Category:Писатели]]
[[Category:Писатели]]

Версия от 01:57, 21 июня 2025

Евгений Петров
Евгений Петров
Евгений Петров
Псевдоним(ы) Евгений Петров
Дата рождения 13 декабря [30 ноября по ст. ст.] 1903 года
Место рождения Одесса
Дата смерти 2.07.1942
Место смерти близ хутора Гусев Чертковского района Ростовской области
Гражданство Российская империя, СССР
Род деятельности писатель



Евгений Петрович Петров — советский писатель-сатирик, журналист, сценарист, драматург, военный корреспондент. Младший брат писателя В. П. Катаева.

Евгений Петров / Биография

Евгений Петрович Петров (настоящая фамилия Катаев) родился 13 декабря 1903 года в Одессе в семье преподавателя Петра Васильевича Катаева, принадлежавшего к старинному священническому роду. Пётр Васильевич, сын настоятеля Вятского кафедрального собора, после завершения обучения в Вятской духовной семинарии окончил с серебряной медалью историко-филологический факультет Новороссийского университета. Он преподавал в средних учебных заведениях Одессы: в пехотном юнкерском училище, в женском епархиальном училище и в коммерческом училище Генриха Файга. За безупречную службу П. В. Катаев был трижды награждён орденами и достиг чина надворного советника, который по Табели о рангах соответствовал армейскому званию подполковника.

Мать, Евгения Ивановна, в девичестве Бачей, была одной из учениц Петра Васильевича в епархиальном училище. Дочь генерала, командира полка, внучка полтавского дворянина, полковника Запорожской Сечи, Евгения Ивановна была одарённой пианисткой. Свой музыкальный дар она передала младшему сыну, наделив его абсолютным слухом. В семейном архиве сохранились сказки, написанные Евгенией Ивановной для детей.

Через несколько месяцев после рождения маленького Женечки, в марте 1903 года, она умерла от плеврита. Старшему сыну Валентину в то время было всего шесть лет. Забота о детях легла на плечи сестры матери, Елизаветы Бачей. Тётя Лиля, как называли её близкие, заменила осиротевшим мальчикам мать. Пётр Васильевич после смерти супруги также полностью посвятил свою жизнь сыновьям.

В доме Катаевых была большая библиотека. Взрослые стремились пробудить в мальчиках интерес к русской литературе. Любимыми писателями Петра Васильевича были А. С. Пушкин, Л. Н. Толстой, А. П. Чехов, в особенности же Н. В. Гоголь. В его облике угадывались черты Чехова: он носил такую же бородку и пенсне.

Пётр Васильевич увлекался театром, бывал на выставках и лекциях. Театр был для него местом особенным, и он часто брал с собой сыновей. В семье часто вспоминали смешной случай, связанный с Евгением. Как-то в антракте отец купил коробку шоколадных конфет и вручил её младшему сыну, чтобы тот угостил соседей. Маленький Женя протянул им коробку, посредине которой лежал кусок засахаренного ананаса, с надеждой осведомившись: «Может быть, вы не хотите конфет?».

Валя и Женя Катаевы учились в пятой Одесской мужской гимназии. Важной традицией их семьи были летние поездки. Семейная легенда гласит, что родители сразу после свадьбы начали планировать большое путешествие за границу с будущими детьми и даже стали откладывать деньги. Спустя годы Пётр Васильевич исполнил эту мечту: совершил с мальчиками долгую поездку на пароходе, во время которой они посетили Турцию, Грецию и Италию. Отголоски многих событий из жизни их семьи можно найти в повестях В. П. Катаева «Белеет парус одинокий», «Хуторок в степи» и др. Считается, что маленький Женя послужил прототипом одного из главных героев повести, Павлика Бачея.

Евгений Катаев окончил гимназию в 1920 году. Тогда же в городе начались массовые аресты. В числе арестованных Одесской ЧК за участие в контрреволюционном «Заговоре на маяке» были и братья Катаевы. Поводом для отправки в тюрьму Валентина оказалась его служба в царской армии, а Евгений был арестован как ближайший родственник бывшего офицера. Они провели в тюрьме около полугода. Исследователи считают, что в их судьбе принял участие чекист и художник Яков Бельский, знавший Валентина по выступлениям на поэтических вечерах как «революционно настроенного» поэта. Он обратился за помощью к сотруднику Одесского губернского военного комиссариата П. П. Туманову. В сентябре 1920 года Катаевы вышли на свободу «как непричастные к антисоветскому заговору».

В 1921 году ушёл из жизни их отец. Евгений Катаев устроился в студенческую трудовую артель, где «выполнял обязанности то караульного, то грузчика». Затем поступил на работу в ОдУкРОСТА (Одесское бюро украинского отделения телеграфного агентства) и был назначен на должность районного корреспондента в село Мангейм. Тем же летом Е. Катаев перешёл на работу в уголовный розыск. К тому времени его старший брат уехал из города после повторного ареста и освобождения. Как предполагают исследователи, Е. Катаев надеялся, что служба уголовном розыске поможет ему избежать возможных преследований со стороны ЧК. Хотя обман мог раскрыться в любое время, при заполнении «Анкеты для советских сотрудников» он утаил факт ареста и указал, что покойный отец был обычным учителем.

Два года Евгений Катаев работал в уголовном розыске, где не только боролся с бандитизмом, но и выводил на чистую воду взяточников и казнокрадов. Впоследствии он вспоминал, что честность, воспитанная отцом-преподавателем, помогла ему оставаться порядочным человеком, отказываться от взяток. Этот период его жизни послужил основой для повести «Зелёный фургон», написанной его другом Александром Козачинским. Черты Е. Катаева угадываются в образе Володи Патрикеева, нового начальника отделения милиции и бывшего гимназиста. Козачинский, в свою очередь, стал прообразом конокрада по прозвищу Красавчик. Повесть была экранизирована на Одесской киностудии в 1959 и в 1983 годах.

Успешный следователь, раскрывший сорок уголовных дел (за борьбу с бандитизмом он был награждён часами), Евгений Катаев в те годы жил с ощущением неминуемой гибели. Позже он вспоминал:


« Я считал, что жить мне осталось дня три-четыре, ну, максимум неделя. Привык к этой мысли и никогда не строил никаких планов. Я не сомневался, что во что бы то ни стало должен погибнуть для счастья будущих поколений.

Евгений Петров

»


Архивные документы свидетельствуют о том, что летом 1923 года он неоднократно обращался к старшему брату с просьбой помочь ему перебраться в Москву, описывая свою работу как «больше чем каторжную» и интересуясь, сможет ли он «поступить на службу, в университет, в консерваторию и т. д.». Переехав по Москву осенью 1923 года, он оказался в неожиданной для себя роли надзирателя больничного отделения Бутырской тюрьмы. Через несколько месяцев Е. Катаев при содействии старшего брата поступил на должность выпускающего редактора в журнал «Красный перец», затем стал ответственным секретарём журнала. Начался новый этап его жизни.

К тому времени он уже дебютировал в журналистике: 17 декабря 1922 года в газете «Гудок» был опубликован рассказ «Настоящая работа. (С натуры)». Возможно, этому поспособствовал Валентин Катаев, чьи фельетоны газета железнодорожников охотно публиковала.

Начинающий автор быстро заявил о себе как о талантливом журналисте. Чтобы не создавать конкуренцию брату, который уже зарекомендовал себя в литературных кругах, Евгений придумал себе псевдоним, взяв за основу отчество. С 1924 года на страницах «Красной осы», «Крокодила», «Комсомольской правды» и других периодических изданий стали появляться рассказы, очерки и фельетоны за подписью Евгения Петрова. В рассказах и фельетонах «Блудный папа», «Карьера Косоглядова», «Гусь и украденные доски», «Квартирный вопрос», «Идейный Никудыкин», «Горох в стенку» и др. подвергались критике злоупотребление властью, неэффективность работы, пьянство и жадность. В издательстве «Земля и фабрика» вышли сборники его рассказов «Радости Мегаса» (1926), «Случай с обезьяной (1927), «Невероятно, но…» (1928), газета «Гудок» выпустила сборник «Без доклада» (1927), журнал «Огонёк» — сборники «Всеобъемлющий зайчик» (1928) и «Шевели ногами» (1930).

В конце 1925 года Е. Петров был призван в Красную Армию. Неожиданно полученное тёплое письмо от Ильи Ильфа положило начало их дружбе и будущему плодотворному сотрудничеству. После возвращения в столицу Евгений Петров устроился в редакцию газеты «Гудок». Он быстро стал своим в «комнате четвёртой полосы», прибежище острословов и весельчаков.

В 1927 году Ильф и Петров совершили поездку по Крыму и Кавказу. Вероятно, именно во время этой командировки, благодаря общности взглядов и интересов, у них возникла идея о совместной работе. В августе, после возвращения в Москву, Валентин Катаев предложил им сотрудничество, в шутливой форме обозначив их роль как «литературных негров». Он предложил им идею для романа о поисках сокровищ, спрятанных в стульях. Это событие положило начало творческому союзу Ильфа и Петрова.



Историю создания романов «Двенадцать стульев» и «Золотой телёнок» смотри в статье об И. А. Ильфе.

После успешного начала совместной работы Илья Ильф и Евгений Петров продолжили писать вместе. Результатом их труда стала сатирическая повесть «Светлая личность», напечатанная в 1928 году в журнале «Огонёк». В этой забавной истории рассказывается о жизни и приключениях советского служащего из провинциального городка, который неожиданно для себя стал человеком-невидимкой.

В канун нового 1929 года вышел первый номер журнала «Чудак», ставшего площадкой для юмористических и сатирических произведений. Илья Ильф получил работу в отделе рецензий, в обязанности Евгения Петрова входила работа с юмористическими материалами: анекдотами, шаржами, эпиграммами, темами для рисунков и короткими юмористическими зарисовками. Эта рутинная, но важная работа требовала от него большого трудолюбия и умения работать с текстами. В этом журнале, как и в «Гудке», соавторы подписывались общим псевдонимом Ф. Толстоевский. Ильф и Петров представили читателям «Необыкновенные истории из жизни города Колоколамска», однако из-за цензурных ограничений цикл остался незаконченным. Позже читатели познакомились с сатирическими новеллами соавторов «1001 день, или Новая Шахерезада», объединёнными общим сюжетом. Целиком это произведение было повторно опубликовано лишь в 1961 году. Вдобавок журнал печатал их блестящие рецензии на спектакли и кино, подписанные псевдонимом «Дон Бузилио».

Весной 1929 года Евгений Петров женился на Валентине Леонтьевне Грюнзайд, дочери преуспевающего торговца чаем, поставщика Императорского двора. В юности она вдохновила Юрия Олешу на создание сказки «Три толстяка»: тринадцатилетняя Валечка Грюнзайд, сидящая с куклой на подоконнике в Мыльниковом переулке, привлекла внимание писателя. Ей было посвящено первое издание книги, но к тому времени она уже стала невестой Петрова, который ухаживал за ней по всем правилам: устраивал романтические свидания, дарил цветы и шоколад, провожал домой из театра на извозчике.

Молодая семья поселились в доме № 3 по Троилинскому переулку, в квартире, ставшей легендарной благодаря роману «Золотой телёнок». Над этим произведением соавторы работали здесь, в стенах будущей «Вороньей слободки».

С 1928 по 1936 год Евгений Петров много путешествовал за границей. Он побывал в Польше, Германии, Турции, Греции, Италии, Франции и США.

Илья Ильф и Евгений Петров были постоянными авторами таких изданий, как «Правда», «Литературная газета» и «Крокодил». В 1935 году по заданию газеты «Правда» они совершили поездку в США, результатом которой стала книга «Одноэтажная Америка» (1936). Американские впечатления также легли в основу рассказа «Тоня» (1937).

Путешествие в США подорвало здоровье Ильи Ильфа. Обострение туберкулёза привело к быстрому ухудшению его состояния. В апреле 1937 года он умер. Во время прощания Евгений Петров с горечью заметил, что чувствует, будто присутствует на собственных похоронах. Вскоре у него родилась идея написать книгу «Мой друг Ильф». Он планировал рассказать в ней о той эпохе и о себе, но в данном случае «о себе» подразумевало их общую историю, их дружбу и творческий союз. К сожалению, книга осталась незавершённой: были опубликованы лишь «Воспоминания об Ильфе», а в архиве сохранились планы и наброски.

Работа корреспондента газеты «Правда» предполагала частые командировки по Советскому Союзу. В 1937 году Евгений Петров побывал на Дальнем Востоке, и эта поездка вдохновила его на создание очерков «Молодые патриотки» и «Старый фельдшер».

В этот период Е. Петров также работал над литературно-критическими статьями и активно занимался организационной работой как член редколлегий «Литературной газеты» и журнала «Крокодил». В 1940–1941 годах он также активно работал над кинокомедиями, написав пять сценариев. Среди них «Воздушный извозчик» и «Тиха украинская ночь», а также три работы, созданные в соавторстве с Григорием Мунблитом: «Беспокойный человек», «Музыкальная история» и «Антон Иванович сердится».



В 1939 году Е. Петров был награждён орденом Ленина, стал членом ВКП(б) и был назначен на должность главного редактора журнала «Огонёк». Но на этом посту он пробыл недолго. С первых дней Великой Отечественной войны Евгений Петров стал военным корреспондентом Советского информбюро и отправился на фронт. Его очерки и заметки публиковались в «Правде», «Красной звезде», «Огоньке», в американском газетном агентстве NANA. Работа военкора была сопряжена с риском: писатель, стремясь к правдивому освещению событий, часто бывал на передовой. Одна из таких командировок под Малоярославцем закончилась тяжёлой контузией. Некоторое время он почти не мог говорить, но тщательно скрывал это от семьи и сослуживцев.

По воспоминаниям К. М. Симонова, Евгению Петровичу из-за проблем с сердцем было тяжело преодолевать большие расстояния пешком. Симонов был значительно моложе и на одной из горных дорог хотел нести его сумку, но Петров отказался. Правда, писатель не скрывал своей радости от привалов и окончания пеших переходов.

В свою последнюю поездку в качестве военного корреспондента Е. Петров находился на борту эсминца «Ташкент» во время его похода в осаждённый Севастополь. Корабль, с боем прорвавшийся сквозь немецкую блокаду, был атакован вражеской авиацией. Взяв на себя роль добровольного санитара, Е. Петров помогал раненым и беженцам: подносил воду, перевязывал раны. Благодаря его усилиям удалось эвакуировать огромные рулоны холста — полотна Севастопольской панорамы. При погрузке их на борт корабля ему помогали женщины и легкораненые. Журналист радостно повторял, что им удалось спасти ценное произведение искусства.

2 июля 1942 года самолёт, летевший из Краснодара в Москву с Евгением Петровым на борту, потерпел крушение в Ростовской области, недалеко от хутора Гусев Чертковского района. Причиной катастрофы стала потеря управления над курганом. Местные жители доставили тяжелораненого Петрова с переломом височной кости в ближайший госпиталь, расположенный на хуторе Филипповском. Несмотря на все усилия опытного фельдшера, спасти писателя не удалось. Он был похоронен на хуторе, а в 1952 году его останки перенесли в центральное село Маньково-Калитвенское и с воинскими почестями перезахоронили на площади, где впоследствии был установлен памятник. Место авиакатастрофы также отмечено памятным знаком.

В его полевой сумке нашли черновик репортажа об осаждённом Севастополе:

« Возможно, что город всё-таки удержится. Я уже привык верить в чудеса, потому что семь с лишним месяцев обороны Севастополя — военное чудо... И вот наконец мы увидели в лунном свете кусок скалистой земли, о которой с гордостью и состраданием думает сейчас вся наша советская земля…

Евгений Петров

»


Константин Симонов посвятил памяти Евгения Петрова стихотворение «Смерть друга», начинающееся словами:


« Неправда, друг не умирает,
Лишь рядом быть перестаёт.
Он кров с тобой не разделяет,
Из фляги из твоей не пьет.
В землянке, занесён метелью,
Застольной не поёт с тобой
И рядом, под одной шинелью,
Не спит у печки жестяной...
»


После трагической гибели писателя были изданы сборники «Москва за нами» и «Фронтовой дневник», составленные из его фронтовых заметок и писем. В журнале «Новый мир» (1947, № 6) была впервые опубликована пьеса-памфлет «Остров мира», написанная в 1939–1940 годах. Премьера спектакля состоялась в Ленинградском театре Комедии в 1947 году. Пьеса, отличающаяся политической остротой и злободневностью, стала заметным явлением в литературе послевоенного времени.

У Евгения Петровича осталось двое сыновей. Старший — Пётр Катаев (1930–1986) — кинооператор, заслуженный деятель искусств РСФСР, лауреат Государственной премии. Благодаря его операторской работе приобрели свою неповторимую атмосферу знаменитые фильмы режиссёра Татьяны Лиозновой «Три тополя на Плющихе», «Семнадцать мгновений весны» и др. Младший — Илья Катаев (1939–2009) — был назван в честь И. Ильфа.

Евгений Петров, унаследовавший талант от бабушки-пианистки, был невероятно музыкальным человеком, мог играть оперы наизусть. Он надеялся передать свою любовь к музыке сыновьям, но у Петра музыкальные способности отсутствовали, в то время как Илья был наделён редчайшим даром — абсолютным слухом. Илья Евгеньевич Катаев стал успешным композитором, преподавал в Школе-студии МХАТ, заведовал музыкальной частью в театре им. Н. В. Гоголя. Его музыка звучит в шестидесяти фильмах, включая известные картины С. Герасимова, а песня «Стою на полустаночке» обрела всенародную популярность в исполнении Валентины Толкуновой.

Валентина Леонтьевна Катаева осталась верна памяти мужа. Она пережила его на долгие пятьдесят лет, никогда не снимая с пальца подаренное им кольцо с крохотным бриллиантом.

В Одессе на доме № 4 по улице Базарной, где родился писатель, установлена мемориальная доска. В честь И. Ильфа и Е. Петрова названы улица в Одессе и один из астероидов главного пояса — 3668 Ilfpetrov.

Е. П. Петров послужил прототипом для главного героя короткометражного фильма А. Нужного «Конверт» (2012). Главную роль в нём сыграл Кевин Спейси.

События детективного сериала режиссёра А. Розенберга «Мурка» (2017) разворачиваются в Одессе 20-х годов. В числе действующих лиц — сотрудник одесского уголовного розыска Евгений Катаев.

Евгений Петров / Книги

  • Петров, Е. П. Радости Мегаса и др. рассказы] / Евгений Петров. — Москва ; Ленинград : Земля и фабрика, 1926. — 29 с. — (Библиотека сатиры и юмора). — [Хранится в РГБ].
    • Содерж.: Радости Мегаса ; Драма ; Молодой человек ; Бега по НОТ'у ; Блудный папа ; Звездакин в доме отдыха ; Отработал.
  • Петров, Е. П. Что должен знать киноактёр / Евгений Петров ; с предисл. и под ред. Н. Фореггера. — Москва : Кинопечать, 1926. — 48 с. : ил. — [Хранится в РНБ].
  • Петров, Е. П. Без доклада : юмористические рассказы / Е. Петров ; ил. К. Елисеева. — [Москва] : Гудок, 1927. — 62 с. — (Юмористическая иллюстрированная библиотека журнала «Смехач» ; 6). — [Хранится в РГБ].
  • Петров, Е. П. Случай с обезьяной : [рассказы] / Е. Петров ; ил. К. Елисеев. — Москва ; Ленинград : Земля и фабрика, 1927 (Ленинград : гостип. в аренде М. Волковича). — 30 с., [2] с. объявл. — (Библиотека сатиры и юмора). — [Хранится в РГБ].
  • Петров, Е. П. Всеобъемлющий зайчик : юмористические рассказы / Евгений Петров. — Москва : Огонек, 1928. — 51 с., [1] с. объявл. — (Библиотека «Огонек» ; № 390). — [Хранится в РГБ].
  • Ильф, И. Двенадцать стульев : роман / Илья Ильф, Евгений Петров ; обложка: Л. Воронов и М. Евстафьев. — Москва ; Ленинград : Земля и фабрика, [МСМXXVIII] [1928]. — 424 с. — [Хранится в РГБ].
  • Петров, Е. П. Невероятно, но . : юмористические рассказы / Евгений Петров ; ил. Г. Малютина. — [Москва] : газ. «Гудок», [1928]. — 48 с. : ил. — (Юмористическая иллюстрированная библиотека журнала «Смехач»). — [Хранится в РГБ].
  • Петров, Е. П. Актёр перед кино-аппаратом : практическое руководство / Евгений Петров. — 2-е изд., доп. и перераб. — Москва : Теа-кино-печать, 1929. — 52 с. — [Хранится в РНБ].
  • Ильф, И. Двенадцать стульев : отрывок из романа / И. Ильф, Евг. Петров. — Москва : Акц. изд. о-во «Огонёк», 1929. — 50 с., [2] с. объявл. — (Библиотека «Огонёк» ; № 483). — [Хранится в РГБ].
  • Ильф, И. Двенадцать стульев : роман / Илья Ильф, Евгений Петров ; обложка: Петр Алякринский. — Москва ; Ленинград : Земля и фабрика, 1929. — 416 с. — [Хранится в РГБ].
  • Петров, Е. П. Шевели ногами : [рассказы] / Евгений Петров. — Москва : Огонек, 1930. — 59 с., [5] с. объявл. — (Библиотека чудака ; № 1). [Хранится в РГБ].
  • Ильф, И. Новые похождения Остапа Бендера / Илья Ильф и Евгений Петров. — Рига : Жизнь и культура, [1931]. — [Хранится в РГБ]. Кн. 2 : Золотой телёнок. — 189 с.
  • Ильф, И. Золотой телёнок : роман / Илья Ильф и Евгений Петров. — Berlin : Книга и сцена, 1931. — 201 с. — [Хранится в РГБ].
  • Ильф, И. А. Золотой телёнок : [роман] / Илья Ильф, Евгений Петров ; суп.-обл. и переплёт, фронтиспис и титул: К. Ротов. — Москва : Федерация, 1933. — 439 с. : ил. — [Хранится в РГБ].
  • Ильф, И. А. Как создавался Робинзон : [рассказы и фельетоны] / Илья Ильф, Евгений Петров ; обл. и ил.: Н. Э. Радлов. — [Москва] : Молодая гвардия, 1933. — 148 с. : ил. — [Хранится в РГБ].
  • Ильф, И. А. Как создавался Робинзон : [рассказы и фельетоны] / И. Ильф, Е. Петров ; суп.-обл. и ил.: Вл. Козлинский. — Москва : Советская литература, 1933. — Переплёт, 330 с., 1 с. объявл. : ил. — [Хранится в РГБ].
  • Ильф, И. А. Равнодушие : фельетоны / Илья Ильф, Евгений Петров. — Москва : Журн.-газ. объединение, 1933. — Обл., 40 с. — (Библиотека «Огонёк» ; № 2 (727)). — [Хранится в РГБ].
  • Ильф, И. А. Сильное чувство : [водевиль и рассказы] / И. Ильф, Е. Петров. — Москва : Журн.-газ. объединение, 1933. — 48 с. — (Библиотека «Огонёк» ; № 750 (25)). — [Хранится в РГБ].
  • Ильф, И. А. Директивный бантик : [фельетоны] / Илья Ильф, Евгений Петров. — Москва : изд-во, тип. и цинк. Журн.-газ. объединения, 1934. — 46 с., 2 с. объявл. — (Библиотека «Огонёк» ; № 38 (809)). — [Хранится в РГБ].
  • Ильф, И. А. Золотой телёнок : [роман] / Илья Ильф, Евгений Петров ; суп.-обл. и переплет: Кукрыниксы. — Москва : Советская литература, 1934). — 341 с., 1 с. объявл. — [Хранится в РГБ].
  • Ильф, И. А. Золотой телёнок : [роман] / Илья Ильф, Евгений Петров ; переплет: Л. Смолянский. — Москва : Советский писатель, 1934. — 340 с. — [Хранится в РГБ].
  • Ильф, И. А. Безмятежная тумба : [рассказы] / И. Ильф, Е. Петров. — Москва : изд-во Журн.-газ. объединения, 1935. — Обл., 48 с. — (Библиотека «Огонёк» ; № 17 (860)). — [Хранится в РГБ].
  • Ильф, И. А. Как создавался Робинзон : [рассказы и фельетоны] / Илья Ильф, Евг. Петров. — 3-е изд., доп. — Москва : Советский писатель, 1935. — Переплёт, 351 с. : ил. — [Хранится в РГБ].
  • Ильф, И. А. Чувство меры : [фельетоны] / Илья Ильф, Е. Петров. — Москва : изд-во Журн.-газ. объединения, 1935. — Обл., 48 с. — (Библиотека «Огонёк» ; № 56 (899)). — [Хранится в РГБ].
  • Ильф, И. А. Чудесные гости : [юмористические рассказы] / И. Ильф, Е. Петров ; ил. К. Ротова. — Москва : газета «Правда», 1935. — Обл., 64 с. : ил. — (Библиотека «Крокодила»). — [Хранится в РГБ].
  • Ильф, И. А. Поездки и встречи / Илья Ильф, Евгений Петров. — Москва : Журн.-газ. объединение, 1936. — 47 с. — (Библиотека «Огонёк» ; № 28 (943)). — [Хранится в РГБ].
  • Ильф, И. А. Одноэтажная Америка : [путевые очерки] / Илья Ильф, Евгений Петров. — Москва : Советский писатель, 1937. — Переплёт, 374 с., с заставками, 1 с. объявл. — [Хранится в РГБ].
  • Ильф, И. А. Тоня : рассказы, статьи и фельетоны / Илья Ильф, Евгений Петров. — Москва : Советский писатель, 1937. — Переплёт, 236 с. — [Хранится в РГБ].
  • Ильф, И. А. Собрание сочинений : в 4 томах / Илья Ильф, Евгений Петров. — Москва : Советский писатель, 1938–1939. — [Хранится в РГБ].
    • Т. 1 : Двенадцать стульев. — 1938. — 320 с., 8 вкл. л. ил. и портр. : ил., портр.
    • Т. 2 : Золотой телёнок. — 1938. — 328 с., 7 л. ил. : ил.
    • Т. 3 : Рассказы и фельетоны. — 1939. — 445 с.
    • Т. 4 : Одноэтажная Америка. — 1939. — 386 с.
  • Петров, Е. П. Из воспоминаний об Ильфе / Е. Петров // Ильф, И. А. Записные книжки. — Москва : Советский писатель, 1939. — С. 3–24. — [Хранится в фонде редкой книги РГДБ].
  • Ильф, И. А. Рассказы для эстрады / И. Ильф, Е. Петров. — Москва ; Ленинград : Искусство, 1940. — 251 с. — [Хранится в РГБ].
  • Петров, Е. П. Москва за нами : [очерки] / Евгений Петров. — Москва : Правда, 1942. — 80 с. — (Библиотека «Огонёк» № 22–23). — [Хранится в РГБ].
  • Петров, Е. П. На войне : [очерки] / Евгений Петров ; вступ. статья: Илья Эренбург «Писатель-боец», с. 3–5. — Москва : Правда, 1942. — 96 с. — (Библиотека «Огонёк» ; № 49–50). — [Хранится в РГБ].
  • Петров, Е. П. Фронтовой дневник / Е. Петров. — [Москва] : Советский писатель, 1942. — 132 с. : портр. — [Хранится в РГБ].
  • Петров, Е. П. Фронтовые заметки / Е. Петров. — [Москва] : Советский писатель, 1942. — 84 с. : портр. — [Хранится в РГБ].
  • Петров, Е. П. Фронтовые записи : [сборник статей и очерков] / Е. Петров. — Магадан : Советская Колыма, 1942. — 70 с. — [Хранится в РГБ].
    • Содерж.: Катя ; Учитель музыки ; Военная карьера Альфонса Шоля ; На допросе ; «Птенчики» майора Зайцева ; Заметки из Заполярья ; В феврале ; На Запад.
  • Петров, Е. П. Что такое счастье : [очерк] / Е. Петров. — Ворошиловск : «Орджоникид. Правда», 1942. — 22 с. — [Хранится в РГБ].
  • Петров, Е. П. Воздушный извозчик : музыкальная история ; Антон Иванович сердится / Евг. Петров и Г. Мунблит. — Москва : Госкиноиздат, 1943. — 272 с. — (Библиотека кинодраматурга). — [Хранится в РГБ].
    • В кн. также: С. 3–16: К. Симонов. Военный корреспондент : (памяти Евгения Петрова). — С. 17–30: Г. Мунблит. Из воспоминаний о Евгении Петрове.
  • Петров, Е. П. Записки из Заполярья. [Прорыв блокады] : [очерки] / Евгений Петров. — Москва : Военмориздат, 1943. — 32 с. — (Фронтовая библиотека краснофлотца). — [Хранится в РГБ].
  • Ильф, И. А. Антилопа Гну / Илья Ильф, Евг. Петров. — Москва : Воен. изд-во, 1944. — 63 с. : ил. — (Библиотечка журнала «Красноармеец» / Глав. полит. упр. Красной Армии ; № 15 (20)). — [Хранится в РГБ].
  • Ильф, И. А. Одноэтажная Америка : зима 1935–1936 / И. Ильф, Е. Петров ; фотографии И. Ильфа. — Москва : Молодая гвардия, 1947. — 406 с., 2 л. карт. : ил., карт. — [Хранится в РГБ].
  • Ильф, И. А. Двенадцать стульев. Золотой телёнок / Илья Ильф, Евгений Петров. — Москва : Советский писатель, 1948. — 696 с.; 1 л. портр. : портр. — (Библиотека избранных произведений советской литературы : 1917–1947). — [Хранится в РГБ].
  • Петров, Е. П. Остров мира : комедия в 4 актах / Е. Петров. — Москва : Правда, 1947. — 64 с. — (Библиотека «Огонек» ; № 40). — [Хранится в РГБ].
  • Петров, Е. П. Под Москвой : [очерки] / Е. Петров ; ил.: К. Арцеулов. — Москва ; Ленинград : Изд-во и ф-ка дет. книги Детгиза в Москве, 1947. — 32 с. : заставки, концовки. — (800 лет : Москва в боях за Родину). — [Хранится в РГБ].
    • Содерж.: За нами Москва ; Командир и комиссар ; Птенчики майора Зайцева ; Катя.
  • Ильф, И. А. Загадочная натура : [рассказы] / Илья Ильф и Евгений Петров ; ил. Л. Бродаты. — Москва : [Правда], 1948. — 63 с. : ил. — (Библиотека «Крокодила» ; № 32). — [Хранится в РГБ].
  • Ильф, И. А. Двенадцать стульев / И. Ильф и Е. Петров. — Нью-Йорк : Изд-во им. Чехова, 1953. — III, 374 с. — [Хранится в РГБ].
  • Ильф, И. А. Золотой телёнок / И. Ильф и Е. Петров. — Нью-Йорк : Издательство им. Чехова, 1954. — 408 с. — [Хранится в РГБ].
  • Ильф, И. А. Двенадцать стульев. Золотой телёнок / И. А. Ильф, Е. П. Петров ; [предисл. К. Симонова] ; [ил.: Л. Сойфертис, А. Ермаков]. — Москва : Гослитиздат, 1956. — 655 с., 2 л. ил. : ил. — [Хранится в РГБ].
  • Ильф, И. А. Фельетоны и рассказы / И. А. Ильф, Е. П. Петров ; [предисл. Д. Заславского]. — Москва : Гослитиздат, 1957. — 271 с. : ил. — (Массовая серия). — [Хранится в РГБ].
  • Ильф, И. А. Собрание сочинений : в 5 т. / И. А. Ильф, Е. П. Петров ; [под ред. А. Г. Дементьева и др.] ; [вступ. статья Д. И. Заславского, с. 5–22] ; [примеч. А. З. Вулиса и Б. Е. Галанова]. — Москва : Гослитиздат, 1961.
  • Петров, Е. П. Даровитая девушка : ранние рассказы и фельетоны / Е. Петров. — Москва : Правда, 1961. — 47 с. — (Библиотека «Огонек» ; № 50). — [Хранится в РГБ].
  • Ильф, И. А. Осторожно, овеяно веками! : очерки, отрывки, фельетоны / И. А. Ильф, Е. П. Петров. — Ташкент : Гослитиздат УЗССР, 1963. — 167 с.
  • Ильф, И. А. Двенадцать стульев / И. А. Ильф, Е. П. Петров ; худож. Кукрыниксы. — Москва : Художественная литература, 1968. — 343 с. : ил. — [Хранится в фонде редкой книги РГДБ].
  • Ильф, И. Золотой телёнок / И. Ильф, Е. Петров. — Москва : Художественная литература, 1976. — 319 с.
  • Ильф, И. Двенадцать стульев ; Золотой телёнок / И. А. Ильф, Е. П. Петров. — Москва : Экономика, 1986. — 633 с.
  • Петров, Е. П. Музыкальная история ; Антон Иванович сердится ; Беспокойный человек : киносценарии / Евгений Петров, Георгий Мунблит. — Москва : Искусство, 1986. — 151 с. : ил. — (Библиотека кинодраматургии). — [Хранится в РГБ].
  • Ильф, И. Необыкновенные истории из жизни города Колоколамска : рассказы, фельетоны, очерки, пьесы, сценарии / И. А. Ильф, Е. П. Петров ; изд. подгот. М. Долинский ; предисловие М. Долинского. — Москва : Книжная палата, 1989. — 495 с. : ил. — (Из архива печати).
  • Ильф, И. Двенадцать стульев ; Золотой телёнок : романы / И. Ильф, Е. Петров. — Москва : Художественная литература, 1990. — 623 с.
  • Ильф, И. А. Собрание сочинений. В 4 т. / Илья Ильф, Евгений Петров. — Москва ; Петрозаводск : Изд. дом Дрофа Карелия, 1994.
    • Т. 1 : Двенадцать стульев ; Светлая личность. — 383 с.
    • Т. 2 : Золотой телёнок ; рассказы, очерки. — 448 с. : ил.
    • Т. 3 : Рассказы, фельетоны, статьи, речи ; водевили и киносценарии. — 383 с.
    • Т. 4 : Необыкновенные истории из жизни города Колоколамска ; комические рассказы ; драматургия ; киносценарии. И. Ильф. Из записных книжек (1925–1937). — 447 с.
  • Двенадцать стульев : первый полн. вариант романа с [предисл. и] коммент. М. Одесского и Д. Фельдмана / Илья Ильф, Евгений Петров. — Москва : Вагриус, 1997. —543 с. : ил. — [Хранится в РГБ].
  • Ильф, И. А. 1001 День, или новая Шахерезада / И. А. Ильф, Е. П. Петров. — Москва : ОЛМА пресс, 2000. — 351 с. : ил. — (Имена. Классика).
  • Ильф, И. А. Золотой телёнок : [роман] : авторская редакция / И. А. Ильф, Е. П. Петров ; сост. и коммент. А. И. Ильф ; послесл. А. Ильф. — Москва : Текст, 2003. — 430 с.
  • Ильф, И. А. Золотой телёнок : роман / И. А. Ильф, Е. П. Петров. — Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2003. — 413 с. — (Азбука-классика).
  • Ильф, И. А. Двенадцать стульев : роман / И. А. Ильф, Е. П. Петров. — Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2004. — 383 с. — (Азбука-классика).
  • Ильф, И. А. Двенадцать стульев / И. А. Ильф, Е. П. Петров ; худож. В. Денисов. — Москва : Пушкинская библиотека : Вагриус, 2004. — 383 с. : ил. — (Внеклассное чтение).
  • Ильф, И. А. 12 стульев ; Золотой телёнок : [романы] / И. А. Ильф, Е. П. Петров ; худож. Кукрыниксы. — Москва : Эксмо, 2008. — 559 с. :ил., портр. — (Библиотека великих писателей. Брокгауз-Ефрон).
    • Содерж.: в кн. также: Из записных книжек / И. Ильф. Из воспоминаний об Ильфе / Е. Петров. Записи Ильфа / А. Горнфельд.
  • Ильф, И. А Одноэтажная Америка : 1935–1936 / Илья Ильф, Евгений Петров ; фотограф И. Ильф. — Москва : АСТ : Зебра Е, 2009. — 463 с., 16л. фото.
  • Петров, Е. П. День борьбы с мухами : избранное / Е. Петров ; сост. И. Е. Катаев, А. И. Ильф ; предисл. Б. М. Сарнова . — Москва : Текст, 2009. — 380 с.
  • Ильф, И. А. Необыкновенные истории из жизни города Колоколамска ; 1001 день, или Новая Шахерезада : первая публикация в журнале «Чудак», 1928–1929 гг. / Илья Ильф, Евгений Петров ; вступ. ст. А. И. Ильф. — Москва : ЛомоносовЪ, 2010. — 182 с. : ил., факс.
  • Ильф, И. А. Двенадцать стульев : [роман] / Илья Ильф, Евгений Петров ; [ил.: Кукрыниксы]. — Москва : Издательский дом Ридерз Дайджест, 2012. — 335 с. : ил. — (Шедевры мировой классики).
  • Петров, Е. П. Фронтовой дневник / Е. Петров : [сборник записей, созданных за период с 1941 по июль 1942] / Евгений Петров. — Москва : Астрель, 2013. — 351 с. — [Хранится в РГБ].
  • Ильф, И. А. В краю непуганых идиотов / Илья Ильф, Евгений Петров. — Москва : Алгоритм, 2017. – 303 с. — (Заметки на полях).
  • Ильф, И. А. Золотой телёнок / Илья Ильф, Евгений Петров ; послесл. профессоров РГГУ Михаила Одесского и Давида Фельдмана. — Москва : АСТ, 2018. — 559 с. — (Миры Ильфа и Петрова).
  • Ильф, И. А. [Собрание сочинений. В 2 т.] / Илья Ильф, Евгений Петров ; [иллюстрации Кирилла Прокофьева]. — Москва : ИД Флюид FreeFly, 2019. — (Весь Остап Бендер).
    • [Том 1]: 12 стульев ; Главы, не вошедшие в окончательный вариант романа. — 536 с. : ил.
    • [Том 2]: Золотой телёнок ; Необыкновенные истории из жизни города Колоколамска. — 520 с. : ил.
  • Ильф, И. А. Двенадцать стульев : роман / Илья Ильф, Евгений Петров ; худож. А. Капнинский. — Москва : Росмэн, 2020. — 383 с. — (Большая детская библиотека).
  • Ильф, И. А. Одноэтажная Америка : 1935–1936 / Илья Ильф, Евгений Петров ; фотографии Ильи Ильфа ; сост. и вступ. ст. А. И. Ильф. — Москва : Текст, 2020. — 511 с. : фот. — (Ильфиада).
  • Ильф, И. А. Двенадцать стульев / Илья Ильф, Евгений Петров ; иллюстрации Татьяны Лахониной. — Москва : ИД Мещерякова, 2021. — 439 c. : ил. — (Малая книга с историей). — [Хранится в РГБ].
  • Ильф, И. А. Двенадцать стульев / И. Ильф, Е. Петров. — Москва : Вече, 2021. — 383 c. : ил. — (Библиотека советской эпохи).
  • Ильф, И. А. Золотой телёнок / И. Ильф, Е. Петров. — Москва : Вече, 2021. — 384 c. : ил. — (Библиотека советской эпохи).
  • Ильф, И. 12 стульев ; Золотой телёнок : [к сборнику в целом] романы : [коллекционное иллюстрированное издание] / Илья Ильф, Евгений Петров ; авторская версия романов под редакцией В. Катаева [и др.]. — Москва : Алгоритм, 2022. — 639 с., [8] л. ил. : ил. — (Подарочные издания. Иллюстрированная классика) (Коллекционное иллюстрированное издание). — Хранится в РГБ].
  • Ильф, И. А. Одноэтажная Америка : путевые очерки / Илья Ильф, Евгений Петров. — Москва : Художественная литература, 2022. — 446 с. : фот. — (Книги о великих путешественниках) (Для семейного чтения).

Евгений Петров / Диафильмы в НЭБ.Дети

  • Галанов, Б. Е. Илья Ильф и Евгений Петров : [диафильм] / [автор Б. Галанов ; художник-оформитель Е. Лехт ; редактор Е. Черняк]. — Текст. Изображение : электронные. — Москва : Диафильм, 1969 (Москва : РГДБ). — 1 дф. (62 кд.) : ч.-б. — Оригинал хранится в РГДБ.
  • Зволинская, Н. Н. Романы И. Ильфа и Е. Петрова : диафильм по литературе для 9 кл. : [в нем использованы кадры из к/ф «Двенадцать стульев» и «Золотой телёнок» / Н. Н. Зволинская ; художник-оформитель И. Шаталова ; редактор И. Кремень. — Текст. Изображение : электронные. — Москва : Диафильм, 1990 (Москва : РГДБ, 2019). — 1 дф. (44 кд.) : ч.-б.

О жизни и творчестве

  • Аннинский, Л. Весёлый репортёр : почему Евгений Петров, соавтор 12 стульев и Золотого телёнка, рвался в осаждённый Севастополь / Лев Аннинский // Родина. — 2017. — № 5. — С. 50–51. — (Тема номера) (Военкоры).
  • Вентцель, А. Д. И. Ильф, Е. Петров. Двенадцать стульев. Золотой телёнок : комментарии к комментариям, комментарии, примечания к комментариям, примечания к комментариям к комментариям и комментарии к примечаниям / А. Д. Вентцель ; [предисл. Ю. Щеглова ; худож. Эрик Первухин]. — Москва : Новое литературное образование, 2005. — 380 с. : ил. — (Комментарии к комментариям).
  • Вулис, А. З. И. Ильф, Е. Петров : очерк творчества. — Москва : Гослитиздат, 1960. — 376 с., 1 л. портр.
  • Галанов, Б. Е. Илья Ильф и Евгений Петров. Жизнь. Творчество. — Москва : Советский писатель, 1961. — 310 с., 10 л. ил. : портр.
  • Ильф, А. И. Дом, милый дом... : как жили в Москве Ильф и Петров / Александра Ильф. — Москва : Ломоносов, 2013. — 223 с. : фотоил.
  • Киянская, О. И. Уездный детектив : одесская биография Евгения Петрова (в двух частях, с прологом и эпилогом) // Очерки истории русской советской литературы и журналистики 1920-х — 1930-х годов. Портреты и скандалы / О. И. Киянская, Д. М. Фельдман. — Москва : Форум, 2015. — С. 5–55.
  • Кучер, А. 80 лет истории о проходимцах : [о книге И. Ильфа и Е. Петрова «Двенадцать стульев»] / А. Кучер // Наша школа. — 2008. — № 4. — С. 28–31.
  • Лурье, Я. С. В краю непуганых идиотов : книга об Ильфе и Петрове / А. А. Курдюмов. — Paris : La Presse libre, Cop. 1983. — 296 с. : портр. — (Диалог).
  • Мунблит Г. Давние времена / Г. Мунблит. — Москва : Советский писатель, 1983. — С. 116–127.
  • Мунблит Г. Сборник воспоминаний об Илье Ильфе и Евгении Петрове / Г. Мунблит, А. Раскин. — Москва : Советский писатель, 1963. — 336 c.
  • Одесса — Москва — Одесса. Юго-западный ветер в русской литературе / [сост.: В. В. Калмыкова, В. Г. Перельмутер]. — Москва : Вече : Русский импульс, 2014. — 623 с. : ил., фот.
  • Одесский, М. П. Миры И. А. Ильфа и Е. П. Петрова : очерки вербализованной повседневности / М. П. Одесский, Д. М. Фельдман. — Москва : Российский гос. гуманитарный ун-т, 2015. — 296 с.
  • Россинская, С. 220 лет на двоих : творчеству И. Ильфа и Е. Петрова посвящается : [к 113-летию со дня рождения И. Ильфа (1897–1937) и 107-летию со дня рождения Е. Петрова (1903–1942)] / С. Россинская // Библиотека. — 2010. — № 9. — С. 70–73.
  • Сергиенко, А. Пристально и глубоко : [о книге И. Ильфа и Е. Петрова «Одноэтажная Америка».] / А. Сергиенко // Путеводная звезда. — 2013. — № 10/11. — Большая перемена. — С. 2.
  • Сухих, И. Н. Ильф — с Петровым и без : к 125-летию со дня рождения Ильи Ильфа / И. Н. Сухих // Русская мысль. — 2022. — № 10/150. — С. 68–69.
  • Шенкман, В. Бендериана в камне и бронзе : [о памятниках героям книг И. Ильфа, Е. Петрова «Двенадцать стульев», «Золотой телёнок»] / В. Шенкман // Литература : газ. изд. дома «Первое сентября». —2007. — 16–31 окт — С. 38–39.
  • Щеглов, Ю. К. Романы Ильфа и Петрова : спутник читателя / Ю. К. Щеглов. — 3-е изд., испр. и доп. — Санкт-Петербург : Изд-во Ивана Лимбаха, 2009. — 655 с.
  • Яновская, Л. М. Почему вы пишете смешно? : об И. Ильфе и Е. Петрове, их жизни и их юморе / Л. М. Яновская. — Москва : Издательство Академии наук СССР, 1963. — 182 с. : портр. — (Научно-популярная серия / Акад. наук СССР).
  • Александра Ильф: Сумбур вместо лошади / А. Ильф ; беседу вела Диляра Тасбулатова. — Текст : электронный // Story.ru : сайт.
  • Волынец, А. «Автор родился дважды…» : 120 лет со дня рождения Евгения Петрова / Алексей Волынец. — Текст : электронный // ТАСС : сайт.
  • Гершкович, Е. Московская династия: Катаевы / Евгения Гершкович. — Текст : электронный // Москвич Mag : сайт.
  • Евгений Петров. Воспоминания В. Н. Ерошенко «Евгений Петров на борту “Ташкента”», 1964 г. — Текст : электронный // Литературное наследство. — 1966. — Т. 78. — № 2. — С. 624–628. — Режим доступа : Научная электронная библиотека eLIBRARY.RU.
  • Каменецкий, Ф. Наследие Петрова, созданное без Ильфа / Феликс Каменецкий. — Текст : электронный // Ilf-petrov.ru : сайт.
  • Колесников, А. Бегство из «края непуганых идиотов» / Андрей Колесников. — Текст : электронный // Газета.Ру : сайт.
  • Кудряшов, К. Петров без Ильфа : автор «12 стульев» служил в уголовном розыске / Константин Кудряшов. — Текст : электронный // Аргументы и факты : сайт.
  • Мазуркевич, Г. Двенадцать стульев, на которых успел посидеть Евгений Петров : дюжина фактов из биографии соавтора романов про Остапа Бендера / Георгий Мазуркевич. — Текст : электронный // ВФокусе Mail : сайт.
  • Максименко, Л. «Оживить “Огонек”» : как Евгению Петрову удалось стать главным редактором. Архивные разыскания Леонида Максименкова / Леонид Максименков. — Текст : электронный // Коммерсант : сайт.
  • Маринин, А. В. Дилогия об Остапе Бендере: о чем умолчали авторы / А. В. Маринин. — Текст : электронный // Литературный факт. — 2020. — № 1 (15). — С. 366–383. — Режим доступа : Научная электронная библиотека eLIBRARY.RU.
  • Миленко, В. Д. Писатель «Ильф и Петров»: к истории творческого содружества / В. Д. Миленко. — Текст: электронный // Севастопольские Кирилло-Мефодиевские чтения. — 2024. — № 17. — С. 27–37. — Режим доступа : Научная электронная библиотека eLIBRARY.RU.
  • Миленко, В. Д. Проблема изучения обстоятельств гибели Евгения Петрова : к 80-летию трагедии / В. Д. Миленко. — Текст: электронный // Севастопольские Кирилло-Мефодиевские чтения. — 2023. — № 16. — С. 40–52. — Режим доступа : Научная электронная библиотека eLIBRARY.RU
  • Молчанова, М. Советская Россия в «12 стульях» Ильфа и Петров / М. Молчанова. — Текст: электронный // Дилетант: исторический журнал для всех : сайт.
  • Норин, Е. Летопись Победы. Евгений Петров / Евгений Норин. — Текст : электронный // Чтиво : сайт.
  • Памятный знак к годовщине гибели писателя Евгения Петрова установят в селе Маньково. — Текст: электронный // Дон-ТР : сайт.
  • Радзишевский, В. Громогласный, порывистый, восторженный : 120 лет назад родился Евгений Петров / Владимир Радзишевский. — Текст: электронный // Газета «Культура» : сайт.
  • Цунский, А. Сколько лет Евгению Петрову — и ещё несколько загадок / Андрей Цунский. — Текст : электронный // Год литературы : сайт.

Евгений Петров / Экранизации

  • Двенадцать стульев / Dvanáct kresel. Художественный фильм. Режиссёры Мартин Фрич, Михал Вашиньский. Чехословакия, Польша, 1933.
  • 13 стульев / 13 Stühle. Художественный фильм. Режиссёр Э. У. Эмо. Германия, 1938.
  • В бегах за наследством / L'eredita in corsa. Художественный фильм. Режиссёр Ореста Бьянколи. Италия, 1939 год.
  • Дело в мешках!. / It's in the Bag. Художественный фильм. Режиссёр Ричард Уоллес. США, 1945 год.
  • 13 стульев / 13 stolar. Художественный фильм. Режиссёр Бордже Ларссон. Швеция, 1945.
  • Счастье лежит на улице. Das Glück liegt auf der Straße. Художественный фильм. Режиссёр Франц Антель. ФРГ, 1957 год.
  • Тринадцать стульев / Treze Cadeiras. Художественный фильм. Режиссёр Франц Айкхорн. Бразилия, 1957.
  • Васисуалий Лоханкин. Короткометражный фильм. Режиссёры Шухрат Аббасов, Георгий Данелия. СССР, 1958.
  • Двенадцать стульев / Las doce sillas. Художественный фильм. Режиссёр Томас Гутьеррес Алеа. Куба, 1962.
  • 12 стульев. Телевизионный фильм. Режиссёр Александр Белинский. СССР, 1966.
  • Золотой телёнок. Художественный фильм. Режиссёр Михаил Швейцер. СССР, 1968.
  • Один из тринадцати. Режиссёр Николас Гесснер. Италия, 1969 год.
  • Двенадцать стульев / The Twelve Chairs. Художественный фильм. Режиссёр Мэл Брукс. США, 1970.
  • 12 стульев. Художественный фильм. Режиссёр Леонид Гайдай. СССР, 1971.
  • Ехали в трамвае Ильф и Петров. Художественный фильм. Режиссёр Виктор Титов. СССР, 1971.
  • Рабе, Пилц и 13 стульев. Сериал. Режиссёр Пэр Швенцен. ФРГ, 1972 год.
  • 12 стульев. Мини-сериал. Режиссёр Марк Захаров. СССР, 1976.
  • Светлая личность. Художественный фильм. Режиссёр Александр Павловский. СССР, 1989.
  • Мечты идиота. Художественный фильм. Режиссёр Василий Пичул. Россия, Франция, 1993.
  • Мой дедушка и 13 стульев / Mein Opa und die 13 Stühle. Художественный фильм. Режиссёр Хельмут Лонер. Австрия, 1997.
  • Двенадцать стульев / Zwölf Stühle. Художественный фильм. Режиссёр Ульрике Оттингер. Германия, 2004.
  • 12 стульев. Художественный фильм. Режиссёр Максим Паперник. Россия, Украина, 2004.
  • Золотой телёнок. Сериал. Режиссёр Ульяна Шилкина. Россия, 2005.
  • Золотой телёнок. Художественный фильм. Режиссёр Ульяна Шилкина. Россия, 2005.
  • Золотой телёнок. Телевизионный фильм. Режиссёры Бранислав Кичич, Горан Маркович. Сербия, 2010.

Музеи и памятники

  • Скульптура «Автомобилист Адам Козлевич». Волгоград, ул. Комсомольская, между домами 4 и 6. Установлен ко Дню автомобилиста 28 октября 2012 года. Автор С. Щербаков.
  • Скульптура «Антилопа-Гну». Одесса, ул. Ланжероновская, 2, «Сад скульптур» Одесского государственного литературного музея. Установлена 1 апреля 1999 г. Автор А. Токарев.
  • Скульптура «12 стульев» Козьмодемьянск, ул. Чернышевского, 36. Также в городе на ул. Советская, 7 открыт Музей сатиры и юмора им. О. Бендера.
  • Скульптура «Дворник Тихон». Москва, ул. Хамовнический Вал, 34, у входа в гостиницу «Юность». Установлен в 2013 году.
  • Скульптура «И. Ильф и Е. Петров» («Памятник 12-му стулу»). Одесса, Дерибасовская, Городской сад. Установлен 1 апреля 1999 года. Автор идеи архитектор М. Реве.
  • Скульптура «Илье Ильфу и Евгению Петрову — благодарная Одесса». Одесса, ул. Ланжероновская, 2, «Сад скульптур» Одесского государственного литературного музея. Установлен 1 апреля 2008 г. Автор О. Черноиванов.
  • Скульптура «Дети лейтенанта Шмидта». Бердянск, ул. Университетская. Установлен в 2002 году. Автор Н. Мироненко.
  • Скульптура «Киса Воробьянинов». Пятигорск, просп. Кирова, 23, парк «Цветник». Установлен в 2008 году. Автор Р. Юсупов.
  • Скульптура «Киса Воробьянинов». Пятигорск, ул. Дзержинского, 39.
  • Скульптура «Ключ от квартиры, где деньги лежат». Винница, трасса в сторону г. Умань.
  • Скульптура «Остап Бендер». Мелитополь, пересечение просп. Б. Хмельницкого и ул. Кирова. Установлен в 2011 г. Авторы А. Демченко и В. Гончаров.
  • Скульптура «Остап Бендер». Пятигорск, у входа в Провал. Установлен в 2008 году. Автор Р. Юсупов.
  • Скульптура «Остап Бендер». Санкт-Петербург, Итальянская улица, д.4. Установлен в 2000 году. Авторы А. Чаркин и В. Бухаев.
  • Скульптура «Остап Бендер». Старобельск Луганской обл., площадь Гоголя. Установлен в 2008 году.
  • Скульптура «Остап Бендер». Элиста, квартал Сити-Чесс. Установлен в 1999 г. Автор А. Хачатурян.
  • Скульптуры «Остап Бендер» и «Киса Воробьянинов». Екатеринбург, ул. Белинского, 57.
  • Скульптура «Остап Бендер и Киса Воробьянинов». Чебоксары, бульвар купца Ефремова, 4. Установлен в 2012 году. Автор В. П. Нагорнов.
  • Скульптура «Остап Бендер и мальчик-беспризорник». Ярославская область, Рыбинск, Лоцманский бульвар.
  • Скульптура «Паниковский». Киев, ул. Прорезная, 6. Установлен в 1998 году. Авторы В. Щур и В. Сивко.
  • Скульптура «Шура Балаганов». Бобруйск, ул. Пушкина, 194. Установлен в 2012 году. Автор Я. Бородин.
  • Скульптура «Эллочка-людоедка». Геленджик, ул. Революционная, 29а. Установлен в 2011 году.

См. также