Грилл Уильям

Материал из ПроДетЛит
Уильям Грилл
Уильям Грилл
Уильям Грилл
Имя при рождении Уильям Грилл
Дата рождения 1990
Гражданство Великобритания
Род деятельности писатель
Язык произведений английский



Уильям Грилл (англ. William Grill) — английский художник-иллюстратор и автор книг для детей.

Уильям Грилл / Биография

Уильям Грилл английский художник-иллюстратор и автор книг для детей, творчество которого привлекает самое пристальное внимание специалистов в области детской литературе, юных читателей и их родителей.

Рисовать Грилл начал в раннем детстве. Одно из самых первых осознанных воспоминаний Уильяма: он сидит за кухонным столом со своим старшим братом Китом, смотрит, как он рисует, и пытается подражать. Когда Уильям учился в начальной школе, на уроке рисования он решил изобразить ананас. Результатом семилетний художник остался очень доволен, хотя, как вспоминает Грилл, передавая собственные ощущения, на работу «ушли целые века». У Грилла дислексия, поэтому задания по большинству предметов он выполнял с трудом, но никогда не сдавался: «В глубине души я знал, что со всем справлюсь, если приложу достаточно усилий». Мама, преподаватель философии в старших классах, всегда поддерживала сына и радовалась вместе с ним его успехам.

Читал Уильям не так много. Из прочитанного в детстве ему запомнилась книга Р. Скарри «What do people do all day?». Она произвела впечатление яркостью и насыщенностью цветов, множеством персонажей и детализацией рисунков, но главное — эта книга помогла осознать, что за пределами школы большой мир, полный возможностей и самых разных личностей, которые тесно взаимосвязаны и работают в унисон. Подростком Уильям увлекался произведениями Шона Тана, высоко ценя его уникальную манеру повествования.

Уильям вырос в сельской местности и до 18 лет по выходным работал на ферме. Это научило уважительному отношению к природе и животным. Затем он стал задумываться о том, как люди меняют сельскую местность и вообще мир вокруг себя. Важным источником информации по этим вопросам для Грилла стали научно-популярные фильмы.

После школы Уильям Грилл поступил в Университетский колледж Фалмута (University College Falmouth), предлагающий высшее образование мирового уровня в области искусств, дизайна, медиа, исполнительских искусств и писательского мастерства. Диплом Грилл получил в 2012 году.

Иллюстратором, тем более детской книги, Уильям Грилл быть не думал. Всё изменилось в конце первого курса. Часть учебного года Грилл создавал рисунки по мотивам второй антарктической экспедиции Э. Шеклтона, впечатлённый этой трагической историей. Преподаватель одобрил работу своего студента и предложил превратить рисунки в книжку-картинку для дизайнерской выставки D&AD в Лондоне. Через две недели после выставки с Уильямом связался представитель издательства «Flying Eye Books». Затем началась долгая и кропотливая работа над книгой о Шеклтоне и его команде.

Книга «Затерянные во льдах» («Shackleton's journey», 2014) — авторская, т. е. текст и иллюстрации принадлежат Гриллу. Уильям пересказал для детей драматическую историю последней экспедиции золотого века полярных исследований, используя минимум текста и множество рисунков цветными карандашами. Рисунки различаются по размеру, степени детализации и принципу группировки, в частности, в книге немало «визуальных списков», как их называет автор. Выразительный штрих и характерные фигуры персонажей — массивные фигуры с маленькими головами, кистями рук и ступнями — запоминаются сразу и в дальнейшем легко узнаются. В целом иллюстрации, вдохновлённые подлинными кадрами сохранившейся хроники экспедиции (в её составе был фотограф), с документальной точностью воссоздают мельчайшие детали кампании, а палитра цветов соответствует месту и времени действия.

На дизайн книги и способ подачи материала повлияла дислексия автора. Грилл считает, что для таких, как он, иллюстрированная книга — прекрасный способ получать от чтения не только пользу в виде знаний, но и удовольствие.

«Затерянные во льдах» (по определению Грилла, «информативный, исторический, частично графический роман, частично художественная книга и хорошая история!») немедленно привлекли внимание читателей и критиков. Авторитетнейшие американские «The New York Times» и «Wall Street Journal» включили издание в список лучших детских иллюстрированных книг, а британская Ассоциация иллюстраторов (АOI) отметила его премией в номинации «Детская литература: новые имена». А триумф Уильяма Грилла состоялся 22 июня 2015 года — ему была присуждена медаль Кейт Гринуэй. Двадцатипятилетний Грилл стал самым молодым обладателем этой награды с 1960 года. В скором времени «Затерянные во льдах» были переведены на 14 языков мира, включая русский.

Первая и самая известная книга Уильяма Грилла не только принесла своему автору сразу несколько престижных наград, но и открыла новую главу в британском книгоиздании для детей. Отныне в детской познавательной книге иллюстрации не просто украшение, они — полноценный источник информации.

Вторая книга Уильяма Грилла — тоже авторская «The wolves of Currumpaw» (2016). Этот современный щедро иллюстрированный пересказ классической повести Э. Сетон-Томпсона «Лобо» в 2017 году получил BolognaRagazzi Award, премию Болонской детской книжной ярмарки (Bologna Children's Book Fair / La fiera del libro per ragazzi). В Болонье «The wolves of Currumpaw» победила в категории познавательной литературы. Это особенно обрадовало Грилла, поскольку он считает необходимым тщательно прорабатывать все аспекты, связанные с книгой, над которой работает. Чтобы глубже понять историю, рассказанную Сетон-Томпсоном, и точнее передать краски и атмосферу американского Запада, Грилл провёл несколько недель в холмах Нью-Мексико.

В 2018 году вышла из печати книга Салли Уокер (Sally Walker) «Earth verse: explore our planet through poetry and art» с иллюстрациями Уильяма Грилла. Это сборник хайку, посвящённых чудесам нашей планеты — окаменелостям и грозам, ледникам и вулканам… Отмечая рисунки Грилла, по-прежнему выполненные цветными карандашами, критика писала, что это издание для ценителей искусства и науки.

Следующая авторская книга Уильяма Грилла вышла в 2021 году — «Bandoola: the great elephant rescue». Это вновь пересказ уже существующей книги, которую Грилл купил несколько лет назад. Увидев на обложке слона и горы, Уильям подумал, что речь может идти об охране природы. Однако история оказалась настолько неожиданной и удивительной, что недавно Грилл вернулся к ней, поведав юному читателю о том, как в годы Второй мировой войны более 200 беженцев и 53 слона ушли из Бирмы в Индию, преодолев горный перевал высотой без малого 2 000 метров. Невероятный переход оказался возможным благодаря слону по имени Бандула и человеку по прозвищу Слон Билл, их смелости, взаимопониманию и вере друг в друга. Во время работы над этой книгой Грилл провёл некоторое время в джунглях Мьянмы (ранее Бирма), общался с погонщиками слонов.

Иллюстрации в «Bandoola» ярко демонстрируют сложившийся к настоящему времени стиль художника, как он сам говорит, наивный и простой. «Эта очаровательная и незамысловатая эстетика только усиливает эмоциональную сторону повествования, особенно когда дело доходит до изображения персонажей», — отмечает критика. Фигуры героев по-прежнему коренасты, но теперь несколько угловаты и нарисованы в более смелой манере. Цветной карандаш остаётся главным изобразительным средством Грилла. Он рисует так, чтобы штрих получался мягким, а изображение — текстурированным. Ценя этот эффект, Уильям временами рисует меловой пастелью.

Наработав некоторый опыт сочинительства пересказами произведений других авторов, Грилл не исключает, что когда-нибудь напишет собственную книгу. Пока его больше привлекает познавательная литература. «Во что я действительно верю, — говорит он, — так это в междисциплинарное обучение и критическое мышление. <…> если книга сочетает в себе аспекты науки, истории и, возможно, даже этики, будучи увлекательной, актуальной и разумно эмоциональной, то, я думаю, дети получат от нее гораздо больше, чем мы можем представить».

Художник-фрилансер, Уильям Грилл заключает договоры не только с издательствами. От сотрудничал с известнейшим британским универмагом «Harrods», американской ежедневной газетой «New York Times», британской благотворительной организацией «Shelter». Несмотря на большую занятость, Уильям Грилл регулярно посещает местную школу, где участвует в работе художественного клуба. Уильям считает, что визуальная грамотность очень важна для всех детей, особенно для тех, у кого дислексия. Таким приходится очень непросто и в школе, и в повседневной жизни. Но Уильям на собственном опыте знает, что существует немало путей для преодоления трудностей. Неслучайно на церемонии вручения медали Кейт Гринуэй он сказал, цитируя Эрнеста Шеклтона: «Отказаться от исследования вовсе — вот единственный путь к поражению».

Уильям Грилл / Книги

  • Грилл, У. Затерянные во льдах : экспедиция Шеклтона / Уильям Грилл ; иллюстрации автора. — Москва : Манн, Иванов и Фербер, 2015. — 71 с. : цв. ил.
  • Grill, W. Shackleton's journey / William Grill ; illustrated by William Grill. — London : Flying Eye Books, [2014]. — 68 p. : ill. — [Хранится в Британской библиотеке].
  • Grill, W. The wolves of Currumpaw / William Grill ; illustrated by William Grill. — London : Flying Eye Books, 2016. — 76 pages : chiefly illustrations (colour). — [Хранится в Британской библиотеке].
  • Walker, S. M. Earth verse : explore our planet through poetry and art / Sally M. Walker ; illustrated by William Grill. — London : Walker Studio, 2018. — 1 v. (unpaged) : ill. — [Хранится в Британской библиотеке].
  • Grill, W. Bandoola : the great elephant rescue / William Grill ; illustrated by William Grill. — First edition. — London : Flying Eye Books, 2021. — 83 p. : color illustrations, color maps. — [Хранится в Библиотеке Конгресса США].

О жизни и творчестве

  • A velocity of being : letters to a young reader. — New York : Enchanted Lion Books , 2018. — 256 pages, 14 unnumbered pages : color illustrations. — [Хранится в Библиотеке Конгресса США].
  • WILLIAM GRILL : сайт : [на английском языке]. — Текст : электронный.

Награды, премии

  • 2015 — медаль Кейт Гринуэй / Kate Greenaway Medal (за книгу «Затерянные во льдах: экспедиция Шеклтона» / «Shackleton's Journey»).
  • 2015 — премия британской School Library Association Information Book Award (за книгу «Затерянные во льдах: экспедиция Шеклтона» / «Shackleton's Journey»).
  • 2015 — премия британской Association of Illustrators (OAI) в номинации «Детская литература: новые имена» (за книгу «Затерянные во льдах: экспедиция Шеклтона» / «Shackleton's Journey»).
  • 2015 — ORBIL Prize 6–9 year olds; Bologna (за книгу «Затерянные во льдах: экспедиция Шеклтона» / «Shackleton's Journey»).
  • 2017 — BolognaRagazzi Award, Non-Fiction Category (за книгу «The wolves of Currumpaw»).