Пройслер Отфрид: различия между версиями

Строка 79: Строка 79:


В 1978 году вышел роман «Бегство в Египет» («Die Flucht nach Ägypten»), написанный Пройслером в продолжение традиции святочных рассказов. Своё произведение писатель впервые ориентировал не на детей, а на взрослых. В романе истории об избиении младенцев царём Иродом и преследовании Святого семейства переплетаются с народными преданиями Богемии, где чудесным образом оказались беглецы из Вифлеема. В России это произведение вышло в составе сборника «Рождество» (издательство «Контракт», 1997).
В 1978 году вышел роман «Бегство в Египет» («Die Flucht nach Ägypten»), написанный Пройслером в продолжение традиции святочных рассказов. Своё произведение писатель впервые ориентировал не на детей, а на взрослых. В романе истории об избиении младенцев царём Иродом и преследовании Святого семейства переплетаются с народными преданиями Богемии, где чудесным образом оказались беглецы из Вифлеема. В России это произведение вышло в составе сборника «Рождество» (издательство «Контракт», 1997).
<center><gallery perrow="" widths="180" heights="180" caption="Отфрид Пройслер">
Файл:Projsler-Otfrid (5).jpg|Хербе Большая Шляпа / О. Пройслер
Файл:Projsler-Otfrid (4).jpg|Как поймать разбойника / Отфрид Пройслер
Файл:Projsler-Otfrid (3).jpg|Маленький водяной / О. Пройслер
Файл:Projsler-Otfrid (2).jpg|Маленькая Баба-Яга / Отфрид Пройслер
Файл:Projsler-Otfrid (1).jpg|Разбойник Хотценплотц / О. Пройслер
</gallery></center>


В 1981 году была издана повесть-сказка «Хёрбе Большая Шляпа» («Hörbe mit dem großen Hut»), главными героями которой являются гном и леший. Знакомство представителей разных цивилизаций перерастает в дружбу. История о сказочных обитателях леса получила продолжение: в 1983 году была выпущена книга «Гном Хёрбе и леший» («Hörbe und sein Freund Zwottel»).
В 1981 году была издана повесть-сказка «Хёрбе Большая Шляпа» («Hörbe mit dem großen Hut»), главными героями которой являются гном и леший. Знакомство представителей разных цивилизаций перерастает в дружбу. История о сказочных обитателях леса получила продолжение: в 1983 году была выпущена книга «Гном Хёрбе и леший» («Hörbe und sein Freund Zwottel»).