ПроДетЛит

Твен Марк: различия между версиями

Статья Обсуждение

Твен Марк (посмотреть исходный код)

Версия от 00:24, 13 декабря 2024

3116 байт добавлено ,  13 декабря 2024
→‎Марк Твен / Памятники, музеи
 
(не показаны 34 промежуточные версии 3 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{Шаблон:Писатель2
{{Шаблон:Писатель2
|ФИО                          = Марк Твен
|ФИО                          = Марк Твен
|Портрет                      = Mark-Tven.jpg <!-- впишите название файла например - |Портрет =Sergej Aksakov.jpg -->
|Портрет                      = Mark-Tven.jpg <!-- впишите название файла например - |Портрет =Марк Твен.jpg -->
|Описание портрета            = Марк Твен
|Описание портрета            = Марк Твен
|Имя при рождении            =  
|Имя при рождении            =  
Строка 22: Строка 22:
__FORCETOC__
__FORCETOC__
'''Марк Твен''' (англ. Mark Twain) — американский писатель, сатирик, журналист и общественный деятель.
'''Марк Твен''' (англ. Mark Twain) — американский писатель, сатирик, журналист и общественный деятель.
== Биография ==
==Марк Твен / Биография==


Сэмюэл Лэнгхорн Клеменс, известный под псевдонимом Марк Твен, родился 30 ноября 1835 года во Флориде, штат Миссури, и был третьим из четырех выживших детей Джона Маршалла Клеменса и Джейн Лэмптон.
Сэмюэл Лэнгхорн Клеменс, известный под псевдонимом Марк Твен, родился 30 ноября 1835 года во Флориде, штат Миссури, и был третьим из четырех выживших детей Джона Маршалла Клеменса и Джейн Лэмптон.
Строка 38: Строка 38:


В феврале 1870 года писатель женился на дочери богатого торговца углем Оливии Ленгдон. В этом же году были изданы многие сатирические рассказы Марка Твена.
В феврале 1870 года писатель женился на дочери богатого торговца углем Оливии Ленгдон. В этом же году были изданы многие сатирические рассказы Марка Твена.
В 1873 году он путешествовал по Англии: участвовал в публичных чтениях в Лондоне, познакомился со многими литераторами того времени, в том числе с И.С. Тургеневым.
 
Первый роман — «Позолоченный век» — Марк Твен написал в соавторстве с Ч. Д. Уорнером. Роман, задуманный как социальная сатира, был опубликован также в 1873 году. Несмотря на художественное несовершенство, книга пользовалась определенным успехом и даже дала название периоду пребывания у власти 18-го президента США У. С. Гранта.
В 1873 году он путешествовал по Англии: участвовал в публичных чтениях в Лондоне, познакомился со многими литераторами того времени, в том числе с [[Тургенев Иван Сергеевич|И.С. Тургеневым]].
 
Первый роман — «Позолоченный век» — Марк Твен написал в соавторстве с Ч. Д. Уорнером (Charles Dudley Warner). Роман, задуманный как социальная сатира, был опубликован также в 1873 году. Несмотря на художественное несовершенство, книга пользовалась определенным успехом и даже дала название периоду пребывания у власти 18-го президента США У. С. Гранта.
 
 
 
<center><gallery perrow="" widths="180" heights="180" caption="Марк Твен">
Файл:Mark-Tven-1 (6).jpg|Марк Твен
Файл:Mark-Tven-1 (8).jpg|Марк Твен, 1871
Файл:Mark-Tven-1 (7).jpg|Марк Твен с актером Генри Реймондом, 1876
Файл:Mark-Tven-1 (2).jpg|Марк Твен в лаборатории Николы Теслы, 1894
Файл:Mark-Tven-1 (1).jpg|Марк Твен, 1895
Файл:Mark-Tven-1 (4).jpg|Марк Твен в оксфордской мантии, 1907
 
 
</gallery></center>
 
 


В 1875 году вышел из печати роман «Приключения Тома Сойера», впоследствии ставший самым известным произведением Марка Твена. Роман создавался с большим трудом: автор работал над ним три года. Интересно, что это первое произведение Марка Твена, которое он напечатал на пишущей машинке. Книга рассказывает о приключениях мальчика-сироты, живущего в вымышленном городке Санкт-Петербург на попечении тетушки.
В 1875 году вышел из печати роман «Приключения Тома Сойера», впоследствии ставший самым известным произведением Марка Твена. Роман создавался с большим трудом: автор работал над ним три года. Интересно, что это первое произведение Марка Твена, которое он напечатал на пишущей машинке. Книга рассказывает о приключениях мальчика-сироты, живущего в вымышленном городке Санкт-Петербург на попечении тетушки.
Строка 48: Строка 65:
Марк Твен писал и исторические романы. Первая же попытка оказалась очень удачной: опубликованный в 1881 году «Принц и нищий» был очень хорошо принят современниками автора; его читают и современные школьники.
Марк Твен писал и исторические романы. Первая же попытка оказалась очень удачной: опубликованный в 1881 году «Принц и нищий» был очень хорошо принят современниками автора; его читают и современные школьники.
Также в 1880-е годы увидели свет романы «Приключения Гекльберри Финна», «Янки из Коннектикута при дворе короля Артура», сборник «”Похищение белого слона” и другие рассказы».
Также в 1880-е годы увидели свет романы «Приключения Гекльберри Финна», «Янки из Коннектикута при дворе короля Артура», сборник «”Похищение белого слона” и другие рассказы».
<center><gallery perrow="" widths="180" heights="180" caption="Марк Твен">
Файл:Mark-Tven (1).jpg|Приключения Финна / Марк Твен, 1896
Файл:Mark-Tven (7).jpg|Приключение Тома / Марк Твен, 1903
Файл:Mark-Tven (3).jpg|Прыгающая лягушка / Марк Твен, 1937
Файл:Mark-Tven (2).jpg|Приключения Тома Сойера / Марк Твен; пер. с англ. [[Чуковский Корней Иванович|К. Чуковский]], 1940
</gallery></center>
Марк Твен дружил со знаменитым ученым Николой Теслой. Знакомство произошло у журналиста Роберта Андервуд Джонсона (Robert Underwood Johnson) в Нью-Йорке в конце 19 века. Общим интересом писателя и ученого стало изобретательство: Твен придумал блокнот с отрывными листами, игру для тренировки памяти, самоклеящиеся полоски для срапбукинга и еще несколько полезных вещей. Он также высоко оценивал изобретение Теслы – электрический двигатель, работающий на переменном токе. Технические подробности, перечисленные в романе «Янки из Коннектикута при дворе короля Артура», говорят о том, что Твен хорошо разбирался в достижениях современной науки.
В 1884 году Твен открыл собственное издательство «Чарльз Уэбстер и компания».
В 1884 году Твен открыл собственное издательство «Чарльз Уэбстер и компания».


В 1888 году Марк Твен получил почетную степень магистра искусств Йельского университета.
В 1888 году Марк Твен получил почетную степень магистра искусств Йельского университета.
<center><gallery perrow="" widths="180" heights="180" caption="Марк Твен">
Файл:Mark-Tven (5).jpg|Принц и нищий / Марк Твен, 1941
Файл:Mark-Tven (6).jpg|Приключения Гекльберри Финна / Марк Твен, 1942
Файл:Mark-Tven (4).jpg|Янки при дворе короля Артура / Марк Твен, 1945
Файл:Princ-i-nishchij-Mark-Tven.jpg|Принц и нищий / Марк Твен ; [перевод с английского К. И. Чуковского и Н. К. Чуковского] ; художник [[Лемкуль Фёдор Викторович|Фёдор Лемкуль]]
</gallery></center>


В конце 1880-х годов финансовое положение Марка Твена стало ухудшаться. Надеясь заработать в Европе, в 1891 году он с семьей уехал из Америки. Во время экономического кризиса 1893–1894 годов издательство разорилось. За несколько лет активной деятельности в Европе Твену удалось выплатить все долги, и в 1900 году писатель и его семья вернулись на родину.
В конце 1880-х годов финансовое положение Марка Твена стало ухудшаться. Надеясь заработать в Европе, в 1891 году он с семьей уехал из Америки. Во время экономического кризиса 1893–1894 годов издательство разорилось. За несколько лет активной деятельности в Европе Твену удалось выплатить все долги, и в 1900 году писатель и его семья вернулись на родину.
Строка 57: Строка 97:


В 1907 году Марку Твену была присуждена ученая степень доктора литературы Оксфордского университета.
В 1907 году Марку Твену была присуждена ученая степень доктора литературы Оксфордского университета.
<center><gallery perrow="" widths="180" heights="180" caption="Марк Твен">
Файл:Tom-Sojer-Mark-Tven (5).jpg|Том Сойер. [эскиз к диафильму] / Марк Твен ; худож. Герман Мазурин
Файл:Tom-Sojer-Mark-Tven (2).jpg|Том Сойер. [эскиз к диафильму] / Марк Твен ; худож. Герман Мазурин
Файл:Tom-Sojer-Mark-Tven (3).jpg|Том Сойер. [эскиз к диафильму] / Марк Твен ; худож. Герман Мазурин
Файл:Tom-Sojer-Mark-Tven (1).jpg|Том Сойер. [эскиз к диафильму] / Марк Твен ; худож. Герман Мазурин
</gallery></center>


Марк Твен скончался 21 апреля 1910 года. Причиной смерти стала стенокардия. Писателя похоронили на кладбище Вудлон, расположенном в Элмайре, штат Нью-Йорк.
Марк Твен скончался 21 апреля 1910 года. Причиной смерти стала стенокардия. Писателя похоронили на кладбище Вудлон, расположенном в Элмайре, штат Нью-Йорк.
Марк Твен оказал огромное влияние на журналистику и литературу США. О нем говорили как о величайшем юмористе Америки. Многие произведения до сих пор рассматриваются как свидетельства серьезных общественных и политических явлений, современником которых был Твен. У. Фолкнер назвал его первым по-настоящему американским писателем, а всех остальных — его наследниками. Э. Хемингуэй писал, что «вся современная американская литература вышла из одной книги Марка Твена, которая называется „Приключения Гекльберри Финна“».
Марк Твен оказал огромное влияние на журналистику и литературу США. О нем говорили как о величайшем юмористе Америки. Многие произведения до сих пор рассматриваются как свидетельства серьезных общественных и политических явлений, современником которых был Твен. У. Фолкнер назвал его первым по-настоящему американским писателем, а всех остальных — его наследниками. Э. Хемингуэй писал, что «вся современная американская литература вышла из одной книги Марка Твена, которая называется „Приключения Гекльберри Финна“».


Произведения Марка Твена популярны у читателей и сегодня. Они переведены на многие языки мира, по ним снято немало фильмов. А в 2015 году британская газета «The Guardian» внесла роман «Приключения Гельберри Финна» в список «100 лучших книг, написанных на английском языке (The Guardian's 100 Best Novels Written in English, 2015).
Произведения Марка Твена популярны у читателей и сегодня. Они переведены на многие языки мира, по ним снято немало фильмов. А в 2015 году британская газета «The Guardian» внесла роман «Приключения Гельберри Финна» в список «100 лучших книг, написанных на английском языке (The Guardian's 100 Best Novels Written in English, 2015).


==Книги==
Марк Твен много лет был другом изобретателя Томаса Эдисона. В 1909 году Эдисон гостил в доме Твена в Коннектикуте. Во время этого визита Эдисон  записал на кинокамеру сцены из повседневной жизни Марка Твена.
 
 
{{цитата|автор=Марк Твен|Человечество обладает одним поистине мощным оружием, и это — смех.}}
 
==Марк Твен / Книги==


*Twain, M. The Celebrated Jumping Frog of Calaveras County, and other sketches / Mark Twain. — London : G. Routledge & Sons, [1867]. — 187 p. — [Хранится в Британской библиотеке].
*Twain, M. The Celebrated Jumping Frog of Calaveras County, and other sketches / Mark Twain. — London : G. Routledge & Sons, [1867]. — 187 p. — [Хранится в Британской библиотеке].
Строка 147: Строка 202:
*Твен, М. Собрание сочинений: в 12 т. : пер. с английского / Марк Твен ; под ред. А. А. Елистратовой, М. О. Мендельсона ; худож. А. И. Старцева ; вступ. ст. М. О. Мендельсона ; худож. Е. Ганнушкин. — Москва : Художественная литература, 1959–1961.
*Твен, М. Собрание сочинений: в 12 т. : пер. с английского / Марк Твен ; под ред. А. А. Елистратовой, М. О. Мендельсона ; худож. А. И. Старцева ; вступ. ст. М. О. Мендельсона ; худож. Е. Ганнушкин. — Москва : Художественная литература, 1959–1961.


*Твен, М. Собрание сочинений : в 6 т. : пер. с английского / Марк Твен ; под ред. П. К. Губера и К. И. Чуковского. — [Москва] ; [Ленинград] : Гос. изд-во, 1927–1929 (Л. : тип. Печатный двор). — [Хранится в РГБ].
*Твен, М. Собрание сочинений : в 6 т. : пер. с английского / Марк Твен ; под ред. П. К. Губера и [[Чуковский Корней Иванович|К. И. Чуковского]]. — [Москва] ; [Ленинград] : Гос. изд-во, 1927–1929 (Л. : тип. Печатный двор). — [Хранится в РГБ].


*Твен, М. Мишурный век : роман Марка Туэйна и Чарльза Дэулей Уарнера : в 3 ч. / Марк Туэйн ; пер. М. Цебриковой. — Санкт-Петербург : тип. А. А. Краевского, 1874. — [2], 396 с. — [Хранится в РГБ].
*Твен, М. Мишурный век : роман Марка Туэйна и Чарльза Дэулей Уарнера : в 3 ч. / Марк Туэйн ; пер. М. Цебриковой. — Санкт-Петербург : тип. А. А. Краевского, 1874. — [2], 396 с. — [Хранится в РГБ].
Строка 195: Строка 250:
*Твен, М. Приключения Тома Сойера / Марк Твэн ; новый полный пер. К. Чуковского ; гравюры Э. Будогского. — [Ленинград] : Лендетиздат, 1935 (тип. «Печатный двор» и лит. им. Томского). — [Хранится в РГБ].
*Твен, М. Приключения Тома Сойера / Марк Твэн ; новый полный пер. К. Чуковского ; гравюры Э. Будогского. — [Ленинград] : Лендетиздат, 1935 (тип. «Печатный двор» и лит. им. Томского). — [Хранится в РГБ].


*Твен, М. Прыгающая лягушка : рассказы / Марк Твен ; пер. с англ. Н. К. Чуковского и К. И. Чуковского ; рис. худ. В. Конашевича. — Москва ; Ленинград : Детиздат, 1937 (Москва : ф-ка детской книги Изд-ва детской лит-ры ЦК ВЛКСМ). — Обл., 30, [2] с. : ил. — (Рассказы иностранных писателей).
*Твен, М. Прыгающая лягушка : рассказы / Марк Твен ; пер. с англ. Н. К. Чуковского и К. И. Чуковского ; рис. худ. [[Конашевич Владимир Михайлович|В. Конашевича]]. — Москва ; Ленинград : Детиздат, 1937 (Москва : ф-ка детской книги Изд-ва детской лит-ры ЦК ВЛКСМ). — Обл., 30, [2] с. : ил. — (Рассказы иностранных писателей).


*Твен, М. Укрощение велосипеда : рассказы / Марк Твен ; [ил. Д. А. Дубинский]. — [Москва] : Военмориздат, 1944 (Л.). — 128 с. : ил. — (Библиотека краснофлотца). — [Хранится в РГБ].
*Твен, М. Укрощение велосипеда : рассказы / Марк Твен ; [ил. Д. А. Дубинский]. — [Москва] : Военмориздат, 1944 (Л.). — 128 с. : ил. — (Библиотека краснофлотца). — [Хранится в РГБ].
Строка 233: Строка 288:
*Твен, М. Принц и нищий / Марк Твен ; перевод К. Чуковского, Н.Чуковского ; художник А. Иткин. — Москва : АСТ, 2011. — 256 с. : ил.
*Твен, М. Принц и нищий / Марк Твен ; перевод К. Чуковского, Н.Чуковского ; художник А. Иткин. — Москва : АСТ, 2011. — 256 с. : ил.


*Твен, М. Приключения Гекльберри Финна / Марк Твен ; [пер. с англ. Н. Дарузес ; худож. Г. А. Мазурин]. — Москва : Нигма, 2014. — 359 с. : ил. — (Страна приключений).
*Твен, М. Приключения Гекльберри Финна / Марк Твен ; [пер. с англ. Н. Дарузес ; худож. Г. А. Мазурин]. — Москва : [[Издательский_дом_НИГМА|Нигма]], 2014. — 359 с. : ил. — (Страна приключений).


*Твен, М. Приключения Тома Сойера / Марк Твен ; [пер. с англ. К. И. Чуковского ; худож. Г. А. Мазурин]. — Москва : Нигма, 2014. — 279 с. : ил. — (Страна приключений).
*Твен, М. Приключения Тома Сойера / Марк Твен ; [пер. с англ. К. И. Чуковского ; худож. Г. А. Мазурин]. — Москва : [[Издательский_дом_НИГМА|Нигма]], 2014. — 279 с. : ил. — (Страна приключений).


*Твен, М. Приключения Тома Сойера : повесть / Марк Твен ; перевод с английского Корнея Чуковского ; иллюстрации Роберта Ингпена. — Москва : Махаон, 2017. — 295 с. : ил. —  (Золотая коллекция мировой литературы).
*Твен, М. Приключения Тома Сойера : повесть / Марк Твен ; перевод с английского Корнея Чуковского ; иллюстрации Роберта Ингпена. — Москва : Махаон, 2017. — 295 с. : ил. —  (Золотая коллекция мировой литературы).


*Твен, М. Похищение принца Олеомаргарина / Марк Твен и Филип Стед ; перевод [с английского] Натальи Калошиной ; иллюстрации Эрин Стед. — Москва : Самокат, 2018 (макет 2019). — 160 с. : ил.
*Твен, М. Похищение принца Олеомаргарина / Марк Твен и Филип Стед ; перевод [с английского] Натальи Калошиной ; иллюстрации Эрин Стед. — Москва : [[Издательство_Самокат|Самокат]], 2018 (макет 2019). — 160 с. : ил.


*Твен, М. Приключения Тома Сойера : повесть / Марк Твен ; перевод [с англ.] Корнея Чуковского ; иллюстрации Трумэна Уильямса. — Москва : Мартин, 2018 (макет 2019). — 256 с. : ил. — (Моя классика).
*Твен, М. Приключения Тома Сойера : повесть / Марк Твен ; перевод [с англ.] Корнея Чуковского ; иллюстрации Трумэна Уильямса. — Москва : Мартин, 2018 (макет 2019). — 256 с. : ил. — (Моя классика).
Строка 251: Строка 306:
==Марк Твен / Диафильмы==
==Марк Твен / Диафильмы==


Принц и нищий. Ч. 1 : по роману М. Твена : [диафильм] / Марк Твен ; художник К. Сапегин. — Москва : Диафильм, 1988. — 2 дф. (47 кд.; 54 кд.). — URL: https://arch.rgdb.ru/xmlui/handle/123456789/38232#page/0/mode/2up. — Режим доступа: для зарегистр. читателей РГДБ.
*[https://arch.rgdb.ru/xmlui/handle/123456789/38232#page/0/mode/2up Принц и нищий. Ч. 1 : по роману М. Твена : [диафильм]] / Марк Твен ; художник К. Сапегин. — Москва : Диафильм, 1988. — 2 дф. (47 кд.; 54 кд.).  
 
Принц и нищий. Ч. 2 : по роману М. Твена : [диафильм] / Марк Твен ; художник К. Сапегин. — Москва : Диафильм, 1988. — 2 дф. (47 кд.; 54 кд.). — URL: https://arch.rgdb.ru/xmlui/handle/123456789/38233#page/0/mode/2up. — Режим доступа: для зарегистр. читателей РГДБ.


Том Сойер. Ч. 2 : [диафильм] / Марк Твен ; худож. Г. Мазурин. — Москва : Диафильм, 1964. — 2 дф. (57 кд.; 58 кд.). — URL: https://arch.rgdb.ru/xmlui/handle/123456789/44700#page/0/mode/2up. — Режим доступа: для зарегистр. читателей РГДБ.
*[https://arch.rgdb.ru/xmlui/handle/123456789/38233#page/0/mode/2up Принц и нищий. Ч. 2 : по роману М. Твена : [диафильм]] / Марк Твен ; художник К. Сапегин. — Москва : Диафильм, 1988. — 2 дф. (47 кд.; 54 кд.).  


Том Сойер. Ч. 1 : [диафильм] / Марк Твен ; худож. Г. Мазурин. — Москва : Диафильм, 1964. — 2 дф. (57 кд.; 58 кд.). — URL: https://arch.rgdb.ru/xmlui/handle/123456789/44681#page/0/mode/2up. — Режим доступа: для зарегистр. читателей РГДБ.
*[https://arch.rgdb.ru/xmlui/handle/123456789/44700#page/0/mode/2up Том Сойер. Ч. 2 : [диафильм]] / Марк Твен ; худож. Г. Мазурин. — Москва : Диафильм, 1964. — 2 дф. (57 кд.; 58 кд.).  


Приключения Гекльберри Финна : [диафильм] / М. Твен ; худож. Г. Мазурин. — Москва : Диафильм, 1967. — 1 дф. (49 кд.). — URL: https://arch.rgdb.ru/xmlui/handle/123456789/46100#page/0/mode/2up. —Режим доступа: для зарегистр. читателей РГДБ.
*[https://arch.rgdb.ru/xmlui/handle/123456789/44681#page/0/mode/2up Том Сойер. Ч. 1 : [диафильм]] / Марк Твен ; худож. Г. Мазурин. — Москва : Диафильм, 1964. — 2 дф. (57 кд.; 58 кд.).  


Принц и нищий. Ч. 2 : по роману М. Твена : [диафильм] / М. Твен ; худож. К. Безбородов. — Москва : Диафильм, 1971. — 2 дф. (52 кд.; 43 кд.). — URL: https://arch.rgdb.ru/xmlui/handle/123456789/37047#page/0/mode/2up. — Режим доступа: для зарегистр. читателей РГДБ.
*[https://arch.rgdb.ru/xmlui/handle/123456789/46100#page/0/mode/2up Приключения Гекльберри Финна : [диафильм]] / М. Твен ; худож. Г. Мазурин. — Москва : Диафильм, 1967. — 1 дф. (49 кд.).  


Принц и нищий (Ч.1): по роману М. Твена / М. Твен ; худож. К. Безбородов. — Москва : Диафильм, 1971. — 2 дф. (52 кд.; 43 кд.). URL: https://arch.rgdb.ru/xmlui/handle/123456789/37046#page/0/mode/2up. — Режим доступа: для зарегистр. читателей РГДБ.
*[https://arch.rgdb.ru/xmlui/handle/123456789/37047#page/0/mode/2up Принц и нищий. Ч. 2 : по роману М. Твена : [диафильм]] / М. Твен ; худож. К. Безбородов. — Москва : Диафильм, 1971. — 2 дф. (52 кд.; 43 кд.).  


Прыгающая лягушка / Марк Твен ; пер. с англ. Н. К. Чуковского и К. И. Чуковского. — Москва : ЦК ВЛКСМ. Изд-во детской литературы, 1937. — 32 с. — URL: https://arch.rgdb.ru/xmlui/handle/123456789/32439#page/0/mode/2up. — Режим доступа: в залах РГДБ.
*[https://arch.rgdb.ru/xmlui/handle/123456789/37046#page/0/mode/2up Принц и нищий (Ч.1): по роману М. Твена] / М. Твен ; худож. К. Безбородов. — Москва : Диафильм, 1971. — 2 дф. (52 кд.; 43 кд.).  


==О жизни и творчестве==
*[https://arch.rgdb.ru/xmlui/handle/123456789/32439#page/0/mode/2up Прыгающая лягушка] / Марк Твен ; пер. с англ. Н. К. Чуковского и К. И. Чуковского. — Москва : ЦК ВЛКСМ. Изд-во детской литературы, 1937. — 32 с.


Тwain, М. Autobiography of Mark Twain. Volume 1 / Mark Twain. — Berkeley, Calif. : University of California Press, 2010, — 760 р. — [Хранится в Библиотеке Конгресса США].
==Марк Твен / О жизни и творчестве==


Тwain, М. Autobiography of Mark Twain. Volume 2 / Mark Twain. — Berkeley, Calif. : University of California Press, 2013, — 736 р. — [Хранится в Библиотеке Конгресса США].
*Тwain, М. Autobiography of Mark Twain. Volume 1 / Mark Twain. — Berkeley, Calif. : University of California Press, 2010, — 760 р. — [Хранится в Библиотеке Конгресса США].


Тwain, М. Autobiography of Mark Twain. Volume 3 / Mark Twain. — Berkeley, Calif. : University of California Press, 2015, — 792 р. — [Хранится в Библиотеке Конгресса США].
*Тwain, М. Autobiography of Mark Twain. Volume 2 / Mark Twain. — Berkeley, Calif. : University of California Press, 2013, — 736 р. — [Хранится в Библиотеке Конгресса США].


Тwain, М. Burlesque-Autobiography and First Romance — London : G. Routledge & Sons, [1871] — 31 p. — [Хранится в Британской библиотеке].
*Тwain, М. Autobiography of Mark Twain. Volume 3 / Mark Twain. — Berkeley, Calif. : University of California Press, 2015, — 792 р. — [Хранится в Библиотеке Конгресса США].


Тwain, М. Mark Twain’s Autobiography. 2 v. — New York: Harper & Bros., 1924. — [Хранится в Британской библиотеке].
*Тwain, М. Burlesque-Autobiography and First Romance — London : G. Routledge & Sons, [1871] — 31 p. — [Хранится в Британской библиотеке].


***
*Тwain, М. Mark Twain’s Autobiography. 2 v. — New York: Harper & Bros., 1924. — [Хранится в Британской библиотеке].
   
   
Боброва, М. Марк Твен : очерк творчества / М. Боброва. — Москва : Гослитиздат, 1962. — 503 с. : ил.
*Боброва, М. Марк Твен : очерк творчества / М. Боброва. — Москва : Гослитиздат, 1962. — 503 с. : ил.
 
Груздева, Е. А. Эволюция образа простака в творчестве Марка Твена в контексте просветительской традиции : диссертация ... кандидата филологических наук : 10.01.03 / Груздева Елена Александровна ; [место защиты: Казан. (Приволж.) федер. ун-т]. — Казань, 2013. — 213 с. — [Хранится в РГБ].
 
Ефимова, М. Человек в белом костюме : приключения Марка Твена в старости : [к 100-летию со дня смерти писателя] / подгот. Марина Ефимова // Иностранная литература. — 2011. — № 7. — С. 259–265.
 
Зверев, А. Мир Марка Твена : очерк жизни и творчества / А. Зверев. — Москва : Детская литература, 1985. — 174 с. — [Хранится в РГБ].
 
Левидова, А. М. Марк Твен : библиографический указатель русской периодической и критической литературы на русском языке 1867–1972 / А. М. Левидова ; Всесоюзная государственная библиотека иностранной литературы. — Москва : Книга, 1974. — 175 с. : ил.


Марк Твен в воспоминаниях современников / Н. Балашов, Д. Затонский, П. Палиевский и др. — Москва : Художественная литература ; Терра, 1994. — 415 с. — (Литературные мемуары). — [Хранится в РГБ].
*Груздева, Е. А. Эволюция образа простака в творчестве Марка Твена в контексте просветительской традиции : диссертация ... кандидата филологических наук : 10.01.03 / Груздева Елена Александровна ; [место защиты: Казан. (Приволж.) федер. ун-т]. — Казань, 2013. — 213 с. — [Хранится в РГБ].


Мендельсон, М. Марк Твен / М. Мендельсон. — 2-е изд., перераб. и доп. — Москва : Молодая гвардия, 1958. — 383 с. : ил. — (Жизнь замечательных людей).
*Ефимова, М. Человек в белом костюме : приключения Марка Твена в старости : [к 100-летию со дня смерти писателя] / подгот. Марина Ефимова // Иностранная литература. — 2011. — № 7. — С. 259–265.


Мендельсон, М. О. Реализм Марка Твена : [исследование] / М. О. Мендельсон ; Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького Рос. акад. наук. — Москва : ИМЛИ РАН, 2005 (Мосвка : Типография «Наука»). — 347 с., [1] л. портр. : портр. — [Хранится в РГБ].
*Зверев, А. Мир Марка Твена : очерк жизни и творчества / А. Зверев. — Москва : Детская литература, 1985. — 174 с. — [Хранится в РГБ].


Мохова, Т. Ю. Марк Твен — журналист : взаимодействие факта и вымысла : диссертация ... кандидата филологических наук : 10.01.10 / Мохова Татьяна Юрьевна ; [место защиты: Моск. гос. ун-т им. М. В. Ломоносова]. — Москва, 2016. — 205 с. — [Хранится в РГБ].
*Левидова, А. М. Марк Твен : библиографический указатель русской периодической и критической литературы на русском языке 1867–1972 / А. М. Левидова ; Всесоюзная государственная библиотека иностранной литературы. — Москва : Книга, 1974. — 175 с. : ил.


Ромм, А. Марк Твен / А. Ромм. — Москва : Наука, 1977. — 192 с. — (Из истории мировой культуры).
*Марк Твен в воспоминаниях современников / Н. Балашов, Д. Затонский, П. Палиевский и др. — Москва : Художественная литература ; Терра, 1994. — 415 с. — (Литературные мемуары). — [Хранится в РГБ].


Старцев, А. Марк Твен и Америка. — 2-е изд., доп. / А. И. Старцев. — Москва : Советский писатель, 1985. — 303 с. : ил.
*Мендельсон, М. Марк Твен / М. Мендельсон. — 2-е изд., перераб. и доп. — Москва : Молодая гвардия, 1958. — 383 с. : ил. — (Жизнь замечательных людей).


Твен, М. Автобиография / Марк Твен ; перевод с английского Н. Кудашевой. — Москва : АСТ, 2014. — 575 с. : ил. — (Рассекречено).
*Мендельсон, М. О. Реализм Марка Твена : [исследование] / М. О. Мендельсон ; Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького Рос. акад. наук. — Москва : ИМЛИ РАН, 2005 (Мосвка : Типография «Наука»). — 347 с., [1] л. портр. : портр. — [Хранится в РГБ].


Чертанов, М. Марк Твен / Максим Чертанов. — Москва : Молодая гвардия, 2012. — 470 c. : [16] л. ил., портр. — (Жизнь замечательных людей).
*Мохова, Т. Ю. Марк Твен — журналист : взаимодействие факта и вымысла : диссертация ... кандидата филологических наук : 10.01.10 / Мохова Татьяна Юрьевна ; [место защиты: Моск. гос. ун-т им. М. В. Ломоносова]. — Москва, 2016. — 205 с. — [Хранится в РГБ].


Мальчик с великой Миссисипи : [диафильм] / М. Мейсон ; сценарий Н. Шерешевской. — Москва : Диафильм, 1967. — 1 дф. (42 кд.). — URL: https://arch.rgdb.ru/xmlui/handle/123456789/46392#page/0/mode/2up. — Режим доступа: для зарегистр. читателей РГДБ.
*Ромм, А. Марк Твен / А. Ромм. — Москва : Наука, 1977. — 192 с. — (Из истории мировой культуры).


Принц и нищий : [о романе Марка Твена]. — Текст : электронный // Википедия : сайт. — URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%86_%D0%B8_%D0%BD%D0%B8%D1%89%D0%B8%D0%B9 (дата обращения: 20.09.20210).
*Старцев, А. Марк Твен и Америка. — 2-е изд., доп. / А. И. Старцев. — Москва : Советский писатель, 1985. — 303 с. : ил.


Марк Твен : [о жизни и творчестве]. — Текст: электронный // Лаборатория фантастики : сайт. — URL: https://fantlab.ru/autor1540 (дата обращения: 20.09.2020).
*Твен, М. Автобиография / Марк Твен ; перевод с английского Н. Кудашевой. — Москва : АСТ, 2014. — 575 с. : ил. — (Рассекречено).


Марк Твен : [о жизни и творчестве]. — URL: http://mark-twain.ru (дата обращения: 20.09.2020). — Текст: электронный.
*Чертанов, М. Марк Твен / Максим Чертанов. — Москва : Молодая гвардия, 2012. — 470 c. : [16] л. ил., портр. — (Жизнь замечательных людей).


==Экранизации==
==Марк Твен / Экранизации==


===Художественные фильмы===
===Художественные фильмы===


Том Сойер / Tom Sawyer. Художественный фильм. США, 1907.
*Том Сойер / Tom Sawyer. Художественный фильм. США, 1907.


Принц и нищий / The Prince and the Pauper. Короткометражный художественный фильм. США, 1909.
*Принц и нищий / The Prince and the Pauper. Короткометражный художественный фильм. США, 1909.


Диск смерти: история Кромвельского периода / The Death Disc: A Story of the Cromwellian Period. Короткометражный художественный фильм. США, 1909.
*Диск смерти: история Кромвельского периода / The Death Disc: A Story of the Cromwellian Period. Короткометражный художественный фильм. США, 1909.


Наука / Science. Короткометражный фильм. США, 1911.
*Наука / Science. Короткометражный фильм. США, 1911.


Принц и нищий / The Prince and the Pauper. Художественный фильм. США, 1915.
*Принц и нищий / The Prince and the Pauper. Художественный фильм. США, 1915.


Простофиля Вильсон / Pudd'nhead Wilson. Художественный фильм. США, 1916.
*Простофиля Вильсон / Pudd'nhead Wilson. Художественный фильм. США, 1916.


Миллион фунтов / Az egymillió fontos bankó. Художественный фильм. Венгрия, 1917.
*Миллион фунтов / Az egymillió fontos bankó. Художественный фильм. Венгрия, 1917.


Том Сойер / Tom Sawyer. Художественный фильм. США, 1917.
*Том Сойер / Tom Sawyer. Художественный фильм. США, 1917.


Гек и Том / Huck and Tom. Художественный фильм. США, 1918.
*Гек и Том / Huck and Tom. Художественный фильм. США, 1918.


Гекльберри Финн / Huckleberry Finn. Художественный фильм. США, 1920.
*Гекльберри Финн / Huckleberry Finn. Художественный фильм. США, 1920.


Приключения мистера Томаса / Tamás úrfi kalandjai. Художественный фильм. Венгрия, 1920.
*Приключения мистера Томаса / Tamás úrfi kalandjai. Художественный фильм. Венгрия, 1920.


Принц и нищий / Prinz und Bettelknabe. Художественный фильм. Австрия, 1920.
*Принц и нищий / Prinz und Bettelknabe. Художественный фильм. Австрия, 1920.


Янки из Коннектикута при дворе короля Артура / A Connecticut Yankee in King Arthur's Court. Художественный фильм. США, 1921.
*Янки из Коннектикута при дворе короля Артура / A Connecticut Yankee in King Arthur's Court. Художественный фильм. США, 1921.


Том Сойер / Tom Sawyer. Художественный фильм. США, 1930.
*Том Сойер / Tom Sawyer. Художественный фильм. США, 1930.


Янки из Коннектикута / A Connecticut Yankee. Художественный фильм. США, 1931.
*Янки из Коннектикута / A Connecticut Yankee. Художественный фильм. США, 1931.


Гекльберри Финн / Huckleberry Finn. Художественный фильм. США, 1931.
*Гекльберри Финн / Huckleberry Finn. Художественный фильм. США, 1931.


Том Сойер. Художественный фильм. СССР, 1936.
*Том Сойер. Художественный фильм. СССР, 1936.


Принц и нищий / The Prince and the Pauper. Художественный фильм. США, 1937.
*Принц и нищий / The Prince and the Pauper. Художественный фильм. США, 1937.


Приключения Тома Сойера / The Adventures of Tom Sawyer. Художественный фильм. США, 1938.
*Приключения Тома Сойера / The Adventures of Tom Sawyer. Художественный фильм. США, 1938.


Том Сойер — сыщик / Tom Sawyer, Detective. Художественный фильм. США, 1938.
*Том Сойер — сыщик / Tom Sawyer, Detective. Художественный фильм. США, 1938.


Приключения Гекльберри Финна / The Adventures of Huckleberry Finn. Художественный фильм. США, 1939.
*Приключения Гекльберри Финна / The Adventures of Huckleberry Finn. Художественный фильм. США, 1939.


Принц и нищий. Художественный фильм. СССР, 1942.
*Принц и нищий. Художественный фильм. СССР, 1942.


Янки из Коннктикута при дворе короля Артура. Художественный фильм. США, 1949.
*Янки из Коннктикута при дворе короля Артура. Художественный фильм. США, 1949.


Банковский билет в миллион фунтов стерлингов / The Million Pound Note. Художественный фильм. Великобритания, 1954.
*Банковский билет в миллион фунтов стерлингов / The Million Pound Note. Художественный фильм. Великобритания, 1954.


Янки из Коннектикута / A Connecticut Yankee. Художественный фильм. США, 1955.
*Янки из Коннектикута / A Connecticut Yankee. Художественный фильм. США, 1955.


Приключения Гекльберри Финна / The Adventures of Huckleberry Finn. Художественный фильм. США, 1955.
*Приключения Гекльберри Финна / The Adventures of Huckleberry Finn. Художественный фильм. США, 1955.


Похищение белого слона / O Roubo do Elefante Branco. Художественный фильм. Португалия, 1959.
*Похищение белого слона / O Roubo do Elefante Branco. Художественный фильм. Португалия, 1959.


Приключения Гекльберри Финна / The Adventures of Huckleberry Finn. Художественный фильм. США, 1960.
*Приключения Гекльберри Финна / The Adventures of Huckleberry Finn. Художественный фильм. США, 1960.


Детские болезни / Kinderkrankheiten. Художественный фильм. Австрия, 1961.
*Детские болезни / Kinderkrankheiten. Художественный фильм. Австрия, 1961.


Испанец при дворе короля Артура / Un español en la corte del rey Arturo. Художественный фильм. Испания, 1964.
*Испанец при дворе короля Артура / Un español en la corte del rey Arturo. Художественный фильм. Испания, 1964.


Детектив с двойным прицелом / The Double-Barrelled Detective Story. Художественный фильм. США, 1965.
*Детектив с двойным прицелом / The Double-Barrelled Detective Story. Художественный фильм. США, 1965.


Наследство в кредит / Dedictví na úver. Художественный фильм. Чехословакия, 1965.
*Наследство в кредит / Dedictví na úver. Художественный фильм. Чехословакия, 1965.


Гекльберри Финн / Huckleberry Finn. Художественный фильм. Франция, 1967.
*Гекльберри Финн / Huckleberry Finn. Художественный фильм. Франция, 1967.


Это не апельсины, а лошади / Det er ikke appelsiner, det er heste. Художественный фильм. Дания, Германия, 1967.
*Это не апельсины, а лошади / Det er ikke appelsiner, det er heste. Художественный фильм. Дания, Германия, 1967.


Человек, который совратил Гедлиберг / Czlowiek, który zdemoralizowal Hadleyburg. Художественный фильм. Польша, 1967.
*Человек, который совратил Гедлиберг / Czlowiek, który zdemoralizowal Hadleyburg. Художественный фильм. Польша, 1967.


Банковский билет в миллион фунтов стерлингов / The £1,000,000 Bank Note. Художественный фильм. Великобритания, 1968.
*Банковский билет в миллион фунтов стерлингов / The £1,000,000 Bank Note. Художественный фильм. Великобритания, 1968.


Приключения Тома Сойера / Les Aventures de Tom Sawyer. Художественный фильм. Румыния, Франция, Германия, 1968.
*Приключения Тома Сойера / Les Aventures de Tom Sawyer. Художественный фильм. Румыния, Франция, Германия, 1968.


Смерть индейца Джо / Moartea lui Joe Indianul. Художественный фильм. Румыния, Франция, Германия, 1968.
*Смерть индейца Джо / Moartea lui Joe Indianul. Художественный фильм. Румыния, Франция, Германия, 1968.


Приключения принца и нищего / The Adventures of the Prince and the Pauper. Художественный фильм. США, 1969.
*Приключения принца и нищего / The Adventures of the Prince and the Pauper. Художественный фильм. США, 1969.


Приключения Хулиансито / Las aventuras de Juliancito. Художественный фильм. Мексика, 1969.
*Приключения Хулиансито / Las aventuras de Juliancito. Художественный фильм. Мексика, 1969.


Принц и нищий / Princ a chudas. Художественный фильм. Чехословакия, 1971.
*Принц и нищий / Princ a chudas. Художественный фильм. Чехословакия, 1971.


Принц и нищий. Художественный фильм. СССР, 1972.
*Принц и нищий. Художественный фильм. СССР, 1972.


Том Сойер / Tom Sawyer. Художественный фильм. США, ТВ, 1973.
*Том Сойер / Tom Sawyer. Художественный фильм. США, ТВ, 1973.


Том Сойер / Tom Sawyer. Художественный фильм. США, 1973.
*Том Сойер / Tom Sawyer. Художественный фильм. США, 1973.


Совсем пропащий. Художественный фильм. СССР, 1973.
*Совсем пропащий. Художественный фильм. СССР, 1973.


Гекльберри Финн / Huckleberry Finn.Художественный фильм. США, 1974.
*Гекльберри Финн / Huckleberry Finn.Художественный фильм. США, 1974.


Гекльберри Финн / Huckleberry Finn.Художественный фильм. США, ТВ, 1975.
*Гекльберри Финн / Huckleberry Finn.Художественный фильм. США, ТВ, 1975.


Принц и нищий / The Prince and the Pauper. Художественный фильм. Великобритания, 1976.
*Принц и нищий / The Prince and the Pauper. Художественный фильм. Великобритания, 1976.


Марк Твен против. Художественный фильм. СССР, 1976.
*Марк Твен против. Художественный фильм. СССР, 1976.


Мальчишки есть мальчишки / Páni kluci. Художественный фильм. Чехословакия, 1976.
*Мальчишки есть мальчишки / Páni kluci. Художественный фильм. Чехословакия, 1976.


Рассказы Марка Твена. Художественный фильм. СССР, 1976.
*Рассказы Марка Твена. Художественный фильм. СССР, 1976.


Принц и нищий / The Prince and the Pauper. Художественный фильм. США, 1977.
*Принц и нищий / The Prince and the Pauper. Художественный фильм. США, 1977.


Астронавт и король Артур / The Spaceman and King Arthur. Художественный фильм. США, 1979.
*Астронавт и король Артур / The Spaceman and King Arthur. Художественный фильм. США, 1979.


Гекльберри Финн и его друзья / Huckleberry Finn and His Friends. Художественный фильм. Канада, ФРГ, 1980.
*Гекльберри Финн и его друзья / Huckleberry Finn and His Friends. Художественный фильм. Канада, ФРГ, 1980.


Человек, который совратил Гедлиберг / The Man That Corrupted Hadleyburg. Художественный фильм. США, 1980.
*Человек, который совратил Гедлиберг / The Man That Corrupted Hadleyburg. Художественный фильм. США, 1980.


Неофициальная история одной неудачной кампании / The Private History of a Campaign That Failed. Художественный фильм. ФРГ, США, 1981.
*Неофициальная история одной неудачной кампании / The Private History of a Campaign That Failed. Художественный фильм. ФРГ, США, 1981.


Приключения Гекльберри Финна / The Adventures of Huckleberry Finn. Художественный фильм. США, 1981.
*Приключения Гекльберри Финна / The Adventures of Huckleberry Finn. Художественный фильм. США, 1981.


Приключения Тома Сойера и Гекльберри Финна. Художественный фильм. СССР, 1982.
*Приключения Тома Сойера и Гекльберри Финна. Художественный фильм. СССР, 1982.


Мошенники и разбойники. Тайное приключение Тома Сойера и Гекльберри Финна / Rascals and Robbers: The Secret Adventures of Tom Sawyer and Huck Finn. Художественный фильм. США, 1982.
*Мошенники и разбойники. Тайное приключение Тома Сойера и Гекльберри Финна / Rascals and Robbers: The Secret Adventures of Tom Sawyer and Huck Finn. Художественный фильм. США, 1982.


Таинственный незнакомец / The Mysterious Stranger. Художественный фильм. ФРГ, Австрия, США, 1982.
*Таинственный незнакомец / The Mysterious Stranger. Художественный фильм. ФРГ, Австрия, США, 1982.


Простофиля Вильсон / Pudd'nhead Wilson. Художественный фильм. США, 1983.
*Простофиля Вильсон / Pudd'nhead Wilson. Художественный фильм. США, 1983.


Сойер и Финн / Sawyer and Finn. Художественный фильм. США, 1983.
*Сойер и Финн / Sawyer and Finn. Художественный фильм. США, 1983.


Принц и нищий. Художественный фильм. СССР, 1985.
*Принц и нищий. Художественный фильм. СССР, 1985.


Приключения Гекльберри Финна / Adventures of Huckleberry Finn. Художественный фильм. США, 1985.
*Приключения Гекльберри Финна / Adventures of Huckleberry Finn. Художественный фильм. США, 1985.


Новые приключения янки при дворе короля Артура. Художественный фильм. СССР, 1988.
*Новые приключения янки при дворе короля Артура. Художественный фильм. СССР, 1988.


Записки Адама и Евы / The Diaries of Adam and Eve. Художественный фильм. США, 1988.
*Записки Адама и Евы / The Diaries of Adam and Eve. Художественный фильм. США, 1988.


Миллионная любовь / Miliónová láska. Художественный фильм. Чехословакия, 1988.
*Миллионная любовь / Miliónová láska. Художественный фильм. Чехословакия, 1988.


Янки из Коннектикута при дворе короля Артура / A Connecticut Yankee in King Arthur's Court. Художественный фильм. США, 1989.
*Янки из Коннектикута при дворе короля Артура / A Connecticut Yankee in King Arthur's Court. Художественный фильм. США, 1989.


Назад в Ганнибал: возвращение Тома Сойера и Гекльберри Финна / Back to Hannibal: The Return of Tom Sawyer and Huckleberry Finn. Художественный фильм.США, 1990.
*Назад в Ганнибал: возвращение Тома Сойера и Гекльберри Финна / Back to Hannibal: The Return of Tom Sawyer and Huckleberry Finn. Художественный фильм.США, 1990.


Филипп Траум. Художественный фильм. СССР, Чехословакия, 1990.
*Филипп Траум. Художественный фильм. СССР, Чехословакия, 1990.


Приключения Гека Финна / The Adventures of Huck Finn. Художественный фильм. США, 1993.
*Приключения Гека Финна / The Adventures of Huck Finn. Художественный фильм. США, 1993.


Гек и червовый король / Huck and the King of Hearts. Художественный фильм. США, 1994.
*Гек и червовый король / Huck and the King of Hearts. Художественный фильм. США, 1994.


Миллион для Хуана / A Million to Juan. Художественный фильм. США, 1994.
*Миллион для Хуана / A Million to Juan. Художественный фильм. США, 1994.


Волшебное приключение Эвы / Ava's Magical Adventure. Художественный фильм. США, 1994.
*Волшебное приключение Эвы / Ava's Magical Adventure. Художественный фильм. США, 1994.


Первый рыцарь при дворе короля Артура / A Kid in King Arthur's Court. Художественный фильм. США, Венгрия, Великобритания, 1995.
*Первый рыцарь при дворе короля Артура / A Kid in King Arthur's Court. Художественный фильм. США, Венгрия, Великобритания, 1995.


Привидение Чарли / Charlie's Ghost Story. Художественный фильм. США, 1995.
*Привидение Чарли / Charlie's Ghost Story. Художественный фильм. США, 1995.


Том и Гек / Tom and Huck. Художественный фильм. США, 1995.
*Том и Гек / Tom and Huck. Художественный фильм. США, 1995.


Принц и нищий / The Prince and the Pauper. Художественный фильм. Великобритания, 1996.
*Принц и нищий / The Prince and the Pauper. Художественный фильм. Великобритания, 1996.


Рыцарь Камелота / A Knight in Camelot. Художественный фильм. США, 1998.
*Рыцарь Камелота / A Knight in Camelot. Художественный фильм. США, 1998.


Приключения короля Артура / Arthur's Quest. Художественный фильм. США, 1999.
*Приключения короля Артура / Arthur's Quest. Художественный фильм. США, 1999.


Принц и серфер / The Prince and the Surfer. Художественный фильм. США, 1999.
*Принц и серфер / The Prince and the Surfer. Художественный фильм. США, 1999.


Парнишка-миллионер / The Million Dollar Kid. Художественный фильм. США, 2000.
*Парнишка-миллионер / The Million Dollar Kid. Художественный фильм. США, 2000.


Принц и нищий / The Prince and the Pauper. Художественный фильм. Великобритания, Венгрия, 2000.
*Принц и нищий / The Prince and the Pauper. Художественный фильм. Великобритания, Венгрия, 2000.


Заканчивая черновой вариант / Roughing It. Художественный фильм. США, 2002.
*Заканчивая черновой вариант / Roughing It. Художественный фильм. США, 2002.


Военная молитва / The War Prayer. Художественный фильм. США, 2007.
*Военная молитва / The War Prayer. Художественный фильм. США, 2007.


Автобиография Марка Твена / The Autobiography of Mark Twain. США, 2010.
*Автобиография Марка Твена / The Autobiography of Mark Twain. США, 2010.


Том Сойер / Tom Sawyer. Художественный фильм. Германия, Румыния, 2011.
*Том Сойер / Tom Sawyer. Художественный фильм. Германия, Румыния, 2011.


Том и Гек / Tom und Hacke. Художественный фильм. Германия, Австрия, 2012.
*Том и Гек / Tom und Hacke. Художественный фильм. Германия, Австрия, 2012.


Приключения Гекльберри Финна / Die Abenteuer des Huck Finn. Художественный фильм. Германия, 2012.
*Приключения Гекльберри Финна / Die Abenteuer des Huck Finn. Художественный фильм. Германия, 2012.


Гек Финн и пять даров / Huck Finn and the Five Boons. Художественный фильм.  США, 2012.
*Гек Финн и пять даров / Huck Finn and the Five Boons. Художественный фильм.  США, 2012.


Плохой мальчик, не попавший в беду, Марка Твена / Mark Twain's Bad Boy Without Grief. Художественный фильм. США, 2013.
*Плохой мальчик, не попавший в беду, Марка Твена / Mark Twain's Bad Boy Without Grief. Художественный фильм. США, 2013.


История капитана Марка Твена / Mark Twain's the Captain's Story. Художественный фильм. США, 2014.
*История капитана Марка Твена / Mark Twain's the Captain's Story. Художественный фильм. США, 2014.


Том Сойер и Гекльберри Финн / Tom Sawyer & Huckleberry Finn. Художественный фильм. Германия, США, 2014.
*Том Сойер и Гекльберри Финн / Tom Sawyer & Huckleberry Finn. Художественный фильм. Германия, США, 2014.


Банда грабителей / Band of Robbers. Художественный фильм. США, 2015.
*Банда грабителей / Band of Robbers. Художественный фильм. США, 2015.


Том Сойер и Гекльберри Финн: Санкт-Петербург: Том Сойер бросает вызов / Tom Sawyer & Huckleberry Finn: St. Petersburg Adventures: Tom Sawyer Runs the Gauntlet. Художественный фильм. США, 2018.
*Том Сойер и Гекльберри Финн: Санкт-Петербург: Том Сойер бросает вызов / Tom Sawyer & Huckleberry Finn: St. Petersburg Adventures: Tom Sawyer Runs the Gauntlet. Художественный фильм. США, 2018.


Приключения Томасины Сойер / The Adventures of Thomasina Sawyer. Художественный фильм. США, 2018.
*Приключения Томасины Сойер / The Adventures of Thomasina Sawyer. Художественный фильм. США, 2018.


Дневники Адама и Евы / Die Tagebücher von Adam und Eva. Художественный фильм. Германия, 2019.
*Дневники Адама и Евы / Die Tagebücher von Adam und Eva. Художественный фильм. Германия, 2019.


===Мультипликационные фильмы===
===Мультипликационные фильмы===


Янки из Коннектикута при дворе короля Артура / A Connecticut Yankee in King Arthur's Court. Мультипликационный фильм. Австралия, 1970.
*Янки из Коннектикута при дворе короля Артура / A Connecticut Yankee in King Arthur's Court. Мультипликационный фильм. Австралия, 1970.
 
*Принц и нищий / The Prince and the Pauper. Мультипликационный фильм. Австралия, 1972.


Принц и нищий / The Prince and the Pauper. Мультипликационный фильм. Австралия, 1972.
*Приключения Гекльберри Финна / ハックルベリィの冒険, Хаккурубэри но Бокэн. Мультипликационный фильм. Япония, 1976.


Приключения Гекльберри Финна / ハックルベリィの冒険, Хаккурубэри но Бокэн. Мультипликационный фильм. Япония, 1976.
*Багз Банни при дворе короля Артура / A Connecticut Rabbit in King Arthur's Court. Мультипликационный фильм. США, 1978.


Багз Банни при дворе короля Артура / A Connecticut Rabbit in King Arthur's Court. Мультипликационный фильм. США, 1978.
*Приключения Тома Сойера / トム・ソーヤーの冒険, Тому Соя но Бокэн. Мультипликационный фильм. Япония, 1980.


Приключения Тома Сойера / トム・ソーヤーの冒険, Тому Соя но Бокэн. Мультипликационный фильм. Япония, 1980.
*Укрощение велосипеда. Мультипликационный фильм. СССР, 1982.


Укрощение велосипеда. Мультипликационный фильм. СССР, 1982.
*Приключения Гекльберри Финна / The Adventures of Huckleberry Finnе. Мультипликационный фильм. Австралия, 1984.


Приключения Гекльберри Финна / The Adventures of Huckleberry Finnе. Мультипликационный фильм. Австралия, 1984.
*Приключения Марка Твена / The Adventures of Mark Twain. Мультипликационный фильм. США, 1985.


1Приключения Марка Твена / The Adventures of Mark Twain. Мультипликационный фильм. США, 1985.
*Приключения Тома Сойера / The Adventures of Tom Sawyer. Мультипликационный фильм. Австралия, 1986.


Приключения Тома Сойера / The Adventures of Tom Sawyer. Мультипликационный фильм. Австралия, 1986.
*Принц и нищий / The Prince And The Pauper. Мультипликационный фильм. США, 1990.


Принц и нищий / The Prince And The Pauper. Мультипликационный фильм. США, 1990.
*Принц и нищий / The Prince and the Pauper. Мультипликационный фильм. Канада, 1996.


Принц и нищий / The Prince and the Pauper. Мультипликационный фильм. Канада, 1996.
*Том Сойер / Tom Sawyer. США, 2000.


Том Сойер / Tom Sawyer. США, 2000.
*Барби: Принцесса и нищенка / Barbie as the Princess and the Pauper. Мультипликационный фильм. США, 2004.


Барби: Принцесса и нищенка / Barbie as the Princess and the Pauper. Мультипликационный фильм. США, 2004.
==Марк Твен / Памятники, музеи==


==Памятники, музеи==
*Памятник Марку Твену в Ганнибале, штат Миссури, США.


Памятник Марку Твену в Ганнибале, штат Миссури, США.
*Памятник Марку Твену в Гарден-Сити, штат Канзас, США.


Памятник Марку Твену в Гарден-Сити, штат Канзас, США.
*Памятник Марку Твену в Дубуке, штат Айова, США.


Памятник Марку Твену в Дубуке, штат Айова, США.
*Памятник Марку Твену в Люнебурге, Нижняя Саксония, Германия.


Памятник Марку Твену в Люнебурге, Нижняя Саксония, Германия.
*Памятник Марку Твену в Монровии, штат Калифорния, США.


Памятник Марку Твену в Монровии, штат Калифорния, США.
*Памятник Марку Твену в Рифле, штат Колорадо, США.


Памятник Марку Твену в Рифле, штат Колорадо, США.
*Памятник Марку Твену в Форт-Уэрте, штат Техас, США.


Памятник Марку Твену в Форт-Уэрте, штат Техас, США.
*Памятник Марку Твену в Фэрфилде, штат Коннектикут, США.


Памятник Марку Твену в Фэрфилде, штат Коннектикут, США.
*Памятник Марку Твену в Хьюстоне, штат Техас, США.


Памятник Марку Твену в Хьюстоне, штат Техас, США.
*Памятник Марку Твену в Элмайре, штат Нью-Йорк, США.


Памятник Марку Твену в Элмайре, штат Нью-Йорк, США.
*Памятник Марку Твену в этнопарке «Этномир», Калужская область, Россия.


Памятник Марку Твену в этнопарке «Этномир», Калужская область, Россия.
*Памятник Марку Твену возле Публичной библиотеки в Хартфорде, штат Коннектикут, США.


Памятник Марку Твену возле Публичной библиотеки в Хартфорде, штат Коннектикут, США.
*Памятник Марку Твену с детьми в Реддинге, штат Коннектикут, США.


Памятник Марку Твену с детьми в Реддинге, штат Коннектикут, США.
*Памятник Тому Сойеру и Гекльберри Финну в Ганнибале. Установлен 27 мая 1926, автор — Фредерик Хиббард.


Памятник Тому Сойеру и Гекльберри Финну в Ганнибале. Установлен 27 мая 1926, автор — Фредерик Хиббард.
*Дом-музей Марка Твена в Хартфорде : сайт.


Дом-музей Марка Твена в Хартфорде : сайт. — URL: https://marktwainhouse.org. — Текст : электронный.
==См. также==
*[[Дефо Даниэль]]
*[[Диккенс Чарльз]]
*[[Киплинг Редьярд]]
*[[Кэрролл Льюис]]
*[[По Эдгар Аллан]]


[[Category:Писатели]]
[[Category:Писатели]]
Источник — https://prodetlit.ru/index.php/Служебная:Сравнение_версий/13587...46318