Уайлдсмит Брайан Лоуренс: различия между версиями

Строка 73: Строка 73:
В 1965 году вышла из печати авторская книга Брайана Уайлдсмита «1 2 3». Автор хотел помочь малышам сформировать узнаваемые образы основных геометрических фигур (прямоугольник, треугольник, круг) и связать их с абстрактными цифрами. Книга одно время считалась спорной, потому что «она заменяет обычную книгу о числах игрой почти абстрактных форм, сверкающих и светящихся, как витражи», но в 1973 году она получила премию Brooklyn Art Books for Children citation, присуждаемую за литературные и художественные достижения в создании книг для малышей.
В 1965 году вышла из печати авторская книга Брайана Уайлдсмита «1 2 3». Автор хотел помочь малышам сформировать узнаваемые образы основных геометрических фигур (прямоугольник, треугольник, круг) и связать их с абстрактными цифрами. Книга одно время считалась спорной, потому что «она заменяет обычную книгу о числах игрой почти абстрактных форм, сверкающих и светящихся, как витражи», но в 1973 году она получила премию Brooklyn Art Books for Children citation, присуждаемую за литературные и художественные достижения в создании книг для малышей.


В 1966 и1968 годах новаторские книги Брайана Уайлдсмита выдвигались на Золотую медаль им. Х. К. Андерсена, но высшей награды в области детской литературы художник так и не получил.
В 1966 и1968 годах новаторские книги Брайана Уайлдсмита выдвигались на [[Премия имени Ханса Кристиана Андерсена|Золотую медаль им. Х. К. Андерсена]], но высшей награды в области детской литературы художник так и не получил.


Особое значение для Брайана Уайлдсмита, который был католиком, имела книга «The Bible story», увидевшая свет в 1968 году. Яркие, многоцветные, эмоциональные рисунки Уайлдсмита дополняют достоинство и простоту текстов Филипа Тёрнера (Philip Turner) и помогают сделать эту книгу замечательным введением в саму Библию. В дальнейшем вышло несколько авторских книг Уайлдсмита, связанных с библейской тематикой: «A Christmas story» (1989), «Exodus» (1998), «Jesus» (2000), «Mary» (2002), «The road to Bethlehem» (2003).
Особое значение для Брайана Уайлдсмита, который был католиком, имела книга «The Bible story», увидевшая свет в 1968 году. Яркие, многоцветные, эмоциональные рисунки Уайлдсмита дополняют достоинство и простоту текстов Филипа Тёрнера (Philip Turner) и помогают сделать эту книгу замечательным введением в саму Библию. В дальнейшем вышло несколько авторских книг Уайлдсмита, связанных с библейской тематикой: «A Christmas story» (1989), «Exodus» (1998), «Jesus» (2000), «Mary» (2002), «The road to Bethlehem» (2003).
Строка 83: Строка 83:
Во Франции Уайлдсмит создал несколько книг, в очередной раз подтвердив свою репутацию великолепного художника, мастера цвета и приверженца просвещения детей через книгу: «The twelve days of Christmas» (1972), «The Little Wood Duck» (1972), «The Lazy Bear» (1973) и др.
Во Франции Уайлдсмит создал несколько книг, в очередной раз подтвердив свою репутацию великолепного художника, мастера цвета и приверженца просвещения детей через книгу: «The twelve days of Christmas» (1972), «The Little Wood Duck» (1972), «The Lazy Bear» (1973) и др.


Работу Уайлдсмита в качестве иллюстратора и автора книг для детей прервало участие в создании советско-американского художественного фильма «Синяя птица» по одноимённой пьесе М. Метерлинка. В 1974–1975 годах Уайлдсмит был одним из художников, создававшим декорации и костюмы персонажей. Лента снималась в Ленинграде, и Уайлдсмит регулярно приезжал в город на Неве. В США премьера фильма состоялась в апреле 1976 года, в СССР — в январе 1977-го. Это была четвёртая экранизация пьесы и, к сожалению, неудачная. Творческие идеи Уайлдсмита не были воплощены в фильме должным образом, поэтому художник решил превратить свои эскизы в книжные иллюстрации. Пересказ пьесы, выполненный Уайлдсмитом, с его же рисунками был издан вскоре после американской премьеры фильма: В. Wildsmith «Maurice Maeterlinck's 'Blue bird'» (1976). Критика очень высоко оценила иллюстрации: цвета, узоры и великолепную визуальную концепцию сюжетной линии.
Работу Уайлдсмита в качестве иллюстратора и автора книг для детей прервало участие в создании советско-американского художественного фильма «Синяя птица» по одноимённой пьесе [[Метерлинк Морис|М. Метерлинка]]. В 1974–1975 годах Уайлдсмит был одним из художников, создававшим декорации и костюмы персонажей. Лента снималась в Ленинграде, и Уайлдсмит регулярно приезжал в город на Неве. В США премьера фильма состоялась в апреле 1976 года, в СССР — в январе 1977-го. Это была четвёртая экранизация пьесы и, к сожалению, неудачная. Творческие идеи Уайлдсмита не были воплощены в фильме должным образом, поэтому художник решил превратить свои эскизы в книжные иллюстрации. Пересказ пьесы, выполненный Уайлдсмитом, с его же рисунками был издан вскоре после американской премьеры фильма: В. Wildsmith «Maurice Maeterlinck's 'Blue bird'» (1976). Критика очень высоко оценила иллюстрации: цвета, узоры и великолепную визуальную концепцию сюжетной линии.


Одним из первых среди художников — иллюстраторов детских книг Уайлдсмит заговорил с юными читателями о необходимости беречь нашу планету. В 1980 году увидела свет его авторская книга «Professor Noah's spaceship». В этой своеобразной версии легенды о Ноевом ковчеге животные перебираются на космический корабль, но угрожает им не наводнение, а разрушение среды обитания и изменение климата.
Одним из первых среди художников — иллюстраторов детских книг Уайлдсмит заговорил с юными читателями о необходимости беречь нашу планету. В 1980 году увидела свет его авторская книга «Professor Noah's spaceship». В этой своеобразной версии легенды о Ноевом ковчеге животные перебираются на космический корабль, но угрожает им не наводнение, а разрушение среды обитания и изменение климата.
Строка 106: Строка 106:


Брайан Лоуренс Уайлдсмит умер 31 августа 2016 года во Франции.
Брайан Лоуренс Уайлдсмит умер 31 августа 2016 года во Франции.
Книги художника, открывшие новую эпоху в иллюстрировании книг для детей, издаются на его родине, в Великобритании, а также в странах Европы, Америки, Ближнего Востока… В общей сложности они переведены более чем на тридцать языков и печатаются в тридцати семи странах. В России изданы три авторские книги Уайлдсмита и одна книга с его рисунками: Б. Уайлдсмит «Яркие сказки» (2014); Б. Уайлдсмит «Как Дятел Сову спас» (2016); Б. Уайлдсмит «Праздник в джунглях» (2016) и Х. Такамадо «Малыш Баккун из Страны снов» (б. г.).
Книги художника, открывшие новую эпоху в иллюстрировании книг для детей, издаются на его родине, в Великобритании, а также в странах Европы, Америки, Ближнего Востока… В общей сложности они переведены более чем на тридцать языков и печатаются в тридцати семи странах. В России изданы три авторские книги Уайлдсмита и одна книга с его рисунками: Б. Уайлдсмит «Яркие сказки» (2014); Б. Уайлдсмит «Как Дятел Сову спас» (2016); Б. Уайлдсмит «Праздник в джунглях» (2016) и Х. Такамадо «Малыш Баккун из Страны снов» (б. г.).