44 883
правки
Экхольм Ян: различия между версиями
→Ян Экхольм / Биография
Klimkin (обсуждение | вклад) |
Klimkin (обсуждение | вклад) |
||
| Строка 28: | Строка 28: | ||
В 1965 году вышла из печати сказка «Hurra för Ludvig Lurifax». Трогательная история о дружбе лисёнка и цыплёнка полна миролюбия, терпимости. Книга ломает сложившиеся стереотипы, утверждает общечеловеческую истину: каждый имеет право на жизнь, а взаимоуважение — основа для разрешения конфликтов. Сказка пользовалась огромным успехом, выдержала несколько переизданий не только в Швеции, но и других странах. | В 1965 году вышла из печати сказка «Hurra för Ludvig Lurifax». Трогательная история о дружбе лисёнка и цыплёнка полна миролюбия, терпимости. Книга ломает сложившиеся стереотипы, утверждает общечеловеческую истину: каждый имеет право на жизнь, а взаимоуважение — основа для разрешения конфликтов. Сказка пользовалась огромным успехом, выдержала несколько переизданий не только в Швеции, но и других странах. | ||
В СССР сказочная повесть Яна Экхольма увидела свет в 1974 году под названием «Тутта Карлссон Первая и единственная, Людвиг Четырнадцатый и другие». Она была включена в сборник сказок скандинавских писателей «Муми-тролль, Людвиг Четырнадцатый и совсем другие». Добрая и поучительная сказка стала невероятно популярной, детей привлекала интонация, атмосфера, создаваемая самой манерой рассказа Яна Экхольма. В 1984 году книга вышла отдельным изданием с | В СССР сказочная повесть Яна Экхольма увидела свет в 1974 году под названием «Тутта Карлссон Первая и единственная, Людвиг Четырнадцатый и другие». Она была включена в сборник сказок скандинавских писателей «Муми-тролль, Людвиг Четырнадцатый и совсем другие». Добрая и поучительная сказка стала невероятно популярной, детей привлекала интонация, атмосфера, создаваемая самой манерой рассказа Яна Экхольма. В 1984 году книга вышла отдельным изданием с рисунками [[Диодоров Борис Аркадьевич|Бориса Диодорова]]. | ||
История необычной дружбы, которая учит верить в доброту и взаимопомощь вдохновила замечательного режиссёра Леонида Нечаева на съёмки музыкального художественного фильма «Рыжий, честный, влюблённый». Также были сняты мультипликационные фильмы «Как лисы с курами подружились» и «Маленький рыжик». | История необычной дружбы, которая учит верить в доброту и взаимопомощь вдохновила замечательного режиссёра Леонида Нечаева на съёмки музыкального художественного фильма «Рыжий, честный, влюблённый». Также были сняты мультипликационные фильмы «Как лисы с курами подружились» и «Маленький рыжик». | ||
| Строка 35: | Строка 35: | ||
Музыкальная сказка «Приключения Людвига и Тутты» с большим успехом идёт в детском музыкальном театре имени Н. И. Сац. Спектакль «Людвиг+Тутта» с интересными динамичными декорациями поставлен в Московском детском камерном театре кукол. Спектакль «Перья и хвосты» радует зрителей новосибирского академического молодёжного театра «Глобус». | Музыкальная сказка «Приключения Людвига и Тутты» с большим успехом идёт в детском музыкальном театре имени Н. И. Сац. Спектакль «Людвиг+Тутта» с интересными динамичными декорациями поставлен в Московском детском камерном театре кукол. Спектакль «Перья и хвосты» радует зрителей новосибирского академического молодёжного театра «Глобус». | ||
Также в нашей стране в серии «Библиотека школьника» издательства «Сантакс-Пресс» издавалась повесть «Ditt och Datt pa Mafa» / «То да Сё из города Авось да Небось». Книга в переводе Л. Брауде с красочными иллюстрациями А. Шахгелдяна пользовалась успехом у юных читателей. | Также в нашей стране в серии «Библиотека школьника» издательства «Сантакс-Пресс» издавалась повесть «Ditt och Datt pa Mafa» / «То да Сё из города Авось да Небось». Книга в переводе [[Брауде Людмила Юльевна|Л. Брауде]] с красочными иллюстрациями А. Шахгелдяна пользовалась успехом у юных читателей. | ||