Кормер Татьяна Владимировна: различия между версиями

 
(не показано 5 промежуточных версий 2 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{#seo:
|title=Кормер Татьяна Владимировна — ПроДетЛит
|title_mode=replace
|keywords=Кормер, Татьяна Владимировна, ПроДетЛит, prodetlit
|description=Татьяна Владимировна Кормер — художник–иллюстратор, арт-директор издательства «Albus corvus» («Белая ворона»), член Московского Союза художников и содружества иллюстраторов детской книги «Волшебная Пила». Биография, библиография, иллюстрации, фотографии.
|image=Kormer-Tatyana.jpg
|image_alt=Татьяна Кормер
}}
{{Шаблон:Писатель2
{{Шаблон:Писатель2
|ФИО                          = Татьяна Кормер  
|ФИО                          = Татьяна Кормер  
Строка 43: Строка 51:
Файл:Lindgren (5).jpg|Пьесы. Том 1 / Астрид Линдгрен ; иллюстрации Татьяны Кормер
Файл:Lindgren (5).jpg|Пьесы. Том 1 / Астрид Линдгрен ; иллюстрации Татьяны Кормер
Файл:SHtajnhyofel-Andreas (3).jpg|Рико, Оскар и тени темнее тёмного / Андреас Штайнхёфель ; художник Татьяна Кормер
Файл:SHtajnhyofel-Andreas (3).jpg|Рико, Оскар и тени темнее тёмного / Андреас Штайнхёфель ; художник Татьяна Кормер
Файл:Kormer-Tatyana (2).jpg|Отдохновение миссис Мэшем / Теренс Хэнбери Уайт ; рис. Татьяна Кормер
Файл:Skazki-pro-mam.jpg|Сказки про мам : рассказы / С. А. Седов ; худож. Т. Кормер
</gallery></center>
</gallery></center>


Строка 60: Строка 68:


В 2013 году Татьяна Кормер совместно с Ксенией Коваленко основала [[Белая ворона (издательство)|издательство «Белая ворона /Albus corvus»]]. Издательство видит свою задачу в том, чтобы издавать качественные современные книги, затрагивающие болезненные темы: общение подростков в школе, буллинг, отношения с родителями. Татьяна Владимировна является арт-директором издательства — определяет основное направление творческой работы, взаимодействует с художниками-иллюстраторами, дизайнерами.
В 2013 году Татьяна Кормер совместно с Ксенией Коваленко основала [[Белая ворона (издательство)|издательство «Белая ворона /Albus corvus»]]. Издательство видит свою задачу в том, чтобы издавать качественные современные книги, затрагивающие болезненные темы: общение подростков в школе, буллинг, отношения с родителями. Татьяна Владимировна является арт-директором издательства — определяет основное направление творческой работы, взаимодействует с художниками-иллюстраторами, дизайнерами.
<center><gallery perrow="" widths="180" heights="180" caption="Татьяна Кормер">
Файл:Kormer-Tatyana (6).jpg|Волшебное кольцо : сказки / Б. В. Шергин ; худож. Т. Кормер
Файл:Kormer-Tatyana (7).jpg|Волшебное кольцо : сказки / Б. В. Шергин ; худож. Т. Кормер
Файл:Kormer-Tatyana (8).jpg|Волшебное кольцо : сказки / Б. В. Шергин ; худож. Т. Кормер
Файл:Kormer-Tatyana (9).jpg|Волшебное кольцо : сказки / Б. В. Шергин ; худож. Т. Кормер
Файл:Kormer-Tatyana (10).jpg|Волшебное кольцо : сказки / Б. В. Шергин ; худож. Т. Кормер
</gallery></center>


Татьяна Кормер иллюстрировала многие книги издательства. Для каждой работы она ищет свой неповторимый стиль, пробует разные техники и материалы. Сборник рассказов Маши Слоним, увидевший свет в 2015 году выполнен цветными карандашами. Увлекательная история о маленьком народце, описанная в книге Т. Уайт «Отдохновение миссис Мэшем», проиллюстрирована пером и тушью. Читатели отмечают, что художнику удалось представить героев книги подвижными, забавными и трогательными. Хорошо удались немного подкрашенные в голубовато-серый тон пейзажи. Работая над сборником Г. Кружкова «Вышел лев из-за горы» Татьяна Владимировна нарисовала все рисунки тушью, потом добавила второй цвет и соединила цвета в компьютерной программе.
Татьяна Кормер иллюстрировала многие книги издательства. Для каждой работы она ищет свой неповторимый стиль, пробует разные техники и материалы. Сборник рассказов Маши Слоним, увидевший свет в 2015 году выполнен цветными карандашами. Увлекательная история о маленьком народце, описанная в книге Т. Уайт «Отдохновение миссис Мэшем», проиллюстрирована пером и тушью. Читатели отмечают, что художнику удалось представить героев книги подвижными, забавными и трогательными. Хорошо удались немного подкрашенные в голубовато-серый тон пейзажи. Работая над сборником Г. Кружкова «Вышел лев из-за горы» Татьяна Владимировна нарисовала все рисунки тушью, потом добавила второй цвет и соединила цвета в компьютерной программе.
Строка 66: Строка 83:


В процессе работы над книгой Татьяна Владимировна поняла, что тексты А. Линдгрен очень сложно иллюстрировать — они больше ориентированы на слово и игру смыслов. У неё появилась идея в начале каждой пьесы рисовать картинку, похожую на сценический задник, практически готовую декорацию для школьного спектакля. Таким образом, у художника получились чудесные театрализованные объёмные иллюстрации, которые очень точно передают особенности, включённых в сборник пьес. Осенью 2020 года иллюстрации Татьяны Кормер к пьесам А. Линдгрен демонстрировались Центре детской книги Библиотеки иностранной литературы имени М. И. Рудомино (ВГБИЛ).
В процессе работы над книгой Татьяна Владимировна поняла, что тексты А. Линдгрен очень сложно иллюстрировать — они больше ориентированы на слово и игру смыслов. У неё появилась идея в начале каждой пьесы рисовать картинку, похожую на сценический задник, практически готовую декорацию для школьного спектакля. Таким образом, у художника получились чудесные театрализованные объёмные иллюстрации, которые очень точно передают особенности, включённых в сборник пьес. Осенью 2020 года иллюстрации Татьяны Кормер к пьесам А. Линдгрен демонстрировались Центре детской книги Библиотеки иностранной литературы имени М. И. Рудомино (ВГБИЛ).
<center><gallery perrow="" widths="180" heights="180" caption="Татьяна Кормер">
Файл:Kormer-Tatyana (2).jpg|Отдохновение миссис Мэшем / Теренс Хэнбери Уайт ; рис. Татьяна Кормер
Файл:Otdohnovenie-missis-Mehshem (1).jpg|Отдохновение миссис Мэшем / Теренс Хэнбери Уайт ; рис. Татьяна Кормер
Файл:Otdohnovenie-missis-Mehshem (2).jpg|Отдохновение миссис Мэшем / Теренс Хэнбери Уайт ; рис. Татьяна Кормер
Файл:Otdohnovenie-missis-Mehshem (3).jpg|Отдохновение миссис Мэшем / Теренс Хэнбери Уайт ; рис. Татьяна Кормер
</gallery></center>


Татьяна Кормер выполнила рисунки к романтической истории [[Лагерлёф Сельма|С. Лагерлёф]] «Легенда о рождественской розе». Она использовала графический редактор на планшете, но читатели отмечают, что цвета и контуры рисунков очень органичны, будто изображены пастелью или гуашью. Книга заслужила самую высокую оценку на [[Международный конкурс книжной иллюстрации и дизайна «Образ книги»|Международном конкурсе книжной иллюстрации и дизайна «Образ книги»]].
Татьяна Кормер выполнила рисунки к романтической истории [[Лагерлёф Сельма|С. Лагерлёф]] «Легенда о рождественской розе». Она использовала графический редактор на планшете, но читатели отмечают, что цвета и контуры рисунков очень органичны, будто изображены пастелью или гуашью. Книга заслужила самую высокую оценку на [[Международный конкурс книжной иллюстрации и дизайна «Образ книги»|Международном конкурсе книжной иллюстрации и дизайна «Образ книги»]].
Строка 74: Строка 99:


Помимо издательской деятельности, Татьяна Кормер собирает коллекцию детских книг с иллюстрациями любимых художников: В. Лебедева, А. Пахомова, Н. Тырсы, А. Дейнеки. Татьяна Владимировна считает, что главную роль в детских книгах играет визуальный ряд и художник, проработав содержание текста, должен отразить его в иллюстрациях.
Помимо издательской деятельности, Татьяна Кормер собирает коллекцию детских книг с иллюстрациями любимых художников: В. Лебедева, А. Пахомова, Н. Тырсы, А. Дейнеки. Татьяна Владимировна считает, что главную роль в детских книгах играет визуальный ряд и художник, проработав содержание текста, должен отразить его в иллюстрациях.
{{#ev:youtube|https://youtu.be/9rU3VkwYXD8|500|center|<p style="text-align: center;">Татьяна Кормер</p> |frame}}


==Татьяна Кормер / Книги==
==Татьяна Кормер / Книги==
Строка 94: Строка 116:
   
   
*Стихи французских поэтов для детей / Ж. Превер, Р. Деснос, М. Лей, К. Руа, Р. Де Обальдиа ; пер. с фр. и сост. М. Яснова ; худож. Т. Кормер. — Москва : Самокат, 2006. — 78 с. : ил.
*Стихи французских поэтов для детей / Ж. Превер, Р. Деснос, М. Лей, К. Руа, Р. Де Обальдиа ; пер. с фр. и сост. М. Яснова ; худож. Т. Кормер. — Москва : Самокат, 2006. — 78 с. : ил.
*Усачёв, А. А. Всеобщая декларация прав человека в пересказе для детей и взрослых / А. А. Усачев ; худож. Т. Кормер. — Москва : Эксмо, 2008. — 71 с. : ил. — (Другой, другие, о других) (Детский проект Л. Улицкой).
   
   
*Кружков, Г. М. Письмо с парохода : поэтический сборник / Григорий Кружков ; ил. Татьяны Кормер. — Москва : Самокат, 2010. — 79 с. : ил. — (Поэтическая серия «Самоката»).
*Кружков, Г. М. Письмо с парохода : поэтический сборник / Григорий Кружков ; ил. Татьяны Кормер. — Москва : Самокат, 2010. — 79 с. : ил. — (Поэтическая серия «Самоката»).
*Ясина, И. Человек с человеческими возможностями / Ирина Ясина ; ил. Т. Кормер. — Москва : Эксмо, 2010. — 87 с. : ил. — (Другой, другие, о других) (Детский проект Л. Улицкой).
   
   
*Седов, С. А. Геракл. 12 великих подвигов : как это было на самом деле : рассказ очевидца / Сергей Седов ; ил. Т. Кормер. — Москва : Самокат, 2011. — 111 с. : ил.
*Седов, С. А. Геракл. 12 великих подвигов : как это было на самом деле : рассказ очевидца / Сергей Седов ; ил. Т. Кормер. — Москва : Самокат, 2011. — 111 с. : ил.
Строка 145: Строка 163:
   
   
*Человек книги-2009: художник Татьяна Кормер, «Самокат» // Книжное обозрение. — 2009. — № 45/46. — Вкл. PRO. — С. 13
*Человек книги-2009: художник Татьяна Кормер, «Самокат» // Книжное обозрение. — 2009. — № 45/46. — Вкл. PRO. — С. 13
*[https://vk.com/@albuscorvus.books-novoe-prochtenie-pushkina-tatyana-kormer-o-sozdanii-illustra Как получился комикс по Пушкину :] [Татьяна Кормер о работе над стихотворением А. С. Пушкина «Гусар»]. — Текст : электронный // Вконтакте : социальная сеть.
*[https://rodb-v.ru/news/novinki/kashtanka-v-illyustratsiyakh-raznykh-khudozhnikov/index.php?BLIND_VERSION=0 «Каштанка» ― в иллюстрациях разных художников :] [об иллюстрациях Татьяны Кормер к рассказу А. П. Чехова «Каштанка»]. — Текст : электронный // Ростовская областная детская библиотека имени В. М. Величкиной : сайт.
*[http://albuscorvus.ru/tatyana-kormer-o-knige-vyshel-lev-iz-za-gory/ Татьяна Кормер: «Не все люди, читая что бы то ни было, сразу рисуют у себя в голове картинку» :] [о работе над сборником стихотворений Г. Кружкова «Вышел лев из-за горы»]. — Текст : электронный // Издательство «Белая ворона» : сайт.
*[https://start4you.ru/content/themost/tatjana_kormer_laquoknigasbquo_kak_arkhitekturnoe_sooruzheniesbquo_dolzhna_byt_celostnojjraquo.html Татьяна Кормер: «Книга‚ как архитектурное сооружение‚ должна быть целостной» :] [интервью журналу «Обучение и карьера»] / беседовала Марина Шабурова. — Текст : электронный // Образование и карьера : журнал.
*[http://www.fairyroom.ru/ Татьяна Кормер :] [краткая биография ; о иллюстрациях к книгам: «Вышел лев из-за горы», «Каштанка», «Легенда о рождественской розе», «Отдохновение миссис Мэшем»]. — Текст : электронный // Картинки и разговоры : сайт про книжку-картинку.
*[http://magicpila.ru/?painters/10 Кормер Татьяна :] [биография, творчество]. — Текст : электронный // Волшебная пила : сайт.
*[https://www.papmambook.ru/articles/4164/ Литвяк, Е. Неизвестная Астрид Линдгрен :] [интервью с основателями издательства «Белая ворона» К. Коваленко и Т. Кормер] / Елена Литвяк. — Текст : электронный // Папмамбук : сайт.
*[https://www.papmambook.ru/articles/3489/ «Маленькие издательства более склонны к риску» :] [интервью с основателями издательства «Белая ворона» К. Коваленко и Т. Кормер] / беседу вела Дарья Доцук. — Текст : электронный // Папмамбук : сайт.
   
   
*[https://godliteratury.ru/articles/2016/04/30/glavnyy-redaktor-i-art-direktor-izdat Петсон, Финдус и все-все-все. О скандинавской литературе, рынке и перспективах русских авторов — главный редактор и арт-директор издательства «Белая ворона» :] [Ксения Коваленко, Татьяна Кормер] / беседу вёл Василий Алексеенко. — Текст : электронный // Год литературы : сайт.
*[https://godliteratury.ru/articles/2016/04/30/glavnyy-redaktor-i-art-direktor-izdat Петсон, Финдус и все-все-все. О скандинавской литературе, рынке и перспективах русских авторов — главный редактор и арт-директор издательства «Белая ворона» :] [Ксения Коваленко, Татьяна Кормер] / беседу вёл Василий Алексеенко. — Текст : электронный // Год литературы : сайт.