Донкер Уолли Де: различия между версиями

← Предыдущая правка

Донкер Уолли Де (посмотреть исходный код)

Версия от 19:59, 2 декабря 2024

195 байт добавлено , 2 декабря 2024

→‎О жизни и творчестве

Klimkin

Бюрократы, Администраторы

44 849

правок

@@ Строка 5: / Строка 5: @@
 |Имя при рождении             =
 |Псевдоним(ы)                 =
-|Дата рождения                = 12.05.1958  <!-- впишите дату в формате DD.MM.YYYY например - |Дата рождения =06.11.1978 -->
+|Дата рождения                = 19.05.1958  <!-- впишите дату в формате DD.MM.YYYY например - |Дата рождения =06.11.1978 -->
 |Место рождения               = Тилт (Бельгия)
 |Дата смерти                  =   <!-- впишите дату в формате DD.MM.YYYY например - |Дата смерти =06.11.1978 -->
@@ Строка 22: / Строка 22: @@
 __FORCETOC__
 '''Уолли Де Донкер''' (англ. ''Wally De Doncker'') — бельгийский писатель, педагог, специалист по детскому чтению.
-==Биография==
+==Уолли Де Донкер / Биография==
 Уолли Де Донкер родился 19 мая 1958 г. во фламандском городе Тилт, в северной части Бельгии.
@@ Строка 28: / Строка 28: @@
 С 2001 г. профессионально занимается литературой и на сегодняшний день является популярным бельгийским писателем, чьи произведения переведены на 13 языков. В своих книгах он значительно расширил тематику современной детской литературы. Уолли Де Донкер работает с известными бельгийскими композиторами. Некоторые его произведения адаптированы для сцены и положены в основу музыкальных и анимационных фильмов.
+<center><gallery perrow="" widths="180" heights="180" caption="Wally De Doncker">
+Файл:Wally-De-Doncker-book (3).jpg|Ik Ben Heel Veel Liefde / Wally De Doncker
+Файл:Wally-De-Doncker-book (4).jpg|Mijn neefjes zijn wolven / Wally De Doncker
+Файл:Wally-De-Doncker-book (1).jpg|Een opa met gaatjes / Wally De Doncker
+Файл:Wally-De-Doncker-book (2).jpg|Het begint ergens / Wally De Doncker
+</gallery></center>
 Книги Уолли Де Донкера также участвовали в музейных проектах: в 2009 году музей для детей Labryrinth (Берлин) работал с его книгой Ahum, а в 2010–2016 Голландский музей детских книг (Гаага) – с книгой It starts Somewhere («Это начинается где-то»). Его книга  Van A a tot Zet («От A до Z») была представлена на выставке Büchstäblich Anders в Международной библиотеке для юношества (International Youth Library). Книга I Miss Myself («Скучаю по себе») оказалась в фокусе внимания во Франции на выставках Moi et les autres (Нант, 2009) и Vivant pour des vrai (Центр Франсуа Миттерана, 2009-2010).
-С 2003 по 2009 гг. Уолли Де Донкер был членом редакционного совета журнала критики детской литературы The Lion and the Unicorn («Лев и Единорог»), которые издается в США. В 2013 г. вошел в шорт-лист бельгийской премии по литературе для детей и подростков SABAM award. На протяжении многих лет Уолли Де Донкер был членом правления фламандского отделения IBBY. В 2008 г. он был избран членом Исполнительного комитета IBBY на период 2008–2010 гг. В 2010 г. был переизбран, став вице-президентом IBBY на период с 2010 по 2012 гг.
+С 2003 по 2009 гг. Уолли Де Донкер был членом редакционного совета журнала критики детской литературы The Lion and the Unicorn («Лев и Единорог»), который издается в США. В 2013 г. вошел в шорт-лист бельгийской премии по литературе для детей и подростков SABAM award. На протяжении многих лет Уолли Де Донкер был членом правления фламандского отделения [[Международный совет по детской книге (IBBY)|IBBY]]. В 2008 г. он был избран членом Исполнительного комитета IBBY на период 2008–2010 гг. В 2010 г. был переизбран, став вице-президентом IBBY на период с 2010 по 2012 гг.
@@ Строка 41: / Строка 49: @@
 </gallery></center>
-В 2014 году избран Президентом IBBY на срок до 2016 г., в 2016 году переизбран на второй срок до 2018 года (преемник Чжан Минчжоу с 2018 г.).
+В 2014 году избран Президентом [[Международный совет по детской книге (IBBY)|IBBY]] на срок до 2016 г., в 2016 году переизбран на второй срок до 2018 года (преемник Чжан Минчжоу с 2018 г.).
 Одной из своих основных задач Уолли Де Донкер по-прежнему считает приобщение детей к чтению. В 2011 г. он стал «крестным отцом» читательского марафона (MS Federation Flanders).
-Уолли Де Донкер является инициатором многочисленных исследований по изучению проблематики детского чтения. Он пишет статьи о детской литературе для нескольких бельгийских и датских специализированных журналов. Он регулярно посещает разные страны, а также выступает в библиотеках, школах и другие учреждениях культуры, чтобы узнать непосредственную реакцию читателей на свои произведения.
+Уолли Де Донкер является инициатором многочисленных исследований по изучению проблематики детского чтения. Он пишет статьи о детской литературе для нескольких бельгийских и датских специализированных журналов. Писатель регулярно посещает разные страны, а также выступает в библиотеках, школах и других учреждениях культуры, чтобы узнать непосредственную реакцию читателей на свои произведения.
 Живет в бельгийском городе Хамме.
-{{#ev:youtube|https://youtu.be/a_NSzugPGm4|500|center|Президент IBBY Уолли Де Донкер в [[Российская государственная детская библиотека|Российской государственной детской библиотеке]].|frame}}
 Berlin Literature Festival:
@@ Строка 63: / Строка 69: @@
 </table>
-==Книги==
+==Уолли Де Донкер / Книги==
-*Doncker, Wally De. Het begint ergens / W.De Doncker ; Illus.:V.Derave. — BE : Davidsfonds/Infodok, 2009. — 105 p.
+*Doncker, Wally De. Het begint ergens / W.De Doncker ; Illus.:V.Derave. — BE : Davidsfonds/Infodok, 2009. — 105 p. (Зал литературы на иностранных языках в [[Российская государственная детская библиотека|РГДБ]])
 *Doncker, Wally De. Praten met je Staart / W.De Doncker ; Illus.:V.Derave. — BE : Davidsfonds/Infodok, 2008. — 77 p.
-*Doncker, Wally de. Mijn neefjes zijn wolven / W.De Doncker ; Illus.:A.Westerduin. — BE : Davidsfonds/Infodok, 1998. — 80 p.
+*Doncker, Wally de. Mijn neefjes zijn wolven / W.De Doncker ; Illus.:A.Westerduin. — BE : Davidsfonds/Infodok, 1998. — 80 p. (Зал литературы на иностранных языках в РГДБ)
 *Doncker, Wally De. Schim / W.De Doncker ; Illus.:K.Devos. — BE : Davidsfonds, 2015. — 94 p.
-*Doncker, Wally De. Ik Ben Heel Veel Liefde / W.De Doncker ; Illus.:F.Ramos. — BE : Davidsfonds, 2017. — 43 p.
+*Doncker, Wally De. Ik Ben Heel Veel Liefde / W.De Doncker ; Illus.:F.Ramos. — BE : Davidsfonds, 2017. — 43 p. (Зал литературы на иностранных языках в РГДБ)
 *Doncker, Wally De. Billie`s Fabriek / W.De Doncker ; Illus.:K.Xu. — BE : Leonon Media, 2017. — 41 p.
-*Doncker, Wally De. Een opa met gaatjes / W.De Doncker ; Illus.:A.Westerduin. — BE : Davidsfonds/Infodok, 1997. — 66 p.
+*Doncker, Wally De. Een opa met gaatjes / W.De Doncker ; Illus.:A.Westerduin. — BE : Davidsfonds/Infodok, 1997. — 66 p. (Зал литературы на иностранных языках в РГДБ)
 *Doncker, Wally De. Vivre sans moi,je ne peux pas / W.De Doncker ; Illus.:G.Dendooven. — FR : Etre, 2003. — 31 p.
 ==О жизни и творчестве==
-*[http://users.telenet.be/wally.de.doncker1/styled-4/index.html Личный сайт Уолли Де Донкера]. — Текст : электронный.
+*Страница Уолли Де Донкера на сайте IBBY. — Текст : электронный // IBBY.
-*[https://nl.wikipedia.org/wiki/Wally_De_Doncker Страница Уолли Де Донкера] на сайте «Википедия», на бельгийском языке. — Текст : электронный // Википедия.
+*Донкер Уолли Де. Во многих случаях чтение спасает жизнь / Уолли Де Донкер ; беседовала Елена Бейлина. — Текст : электронный // Университетская книга.
-*[https://web.archive.org/web/20150417014625/http://www.ibby.org/thepresident.0.html Страница Уолли Де Донкера] на сайте IBBY. — Текст : электронный // IBBY.
-*[http://www.unkniga.ru/face/7936-uolli-de-donker-vo-mnogih-sluchayah-chtenie-spasaet-zhizn.html. Донкер Уолли Де.] Во многих случаях чтение спасает жизнь / Уолли Де Донкер ; беседовала Елена Бейлина. — Текст : электронный // Университетская книга.
 [[Категория:Писатели]]