47 376
правок
Klimkin (обсуждение | вклад) |
Klimkin (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
| (не показаны 4 промежуточные версии этого же участника) | |||
| Строка 35: | Строка 35: | ||
Файл:Nurdkvist-Sven (4).jpg|Финдус переезжает / Свен Нурдквист ; перевод со шведского Ксении Коваленко; иллюстрации автора | Файл:Nurdkvist-Sven (4).jpg|Финдус переезжает / Свен Нурдквист ; перевод со шведского Ксении Коваленко; иллюстрации автора | ||
Файл:Nurdkvist-Sven (1).jpg|Жизнь в картинках / [автор текста и рисунков] Свен Нурдквист ; [перевод К. Коваленко]. | Файл:Nurdkvist-Sven (1).jpg|Жизнь в картинках / [автор текста и рисунков] Свен Нурдквист ; [перевод К. Коваленко]. | ||
Файл:Nurdkvist-Sven (2).jpg|Минус и большой мир / [автор текста и рисунков] Свен Нурдквист; перевод со шведского Ксении Коваленко ; [стихи на стр. 16 даны в переводе А. Гриднева]. | Файл:Nurdkvist-Sven (2).jpg|Минус и большой мир / [автор текста и рисунков] Свен Нурдквист; перевод со шведского Ксении Коваленко ; [стихи на стр. 16 даны в переводе А. Гриднева]. | ||
</gallery></center> | </gallery></center> | ||
| Строка 47: | Строка 46: | ||
<center><gallery perrow="" widths="180" heights="180" caption="Свен Нурдквист"> | <center><gallery perrow="" widths="180" heights="180" caption="Свен Нурдквист"> | ||
Файл: | Файл:ZHizn-v-kartinkah-Nurdkvist-4.jpg|Pettson & Findus / Sven Nordqvist | ||
Файл: | Файл:ZHizn-v-kartinkah-Nurdkvist-3.jpg|Pettson & Findus / Sven Nordqvist | ||
Файл:ZHizn-v-kartinkah-Nurdkvist-2.jpg|Pettson & Findus / Sven Nordqvist | Файл:ZHizn-v-kartinkah-Nurdkvist-2.jpg|Pettson & Findus / Sven Nordqvist | ||
Файл:ZHizn-v-kartinkah-Nurdkvist-1.jpg|Pettson & Findus / Sven Nordqvist | Файл:ZHizn-v-kartinkah-Nurdkvist-1.jpg|Pettson & Findus / Sven Nordqvist | ||
| Строка 60: | Строка 59: | ||
У Нурдквиста есть два взрослых сына; один из них пошел по стопам отца и стал художником-иллюстратором, работающим в направлении японских комиксов-манга. | У Нурдквиста есть два взрослых сына; один из них пошел по стопам отца и стал художником-иллюстратором, работающим в направлении японских комиксов-манга. | ||
==Свен Нурдквист / Книги== | ==Свен Нурдквист / Книги== | ||
| Строка 91: | Строка 87: | ||
*Нурдквист, С. Рождество в домике Петсона / Свен Нурдквист ; [ил. Свена Нурдквиста ; пер. со швед. Виктории Петруничевой]. — Москва : Открытый мир, 2006. — [25] с. : ил. — (Из книг оранжевой коровы). | *Нурдквист, С. Рождество в домике Петсона / Свен Нурдквист ; [ил. Свена Нурдквиста ; пер. со швед. Виктории Петруничевой]. — Москва : Открытый мир, 2006. — [25] с. : ил. — (Из книг оранжевой коровы). | ||
*Нурдквист, С. Именинный пирог / Свен Нурдквист ; [ил. Свена Нурдквиста ; пер. со швед. Виктории Петруничевой]. — Москва : Открытый мир, 2006. — [26] с. : ил. | *Нурдквист, С. Именинный пирог / Свен Нурдквист ; [ил. Свена Нурдквиста ; пер. со швед. Виктории Петруничевой]. — Москва : Открытый мир, 2006. — [26] с. : ил. | ||
*Нурдквист, С. История о том, как Финдус потерялся, когда был маленький / Свен Нурдквист ; пер. с шведского [[Людковская Мария Борисовна|Марии Людковской]]. — Москва : Открытый мир, 2008. — [24] с. : ил. — (Из книг оранжевой коровы). | *Нурдквист, С. История о том, как Финдус потерялся, когда был маленький / Свен Нурдквист ; пер. с шведского [[Людковская Мария Борисовна|Марии Людковской]]. — Москва : Открытый мир, 2008. — [24] с. : ил. — (Из книг оранжевой коровы). | ||
*Нурдквист, С. Механический Дед Мороз / Свен Нурдквист ; пер. с шведского Татьяны Шапошниковой ; [ил. Свена Нурдквиста]. — Москва : Открытый мир, 2008. — 117 с. : ил. | *Нурдквист, С. Механический Дед Мороз / Свен Нурдквист ; пер. с шведского Татьяны Шапошниковой ; [ил. Свена Нурдквиста]. — Москва : Открытый мир, 2008. — 117 с. : ил. | ||
*Нурдквист, С. Чужак в огороде / Свен Нурдквист ; [ил. Свена Нурдквиста ; пер. со швед. Виктории Петруничевой]. — Москва : Открытый мир, 2008. — [28] с. : ил. — (Из книг оранжевой коровы). | *Нурдквист, С. Чужак в огороде / Свен Нурдквист ; [ил. Свена Нурдквиста ; пер. со швед. Виктории Петруничевой]. — Москва : Открытый мир, 2008. — [28] с. : ил. — (Из книг оранжевой коровы). | ||
*Нурдквист, С. Переполох в огороде / Свен Нурдквист ; [ил. Свена Нурдквиста] ; пер. с швед. Виктории Петруничевой. — Москва : Открытый Мир, 2009. — [27] с. : ил. — (Из книг оранжевой коровы). | *Нурдквист, С. Переполох в огороде / Свен Нурдквист ; [ил. Свена Нурдквиста] ; пер. с швед. Виктории Петруничевой. — Москва : Открытый Мир, 2009. — [27] с. : ил. — (Из книг оранжевой коровы). | ||
*Нурдквист, С. Где моя сестра? / Свен Нурдквист ; ил. автора ; пер. со швед. Марии Людковской и Аркадия Гриднева. — Москва : Мир Детства Медиа, 2010. — 29 с. : ил. | *Нурдквист, С. Где моя сестра? / Свен Нурдквист ; ил. автора ; пер. со швед. Марии Людковской и Аркадия Гриднева. — Москва : Мир Детства Медиа, 2010. — 29 с. : ил. | ||
| Строка 146: | Строка 139: | ||
*Бондарева А. Непоседливый Финдус и находчивый Робин : [рецензия на книгу С. Нурдквиста «Финдус переезжает»] // Читаем вместе. — 2014. — № 10. — С. 33. | *Бондарева А. Непоседливый Финдус и находчивый Робин : [рецензия на книгу С. Нурдквиста «Финдус переезжает»] // Читаем вместе. — 2014. — № 10. — С. 33. | ||
*Богатырёва Н. Вкусные книжки : [рецензия на книгу С. Нурдквиста «Готовим вместе с Петсоном и Финдусом»] // Читаем вместе. — 2015. — № 5. — С. 33. | *Богатырёва Н. Вкусные книжки : [рецензия на книгу С. Нурдквиста «Готовим вместе с Петсоном и Финдусом»] // Читаем вместе. — 2015. — № 5. — С. 33. | ||
==Награды, премии== | ==Награды, премии== | ||
| Строка 168: | Строка 153: | ||
==См. также== | ==См. также== | ||
*[[Видмарк Мартин]] | |||
*[[Грипе Мария]] | *[[Грипе Мария]] | ||
*[[Линдгрен Астрид]] | *[[Линдгрен Астрид]] | ||