Margaret A. Edwards Award, премия

Margaret A. Edwards Award (премия Маргарет А. Эдвардс) — ежегодная литературная награда США за «значительный и долгосрочный вклад в литературу для подростков и молодёжи». Присуждается авторам в знак признания их совокупных заслуг перед литературой для «молодых взрослых» (читатели возрастной категории Young Adult), а также за конкретные произведения для этой категории читателей.

Премия Margaret A. Edwards Award

Премия Margaret A. Edwards Award / Учредители

Премия Маргарет А. Эдвардс была учреждена Ассоциацией библиотечного обслуживания подростков и молодёжи (Young Adult Library Services Association / YALSA), являющейся подразделением Американской библиотечной ассоциации (American Library Association / ALA). Спонсор премии — «School Library Journal» (SLJ), ежемесячный журнал для библиотекарей, работающих с детьми и подростками, и пишущих для этой же возрастной категории представителей СМИ.

Премия Margaret A. Edwards Award / Цели и задачи

Премия призвана отмечать авторов, чьи книги помогают молодым людям понять себя, мир, в котором они живут, взаимоотношения с другими людьми и обществом. С другой стороны, такие книги должны восприниматься подростками и молодёжью как выразители их интересов, их взглядов на жизнь, их опыта и эмоций; это книги, читая которые, представители старшего поколения услышат подлинные голоса представителей поколения, идущего им на смену.

Премия Margaret A. Edwards Award / История

С середины ХХ века книги для «молодых взрослых» стали издаваться достаточно регулярно, накапливаясь в библиотечных фондах во всё больших количествах, привлекая внимание библиотекарей и читателей. Во второй половине ХХ века Young Adult литература стала респектабельным предметом изучения для академического литературоведения и общественных наук. На этом фоне SLJ инициировал премию для авторов Young Adult произведений.

Работа над премией началась в 1986 году. Тогда было утверждено её первое, название, необычайно длинное, даже с учётом аббревиатур: The SLJ Young Adult Author Award / Selected and Administered by the ALA's YASD). В библиографических работах за 1988 и 1990 годы, представленных в Интернете много лет спустя, премию называют Young Adult Services Division / School Library Journal Author Achievement Award. В 1990 году премию переименовали, и она стала называться Margaret A. Edwards Award — в честь педагога и библиотекаря Маргарет Александр Эдвардс (1902–1988), много лет занимавшей должность директора по работе с подростками и молодёжью в Бесплатной библиотеке Эноха Пратта в Балтиморе (Enoch Pratt Free Library).

Впервые премия была присуждена в 1988 году. Изначально планировалось, что награждения будут проходить раз в два года, поэтому в 1989 году премия не вручалась. С 1990 года Margaret A. Edwards Award стала ежегодной.

Премия Margaret A. Edwards Award / Жюри

Функции жюри, оценивающего книги согласно установленным критериям и выбирающего победителя, возложены на виртуальный Комитет премии.

Члены Комитета назначаются избранным президентом YALSA на 12 месяцев. Срок полномочий членов комитета начинается 1 февраля текущего года и завершается 31 января года следующего.

Члены Комитета, проработавшие один полный срок, не могут быть назначены в новый (или любой другой) Комитет по наградам YALSA в течение следующих двух лет. Исключение из этого правила возможно, но только в чрезвычайных обстоятельствах.

Комитет состоит из пяти человек — личных членов YALSA, включая председателя. Все они имеют право голоса.

Члены Комитета должны быть знакомы со всем современным спектром книг для подростков и молодёжи.

Комитет может запросить мнение о книге библиотекарей и читателей (читательских клубов и др. объединений), но окончательный выбор победителей — прерогатива Комитета.

Комитет отвечает за написание аннотаций и пресс-релизов, которые в обязательном порядке включают обсуждение литературных достоинств произведений, претендующих на премию. Аннотации и пресс-релизы должны быть написаны до итоговой пресс-конференции, на которой объявляются победители.

Премия Margaret A. Edwards Award / Условия

Автор книги, претендующей на премию Margaret A. Edwards Award, может быть как самостоятельным лицом, так и соавтором.

На момент выдвижения на премию автор должен быть жив. Если речь идёт о соавторах, должен быть жив один из них.

Автор может получить Margaret A. Edwards Award более одного раза, но не чаще, чем раз в шесть лет.

В случае победы автор соглашается лично принять награду, а значит, присутствовать на очередной Ежегодной конференции ALA.

Претендующая на премию книга должна быть произведением, созданным специально для подростковой и молодёжной аудитории, или произведением, написанное для взрослых, но пользующимся устойчивым спросом у подростков и молодёжи. Книга должна освещать, анализировать и транслировать переживания и эмоции «молодых взрослых».

Книга — потенциальный номинант должна быть опубликована в США не менее чем за два года до первого заседания действующего комитета по наградам Margaret A. Edwards Award. Двухлетний период считается достаточным для того, чтобы у книги было время достичь широкого распространения и быть принятой целевой читательской аудиторией.

Книга должна не только быть одной из доминант в чтении подростков и молодёжи, но и играть заметную роль в их жизни на данном этапе.

Вся информация об авторах и произведениях, претендующих на Margaret A. Edwards Award, хранится в тайне. Объявлений о номинантах нет. Все обсуждения, включая электронные, закрыты для членов YALSA и широкой общественности.

Премия Margaret A. Edwards Award / Критерии

Критерии, которыми руководствуются члены Комитета в своей работе, позволяют всесторонне оценить произведения, выдвигаемые на премию Margaret A. Edwards Award.

Книги должны помогать читателям осознавать себя и отвечать на вопросы о роли и значении подростков в отношениях, обществе, мире.

Книги должны обладать приемлемым литературным качеством.

Книги должны удовлетворять естественное любопытство подростков и молодых людей к миру во всём его многообразии и в то же время помогать им вдумчиво формировать собственную жизненную философию.

Книги – претенденты на премию Margaret A. Edwards Award должны пользоваться популярностью среди широкого круга подростков и молодых людей в разных частях США.

Книги должны служить окном в мир для подростков и молодёжи.

Читатели возрастной категории Young Adult являются представителями разных национальностей, рас, конфессий, у них разные возможности и способности. Всё это и многое другое, что является неотъемлемой частью жизни человека, должно находить отражение в книге, претендующей на премию Margaret A. Edwards Award.

Премия Margaret A. Edwards Award / Награды

Наградой служат почётное звание лауреата и денежный приз в размере 2 000 долларов. Имя лауреата объявляется во время зимнего заседания ALA. Краткая церемония награждения является частью торжественного обеда во время ежегодной летней конференции ALA.

Премия Margaret A. Edwards Award / Лауреаты

Первым обладателем премии в 1988 году стала Сьюзен Элоиза Хинтон (Susan Eloise Hinton) — за совокупный вклад в литературу для подростков. С. Э. Хинтон считается создателем литературного жанра Young Adult. Свой самый известный роман, «Изгои» («The Outsiders»), о соперничающих школьных бандах, С. Э. Хинтон написала в 16 лет, ещё школьницей. Роман был опубликован в 1967 году, и с тех пор регулярно издаётся в США и других странах; в общей сложности продано более 20 млн экземпляров книги.

На сегодняшний день премией Margaret A. Edwards Award отмечены около сорока авторов, среди которых — Жаклин Вудсон, получившая эту награду в 2006 году. А в 2000-м ей присудили Премию имени Ханса Кристиана Андерсена.

Лауреаты последних лет

2025

Премия присуждена Тиффани Д. Джексон (Tiffany D. Jackson) за значительный и непреходящий вклад в литературу для подростков и молодёжи. Отмечены книги: «Allegedly» (2017), «Monday's Not Coming» (2018), «Let Me Hear a Rhyme» (2019), «Grown» (2020), «The Awakening of Malcolm X» (2021), «Blackout» (2021), «White Smoke» (2021).

2024

Премия присуждена Нилу Шустерману (Neal Shusterman) за трилогию «The Arc of the Scythe» (2016–2019), книги «Bruiser» (2010), «Challenger Deep» (2015), «Everlost» (2006), «Full Tilt» (2003), «The Schwa Was Here» (2004).

2023

Премия присуждена Джейсону Рейнолдсу (Jason Reynolds) за значительный и непреходящий вклад в литературу для подростков и молодёжи. Отмечены книги: «Long Way Down» (2017), «All American Boys» (2015), «When I Was the Greatest» (2014).

2022

Премия присуждена Эми Сариг Кинг (A. S. King) за значительный и непреходящий вклад в литературу для подростков и молодёжи. Отмечены книги: «Ask the Passengers» (2012), «Glory O’Brien’s History of the Future» (2014), «Please Ignore Vera Dietz» (2010).

2021

Премия присуждена Кекле Магун (Kekla Magoon) за значительный и непреходящий вклад в литературу для подростков и молодёжи. Отмечены книги: «X: A Novel» (2015), «How It Went Down» (2014), «The Rock and the River» (2009), «Fire in the Streets (2012).

Практически все лауреаты Margaret A. Edwards Award являются уроженцами США, постоянно проживающими в этой стране. Исключение — Энн Маккефри (Anne McCaffrey, американская писательница, с 1970 года жившая в Ирландии, награждена в 1999 году), Терри Пратчетт (Terry Pratchett, Великобритания, награждён в 2011 году), Сьюзан Купер (Susan Cooper, Великобритания, награждена в 2012 году), Маркус Зусак (Markus Zusak, Австралия, награждён в 2014 году).

На русском языке опубликованы некоторые произведения обладателей Margaret A. Edwards Award. Это: «Изгои» и «Бойцовые рыбки» С. Э. Хинтон, «Шоколадная война» Роберта Кормье (награждён в 1991 году), «Складка времени» Мадлен Л'Энгл (награждена в 1998 году), цикл «Всадники Перна» Энн Маккефри (награждена в 1999 году), цикл «Земноморье» Урсулы Ле Гуин (награждена в 2004 году), «Даритель» Лоис Лоури (награждена в 2007 году), «Игра Эндера» Орсона Скотта Карда (награждён в 2008 году), «Говори» Лори Холс Андерсон (награждена в 2009 году), цикл «Плоский мир» Терри Пратчетта (награждён в 2011 году), «Начало пути» Таморы Пирс (награждена в 2013 году), «Книжный вор» Маркуса Зусака (награждён в 2014 году) и др.

Источники

Margaret A. Edwards Award Policies and Procedures : сайт : на английском языке — Текст : электронный.