Премия имени Пуры Белпре
Премия имени Пуры Белпре (The Pura Belpré Award) учреждена в 1996 году, вручается латиноамериканским авторам или иллюстраторам за оригинальные книги, созданные для детей от 0 до 14 лет, несущие в себе латиноамериканскую культурную традицию и опыт.
История
Премия была учреждена Национальной ассоциацией содействия библиотечному и информационному обслуживанию латиноамериканцев и испаноговорящих – REFORMA и и Ассоциацией библиотечного обслуживания детей (ALSC), входящими в Американскую библиотечную ассоциацию (ALA).
С 1996 – 2008 год награда присуждалась один раз в два года, а с 2008 года - ежегодно.
Церемония награждения происходит на ежегодной конференции Американской библиотечной ассоциации (ALA), где объявляют лауреатов в двух номинациях – «автор» и «иллюстратор».
Лауреаты-победители получают медаль имени Пуры Белпре, помимо этого несколько номинантов награждаются почетными дипломами.
Пуре Белпре
Премия учреждена в честь известной детской писательницы, сказочницы и первого латиноамериканского библиотекаря в США Пуры Белпре.
Пура Белпре родилась в Пуэрто-Рико, там она окончила среднюю школу и поступила в педагогический институт. По семейным обстоятельствам молодая Пура переехала в Нью-Йорк, устроилась на работу в швейную мастерскую. Но девушка мечтала о другой карьере. Она прекрасно владела двумя языками – испанским и английским, хорошо знала родной фольклор и умеет сочинять истории. Это позволило ей пройти собеседование и устроиться на работу в гарлемский филиал публичной библиотеки города Нью-Йорка, одной из самых больших библиотек в США и мире. Пура Белпре стала первым в Нью-Йорке библиотекарем латиноамериканского происхождения.
С этого момента началась ее просветительская деятельность. Пура неустанно занималась привлечением испаноговорящих детей в библиотеку, играла с ними, ставила спектакли, рассказывала истории и сказки, прививая любовь к чтению и интерес к литературе и фольклору. Успешный опыт Пуры Белпре в работе с детьми привлек внимание специалистов в этой области. В 1940 году Американская библиотечная Ассоциация пригласила Пуру Белпре на ежегодную конференцию с докладом о ее методах работы и новаторских наработках в сфере библиотечного обслуживания детей. Наряду с библиотечной работой Пура собирала пуэрториканский фольклор, записывала свои истории и сказки, пробовала себя в сочинительстве. В 1932 году она написала свою первую сказку «Перес и Мартина».
В 1943 году Пура Белпре вышла замуж за известного афроамериканского скрипача и композитора Кларенса Камерона Уайта. Чтобы сопровождать супруга во время гастролей, Пура ушла из библиотеки. Именно в этот период она посвятила себя писательской деятельности. В 1960 году, после смерти мужа, Пура Берпре вернулась к своей прежней деятельности, стала разрабатывать проекты по привлечению латиноамериканских детей к чтению. К этому времени Пура получила известность и как детский писатель, и как библиотечный профессионал.
Условия вручения Премии
- Премия вручается автору или иллюстратору за конкретную книгу.
- На рассмотрение комиссии могут быть представлены книги, автор или иллюстратор которых является гражданином или резидентом США или Пуэрто-Рико.
- Книги должны быть изданы впервые в США или Пуэрто-Рико в течение года, предшествующего представлению их на Премию.
- Книги могут быть изданы на английском, испанском языках или в двуязычном формате.
- Номинированные книги могут быть написаны в любом жанре.
- Оригинальность текста и иллюстрации допускает использование фольклорных традиций.
- Премия может быть вручена посмертно.
- Допускается соавторство при создании текста или иллюстрации.
- Один человек может быть номинирован одновременно в обеих категориях.
- В книге может быть представлен опыт любой испаноязычной культуры мира.