Книжная премия Донны Норвелл

Материал из ПроДетЛит

Книжная премия Донны Норвелл (англ. The Donna Norvell Oklahoma Book Award) — американская награда (штат Оклахома), которая «присуждается книге, внёсшей значительный вклад в развитие литературы для детей до второго класса включительно». Премия вручается ежегодно по результатам голосования детей.

Книжная премия Донны Норвелл

Премия Донны Норвелл / История

Премия названа в честь Донны Норвелл, детского консультанта библиотечного департамента Оклахомы. На этой должности она проработала более десяти лет (с 1992 по 2004 год). Донна Норвелл неустанно трудилась над созданием и продвижением качественных программ летнего чтения по всей Оклахоме. Кроме того, за время работы в департаменте она организовала Совет по консультированию молодёжи. Под руководством Донны Норвелл библиотекари со всего штата в течение трёх лет занимались разработкой стандартов библиотечной работы с детьми и юношеством. В Оклахоме Донна была известна как наставник библиотекарей, её уважали за опыт и знания. 27 октября 2004 года она умерла из-за неоперабельной опухоли мозга. Группа её коллег сформировала Мемориальный комитет Донны Норвелл, после чего в 2006 году была учреждена данная премия. Учредителем выступила Ассоциация библиотек Оклахомы (Oklahoma Library Association/OLA). Награда присуждается в знак признания вклада Донны Норвелл в развитие библиотечной профессии. Руководство премией осуществляет комитет Книжной премии «Секвойя».

Донна Норвелл

Первое вручение Книжной премии Донны Норвелл состоялось в 2006 году. Премия присуждается ежегодно. Выбирается один победитель. Изначально выбор осуществлялся библиотекарями из Комитета премии «Секвойя». С 2020 года победителя определяют дети. Учащиеся 2-го класса и младше голосуют за понравившуюся книгу из подготовленного для них списка. Голосование проходит каждый год с 1 февраля по 15 марта. Книга-победитель объявляется не позднее 31 марта, одновременно с объявлением имён авторов, которые удостоились премии «Секвойя». Новый список публикуется осенью, предшествующей голосованию.

Книги для списка отбирает читательская команда (reading team), которая состоит из библиотекарей, являющихся членами Библиотечной ассоциации Оклахомы. Эта же читательская команда представляет детскую номинацию Книжной премии «Секвойя» (книги для учащихся 3–5 классов).

Книги, претендующие на премию Донны Норвелл, должны соответствовать определённым требованиям. В частности, они должны быть выпущены в США за два года до даты объявления победителей. Книги, изданные самостоятельно, опубликованные онлайн в формате электронной книги и/или выпущенные издательством за пределами США, не будут считаться соответствующими требованиям, пока не пройдёт год с момента их выхода из печати или распространения через американское издательство. Рассматриваются книги, отличающиеся высоким качеством текста и иллюстраций. Текст и иллюстративный материал должны характеризоваться такими качествами, как ясность и точность. Книга должна в увлекательной форме знакомить ребёнка с понятиями и идеями. Манера письма и иллюстрации должны вызывать интерес у юного читателя. Другие требования к книге: самобытный язык, превосходное художественное оформление, соответствие стиля изложения заявленному возрасту.

Награда, вручаемая автору и иллюстратору, представляет собой плакетку и/или медаль.

Премия Донны Норвелл / Книги-победители

  • 2024: Feathers Together by Caron Levis and illustrated by Charles Santoso
  • 2023: Summertime Sleepers by Melissa Stewart
  • 2022: The Worrysaurus by Rachel Bright and illustrated by Chris Chatterton
  • 2021: Memoirs of a Tortoise by Devin Scillian and illustrated by Tim Bowers
  • 2020: Nobody Hugs a Cactus by Carter Goodrich
  • 2019: Can I Be Your Dog? by Troy Cummings
  • 2018: The Legend of Rock Paper Scissors by Drew Daywalt and illustrated by Adam Rex
  • 2017: Red: A Crayon's Story by Michael Hall
  • 2016: The Adventures of Beekle: The Unimaginary Friend by Dan Santat
  • 2015: The Day the Crayons Quit by Drew Daywalt, illustrated by Oliver Jeffers
  • 2014: Chloe and the Lion by Mac Barnett
  • 2013: Pete the Cat: Rocking in My School Shoes by Eric Litwin
  • 2012: Interrupting Chicken by David Ezra Stein
  • 2011: Chicken Dance by Tammi Sauer
  • 2010: Maybe a Bear Ate It! by Robie Harris
  • 2009: Fred Stays with Me! by Nancy Coffelt
  • 2008: Not a Box by Antoinette Portis
  • 2007: Leaf Man by Lois Ehlert
  • 2006: Wild About Books by Judy Sierra and illustrated by Marc Brown

На русский язык были переведены следующие произведения, отмеченные Книжной премией Донны Норвелл: «Беспокойный динозавр» Рейчел Брайт, «Камень, ножницы, бумага. Битва» и «Мелки объявили забастовку» Дрю Дейуолта (Дэйуолта), «Не нужна ли вам собака?» Троя Каммингса, «Приключения Бикла: настоящий друг» Дэна Сантата.

Ссылки

  • Donna Norvell Oklahoma Book Award. — Текст : электронный // Oklahoma Library Association : сайт : [на английском языке].
  • Librarian Selected For Children’s Sequoyah Reading Team. — Текст : электронный // Enid Public Library : сайт : [на английском языке].

См. также