Муха Рената Григорьевна: различия между версиями

нет описания правки
Нет описания правки
Нет описания правки
Строка 77: Строка 77:
В 2008 г. в издательстве «Культурная революция» (Москва) вышел сборник весёлых детских песен «Уики-Вэки-Воки», написанных известным московским дирижёром-хормейстером, создателем знаменитого студенческого камерного хора «Гаудеамус», заслуженным деятелем искусств России, профессором В. Л. Живовым на стихи Вадима Левина и Ренаты Мухи. Сборник песен сразу вошёл в репертуар детских хоров.
В 2008 г. в издательстве «Культурная революция» (Москва) вышел сборник весёлых детских песен «Уики-Вэки-Воки», написанных известным московским дирижёром-хормейстером, создателем знаменитого студенческого камерного хора «Гаудеамус», заслуженным деятелем искусств России, профессором В. Л. Живовым на стихи Вадима Левина и Ренаты Мухи. Сборник песен сразу вошёл в репертуар детских хоров.


Последним совместным трудом Ренаты Мухи и Вадима Левина стала книга-перевёртыш «Между нами», вышедшая в 2009 г. в Москве в издательстве «Октопус». Эта книга стала и последним прижизненным изданием поэтессы. В одной части книги, предназначенной для детей, были собраны стихи Ренаты Мухи и Вадима Левина. Вторая часть, ориентированная на родителей, включает в себя педагогические заметки о том, «как читать детям, получая от этого удовольствие и доставляя радость маленьким слушателям («партитуры чтения» стихов и сказок); как читать с детьми (в частности, когда ребёнок любит слушать, но не хочет читать сам». Эта часть написана Вадимом Левиным при участии Ренаты Мухи. Издание 2017 г. было дополнено воспоминаниями детского поэта о Ренате Григорьевне.
Последним совместным трудом Ренаты Мухи и Вадима Левина стала книга-перевёртыш «Между нами», вышедшая в 2009 г. в Москве в [[Октопус|издательстве «Октопус»]]. Эта книга стала и последним прижизненным изданием поэтессы. В одной части книги, предназначенной для детей, были собраны стихи Ренаты Мухи и Вадима Левина. Вторая часть, ориентированная на родителей, включает в себя педагогические заметки о том, «как читать детям, получая от этого удовольствие и доставляя радость маленьким слушателям («партитуры чтения» стихов и сказок); как читать с детьми (в частности, когда ребёнок любит слушать, но не хочет читать сам». Эта часть написана Вадимом Левиным при участии Ренаты Мухи. Издание 2017 г. было дополнено воспоминаниями детского поэта о Ренате Григорьевне.


Рената Муха умерла 23 августа 2009 г. от тяжёлой болезни. Поэтесса была похоронена на Новом кладбище в Беэр-Шеве. После её смерти Международное творческое объединение детских авторов (МТО ДА) объявило о литературном конкурсе памяти Ренаты Мухи «Самая умная Муха на свете!».
Рената Муха умерла 23 августа 2009 г. от тяжёлой болезни. Поэтесса была похоронена на Новом кладбище в Беэр-Шеве. После её смерти Международное творческое объединение детских авторов (МТО ДА) объявило о литературном конкурсе памяти Ренаты Мухи «Самая умная Муха на свете!».
Строка 105: Строка 105:
* Воронель, Н. А. Переполох : [стихи] / Н. А. Воронель, Р. Г. Муха ; [ил.: В. Чижиков]. — [Москва] : Малыш, 1968. — [12] с. : ил. — '''[Хранится в [[Российская государственная библиотека|РГБ]]]'''.
* Воронель, Н. А. Переполох : [стихи] / Н. А. Воронель, Р. Г. Муха ; [ил.: В. Чижиков]. — [Москва] : Малыш, 1968. — [12] с. : ил. — '''[Хранится в [[Российская государственная библиотека|РГБ]]]'''.
* Вежливый слон : стихи Ренаты Мухи, Вадима Левина, Виктора Лунина / иллюстрации Инны Красовской. — Москва : Махаон, 2017. — 128 с. : цв. ил. — (Весёлые книжки).
* Вежливый слон : стихи Ренаты Мухи, Вадима Левина, Виктора Лунина / иллюстрации Инны Красовской. — Москва : Махаон, 2017. — 128 с. : цв. ил. — (Весёлые книжки).
* Левин, В. А. Между нами : стихи, сказки и развлечения для общения с детьми / Вадим Левин, Рената Муха ; [иллюстрации Светланы Ивановой]. — [2-е изд., доп.]. — Москва : Октопус, 2017. — 108, 130, [2] с. : цв. ил.
* Левин, В. А. Между нами : стихи, сказки и развлечения для общения с детьми / Вадим Левин, Рената Муха ; [иллюстрации Светланы Ивановой]. — [2-е изд., доп.]. — Москва : [[Октопус]], 2017. — 108, 130, [2] с. : цв. ил.


==Рената Муха / Книга-перевертыш ==
==Рената Муха / Книга-перевертыш ==


* Муха, Р. Г. Немного про осьминога : [стихи] Рената Муха ; ил. Вячеслава Григоренко. — Москва : [[Октопус]], 2010. — 62, [1] с. : цв. ил. — (Радуга-дуга).
* Муха, Р. Г. Немного про осьминога : [стихи] Рената Муха ; ил. Вячеслава Григоренко. — Москва : [[Октопус]], 2010. — 62, [1] с. : цв. ил. — (Радуга-дуга).
* Муха, Р. Г. Про осьминога : [сборник стихов] / Рената Муха ; рисовала Вера Марова. — Москва : Октопус, 2017. — 64 с. : цв. ил. — (Радуга-дуга).
* Муха, Р. Г. Про осьминога : [сборник стихов] / Рената Муха ; рисовала Вера Марова. — Москва : [[Октопус]], 2017. — 64 с. : цв. ил. — (Радуга-дуга).
* Муха, Р. Г. Ужаленный уж : [стихи] / Рената Муха ; ил. Евгения Антоненкова. — Москва : Махаон, 2011. — [31] с. : цв. ил. — (Веселые строчки).
* Муха, Р. Г. Ужаленный уж : [стихи] / Рената Муха ; ил. Евгения Антоненкова. — Москва : Махаон, 2011. — [31] с. : цв. ил. — (Веселые строчки).
* Муха, Р. Г. Хорошая плохая погода : стихи / Рената Муха ; иллюстрации Евгения Антоненкова. — Москва : Махаон, 2019. — 67 с. : цв. ил.
* Муха, Р. Г. Хорошая плохая погода : стихи / Рената Муха ; иллюстрации Евгения Антоненкова. — Москва : Махаон, 2019. — 67 с. : цв. ил.
Строка 117: Строка 117:
== Переводы Р. Г. Мухи ==
== Переводы Р. Г. Мухи ==


* Киплинг, Р. Сказки слово в слово / Джозеф Редьярд Киплинг ; в переводах Корнея Чуковского, Самуила Маршака, Ренаты Мухи, Вадима Левина, Евгении Канищевой, Яна Шапиро и Сергея Шоргина ; [ил. Э. Криммера и др.]. — Москва : Октопус, 2013. — 271 с. : ил. — Из содерж.: Краб, который играл морем / перевод Ренаты Мухи и Вадима Левина ; стихи в переводе Вадима Левина ; иллюстрации Алисы Волковой и Виктории Галаниной.
* Киплинг, Р. Сказки слово в слово / Джозеф Редьярд Киплинг ; в переводах Корнея Чуковского, Самуила Маршака, Ренаты Мухи, Вадима Левина, Евгении Канищевой, Яна Шапиро и Сергея Шоргина ; [ил. Э. Криммера и др.]. — Москва : [[Октопус]], 2013. — 271 с. : ил. — Из содерж.: Краб, который играл морем / перевод Ренаты Мухи и Вадима Левина ; стихи в переводе Вадима Левина ; иллюстрации Алисы Волковой и Виктории Галаниной.


==Рената Муха / Книги в Национальной электронной детской библиотеке ==
==Рената Муха / Книги в Национальной электронной детской библиотеке ==
2167

правок

Навигация