Гашек Ярослав: различия между версиями

Ярослав с детства отличался веселым и дерзким нравом: любил шутить, хулиганить, дерзить учителям и священникам. Например, его «карьера» министранта — так называют мальчиков, помогающих в Католической церкви на службе — закончилась после того, как священник застал его за игрой в храме. Позже, уже во взрослом возрасте, Гашек часто разыгрывал даже лучших друзей. В совокупности с любовью к посещению увеселительных заведений это создало ему репутацию балагура и в целом несерьёзного человека.

В 13 лет после смерти отца Гашек был вынужден начать работать и не смог окончить гимназию. Точная причина не известна: возможно, отмена равноправия чешского и немецкого языков, возможно, бедственное положение семьи, возможно, революционные настроения, которые были свойственны и Гашеку.

Во время стычки молодёжи с полицией он был арестован. В карманах 14-летнего Гашека нашли камни, которые он собирал для минералогической коллекции своего учителя. Подростка должны были расстрелять, но по неизвестной причине отпустили.

Непродолжительное обучение в гимназии оказало огромное влияние на развитие литературного таланта будущего писателя. Глубокую любовь к литературе, в особенности к чешской и русской, Гашек сохранил на всю жизнь. Любовь к чтению развивала фантазию и воображение, а редкая способность воспроизвести в деталях образ воспринятого предмета позволяла не забывать того, что читал, видел или слышал. В будущем это пригодилось ему при создании литературных произведений.

Феноменальная память помогла ему и при обучении в Торговой академии, которую он все-таки закончил в 1902 году, а также в изучении иностранных языков. В подростковом возрасте Гашек смог выучить около семи языков на уровне носителя (включая русский, на котором написаны некоторые его произведения), а также овладел основами китайского и корейского.

С 14 лет Гашек начал путешествовать. Он посетил множество стран, включая Россию, Словакию, Польшу.

Первые художественные рассказы Гашека появились в 1900 году: газета «Народный лист» опубликовала очерк «Ефрейтор Которба». С этого момента начинается его бурная литературная карьера, которой он полностью обеспечивал себя, начиная с 1903 года.

Гашек не скрывал, что он пишет ради заработка и ориентируется на вкусы публики: поднимает популярные темы, использует модные жанры. Однако даже это «ремесленное» творчество Гашек наполнял оригинальным содержанием. Например, в рассказе «Осиротевшее дитя и его таинственная мать» пародируются популярные слезливые романы о несчастных сиротах, которые много страдают, неожиданно их начинает обеспечивать таинственный доброжелатель и они в конце обретают счастье.

В рассказе «Тайна исповеди» высмеивается поведение католического духовенства и школьных учителей. Как и некоторые другие рассказы Гашека на схожую тему, повествование ведётся от лица наивного ребёнка, что ещё сильнее обнажает пороки общества.

В 1909–1910 годах Гашек был главным редактором журнала «Мир животных». Однако излишняя академичность издания была ему не по душе. Ради развлечения он начал публиковать ложные заметки о неожиданных открытиях в животном мире, например, об идиотозавре и домашних серебристо-серых вурдалаках. Последняя «в серии» история о доисторической праблохе вызвала фурор в мировом научном сообществе. Именно после этого «скандала» писатель покинул издание.

Во время Первой Мировой войны Гашек был призван на фронт, но в 1915 году добровольно сдался в русский плен, поменяв таким образом сторону в конфликте. Именно во время Первой мировой возник замысел «Бравого солдата Швейка». В 1917 году вышел своеобразный пролог к знаменитой юмористической эпопее: «Бравый солдат Швейк в плену». Впрочем, сам герой появился в 1912 году: Гашек написал о нем два рассказа.

После писатель участвовал в Гражданской войне на стороне красных, писал фельетоны, рассказы и заметки идеологического содержания. Многие из них были написаны на русском языке. Например, «Из дневника уфимского буржуя», «Жизнь по катехизису», «Международное значение побед Красной Армии». Следует отметить, что даже идеологически направленные произведения Гашека отличает юмор и талантливое художественное исполнение.  

После окончания Гражданской войны Гашек вернулся на родину и продолжил зарабатывать на жизнь написанием юмористических произведений. Среди произведений того времени — шуточная хроника основанной Гашеком политической партии, полное название которой: «Политическая и социальная история партии умеренного прогресса в рамках закона».

В 1921 году начался выход «Бравого солдата Швейка» — самой известной работы Ярослава Гашека. О начале выхода комической эпопеи жители Праги узнали из озорных плакатов, развешанных (и разбросанных) буквально повсюду и возвещавших:

«Одновременно с чешским изданием перевод книги на правах оригинала выходит во Франции, Англии, Америке.

Победа чешской книги за рубежом!

Первый тираж 100 000 экземпляров!»

И вновь даже в этом рекламном объявлении заметен стиль Гашека: юмор, точная форма изложения и необычность подачи.

«Бравый солдат Швейк» выходил примерно раз в неделю — по мере продвижения работы — вплоть до смерти писателя в 1923 году.

В этом романе Гашек описал Австро-Венгерскую империю накануне распада: сначала высмеивался быт прогнившего государства, а после — обострение социальных проблем во время Первой мировой. Разумеется, осмеивалось католическое духовенство, ложный патриотизм, устройство армии и тому подобное. Некоторые события Гашек брал из жизни: например, эпизоды в психиатрической больнице, куда на какое-то время попадает Швейк, списаны с реальности.

Многие детали — бытовые, культурные — к сожалению, ускользают в переводе, в том числе, из-за того, что язык «Бравого солдата...» специфичен: это смесь литературного чешского с солдатским жаргоном и пражским арго.

Основное достоинство романа, помимо юмора, сюжета и языка — главный герой, собственно, Швейк. Он являет собой совершенно новый юмористический тип — герой вроде бы и наивный дурак, а вроде бы хитрый мошенник и плут. Например, в ответ на приказание прийти на сверку почерков — была найдена записка непристойного содержания — Швейк заявил, что разучился писать. Разумеется, ни доказать, ни опровергнуть это утверждение героя невозможно. Впоследствии такое поведение было названо «швейковщиной» по аналогии с «донкихотством».

==Ярослав Гашек / Книги==