Самойлов Давид Самуилович: различия между версиями

Албанские поэмы / пер. с алб. Д. Самойлова ; ред. В. Сугоняй. — Москва : Изд-во иностр. лит., 1950. — 76 с. : ил.  — [Хранится в РГБ].

Гришашвили, И. Г. Сказки / И. Гришашвили ; пер. с грузинского Д. Самойлова ; рисунки С. Забалуева . — Москва : Детгиз, 1955. — 31 с. : ил. — (Книга за книгой ). — [Хранится в фонде Редкой книги РГДБ].

Сихарулидзе, И. Л. Пять мандаринов : [стихи] / перевод с груз. Д. Самойлова ; рис. Л. Хайлова. — Москва : Детгиз, 1958. — 20 с. : ил. — [Хранится в РГБ].

Тувим, Ю. Весны и осени / Юлиан Тувим ; [пер. с пол. Д. Самойлова]. — Москва : Детгиз, 1959. — 127 с. — [Хранится в фонде Редкой книги РГДБ].

Максимович, Д. Навстречу весне / Десанка Максимович ; перевод с сербско-хорватского Д. Самойлова ; [рис. А. Тамбовкина]. — Москва : Детгиз, 1961. — 62 с. : ил. — [Хранится в фонде Редкой книги РГДБ].

Сказание о Маджнуне из племени Бену Амир / перевод Д. Самойлова ; [подстрочный пер. с араб., послесл. и примеч. Б. Шидфар] ; грав. Ф. Домагацкого. — Москва : Худож. лит., 1976. — 87 с. : ил. — [Хранится в РГБ].

Золотая музыка : книга стихов словацких поэтов ; сост. О. Сляцкий ; пер. со словац. Ю. Вронского, Г. Кружкова, Д. С. Самойлова ; вступ. ст. Г. Кружкова ; худож. Р. Вольский. — Москва : Детская литература, 1986. — 143 с.

Петров, В. Сказки : Мягко говоря ; Белая сказка / В. Петров ; худож. Т. Горанов ; пер. с болг. Н. Глена, Д. Самойлова, А. Наймана, А. Наля. — София : Свят, 1986. — 87 с. : ил.

Книга тысяча и одной ночи : избранные сказки / пер. с араб. [М. Салье ; стихи в пер. Д. Самойлова]. — Москва: Эксмо, 2007. — 765 с., [12] л. ил. — (Библиотека Всемирной Литературы). — [Хранится в РГБ].

Шекспир, У. Комедии / Уильям Шекспир ; пер с англ. [Самойлов Д., Мелкова П., Щепкина-Куперник Т. ; вступ. ст. и коммент. А. Зверева], худож. А. Симанчук. — Москва : Детская лит., 2012. — 304 с. : ил., портр. — (Школьная библиотека). — [Хранится в РГБ].