44 849
правок
Коваль Юрий Иосифович: различия между версиями
→Юрий Коваль / Книги
Klimkin (обсуждение | вклад) |
Klimkin (обсуждение | вклад) |
||
| Строка 208: | Строка 208: | ||
==Юрий Коваль / Книги== | ==Юрий Коваль / Книги== | ||
*Коваль, Ю. И. Что я знаю : веселые стихи / Ю. Коваль, Б. Козлов, И. Мазнин ; ил. И. Рублев. — Москва : Малыш, 1964. — 15 с. : ил. — [Хранится в РГБ]. | |||
*Коваль, Ю. И. Сказка о том, как строился дом / Ю. И. Коваль, Л. Мезинов ; ил. Ю. Зальцман. — Москва : Малыш, 1966. — 23 с. : ил. — [Хранится в РГБ]. | |||
*Коваль, Ю. И. Сказка про Чайник : книжка-картинка / Ю. Коваль, Л. Мезинов ; ил. Н. Строганова. — Москва : Малыш, 1966. — 10 с. : ил. | |||
*Коваль, Ю. И. Красная борода : сказка-раскраска / Ю. Коваль, Л. Мезинов ; худож. В. Белов. — Москва : Малыш, 1967. — 14 с. : ил. | |||
*Коваль, Ю. И. Станция «Лось» : стихи / Ю. Коваль ; ил. Ю. Молоканов. — Москва : Малыш, 1967. — 24 с. : ил. — [Хранится в РГБ]. | |||
*Коваль, Ю. И. Алый : рассказ / Ю. Коваль ; рисунки В. Лосина. — Москва : Детская литература, 1968. — 28 с. : ил. — [Хранится в РГБ]. | |||
*Коваль, Ю. И. Особое задание : рассказ / Ю. Коваль ; рисунки В. Трубковича. — Москва : Детская литература, 1969. — 24 с. : ил. | |||
*Коваль, Ю. И. Путешествие на границу : рассказ / Ю. Коваль ; рисунки В. Лосина. — Москва : Малыш, 1969. — 30 с. : ил. — [Хранится в РГБ]. | |||
*Коваль, Ю. И. Слоны на Луне : веселые стихи / Ю. Коваль ; ил. Г. Алимов, В. Стацинский. — Москва : Малыш, 1969. — 33 с. : ил. | |||
*Коваль, Ю. И. Чистый Дор : рассказы / Юрий Коваль ; рисунки П. Багина. — Москва : Детская литература, 1970. — 64 с. : ил. | |||
*Коваль, Ю. И. Приключения Васи Куролесова: повесть / Ю. Коваль ; ил. Л. Дурасов. — Москва : Детская литература, 1971. — 112 с. : ил. | |||
*Коваль, Ю. И. Листобой : рассказы / Юрий Коваль ; рисунки П. Багина. — Москва : Детская литература, 1972. — 64 с. : ил. | |||
*Коваль, Ю. И. Весеннее небо : рассказы Ю. Коваля / Ю. Коваль ; рисунки Н. Устинова. — Москва : Детская литература, 1974. — 17 с. : ил. | |||
*Коваль, Ю. И. Кепка с карасями : рассказы / Ю. Коваль ; рисунки Н. Устинова. — Москва : Детская литература, 1974. — 207 с. : ил. | |||
*Коваль, Ю. И. Избушка на Вишере : фотокнижка / рисунки и текст Ю. Коваля ; фотографии В. Ускова. — Москва: Детская литература, 1975. — 24 с. [Хранится в РГБ]. | |||
*Коваль, Ю. И. Недопесок : повесть / Ю. Коваль ; рисунки Г. Калиновского. — Москва : Детская литература, 1975. — 160 с. : ил. | |||
*Коваль, Ю. И. Стожок : рассказы / Юрий Коваль ; рисунки П. Багина. — Москва : Детская литература, 1975. — 15 с. : ил. | |||
*Коваль, Ю. И. Алый : рассказы / Юрий Коваль ; рисунки Н. Устинова. — Москва : Детская литература, 1976. — 32 с. : ил. | |||
*Коваль, Ю. И. Приключения Васи Куролесова ; Пять похищенных монахов : повести / Юрий Коваль ; предисловие С. Михалкова ; худож. Г. Калиновский. — Москва : Детская литература, 1977. — 286 с. : ил. | |||
*Коваль, Ю. И. Стеклянный пруд : рассказы Ю. Коваля / Ю. Коваль ; рисунки Т. Мавриной. — Москва : Детская литература, 1978. — 26 с. : ил. | |||
*Коваль, Ю. И. Тигренок на подсолнухе / Ю. Коваль ; рисунки С. Острова. — Москва : Детская литература, 1978. — 14 с. : ил. — (Для маленьких). | |||
*Коваль, Ю. И. Картофельная собака : рассказы / Юрий Коваль ; худож. П. Багин. — Москва : Детская литература, 1979. — 111 с. : ил. | |||
*Коваль, Ю. И. Заячьи тропы / Ю. Коваль, Т. Маврина ; худож. Т.А. Маврина. — Москва : Детская литература, 1980. — 44 с. : ил. | |||
*Коваль, Ю. И. Чистый Дор : рассказы / Юрий Коваль ; худож. Г. Макавеева. — Москва : Детская литература, 1981. — 95 с. : ил. | |||
*Коваль, Ю. И. Белозубка / Юрий Коваль ; рисунки М. Митурича. — Москва : Малыш, 1982. — 14 с. : ил. | |||
*Коваль, Ю. И. Журавли / Ю. Коваль, Т. Маврина ; худож. Т. А. Маврина. — Москва. : Детская литература, 1983. — 48 с. : ил. | |||
*Коваль, Ю. И. Самая легкая лодка в мире : повесть, рассказы / Юрий Коваль ; рисунки автора. — Москва : Молодая гвардия, 1984. — 335 с. : ил. | |||
*Коваль, Ю. И. Тигренок на подсолнухе : фильм-сказка / Ю. Коваль, Л. Носырев ; ил. В. Кудрявцева. — Москва : Всесоюзное бюро пропаганды киноискусства, 1984. — 18 с. : ил. | |||
*Коваль, Ю. И. Снег / Ю. Коваль, Т. Маврина ; худож. Т.А. Маврина. — Москва : Детская литература, 1985. — 56 с. : ил. | |||
*Коваль, Ю. И. Бабочки / Ю. Коваль, Т. Маврина ; худож. Т.А. Маврина. — Москва : Детская литература, 1987. — 56 с. : ил. — [Хранится в РГБ]. | |||
*Коваль, Ю. И. Полынные сказки : повесть о давних временах / Юрий Коваль ; рисунки Н. Устинова. — Москва : Детская литература, 1987. — 127 с. : ил. — [Хранится в РГБ]. | |||
*Коваль, Ю. И. Поздним вечером ранней весной : рассказы, повести. Избранное / Юрий Коваль ; вступительная статья Н. Павловой ; худож. Георгий Юдин. — Москва : Детская литература, 1988. — 495 с. : ил. — (Библиотечная серия). | |||
*Коваль, Ю. И. Березовый пирожок / Юрий Коваль ; худож. П. Багин. — Москва : Малыш, 1989. — 24 с. : ил. | |||
*Коваль, Ю. И. Жеребенок / Ю. Коваль, Т. Маврина ; худож. Т. А. Маврина. — Москва : Детская литература, 1989. — 56 с. : ил. | |||
*Коваль, Ю. И. Алый / Юрий Коваль ; худож. Олег Горбушин. — Москва : Самовар, 1990. — 111 с. : ил. — (Библиотека школьника). | |||
*Коваль, Ю. И. Когда-то я скотину пас : сборник / Юрий Коваль. — Москва : Правда, 1990. — 48 с. — (Библиотека «Огонёк»). | |||
*Коваль, Ю. И. Шамайка : повесть / Юрий Коваль; худож. Р. Варшамов. — Москва: Детская литература, 1990. — 127 с. : ил. | |||
*Коваль, Ю. И. Воробьиное озеро : сборник / Юрий Коваль ; рисунки Г. Макавеевой. — Москва : Малыш, 1991. — 79 с. : ил., портр. — Справка об авт. и худож. | |||
*Коваль, Ю. И. Капитан Клюквин : рассказ / Юрий Коваль ; рисунки В. Топкова. — Ленинград : Детская литература : Ленинградское отделение, 1991. — 32 с. : ил. | |||
*Коваль, Ю. И. Сказки : на рус. и англ. яз. /Юрий Коваль; худож. Н. Устинов. — Москва : Рекламно-издательский дом «Имидж», 1991. — 96 с. : ил. | |||
*Коваль, Ю. И.Чистый Дор : рассказы / Юрий Коваль ; худож. М. Ким. — Москва : Детская литература, 1991. — 61 с. : ил. | |||
*Коваль, Ю. И. Приключения Васи Куролесова ; Промах гражданина Лошакова ; Пять похищенных монахов : повести / Юрий Коваль ; худож. К. Терещенко. — Ижевск : Странник, 1992. — 222 с. : ил. — (Серия «Заводной апельсин» ; вып. 1). | |||
*Коваль, Ю. И. Опасайтесь лысых и усатых : повесть, рассказы / Юрий Коваль ; рисунки автора ; портр. Ю. Коваля работы А. Тарковского ; [предисл. А. Тарковского «О книге друга» ; предисл. В. Кабанова «От друга-издателя» ; оформл. М. Кима]. — Москва : Книжная палата, 1993. — 350 с. : ил., портр. | |||
*Коваль, Ю. И. Недопесок : повесть / Юрий Коваль ; рисунки Д. Трубина. — Москва : Малыш, 1994. — 175 с. : ил. — (Золотая библиотека «Малыша»). | |||
*Коваль, Ю. И. Приключения Васи Куролесова / Юрий Коваль ; худож. Виктор Чижиков. — Москва : РИО «Самовар» : ООО «Шалаш», 1995. — 90 с.: цв. ил. — (В гостях у Виктора Чижикова). | |||
*Коваль, Ю. И. Сказка про зеленую лошадь / Ю. Коваль ; худож. Л. Казбеков, Н. Николаева. — Москва : Малыш : Издательский дом «Прибой», 1996. — 80 с. : ил. — (Сказки в картинках). | |||
*Коваль, Ю. И. Кепка с карасями : рассказы / Юрий Коваль ; предисл. Я. Акима ; рисунки Г. Юдина. — Москва : Детская литература, 1997. — 238 с. : ил. — (Школьная библиотека). | |||
*Коваль, Ю. И. Сосед и соседка купили бульдога / Ю. Коваль ; худож. Н. Кочеткова. — Москва : Издательский дом «Росмэн-лига», 1997. — 11 с. : ил. — (Для маленьких). — [Хранится в РГБ]. | |||
*Коваль, Ю. И. Пять похищенных монахов : повесть / Ю. Коваль ; худож. Б. Косульников. — Москва : РОСМЭН, 1998. — 142 с. : ил. — (Читаем в школе и дома). | |||
*Коваль, Ю. И. Суер-выер : пергамент / Юрий Коваль. — Москва : Вагриус, 1998. — 318 с. | |||
*Коваль, Ю. И. Сосед и соседка купили бульдога / Ю. И. Коваль ; худож. Н. Кочеткова [Текст]. — Москва : Росмэн, 2001. — 11 с. : ил. | |||
*Коваль, Ю. И. Капитан Клюквин и другие рассказы / Юрий Коваль; худож. О. Пархаев. — Москва : Стрекоза-Пресс, 2007. — 63 с. : ил. — (Внеклассное чтение). | |||
*Коваль, Ю. И. Приключения Васи Куролесова : повесть / Юрий Коваль; ил. Е. Муратовой. — Москва : Махаон, 2009. — 127 с. : ил. — (Веселая компания). | |||
*Коваль, Ю. И. Картофельная собака : рассказы / Юрий Коваль ; ил. Николай Устинов. — Санкт-Петербург : Амфора, 2010. — 95 с. : ил. — (Ребятам о зверятах). | |||
*Коваль, Ю. И. Кепка с карасями / В. Коваль ; худож. В. Дугин. — Москва : Книги «Искателя», 2010. — 61 с. : ил. — (Библиотечка школьника). | |||
*Коваль, Ю. И. Капитан Клюквин / Юрий Коваль ; ил. Н. Устинова. — Санкт-Петербург : Амфора, 2010. — 95 с. : ил. — (Звери и птицы) | |||
*Коваль, Ю. И. Картофельная собака : рассказы / Юрий Коваль ; [ил. Тани Кузнецовой]. — Москва : Самокат, 2012. — 43 с. : ил. | |||
*Коваль, Ю. И. Шамайка — королева кошек : повесть / Юрий Коваль ; рисунки Дмитрия Трубина. — Москва : АСТ, 2013. — 107 с. : ил. — (Хорошая детская книга) (Малыш). | |||
*Коваль, Ю. И. Про зеленую лошадь и другие сказки / Юрий Коваль ; худож. Екатерина Муратова. — Москва : Махаон, 2015. — 79 с. : ил. — (Книжная карусель). | |||
*Коваль, Ю. И. Сколько хочешь крокодилов : стихи / Юрий Коваль ; [предисл. С. Андреева, М. Соболевой] ; нарисовала Таня Кузнецова. — Москва : Самокат, 2015(макет 2016). — 79 с. : ил. — (Поэтическая серия «Самоката»). | |||
*Коваль, Ю. И. Капитан Клюквин : рассказы / Ю.И. Коваль ; худож. В. Бастрыкин. — Москва : РОСМЭН, 2016. — 127 с. : ил. — (Внеклассное чтение). | |||
*Коваль, Ю. И. Приключения Васи Куролесова ; Промах гражданина Лошакова ; Пять похищенных монахов : трилогия о Васе Куролесове с коммент. Олега Лекманова, Романа Лейбова и Ильи Бернштейна / Юрий Коваль ; худож. Мария Грачева. — Москва : Издательский проект «А и Б», 2016. — 287 с., 12 л. ил. — (Русские литературные памятники XX века). | |||
*Коваль, Ю. И. Про деда Игната, волка Евстифейку и козла Козьму Микитича : сказки: из «Полынных сказок» / Юрий Коваль ; рисунки Марии Воронцовой. — Москва : Мелик-Пашаев, 2016. — 24 с. : ил. | |||
*Коваль, Ю. И. Красная борода : сказки и стихи / Юрий Коваль ; [совместно с Леонидом Мезиновым ; художник Алексей Константинович Чаругин]. — Москва : Мелик-Пашаев, 2017. — 60 с. : ил. | |||
*Коваль, Ю. И. Приключения Васи Куролесова : все истории в одной книге : повести / Юрий Коваль ; рисунки Д. Трубина. — Москва : АСТ, 2017. — 558 с. : ил. — (Вся детская классика). | |||
*Коваль, Ю. И. Недопесок / Юрий Коваль ; комментарии Ильи Бернштейна и др. ; иллюстрации Евгении Двоскиной. — Москва : Издательский проект «А и Б», 2018. — 240 с. : ил., цв. ил., карта, портр., факс. — (Руслит. Литературные памятники XX века). | |||
*Коваль, Ю. И. Собрание сочинений : в 3-х томах / Юрий Коваль ; предисловие Александра Етоева ; послесловие Юлии Коваль ; худож. И. Иванов. — Москва : Престиж Бук, 2018. — (Серия «Ретро библиотека приключений и научной фантастики. Коллекция»). | |||
**Т. 1. — 560 с. | |||
**Т. 2 — 608 с. | |||
**Т. 3 — 560 с. : ил. | |||
'''Переводы и пересказы''' | |||
*Швец, В. Коньки = ковзани : стихотворение / Василь Швец ; перевод с украинского Юрия Коваля // Детская литература. — 1966. — № 6. | |||
*Райнис, Я. Дети гороха : стихи / Ян Райнис ; пересказали с латышского Юрий Коваль и др. ; худож. Я. Пигознис. — Москва : Малыш, 1967. — 38 с. : ил. | |||
*Абу-Бакар, А. Сказка о Долине Садов, о дедушке Хабибулле и его глиняных куклах / Ахмадхан Абу-Бакар ; перевод с даргинского Юрия Коваля ; худож. М. Ромадин. — Москва : Детская литература, 1974. — 160 с. | |||
*Магомед-Расул. Остальное приложится / Магомед-Расул ; перевод с даргинского Юрия Коваля, Владимира Кочетова // Юность. — 1978. — № 2. | |||
*Межелайтис, Э. Идет по свету солнце : из поэмы / Эдуардас Межелайтис ; перевод с литовского Юрия Коваля; худож. Г. Макавеева. — Москва : Малыш, 1978. — 16 с. : ил. | |||
*Кекелидзе, Н. Тачка, в которой лежали папаха, бурдюк и кинжал / Нодар Кекелидзе ; перевод с грузинского Юрия Коваля // Подснежники : избранные рассказы советских писателей / иллюстрации В. Б. Трубковича. — Москва : Детска литература, 1980. — С. 119—124. | |||
*Винграновский, М. Первинка : рассказ / Николай Винграновский ; перевод с украинского Юрия Коваля ; худож. В. Кудрявцева. — Москва : Детская литература, 1982. — 32 с. : ил. | |||
*Вангели, С. С. Чубо из села Туртурика : повесть-сказка / Спиридон Вангели ; пересказ с молдавского Юрия Коваля ; худож. Борис Диодоров. — Москва : Детская литература, 1984. — 120 с. | |||
*Вангели, С. С. Соловей : миниатюры / Спиридон Вангели ; худож. А. Смышляев. — Кишинев : Литература Артистикэ, 1986. — 48 с. : ил. | |||
*Зиедонис, И. Вересковый край / Имант Зиедонис ; пересказал с латышского Юрий Коваль ; худож. А. Аземиш. — Москва : Малыш, 1987. — 36 с. : ил. | |||
*Зиедонис, И. Сказки / Имант Зиедонис ; пересказал с латышского Юрий Коваль ; худож. С. Коваленков. — Москва : Детская литература, 1987. — 78 с. : ил. | |||
*Вангели, С. С. Панталония — страна чудаков : притчи / Спиридон Вангели ; пересказал с румынского Юрий Коваль ; худож. Ю. Леу. — Кишинев : Hyperion, 1990. — 175 с. : ил. | |||
*Скобиоалэ, А. Чему учит поговорка : миниатюры / Аурел Скобиоалэ ; пересказал с румынского Юрий Коваль ; рис. И. Кырму. — Кишинев : Hyperion, 1991. — 95 с. : ил. | |||
*Мичио, М. Листок в собственной раме: стихи / Мадо Мичио ; перевод с японского Юрия Коваля // Мурзилка. — 1994. — № 8. — С. 22—23. | |||
*Сано, Ёко. Сказка про кота, который жил миллион раз / Сано Ёко ; пересказ с японского Юрия Коваля // Урания. — 1996. — № 6. — С. 51—52. | |||
*Сано Йоко. Сказка про кота, который жил миллион раз / Сано Йоко ; пересказ с японского Юрия Коваля; иллюстрации автора. — СПб. : Детгиз, 2011. — 39 с. : ил. | |||
==Юрий Коваль / Диафильмы== | ==Юрий Коваль / Диафильмы== | ||
==О жизни и творчестве== | ==О жизни и творчестве== | ||