Тан Шон: различия между версиями

«Иллюстрация — как хорошая ложь, — сказал однажды Шон Тан в беседе с журналистом, — её секрет в убедительной детали». В этом же заключается и секрет хорошей прозы, и Тан — один из немногих иллюстраторов, которые с равным успехом рисуют и рассказывают истории. Как писатель Шон Тан предпочитает короткие рассказы, близкие к басням или притчам.

Книги Тана зачастую трудно классифицировать, особенно в том, что касается возрастной адресации. Когда в детстве мама читала Шону и его брату перед сном, она не всегда выбирала детские книги. Однажды мама прочла сыновьям «Скотный двор» Д. Оруэлла, и на Шона, по его словам, произвело большое впечатление отсутствие у книги хэппи-энда: это ему очень понравилось, хотя и показалось волнующим и тревожным. Создавая собственные книги, Шон Тан не адаптирует свои идеи специально для детей. Хорошая история, уверен Тан, будет понятна и интересна как детям, так и взрослым.