44 849
правок
Премия «Феникс»: различия между версиями
нет описания правки
Klimkin (обсуждение | вклад) |
Klimkin (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
| (не показано 6 промежуточных версий 2 участников) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{#seo: | |||
|title=Премия «Феникс» — ПроДетЛит | |||
|title_mode=replace | |||
|keywords=Феникс, премия, ПроДетЛит, prodetlit | |||
|description=Премия «Феникс» (англ. Phoenix Award) существует с 1985 года. Она присуждается детской книге с исключительными литературными достоинствами, изданную на английском языке двадцатью годами ранее и не получившую на момент публикации крупной награды, но со временем признанную заслуживающей самого пристального внимания читателей. | |||
|image=Phoenix-Award.jpg | |||
|image_alt=Премия «Феникс» = Phoenix Award | |||
}} | |||
'''Премия «Феникс»''' (англ. ''Phoenix Award'') существует с 1985 года. Она присуждается детской книге с исключительными литературными достоинствами, изданную на английском языке двадцатью годами ранее и не получившую на момент публикации крупной награды, но со временем признанную заслуживающей самого пристального внимания читателей. | '''Премия «Феникс»''' (англ. ''Phoenix Award'') существует с 1985 года. Она присуждается детской книге с исключительными литературными достоинствами, изданную на английском языке двадцатью годами ранее и не получившую на момент публикации крупной награды, но со временем признанную заслуживающей самого пристального внимания читателей. | ||
[[Файл:Phoenix-Award.jpg|290px|thumb|Премия «Феникс»]] | [[Файл:Phoenix-Award.jpg|290px|thumb|Премия «Феникс» = Phoenix Award]] | ||
==История== | ==История== | ||
Премия названа в честь мифической птицы феникс, которая, погибнув в огне, возрождается из собственного пепла. Таким образом, в названии премии нашла отражение её главная идея — возвращение достойной, но по разным причинам отошедшей на второй-третий план книги в круг чтения современного читателя. Лауреату премии вручается специальный жетон из латуни с изображением феникса. | Премия названа в честь мифической птицы феникс, которая, погибнув в огне, возрождается из собственного пепла. Таким образом, в названии премии нашла отражение её главная идея — возвращение достойной, но по разным причинам отошедшей на второй-третий план книги в круг чтения современного читателя. Лауреату премии вручается специальный жетон из латуни с изображением феникса. | ||
| Строка 13: | Строка 21: | ||
*номинировать книгу на премию может любой желающий не позднее 1 октября каждого года; | *номинировать книгу на премию может любой желающий не позднее 1 октября каждого года; | ||
*книга должна быть первоначально опубликована на английском языке; | *книга должна быть первоначально опубликована на английском языке; | ||
*книга не должна быть награждена какой-либо значимой премией (например, медаль Карнеги (Carnegie Medal), медаль Джона Ньюбери (John Newbery Medal), премия «Небьюла» (Nebula Award), премия «Хьюго» (Hugo Award и др.), но может быть финалистом, занять второе место, получить высокую оценку критики и т. д.; | *книга не должна быть награждена какой-либо значимой премией (например, медаль Карнеги (Carnegie Medal), [[Медаль Джона Ньюбери|медаль Джона Ньюбери]] (John Newbery Medal), премия «Небьюла» (Nebula Award), премия «Хьюго» (Hugo Award и др.), но может быть финалистом, занять второе место, получить высокую оценку критики и т. д.; | ||
*книга может быть пересказом, отредактированным произведением или антологией, но не переизданием или новым изданием; | *книга может быть пересказом, отредактированным произведением или антологией, но не переизданием или новым изданием; | ||
*книга оценивается по литературным достоинствам; | *книга оценивается по литературным достоинствам; | ||
| Строка 24: | Строка 32: | ||
Phoenix Award может получить как сам автор, так и его наследник. | Phoenix Award может получить как сам автор, так и его наследник. | ||
Первым обладателем Phoenix Award в 1985 году стала историческая повесть Розмари Сатклифф (Rosemary Sutcliff) «The Mark of the Horse Lord», изданная в 1965 году. В дальнейшем этой награды удостаивались произведения Элейн Лобл Конигсбург (Elaine Lobl Konigsburg), Алана Гарнера (Alan Garner), Дианы Уинн Джонс (Jones Diana Wynne), Маргарет Махи (Margaret Mahy), Питера Дикинсона (Peter Dickinson), Кэтрин Патерсон (Katherine Paterson) и других американских, австралийских, британских, новозеландских авторов, пишущих на английском языке. | Первым обладателем Phoenix Award в 1985 году стала историческая повесть Розмари Сатклифф (Rosemary Sutcliff) «The Mark of the Horse Lord», изданная в 1965 году. В дальнейшем этой награды удостаивались произведения Элейн Лобл Конигсбург (Elaine Lobl Konigsburg), Алана Гарнера (Alan Garner), [[Джонс Диана Уинн|Дианы Уинн Джонс]] (Jones Diana Wynne), [[Махи Маргарет|Маргарет Махи]] (Margaret Mahy), Питера Дикинсона (Peter Dickinson), [[Патерсон Кэтрин|Кэтрин Патерсон]] (Katherine Paterson) и других американских, австралийских, британских, новозеландских авторов, пишущих на английском языке. | ||
С 1989 года в дополнение к основной награде выбираются почётные книги премии «Феникс» — Phoenix Honor Book. Ими становились произведения Скотта О’Делла (Scott O'Dell), Урсулы Ле Гуин (Ursula LeGuin), Уильяма Стейга (William Steig), Филипа Пулмана (Philip Pullman) и др. Почётных книг премии «Феникс» может быть две, но Комитет премии имеет право не присуждать эту награду, если уровень номинированных книг будет недостаточно высоким. | С 1989 года в дополнение к основной награде выбираются почётные книги премии «Феникс» — Phoenix Honor Book. Ими становились произведения [[О’Делл Скотт|Скотта О’Делла]] (Scott O'Dell), Урсулы Ле Гуин (Ursula LeGuin), Уильяма Стейга (William Steig), [[Пулман Филип|Филипа Пулмана]] (Philip Pullman) и др. Почётных книг премии «Феникс» может быть две, но Комитет премии имеет право не присуждать эту награду, если уровень номинированных книг будет недостаточно высоким. | ||
В 2010 году Совет ChLA учредил ещё одну награду — премию «Феникс» для иллюстрированных книг (Phoenix Picture Book Award). Структура этой награды та же: Phoenix Picture Book Award плюс Phoenix Picture Book Honor Books. Критерии, по которым иллюстрированные книги отбираются для детального рассмотрения Комитетом ChLA, в целом совпадают с критериями основной премии, а главный критерий таков: книги оцениваются не только по качеству иллюстраций, но и по тому, как изображения и текст взаимодействуют друг с другом, чтобы рассказать историю. Книги без слов оцениваются по способности изображений передать историю. Волшебная птица феникс, воплощаемая в наградной статуэтке, была нарисована специально для ChLA. Каждая статуэтка отливается из латуни индивидуально для конкретного победителя. Первое награждение состоялось в 2013 году. В 2020 году Phoenix Picture Book Award была присуждена австралийскому художнику-иллюстратору и писателю Шону Тану за книгу «Ничья вещь» («The Lost thing», 2000). | В 2010 году Совет ChLA учредил ещё одну награду — премию «Феникс» для иллюстрированных книг (Phoenix Picture Book Award). Структура этой награды та же: Phoenix Picture Book Award плюс Phoenix Picture Book Honor Books. Критерии, по которым иллюстрированные книги отбираются для детального рассмотрения Комитетом ChLA, в целом совпадают с критериями основной премии, а главный критерий таков: книги оцениваются не только по качеству иллюстраций, но и по тому, как изображения и текст взаимодействуют друг с другом, чтобы рассказать историю. Книги без слов оцениваются по способности изображений передать историю. Волшебная птица феникс, воплощаемая в наградной статуэтке, была нарисована специально для ChLA. Каждая статуэтка отливается из латуни индивидуально для конкретного победителя. Первое награждение состоялось в 2013 году. В 2020 году Phoenix Picture Book Award была присуждена австралийскому художнику-иллюстратору и писателю [[Тан Шон|Шону Тану]] за книгу «Ничья вещь» («The Lost thing», 2000). | ||
В начале июня 2022 года на очередной конференции ChLA были объявлены новые победители и лауреаты. Ими стали: J. Otsuka «When the Emperor Was Divine» (Phoenix Award); L. S. Park «When My Name Was Keoko» (Phoenix Honor Book); A. Say «Home of the Brave» (Phoenix Picture Book Award); L. Child «Who’s Afraid of The Big Bad Book?» (Phoenix Picture Book Honor Books); M. Gerstein «What Charlie Heard» (Phoenix Picture Book Honor Books); J. Lester «Why Heaven is Far Away» (Phoenix Picture Book Honor Books). | В начале июня 2022 года на очередной конференции ChLA были объявлены новые победители и лауреаты. Ими стали: J. Otsuka «When the Emperor Was Divine» (Phoenix Award); L. S. Park «When My Name Was Keoko» (Phoenix Honor Book); A. Say «Home of the Brave» (Phoenix Picture Book Award); L. Child «Who’s Afraid of The Big Bad Book?» (Phoenix Picture Book Honor Books); M. Gerstein «What Charlie Heard» (Phoenix Picture Book Honor Books); J. Lester «Why Heaven is Far Away» (Phoenix Picture Book Honor Books). | ||
| Строка 193: | Строка 201: | ||
==Почётная книга премии «Феникс» для иллюстрированных книг / Phoenix Picture Book Honor Books== | ==Почётная книга премии «Феникс» для иллюстрированных книг / Phoenix Picture Book Honor Books== | ||
2013 | '''2013''' | ||
Denise Fleming for In the Small, Small Pond (1993). | *Denise Fleming for In the Small, Small Pond (1993). | ||
2014 | '''2014''' | ||
Peggy Rathmann for «Good Night, Gorilla» (1996). | *Peggy Rathmann for «Good Night, Gorilla» (1996). | ||
Anne Isaacs and Paul Zelinksy for «Swamp Angel» (1994). | *Anne Isaacs and Paul Zelinksy for «Swamp Angel» (1994). | ||
2015 | '''2015''' | ||
Charlotte Zolotow and Stefano Vitale for «When the Wind Stops (1995). | *Charlotte Zolotow and Stefano Vitale for «When the Wind Stops (1995). | ||
Kady MacDonald Denton for «Would They Love a Lion?» (1995). | *Kady MacDonald Denton for «Would They Love a Lion?» (1995). | ||
2016 | '''2016''' | ||
Julius Lester and Jerry Pinkney for «Sam and the Tigers» (1996). | *Julius Lester and Jerry Pinkney for «Sam and the Tigers» (1996). | ||
2017 | '''2017''' | ||
Demi for One Grain of Rice: A Mathematical Tale (1997). | *Demi for One Grain of Rice: A Mathematical Tale (1997). | ||
2018 | '''2018''' | ||
Jacqueline Preiss Weitzman & Robin Preiss Glasser for «You Can’t Take A Balloon Into the Metropolitan Museum» (1998). | *Jacqueline Preiss Weitzman & Robin Preiss Glasser for «You Can’t Take A Balloon Into the Metropolitan Museum» (1998). | ||
2019 | '''2019''' | ||
Amy Littlesugar and Floyd Cooper for «Tree of Hope» (1999). | *Amy Littlesugar and Floyd Cooper for «Tree of Hope» (1999). | ||
2020 | '''2020''' | ||
«Christopher Myers for Wings» (2000). | *«Christopher Myers for Wings» (2000). | ||
2021 | '''2021''' | ||
«Iguanas in the Snow and Other Winter Poems / Iguanas en la nieve y otros poemas de invierno», written by Francisco X. Alarcón and illustrated by Maya Christina Gonzalez (2001). | *«Iguanas in the Snow and Other Winter Poems / Iguanas en la nieve y otros poemas de invierno», written by Francisco X. Alarcón and illustrated by Maya Christina Gonzalez (2001). | ||
Shaun Tan for «The Red Tree» (2001). | Shaun Tan for «The Red Tree» (2001). | ||
2022 | '''2022''' | ||
«Who’s Afraid of The Big Bad Book?» by Lauren Child (2002). | *«Who’s Afraid of The Big Bad Book?» by Lauren Child (2002). | ||
«What Charlie Heard» by Mordicai Gerstein (2002). | *«What Charlie Heard» by Mordicai Gerstein (2002). | ||
«Why Heaven is Far Away» by Julius Lester (2002). | *«Why Heaven is Far Away» by Julius Lester (2002). | ||
[[Категория:Литературные премии и награды]] | |||