Ржига Богумил: различия между версиями

Строка 66: Строка 66:
Поэтому книги Богумила Ржиги так любили чешские читатели, поэтому его произведения были переведены на многие иностранные языки, среди которых русский, английский, немецкий, испанский, японский.
Поэтому книги Богумила Ржиги так любили чешские читатели, поэтому его произведения были переведены на многие иностранные языки, среди которых русский, английский, немецкий, испанский, японский.


В общей сложности Ржига написал около шестидесяти книг. Иллюстрировали их и молодые чешские художники, и признанные мастера, среди которых Владимир Фукс, Иржи Трнка и др.
В общей сложности Ржига написал около шестидесяти книг. Иллюстрировали их и молодые чешские художники, и признанные мастера, среди которых Владимир Фукс, [[Трнка Иржи|Иржи Трнка]] и др.


По многим произведениям Ржиги были поставлены спектакли, сняты художественные фильмы. В написании нескольких сценариев Ржига участвовал лично. Первой была экранизирована «Поездка Гонзика в деревню», и лента «Honzíkova cesta» вышла на экраны Чехословакии в 1956 году.
По многим произведениям Ржиги были поставлены спектакли, сняты художественные фильмы. В написании нескольких сценариев Ржига участвовал лично. Первой была экранизирована «Поездка Гонзика в деревню», и лента «Honzíkova cesta» вышла на экраны Чехословакии в 1956 году.


Творческая и общественная деятельность Богумила Ржиги была отмечена государственными и литературными наградами. В частности, в 1977 году он стал кавалером Ордена Труда (Řád práce), в 1980-м — лауреатом Государственной премии имени Клемента Готтвальда (Státní cena Klementa Gottwalda). Также в 1980 году Ржига получил высшую награду в области детской литературы — премию имени Ханса Кристиана Андерсена (Hans Christian Andersen Award). Золотая медаль была присуждена Ржиге за долгую и плодотворную деятельность в IBBY и её чехословацком отделении, а также в знак признания его заслуг перед детской литературой Чехословакии.
Творческая и общественная деятельность Богумила Ржиги была отмечена государственными и литературными наградами. В частности, в 1977 году он стал кавалером Ордена Труда (Řád práce), в 1980-м — лауреатом Государственной премии имени Клемента Готтвальда (Státní cena Klementa Gottwalda). Также в 1980 году Ржига получил высшую награду в области детской литературы — [[Премия имени Ханса Кристиана Андерсена|премию имени Ханса Кристиана Андерсена]] (Hans Christian Andersen Award). Золотая медаль была присуждена Ржиге за долгую и плодотворную деятельность в [[Международный совет по детской книге (IBBY)|IBBY]] и её чехословацком отделении, а также в знак признания его заслуг перед детской литературой Чехословакии.


Богумил Ржига умер 15 декабря 1987 года в небольшом городе Добршиж, во время встречи в местном клубе писателей. Похоронен на городском кладбище в Подебрадах.
Богумил Ржига умер 15 декабря 1987 года в небольшом городе Добршиж, во время встречи в местном клубе писателей. Похоронен на городском кладбище в Подебрадах.