Шмидт Анни: различия между версиями

Строка 33: Строка 33:
В 1946 году ей предлагают работу в амстердамской газете Het Parool, с которой и начинается её писательская карьера.  
В 1946 году ей предлагают работу в амстердамской газете Het Parool, с которой и начинается её писательская карьера.  


После окончания Второй мировой войны Анни Шмидт начинает писать книги для детей. Первой её серьёзной работой становится сборник стихов «Чайник со свистком» (1950 год). Помимо этого, Шмидт публикует свои статьи в журналах и газетах, пишет пьесы для театра и сценарии для радио- и телешоу. Анни Шмидт становится значимой фигурой на сцене нидерландской литературы – её талант замечают, и вместе с этим приходит известность. К концу 1950-х годов Шмидт была самым известным детским писателем Нидерландов.
После окончания Второй мировой войны, Шмидт уже пишет не только стихи, но и книги для детей. Начиная со сборника стихов «Чайник со свистком», впервые опубликованном в 1950 году, Шмидт каждый год пишет по новой книге. Так, её серия рассказов для самых маленьких Jip en Janneke (Йип и Янеке, а в русском переводе более известна под названием «Приключения Саши и Маши»)  с иллюстрациями Фип Вестендорп (Fiep Westendorp) вошла в Золотой фонд Нидерландской детской литературы. Это истории о четырёхлетних непоседах, рассказанные очень серьёзно и с детской непринуждённостью. В Голландии не найти ни одной семьи, кому бы не были знакомы эти смешные и увлекательные истории.


В 1952 году она создаёт радиопостановку «De Familie Doorsnee» про жизнь обычной нидерландской семьи, которая моментально становится популярной в национальных масштабах. Она путешествует по стране с голландским писателем Симоном Кармиггелтом (Simon Johannes Carmiggelt), читая лекции о юморе в пьесах.
Всё это сделало Анни Шмидт известной не только в рамках своей страны, но также позволило поставить ее в один ряд с такими признанными мастерами детской литературы как Туве Янсон и Астрид Линдгрен. В то же время, диапазон ее творчества не ограничивается только детской литературой: она писала и для взрослых, писала песни и стихи для театра и кабаре, сценарии для радио и телевизионных шоу, читала лекции о юморе в пьесах вместе с писателем Симоном Кармиггелтом (Simon Johannes Carmiggelt), а также вела постоянные рубрики в различных голландских печатных изданиях.
 
Рассказы Анни Шмидт «Jip en Janneke» (Йип и Янеке, в России переведены под названием «Приключения Саши и Маши»), основанные на наблюдениях за собственным сыном Флипом, сначала публикуются в газете Het Parool. В 1953 году издается сборник рассказов «Jip en Janneke», принесший писательнице мировую известность. Книга с иллюстрациями Фип Вестендорп (Fiep Westendorp) вошла в Золотой фонд Нидерландской детской литературы и была переведена на многие языки, в том числе латынь и китайский.  


В конце 1960-х годов Анни Шмидт переезжает с семьёй на юг Франции и возвращается на родину только в 1981 году, после смерти мужа, химика и бизнесмена Дика ван Дуйна.  
В конце 1960-х годов Анни Шмидт переезжает с семьёй на юг Франции и возвращается на родину только в 1981 году, после смерти мужа, химика и бизнесмена Дика ван Дуйна.  

Навигация