Шуртаков Семён Иванович

Материал из ПроДетЛит
Перейти к навигации Перейти к поиску
Семён Шуртаков
Семён Шуртаков
Семён Шуртаков
Имя при рождении Семён Шуртаков
Дата рождения 26 января [13 января по ст. ст.] 1918 года
Место рождения с. Кузьминка, Сергачский уезд, Нижегородская губерния
Дата смерти 13.04.2014
Место смерти Москва
Гражданство РСФСР, Российская Федерация
Род деятельности писатель, переводчик
Язык произведений русский



Семён Иванович Шуртаков — русский советский писатель, переводчик.

Семён Шуртаков / Биография

Семён Шуртаков родился 26 января (13 января по старому стилю) 1918 года в селе Кузьминка Сергачского уезда Нижегородской губернии (ныне Сергачский район Нижегородской области) в бедной крестьянской семье, которая состояла из девяти человек. В четырёхлетнем возрасте Семён Шуртаков потерял отца. Писатель вспоминал:


« К труду меня приучили рано. В семь лет я ездил в ночное, в восемь боронил, а в девять уже умел пахать…

Семён Шуртаков

»


С ранних лет Семён пристрастился к книгам. Он читал сказки, классику, исторические произведения. После сельской начальной школы учился в Сергачской семилетней школе рабочей молодёжи.

В четырнадцать лет Семён Шуртаков был заправским колхозником. Подростку пришлось освоить трактор и комбайн. Он работал в колхозе «Друг рабочего», а затем в Сергачской МТС (Машинно-тракторная станция).

Семёна Шуртакова не оставляло желание учиться. В начале 1938 года он уехал в Москву, чтобы продолжить образование. Днём работал грузчиком на хлебозаводе, а вечером садился за парту. Вскоре Семён Шуртаков поступил в Московский Бауманский аэроклуб. Но стать лётчиком не получилось, его призвали на военную службу.

С 1938 года по 1946 Семён Шуртаков служил на Тихоокеанском флоте, сначала дальномерщиком-стереоскопистом, затем в редакции многотиражной газеты соединения. Семён Иванович Шуртаков — участник Великой Отечественной войны и Советско-японской войны 1945 года. Награждён орденом Отечественной войны II степени, медалями «За боевые заслуги», «За победу над Японией» и др.

Первые очерки и рассказы С. И. Шуртакова были опубликованы во флотских газетах. С этими публикациями в 1946 году он прошёл конкурсный отбор в Литературном институте им. Горького. Семён Шуртаков учился на семинаре Константина Георгиевича Паустовского. Все пять лет учёбы он просидел за одной партой со своим другом Владимиром Солоухиным. Среди однокурсников Семёна Шуртакова были и другие будущие знаменитые писатели фронтового поколения: Эдуард Асадов, Григорий Бакланов, Юрий Бондарев, Владимир Тендряков… На их курсе красный диплом получили двое — Семён Шуртаков и Юрий Бондарев.

Окончив институт (1951), Семён Шуртаков работал в редакции журнала «Молодая гвардия», в издательствах «Молодая гвардия», «Советская Россия», «Современник». В последующие годы в московских журналах публиковались его рассказы, а в издательстве «Молодая гвардия» в 1956 году вышла повесть «Трудное лето». В 1957 году С. И. Шуртаков был принят в Союз писателей СССР.

В своих произведениях Семён Шуртаков писал о глубинке, простых людях, труде, чести, совести, любви к русскому слову. Писатель верил в нерасторжимую связь человека с родной землёй. Эту тему писатель затронул уже в одном из ранних рассказов «Кузьминские сады» (1949–1962). Рассказ впоследствии дал название целому сборнику (1967).

Новым этапом в творчестве С. И. Шуртакова стала повесть «Возвратная любовь» (1972). Главный герой произведения напряжённо размышляет об исторической судьбе России, о духовном наследии прошлого и неразрывной связи времён.

В 1985 году в издательстве «Советская Россия» вышли «Избранные произведения» С. И. Шуртакова в двух томах, включающие повести «Трудное лето», «Где ночует солнышко», «Возвратная любовь», рассказы «Кузьминские сады», «Первое свидание», «Там, за небосклоном», «Одно на всей земле» и др.



В 1987 году был издан роман «Одолень-трава», в котором Семён Шуртаков развёрнуто и углублённо исследовал истоки национального самосознания и отечественной философии. За это произведение писатель получил Государственную премию РСФСР имени М. Горького (1987). Семён Шуртаков почти полностью потратил её на установление памятника землякам, погибшим на фронтах Великой Отечественной войны.

Для детей Семён Шуртаков написал повести «Где ночует солнышко», «Как слово наше отзовётся», рассказы «Золотые ворота», «Привет через океан», «Уходим завтра в море» и др. В замечательной повести «Где ночует солнышко» (1962) пятилетняя Люба вместе с родителями отправляется на лето в деревню и впервые открывает для себя поэтический светлый мир детства. Она первый раз в жизни видит, как встаёт из-за дальнего взгорья умытое утренней росой солнце, и как роса в его лучах играет всеми цветами радуги. Девочка слышит, как растёт трава и, конечно, узнаёт, где ночует солнышко. Произведение неоднократно издавалось большими тиражами, как на русском, так и на других языках.

Семён Шуртаков много ездил по стране и за её пределами. Литературным итогом этих поездок стали книги очерков «Наш близкий, наш Дальний Восток» (1961), «Франция вблизи» (1962), «Путешествие на край света» (1965), «Слово о хлебе» (1974) и др.

Семён Шуртаков был активным участником первого праздника славянской письменности и культуры, возрождённого в 1986 году в Мурманске его другом Виталием Масловым. В 1995 году была выпущена книга очерков «В начале было слово», которая является летописью праздника славянской письменности и культуры. Книга очерков «Славянский Ход» (2003) посвящена Международному православному славянскому ходу «Мурман-Черногория», в котором участвовал автор и другие известные русские писатели.

Произведения С. И. Шуртакова публиковались в журналах «Вопросы литературы», «Литературное обозрение», «Молодая гвардия», «Москва», «Наш современник», «Нижний Новгород», «Огонёк», «Север», «Смена» и др.

Писатель занимался переводческой деятельностью. В его переводе вышли книги Анатолия Емельянова из Чувашии, Николая Лугинова из Якутии. Семён Шуртаков познакомил русскоязычных читателей с полным сводом народных чувашских и якутских сказок.

Особое место в биографии С. И. Шуртакова занимает многолетнее преподавание писательского мастерства в Литературном институте. Результатом творческих споров на шуртаковском семинаре прозы стали книги самого профессора: «Как затачивать резец» (1977), «Как слово наше отзовётся» (1980), «Мысль и речь» (1983).

Семён Иванович Шуртаков — обладатель множества наград. Писатель является лауреатом Международной литературной премии им. Андрея Платонова «Умное сердце», Всероссийской литературной премии имени Н. М. Карамзина «За Отечествоведение», Большой литературной премии России и др. Награждён орденами «Знак Почёта», Трудового Красного Знамени. Особо значимой наградой за литературный труд С. И. Шуртаков считал орден преподобного Сергия Радонежского.

Общий тираж книг Семёна Шуртакова превышает шесть миллионов экземпляров. Произведения писателя переведены на многие языки мира.

Семён Шуртаков был секретарём Союза писателей России, членом Высшего творческого Совета Союза писателей, членом Приёмной коллегии СП России. С. И. Шуртаков — академик Петровской академии наук и искусств, заслуженный работник культуры Чувашской АССР (1981) и Якутии (1995). В 1979 года Семёну Шуртакову присвоили звание «Почётный гражданин города Сергача». В 1998 году постановлением Администрации Сергачского района в связи с 80-летием писателя-земляка Центральной библиотеке города было присвоено его имя. Впоследствии в ЦБ сформировали мемориальный фонд, в котором собраны произведения Семёна Шуртакова, книги и периодические издания, подаренные им библиотеке, материалы о жизни и творчестве писателя.

В 2007 году постановлением Земского собрания Сергачского муниципального района была учреждена литературная премия имени С. И. Шуртакова.

Семён Шуртаков умер 13 апреля 2014 года в Москве в возрасте 96 лет. Похоронен в родном селе.


Семён Шуртаков

Семён Шуртаков / Книги

  • Шуртаков, С. И. Избранное / Семен Шуртаков ; [предисл. М. Алексеева]. — Москва : Худож. лит., 1979. — 639 с., 1 л. портр. : ил. — [Хранится в РГБ].
  • Шуртаков С. И. Избранные произведения : в 2 т / Семен Шуртаков ; [вступ. ст. М. Алексеева ; иллюстрации В. Гальдяева]. — Москва : Сов. Россия, 1985. — [Хранится в РГБ].
    • Т. 1. — 525 с. : ил.
    • Т. 2. — 445 с. : ил.
  • Шуртаков, С. И. А вот оно, и море! : рассказы / С. И. Шуртаков ; худож. М. Петров. — Москва : Малыш, 1972. — 26 с. : ил.
  • Шуртаков, С. И. В начале было слово : летопись праздника слав. письменности и культуры / Семен Шуртаков. — Москва : Россия молодая, 1995. — 143 с., [16] л. ил. : ил. — [Хранится в РГБ].
  • Шуртаков, С. И. Вершина Столетова : рассказы, повести / Семен Шуртаков ; [худож. О. П. Шамро]. — Москва : Воениздат, 1983. — 431 с. : ил. — [Хранится в РНБ].
  • Шуртаков, С. И. Возвратная любовь : повесть / С. И. Шуртаков ; [ил.: М. Лисогорский]. — [Москва] : [Современник], [1972]. — 245 с. : ил. — [Хранится в РГБ].
  • Шуртаков, С. И. Возвратная любовь : рассказы, повести / С. И. Шуртаков ; худож. В. Фатехов. — Москва : Советский писатель, 1988. — 608 с. : ил.
  • Шуртаков, С. И. Где ночует солнышко : маленькая повесть / С. И. Шуртаков. — Москва : Правда, 1962. — 48 с. — (Библиотека «Огонек» № 36). — [Хранится в РГБ].
  • Шуртаков, С. И. Где ночует солнышко : маленькая повесть / С. И. Шуртаков ; [ил.: П. Пинкисевич]. — Москва : Детгиз, 1963. — 110 с. : ил. — [Хранится в фонде Редкой книги РГДБ].
  • Шуртаков, С. И. Где ночует солнышко : маленькая повесть / С. И. Шуртаков ; худож. М. Петров. — Москва : Советская Россия, 1979. — 80 с. : ил.
  • Шуртаков, С. И. Где ночует солнышко : рассказы и повесть / С. И. Шуртаков ; [худож. О. А. Бороздин]. — Ярославль : Верхне-Волжское книжное издательство, 1983. — 127 с. : ил.
  • Шуртаков, С. И. Где ночует солнышко / худож. И. Варламова ; [авт. вступ. ст. В. Карпенко]. — Нижний Новгород : БИКАР, 2013. — 133 с. : ил. — (Писатели — детям). — [Хранится в Нижегородской государственной областной детской библиотеке имени Т. А. Мавриной].
  • Шуртаков, С. И. За все в ответе : рассказы и повести / Семен Шуртаков ; [вступ. статья Е. Осетрова] ; [худож. В. П. Борисов]. — Москва : Сов. Россия, 1976. — 540 с. : ил. — (Земля родная). — [Хранится в РГБ].
  • Шуртаков, С. И. Земная краса : [беседа-очерк] / С. И. Шуртаков. — [Москва] : [Мол. гвардия], [1962]. — 32 с. : ил. — [Хранится в РГБ].
  • Шуртаков, С. И. Зерно жизни / С. И. Шуртаков. — [Москва] : [Молодая гвардия], [1961]. — 17 с. : ил. — [Хранится в РГБ].
  • Шуртаков, С. И. Зерно упало в землю / С. И. Шуртаков ; худож. В. Маркин. — Москва : Малыш, 1976. — 18 с. : ил.
  • Шуртаков, С. И. Золотые ворота : рассказы, повесть / С. И. Шуртаков ; [ил.: В. Гальдяев]. — Москва : Моск. рабочий, 1968. — 143 с. : ил. — [Хранится в РГБ].
  • Шуртаков, С. И. Золотые ворота : рассказы ; повесть / С. И. Шуртаков ; худож. В. Топков. — Горький : Волго-Вятское книжное издательство, 1985. — 127 с. : ил.
  • Шуртаков, С. И. Золотые ворота : Рассказы. Повесть / Семен Шуртаков ; худож.: Екатерина Бондарева, Александр Устинович. — Москва : Голос-Пресс, 2004. — 202 с. : ил. — [Хранится в РГБ].
  • Шуртаков, С. И. Иван да Марья : [проза] / Семен Шуртаков. — Москва : РБП, 1995. — 7 с., включая обл. : ил. — (Рекламная библиотечка поэзии) (50 лет Великой Победы). — [Хранится в РГБ].
  • Шуртаков, С. И. Как затачивать резец / С. И. Шуртаков. — Москва : Сов. Россия, 1977. — 109 с. — (Писатели о творчестве). — [Хранится в РГБ].
  • Шуртаков, С. И. Как слово наше отзовется : [сборник] / Семен Шуртаков. — Москва : Современник, 1980. — 335 с. — [Хранится в РГБ].
  • Шуртаков, С. И. Кузьминские сады : рассказы и повести / С. И. Шуртаков ; [ил.: В. В. Харчев]. — Москва : Сов. Россия, 1967. — 339 с., 1 л. портр. : ил. — (Романы, повести, рассказы Советской России). — [Хранится в РГБ].
  • Шуртаков, С. И. Мысль и речь / Семен Шуртаков. — Москва : Современник, 1983. — 399 с. — (Библиотека «О времени и о себе»). — [Хранится в РГБ].
  • Шуртаков, С. И. Наш близкий, наш Дальний Восток : очерки / С. И. Шуртаков. — Москва : Правда, 1961. — 47 с. — (Библиотека «Огонек» № 32). — [Хранится в РГБ].
  • Шуртаков, С. И. Несмолкаемая песня : рассказы и повести / Семен Шуртаков ; [вступ. ст. М. Алексеева]. — Элиста : Калм. кн. изд-во, 1982. — 352 с. : ил. — [Хранится в РГБ].
  • Шуртаков, С. И. Ода русскому слову : [сборник к столетию со дня рождения] / Семён Шуртаков ; [составитель Валерий Сдобняков]. — Нижний Новгород : Вертикаль. XXI век, 2017. — 311 с., [16] л. ил., портр., факс., цв. ил., портр., факс. : ил., портр. — [Хранится в РГБ].
  • Шуртаков, С. И. Одно на всей земле : рассказы, повести / С. И. Шуртаков ; [вступ. статья О. Михайлова] ; [ил.: В. Гальдяев]. — Москва : Моск. рабочий, 1971. — 542 с., 1 л. портр. : ил. — [Хранится в РГБ].
  • Шуртаков, С. И. Одолень-трава : роман / Семен Шуртаков ; [худож. С. Соколов]. — Москва : Современник, 1987. — 416 с. : ил. — [Хранится в РГБ].
  • Шуртаков, С. И. Памятник деду Максиму : [проза] : [о М. Н. Мартынове] / Семен Шуртаков. — Москва : ИПЦ Глобус, 2011. — 32 с. : ил. — [Хранится в РГБ].
  • Шуртаков, С. И. Первое свидание : рассказы / С. И. Шуртаков. — [Москва] : Мол. гвардия, 1963. — 176 с. : ил. — [Хранится в РГБ].
  • Шуртаков, С. И. Первые шесть страниц. Летопись праздника славянской письменности и культуры / Семен Шуртаков ; худож. Валерий Балабанов. — Москва : Фонд славян. письменности и культуры, [1992]. — 74 с. : ил. — [Хранится в РГБ].
  • Шуртаков, С. И. Под полуночным солнцем : рассказы / С. И. Шуртаков. — Москва : Правда, 1968. — 46 с. — (Библиотека «Огонек» № 50). — [Хранится в РГБ].
  • Шуртаков, С. И. Подгон : повесть / С. И. Шуртаков ; [ил.: В. В. Леонович]. — Москва : Сов. Россия, 1959. — 192 с., 8 л. ил. : портр. — [Хранится в РГБ].
  • Шуртаков, С. И. Путешествие на край света / С. И. Шуртаков. — [Москва] : Мол. гвардия, 1965. — 256 с., 16 л. ил. : ил. — [Хранится в РГБ].
  • Шуртаков, С. И. Радуга над полем : повесть и рассказы / С. И. Шуртаков ; [предисл. О. Михайлова ; худож. Д. Д. Арсенин]. — Горький : Волго-Вят. кн. изд-во, 1978. — 351 с. : ил. — [Хранится в РГБ].
  • Шуртаков, С. И. Село Андросово: пошел отсюда род Ульяновых : [очерки] / С. И. Шуртаков. — Москва : Сов. Россия, 1970. — 64 с. — [Хранится в РГБ].
  • Шуртаков, С. И. Славянский Ход / Семен Шуртаков. — Москва : Московский дом национальностей, 2003. — 272 с. : ил. — [Хранится в РГБ].
  • Шуртаков, С. И. Сливы на ветке : рассказы / С. И. Шуртаков. — Москва : Правда, 1978. — 48 с. — (Библиотека «Огонек» № 11). — [Хранится в РГБ].
  • Шуртаков, С. И. Слово о хлебе : [очерки] / С. И. Шуртаков. — Москва : Сов. Россия, 1974. — 94 с. — (Писатель и время. Письма из деревни). — [Хранится в РГБ].
  • Шуртаков, С. И. Сошлись трое русских : рассказы, очерки, мозаика / Семен Шуртаков. — Москва : Молодая гвардия, 2008. — 358 с. : портр. — [Хранится в РГБ].
  • Шуртаков, С. И. Там, за небосклоном... / С. И. Шуртаков : [рассказы, повести]. — Москва : Современник, 1974. — 336 с. — [Хранится в РГБ].
  • Шуртаков, С. И. Три весны в одном году : Путешествие на край света / С. И. Шуртаков. — Москва : Сов. Россия, 1968. — 220 с., 16 л. ил. : ил. — (По земле Российской). — [Хранится в РГБ].
  • Шуртаков, С. И. Трудное лето : повесть / С. И. Шуртаков. — [Москва] : Мол. гвардия, 1956. — 390 с. — [Хранится в РГБ].
  • Шуртаков, С. И. Уходим завтра в море / С. И. Шуртаков. — Нижний Новгород : [Б. и.], 2007. — 21 с. : ил. — [Хранится в РГБ].
  • Шуртаков, С. И. Франция вблизи : [очерки] / С. И. Шуртаков. — [Москва] : Мол. гвардия, 1962. — 102 с. : ил. — [Хранится в РГБ].
  • Шуртаков, С. И. Человек растит хлеб : [Колхоз «Гвардеец»] / С. И. Шуртаков. — [Москва] : Мол. гвардия, 1961. — 54 с. — [Хранится в РГБ].

Семён Шуртаков / Переводы и пересказы

  • Дети ветра : чувашские народные сказки / [перевод С. И. Шуртакова, С. Г. Григорьева] ; художник Виктор Бритвин. — Чебоксары : Чувашское книжное изд-во, 2020. — 199 с. : ил. — [Хранится в РГБ].
  • Емельянов, А. В. Здравствуй, поле мое : [роман] / [авториз. пер. с чуваш. С. И. Шуртакова]. — Чебоксары : Чуваш. кн. изд-во, 1973. — 312 с. — [Хранится в РГБ].
  • Емельянов, А. В. Не ради славы : повести / авториз. пер. с чуваш. С. Шуртакова ; [худож. О. А. Коняшин]. — Москва : Сов. Россия, 1978. — 448 с. — [Хранится в РГБ].
  • Емельянов, А. В. Разлив Цивиля : роман / авториз. пер. с чуваш. С. Шуртакова. — [Москва] : [Современник], [1972]. — 302 с. — [Хранится в РГБ].
  • Ключи от счастья : чувашские народные сказки / составитель О. Л. Васильева ; перевод на русский язык С. И. Шуртакова [и др.] ; художник В. Г. Бритвин. — Чебоксары : Чувашское книжное издательство, 2021. — 199 с. : ил. — [Хранится в РГБ].
  • Лиса-плясунья : чувашские сказки / в переводе с чувашского С. Шуртакова ; иллюстрации Натальи Макаренко. — Москва : Детская и юношеская книга, 2022. — 48 с. : ил. — (Хоровод сказок).
  • Лугинов, Н. А. Роща Нуоралджыма : повесть / Н. А. Лугинов ; пер. с як. С. Шуртакова ; худож. В. Мясоедов. — Москва : Детская литература, 1981. — 109 с. : ил.
  • Сказки о зайчике = Мулкач Юмахесем : чувашские народные сказки / сост. О. М. Австрийская ; пер. на рус. яз. О. Л. Васильевой, С. И. Шуртакова ; худож. С. А. Бритвин. — Чебоксары : Чувашское книжное издательство, 2021. — 48 с.
  • Чувашские легенды и сказки / [сост. Е. С. Сидоров] ; пер. Семена Шуртакова ; [худож. В. И. Агеев]. — Чебоксары : Чуваш. кн. изд-во, 1979. — 221 с. : ил. — [Хранится в РГБ].
  • Чувашские сказки / пер. с чув. С. Шуртакова ; худож. В. И. Агеев. — 2-е изд. — Чебоксары : Чувашское книжное издательство, 1984. — 159 с. : ил.
  • Шуртаков, С. И. Якутские народные сказки / С. И. Шуртаков ; пер. с якут. и пересказал С. Шуртаков ; худож. Л. Ионова. — Москва : Детская литература, 1983. — 143 с. : ил.
  • Якутские народные сказки / перевёл с якутского и пересказал для детей С. Шуртаков ; рисунки Л. Ионова. — Санкт-Петербург ; Москва : Речь, 2018. — 176 с. : ил. — (Дар Речи).
  • Якутские сказки = Саха остуоруйалара / [обраб. текста П. Д. Аввакумова ; сост.: Борисова Альбина Андриановна ; пер. с якут. на рус. яз. С. И. Шуртакова ; худож.: В. Ф. Ноева]. — Якутск : Бичик, 2011. — 199 с. : ил. — (Год единения и дружбы народов Республика Саха (Якутия), 2012).

Диафильмы

  • Егей-Бетюк и его чудесный жернов : [диафильм] : якутская народная сказка ; художник В. Кузьмин ; пересказ с якутского С. Шуртакова ; художественный редактор В. Плевин ; редактор Л. Блинкова. — Текст. Изображение : электронные. — Москва : Студия «Диафильм» Госкино СССР, 1990 (Москва : РГДБ, 2017). — 1 дф. (47 кд.).

О жизни и творчестве

  • Медведев, Ю. Прежде чем грянуть «Многая лета...» : к 85-летию Семена Шуртакова / Юрий Медведев // Литературная газета. — 2003. — № 4. — С. 12.
  • Коржов, Д. В. Шуртаков Семен Иванович / Д. В. Коржов. — Текст : электронный // Русская литература ХХ века. Прозаики, поэты, драматурги : биобиблиографический словарь : в 3 томах. — Москва : ОЛМА-ПРЕСС Инвест, 2005. — С. 777–780. — Режим доступа: Электронные публикации Института русской литературы (Пушкинского Дома) РАН.
  • Семен Иванович Шуртаков. — Текст : электронный // Нижегородская государственная областная универсальная научная библиотека им. В. И. Ленина (НГОУНБ) : сайт. — Раздел сайта «Деятельность библиотеки», подраздел «Проекты», «Имя героя Великой Отечественной войны на библиотечной карте Нижегородской области».
  • Семен Шуртаков. — Текст : электронный // Нижегородские писатели — детям : [проект ЦРДБ им. Н. А. Зайцева ЦБС Сормовского района Нижнего Новгорода] : сайт.
  • Семён Шуртаков. — Текст : электронный // LiveLib : сайт.
  • Семен Шуртаков: «Наш язык засунули в походный котелок» : [беседа с писателем] / Семен Шуртаков ; Татьяна Чинякова. — Текст : электронный // Нижегородские новости : областная ежедневная газета : сайт.
  • Ушел из жизни Семён Иванович Шуртаков. — Текст : электронный // Российский писатель : издательство Союза писателей России : сайт.

Награды, премии

  • 1978 — орден «Знак Почёта».
  • 1987 — Государственная премия РСФСР имени М. Горького (за роман «Одолень-трава»).
  • 1988 — орден Трудового Красного Знамени.
  • 2003 — Всероссийская литературная премия имени Н. М. Карамзина «За Отечествоведение».
  • 2004 — орден преподобного Сергия Радонежского.
  • 2005 — Большая литературная премия России Союза писателей России и Акционерной компании «АЛРОСА» (за книгу «Славянский ход»).
  • 2005 — Национальная премия «Имперская культура» имени Эдуарда Володина.
  • 2008 — Литературная премия «Святое русское слово».

См. также