Андерсен Ханс Кристиан: различия между версиями

Самая ранняя известная  сказка Андерсена, «Сальная свеча», написана ещё в 1820-е годы. Героиня сказки — свеча, дочь овцы и горшка, страдала от одиночества, пока огниво не зажгло в ней огонь. Слава к Андерсену-сказочнику пришла после выхода книги «Сказки, рассказанные для детей» (Eventyr, fortalte for Børn, 1835 г.). В неё вошли сказки, ставшие классическими — «Огниво», «Маленький Клаус и большой Клаус», «Принцесса на горошине», «Цветы маленькой Иды», «Дюймовочка», «Нехороший мальчик», «Дорожный товарищ». Следующие выпуски «Сказок, рассказанных для детей» появились в 1836 и 1837 гг. С 1843 г. Андерсен называет свои регулярно (вплоть до 1872 г.) выходящие сборники «Новые сказки».

Если в романах и пьесах Андерсен шёл по стопам своих предшественников, то жанр сказки он радикально реформировал. Отталкиваясь от фольклорных или книжных сюжетных схем, он создаёт для каждой сказки отдельный алгоритм. В центре почти каждого сказочного сюжета — определённая метафора. Например, «Гадкий утенок» (1843 г.) отсылает к характерному для романов Андерсена мотиву — судьбе эксцентричного выходца из низов, сумевшего переломить свою судьбу и войти в мир искусства. Сюжет «Снежной королевы» (1844 г.) не до конца понятен вне контекста споров между классицизмом, романтизмом и реализмом, а «Тень» (1847 г.) содержит явную оглядку на «Петера Шлемиля» Адельберта фон Шамиссо.  

Влияние сказок Андерсена на русскую литературу XX века — как на детскую, так и на «взрослую» (пьесы Е. Шварца, многие мотивы в поэзии А. Ахматовой и Н. Гумилева) — более чем очевидно.

<center><gallery perrow="" widths="180" heights="180" caption="Дюймовочка / Г.-Х. Андерсен. Художник Валерий Алфеевский">

Файл:Anastasiya-Arhipova-risunok (4).jpg|Х.К. Андерсен / Художник Анастасия Архипова

Файл:Anastasiya Arhipova illyustraciya.jpg|Х.К. Андерсен / Художник Анастасия Архипова

</gallery></center>

*Андерсен, Х.К. Огниво / Ганс-Христиан Андерсен ; пер. с дат. А. Ганзен ; худож. [[Чижиков Виктор Александрович|В. Чижиков]].— Москва : Малыш, 1972. — 26 с. : ил.

*Андерсен, Х. К. Сказки, рассказанные детям ; Новые сказки / Ханс Кристиан Андерсен ; изд. подгот. Л. Ю. Брауде, И. П. Стреблова ; [примеч. Л. Ю. Брауде ; рис. В. Педерсена]. — Москва : Наука, 1983. —  367 с. : ил. — (Литературные памятники). — [Хранится в РГБ].

*Андерсен, Х. К. Собрание сочинений : в 4 томах : Т. 1 : Сказки и истории / Ханс Кристиан Андерсен ; [предисл. А. Сергеева ; сост. А. Чеканский, А. Сергеев, О. Рождественский ; [худож. В. Васильева ; пер. с дат. А. Афиногенова, Н. Киямова, Н. *Федорова, Ю. Яхнина]. — Москва : Вагриус, 2005. — 735 с. : ил.

*Андерсен, Х. К. Собрание сочинений : в 4 томах : Т. 3: Сказка моей жизни / Ханс Кристиан Андерсен ; [пер. с дат. О. Рождественского, Б. Ерхова]. — Москва : Вагриус, 2005. — 703 с. : ил.

*Андерсен, Х. К. Собрание сочинений : в 4 томах : Т. 4: Жизнеописание / Ханс Кристиан Андерсен ; пер. с дат. А. Чеканский, В.  Тихомиров. — Москва : Вагриус, 2005. — 335 с.

*Андерсен, Х. К. Соловей / Ханс Кристиан Андерсен ; [пер. с дат. А. Ганзен] ; худож. [[Олейников Игорь Юльевич|Игорь Олейников]]. — Санкт-Петербург : Азбука, 2016. — 27 с. : ил.

*[https://arch.rgdb.ru/xmlui/handle/123456789/39270#page/0/mode/2up Андерсен, Х. К. Безобразный утенок] / Ханс Кристиан Андерсен ; пер. с дат. А. и П. Ганзен. — Петроград : Центральное Товарищество «Кооперативное Издательство», 1920. — 29 с. — Оригинал хранится в РГДБ.

*[https://arch.rgdb.ru/xmlui/handle/123456789/27944#page/0/mode/2up Андерсен, Х. К. Прыгуны] / Ханс Кристиан Андерсен ; пер. с дат. С. Г. Займовского. — Москва : Новая Москва, 1924. — 88 с. — Оригинал хранится в РГДБ.

*Ханс Кристиан Андерсен и современная мировая культура : статьи и материалы международной конференции (6 сентября 2006 г. в МГИМО(У) МИД России) / Московский гос. ин-т международных отношений (ун-т) МИД России, Каф. скандинавских, финского, нидерландского и греческого яз. ; [отв. ред. А. Н. Чеканский, А. В. Сергеев, А. В. Коровин]. — Москва : МГИМО-Ун-т, 2008. — 178, [1] с.

*Цыферов, Г. М. Ключ к волшебству / Геннадий Цыферов ; художник О. Ионайтис // Детская Роман–газета. — 2016. — № 7. — С. 3–16

==Памятники, музеи==

*Музей Ханса Кристиана Андерсена в г. Солванг, США.

[[Category:Писатели]]