44 849
правок
Прокофьева Софья Леонидовна: различия между версиями
Прокофьева Софья Леонидовна (посмотреть исходный код)
Версия от 20:39, 9 февраля 2021
, 9 февраля 2021→Софья Прокофьева / Биография
Klimkin (обсуждение | вклад) |
Klimkin (обсуждение | вклад) |
||
| Строка 59: | Строка 59: | ||
Мать Софьи Прокофьевой умерла в середине 1950-х годов. Второй женой Леонида Евгеньевича Фейнберга стала поэтесса и переводчица, исследователь японской классической литературы Вера Николаевна Маркова. Софью Прокофьеву она любила, как дочь, своих детей у неё не было. | Мать Софьи Прокофьевой умерла в середине 1950-х годов. Второй женой Леонида Евгеньевича Фейнберга стала поэтесса и переводчица, исследователь японской классической литературы Вера Николаевна Маркова. Софью Прокофьеву она любила, как дочь, своих детей у неё не было. | ||
<center><gallery perrow="" widths="180" heights="180" caption="Сказка о жадном мальчишке / Софья Прокофьева. Художник Валерий Алфеевский, 1965 год"> | |||
Файл:Valerij-Alfeevskij-1.jpg|Сказка о жадном мальчишке / Софья Прокофьева. Художник Валерий Алфеевский, 1965 год | |||
Файл:Valerij-Alfeevskij-2.jpg|Художник Валерий Алфеевский | |||
Файл:Valerij-Alfeevskij-3.jpg|Художник Валерий Алфеевский | |||
Файл:Valerij-Alfeevskij-4.jpg|Художник Валерий Алфеевский | |||
Файл:Valerij-Alfeevskij-6.jpg|Художник Валерий Алфеевский | |||
</gallery></center> | |||
В 1972 году в издательстве «Детская литература» вышла книга «В стране легенд», в создании которой приняли участие Вера Маркова, Софья Прокофьева и Нина Гарская (подруга Софьи Леонидовны). Они осуществили вольное переложение для детей наиболее известных средневековых легенд Западной Европы. Сборник украсили изящные чёрно-белые иллюстрации Леонида Фейнберга. Впоследствии Софья Леонидовна ещё не раз возвращалась к работе над пересказами произведений фольклора и художественной литературы для детей. Так, например, в 1996 году издательством «Дом» был выпущен сборник «Роза Христа», в который вошли легенды Сельмы Лагерлёф, основанные на христианских преданиях народов Европы, в пересказе Софьи Прокофьевой. В 2019 году в издательстве «Время» вышла книга «"Франкенштейн" и другие страшные истории», включившая в себя шесть произведений европейской классической литературы в свободном пересказе писательницы. | В 1972 году в издательстве «Детская литература» вышла книга «В стране легенд», в создании которой приняли участие Вера Маркова, Софья Прокофьева и Нина Гарская (подруга Софьи Леонидовны). Они осуществили вольное переложение для детей наиболее известных средневековых легенд Западной Европы. Сборник украсили изящные чёрно-белые иллюстрации Леонида Фейнберга. Впоследствии Софья Леонидовна ещё не раз возвращалась к работе над пересказами произведений фольклора и художественной литературы для детей. Так, например, в 1996 году издательством «Дом» был выпущен сборник «Роза Христа», в который вошли легенды Сельмы Лагерлёф, основанные на христианских преданиях народов Европы, в пересказе Софьи Прокофьевой. В 2019 году в издательстве «Время» вышла книга «"Франкенштейн" и другие страшные истории», включившая в себя шесть произведений европейской классической литературы в свободном пересказе писательницы. | ||